stringtranslate.com

Ричард Ньюпорт (умер в 1570 г.)

Статуя сэра Ричарда Ньюпорта в церкви Святого Андрея, Роксетер, Шропшир.

Сэр Ричард Ньюпорт (1511–12 сентября 1570) был английским землевладельцем и политиком шропширского происхождения, видным деятелем региона в середине эпохи Тюдоров и в начале елизаветинского периода .

Фон

Чучела сэра Роберта и леди Элизабет Корбет, бабушки и дедушки Ньюпорта по материнской линии, в церкви Святого Андрея, Мортон-Корбет, Шропшир

Ричард Ньюпорт был старшим сыном Томаса Ньюпорта из Хай-Эрколла , Шропшир , [1] и Энн Корбет, дочери сэра Роберта Корбета из Мортон-Корбет и его жены Элизабет Вернон. [2]

Ньюпорты были одной из ведущих семей в Шропшире [3], графстве, в котором на протяжении XVI века доминировали землевладельцы , хотя у них были земли в нескольких других графствах. Сам Томас Ньюпорт значительно увеличил богатство Ньюпортов. Джон Леланд заметил, что «Этот человек и Миттон из Коттона у Шробсбери имели земли Сира Джона Бороуза в Шропшире и Уорике». [4] Это партнерство подтверждается земельными записями, показывающими, например, что Ньюпорт и Миттон вместе с Джоном Лингеном, их кузеном и внуком сэра Джона Берга, продали свою долю в лесу Берга в Стирчли в 1501 году [5] другому кузену [6] сэру Эдварду Лейтону из Уотлсборо . Ньюпорт также унаследовал землю в Кенте от Генри Грея, 4-го (7-го) барона Грея из Коднора [3] .

Корбеты были еще одной группой влиятельных дворянских семей, которые доминировали в графстве. [ 3] Братья Энн Корбет, Роджер [7] , Ричард [8] и Реджинальд [9], были крупными землевладельцами с многочисленными связями при дворе и, в разное время, членами парламента. И Ричард, и Реджинальд были видными членами могущественного Совета в Марках Уэльса , а Реджинальд — судьей королевской скамьи : оба были значительно моложе своей сестры Энн и, вероятно, не старше своего племянника Ричарда Ньюпорта.

Образование

Ньюпорт был принят в Иннер Темпл его правящим парламентом 7 мая 1525 года. [10] Дата принятия Ньюпорта в Иннер Темпл является основным ориентиром для даты его рождения. [3] Парламент отметил, что он заплатил штраф в размере 26 шиллингов 8