stringtranslate.com

Патрик Барнуолл (судья)

Патрик Барнуолл (ок. 1500–1552) был ведущей фигурой в ирландском правительстве 1530-х и 1540-х годов. Он был обязан своим положением во многом тесным связям с Томасом Кромвелем . Он заседал в ирландской палате общин как депутат от графства Дублин и занимал должности генерального солиситора Ирландии и магистра свитков в Ирландии . Сегодня его в основном помнят за его роль в основании King's Inns . Он принадлежал к младшей ветви семьи лорда Тримлстауна: его собственные потомки носили титул виконта Барнуолла из Кингсленда.

Фон

Он был старшим сыном Роджера Барнуолла из Филдстауна или Федлстона, Клонметан , графство Дублин , члена ветви Кингсленд известной семьи Барнуолл; Роджер женился на своей кузине Элисон, дочери Кристофера, 2-го барона Тримлстауна и Элизабет Планкет, и сестре Джона Барнуолла, 3-го барона Тримлстауна , впоследствии лорда-канцлера Ирландии . [1] Выбор Патриком юридической карьеры, несомненно, был отчасти обязан примеру его дяди; также говорят, что на него сильно повлиял, по крайней мере в ранние годы, его зять Томас Латтрелл , впоследствии главный судья ирландского суда по общим искам . [1] Его самой важной политической связью был Томас Кромвель, с которым он, вероятно, познакомился в Лондоне в 1520-х годах. Патрик был в Грейз-Инн в 1527 году и, как известно, принимал участие в юридических дебатах там. [2] Вскоре после этого он вернулся в Ирландию, чтобы заниматься адвокатской практикой в ​​Ирландской коллегии адвокатов . Он выступал в качестве агента семьи Анны Болейн , которая унаследовала значительные земли в Ирландии благодаря своим отношениям с династией Батлеров . [3]

Генеральный солиситор

Его назначение на пост королевского сержанта и генерального стряпчего в 1534 году во многом произошло благодаря покровительству Кромвеля, который активно содействовал карьере Барнуолла и его зятя сэра Томаса Латтрелла и рекомендовал Барнуолла на высокие должности, в частности, как человека «честности и образованности». [3] Его главными соперниками за власть были Коули, которые были клиентами графа Ормонда . В 1535 году Барнуолл получил прибыльные должности сборщика таможенных пошлин в Дублине и Дроэде , но уступил их Уолтеру и Роберту Коули . Уолтер также нацелился на другие должности Барнуолла, и в 1536 году Барнуолл зашел так далеко, что написал Кромвелю униженное письмо, предлагая отказаться от всех них. [3] В случае, если для Коули будет создана новая должность главного стряпчего в Ирландии , Барнуолл сохранит свое старшинство и свое влияние. Несомненно, воодушевленный своим успехом, он отбил предварительное предложение от комиссии из четырех человек по реформе законодательства о расширении роли Генерального прокурора, что, возможно, включало бы упразднение должности сержанта. Демонстрируя веру в статус-кво, он утверждал, что: «Королевский сержант всегда поддерживал иска... на протяжении этих двухсот лет и более». [3] По его собственным словам, он был активно вовлечен в ведение судебных исков от имени короны перед лордом-канцлером, но есть свидетельства того, что его другие обязанности делали его присутствие в суде нерегулярным: в 1537 году Джон Болтер, ювелир , пожаловался Кромвелю, что его собственное дело перед лордом-канцлером откладывается с одного юридического семестра на другой по просьбе Барнуолла. Было высказано предположение, что благосклонное отношение, которое он получил от судей, вероятно, отчасти объяснялось тем фактом, что он был родственником нескольких из них. [3] Он заседал в ирландской Палате общин в качестве члена от графства Дублин в парламенте 1536–1537 годов; [1] несмотря на свои серьезные обязательства перед короной, он изначально выступал против протестантской Реформации . [4] В 1540 году он был в Англии, где обсуждал парламентские дела, и был рекомендован короне как честный и ученый человек, а также эксперт по ситуации в черте оседлости . [1]

Восстание Силкен Томаса - последствия

Восстание Силкена Томаса должно было вовлечь Барнуолла в деликатную задачу ходатайства перед Генрихом VIII о всеобщем помиловании от имени англо-ирландского дворянства, многие из которых подозревались в поддержке восстания. [3] Сам Барнуолл, по-видимому, не питал симпатий к делу мятежников, хотя его враг Уолтер Коули изо всех сил пытался убедить Кромвеля в обратном. [3] Его дядю лорда Тримлстауна, вероятно, с большими основаниями, обвиняли в колебании в его лояльности, но Кромвель, очевидно, был готов закрыть на это глаза. [3] Учитывая тесные кровные и брачные связи, которые существовали между почти всеми англо-ирландскими семьями Пейла , было разумно, что Барнуолл, с его значительным влиянием при английском дворе, должен был получить от своих родственников и соседей просьбу отправиться в Англию, чтобы просить о помиловании, и он согласился это сделать. Его сопровождал сэр Роберт Диллон (умер в 1580 году) , генеральный прокурор Ирландии , который, хотя формально и был начальником Барнуолла, по-видимому, был скорее младшим партнером в миссии.

Было высказано предположение, что он подвергал себя большой опасности, поскольку существовал риск того, что король истолкует любую просьбу о пощаде как доказательство своей поддержки мятежников. [3] Однако он использовал свое влияние на Кромвеля с пользой, и во время своего визита в Лондон в 1536-1537 годах ему удалось добиться всеобщего королевского прощения для тех, кто был вовлечен или подозревался в участии в восстании.

В 1537 году он сопровождал лорда-наместника Ирландии Леонарда Грея , 1-го виконта Грэйна , в Лимерик , чтобы помочь в военной кампании против О'Бирнов. [1]

Роспуск монастырей

Барнуоллу и Диллону, в то же время, когда они ходатайствовали за предполагаемых мятежников, была поручена вторая миссия к королю, которая должна была заняться роспуском монастырей в Ирландии, что вызвало совершенно иные проблемы в Ирландии, чем в Англии. [2] Значительная часть монастырских земель в Ирландии перешла в руки мирян через аренду и отчуждение, и поэтому угроза роспуска монастырей была нежелательна для землевладельцев Пейла, включая самого Барнуолла, который был управляющим семи поместий в Ирландии, принадлежавших аббатству Кейншем в Сомерсете . [3] Он стал эффективным лидером оппозиции в ирландской Палате общин плану роспуска ирландских монастырей и был приглашен поднять этот вопрос перед королем. [4] Это был еще один очень деликатный вопрос, поскольку Генрих VIII не был известен тем, что терпел оппозицию своим желаниям, в то время как семья Коули активно распространяла историю о том, что Барнуолл бросил вызов полномочиям короля распускать любой религиозный дом. Однако снова дружба Барнуолла с Кромвелем оказалась решающей, и план распустить ирландские дома был заброшен в краткосрочной перспективе. [3]

Передышка для ирландских монастырей была недолгой, и Барнуолл, как и большинство его коллег-землевладельцев (включая Роберта Диллона), вскоре отказался от своего сопротивления их роспуску. [3] Он заседал в комиссии по сдаче ирландских монастырей в 1539–1541 годах и лично извлек выгоду из их подавления. Утверждалось, что он получил меньшее вознаграждение, чем некоторые из его коллег, [3] но в 1541 году он купил поместья аббатства Грейс-Дье в графстве Дублин, а в следующем году — поместья кармелитского монастыря Ноктофер в графстве Килкенни . [1] В 1547 году он получил в аренду владения собора Святого Патрика в Дублине . [1] После смерти вдовы Патрика Шерла из Шаллона, графство Мит , и его вдовы Патрику было передано опекунство над их детьми, Джоном и Мэрион. Мэрион, унаследовавшая семейные поместья после смерти Джона, вышла замуж за сына Патрика и наследника Кристофера. [5]

Королевские гостиницы

Барнуолла сейчас в основном помнят за его роль в создании Королевских гостиниц. [2] И снова его дружба с Кромвелем сыграла важную роль в продвижении проекта: несколько раз Барнуолл поднимал перед Кромвелем вопрос о необходимости создания в Дублине колледжа для обучения юристов; и в апреле 1538 года он написал, что, как он уже заявлял ранее: «если ваша светлость посчитает нужным, чтобы здесь был дом канцелярии , где те, кто [склонен] к юриспруденции, и другие молодые джентльмены могли бы собираться вместе, я считаю, что это принесло бы много пользы». [2]

Его видение, по-видимому, было ирландским эквивалентом Иннов Суда , где молодые люди, склонные «к закону», т. е. студенты-юристы, общались бы с «другими молодыми джентльменами», которые проводили бы некоторое время в Инне Суда, точно так же, как в Англии многие молодые люди хорошего происхождения проводили некоторое время в Иннах Суда, не с намерением заниматься юридической профессией, [2] а для того, чтобы завести полезные социальные контакты и получить рабочее знакомство с законом. [6] Как и большинство англо-ирландских дворян (даже такие, как сам Барнуолл и его зять Томас Латтрелл, которые бегло говорили по-ирландски ) [1], Барнуолл также твердо верил в цивилизующее влияние английской культуры на ирландский народ и утверждал, что новый Инн будет поощрять использование английского языка, а также английских обычаев и практики. [2]

Неизвестно, ответил ли Кромвель, но Барнуолл продолжал настаивать на своем даже после падения Кромвеля. Он был одним из первых арендаторов, названных в аренде Блэкфрайарс (имущество, включающее в себя современные King's Inns) королем в 1541 году (как и его дядя Роберт Барнуолл, адвокат, чьи амбиции на высокий пост так и не были реализованы); и он был среди тех, кто подписал петицию в Тайный совет позднее в том же году с просьбой подтвердить право собственности на имущество. [2]

Судить

Барнуолл был ключевой фигурой в ирландском правительстве в 1536–1541 годах, но затем его влияние пошло на убыль, несомненно, в основном из-за падения Кромвеля и его казни в 1540 году, хотя во время визита в Англию в том году он получил высокую оценку короны. [1] В отличие от своего дяди и зятя он не смог достичь должности лорда-канцлера Ирландии или главного судьи любого из судов общего права ; он надеялся стать главным бароном ирландского казначейства , но его обошли в пользу Ричарда Делахайда , несмотря на то, что Делахайд, в отличие от Барнуолла, был глубоко замешан в восстании Силкена Томаса. Он действительно заседал в качестве дополнительного судьи ассизов в Манстере , [ 1] но ему пришлось ждать до 1550 года, чтобы стать мастером свитков, тогда сравнительно младшим и в значительной степени административным постом, и он умер всего два года спустя. [1] Одним из его последних действий было убеждение Тайного совета распорядиться, чтобы канцелярские списки, за сохранность которых он отвечал как Магистр, хранились в Библиотеке бывшего собора Святого Патрика (упраздненной в 1547 году, но восстановленной в 1555 году), поскольку не было другого безопасного и подходящего места для их хранения. [7]

Характер

Барнуолла описывают как «устрашающую личность», которая была известна своей честностью и образованностью. Кенни описывает его как проницательного политика. [2] Харт соглашается с этим вердиктом и отмечает решающую роль, которую Барнуолл играл в правительстве; вероятно, ни один другой генеральный солиситор в истории Ирландии не достигал его влияния. [3] Если его противодействие подавлению монастырей было корыстным, то, тем не менее, оно потребовало немалого мужества; он также заслуживает похвалы за мужество, которое он проявил, когда был готов просить Генриха VIII о всеобщем помиловании тех дворян, которые подозревались в мятеже. [3]

Семья

Барнуолл женился до 1522 года на Энн Латтрелл, дочери Ричарда Латтрелла из замка Латтреллстаун и Маргарет Фицлайонс и сестре Томаса Латтрелла, будущего лорда-главного судьи по общим искам. У них было двое детей:

Ссылки

  1. ^ abcdefghijk Болл Ф. Элрингтон Судьи в Ирландии 1221–1921 Джон Мюррей Лондон 1926
  2. ^ abcdefgh Кенни, Колум King's Inns и Королевство Ирландия Irish Academic Press Дублин 1992
  3. ^ abcdefghijklmno Харт, AR История королевских приставов в Ирландии Four Courts Press Dublin 2000
  4. ^ ab Lennon, Colm Ирландия шестнадцатого века - незавершенное завоевание New Gill История Ирландии Gill и Macmillan 2005
  5. ^ Джоселин, Джеймс Гробницы эпохи Возрождения в Ласке и Ньютауне Трим "Журнал Королевского общества антикваров Ирландии" Т. 103 (1973) стр. 153
  6. ^ В частности, земельное право, поскольку английский сельский джентльмен тогда существовал в «почти непрерывном состоянии судебного разбирательства» по поводу недвижимости- JP Kenyon The Stuarts (издание Fontana 1966). Если он был мировым судьей, как это обычно было, английский джентльмен также нашел бы некоторые знания закона полезными.
  7. ^ Смит, Константин Джозеф Хроника должностных лиц закона Ирландии Лондон Баттерворты 1839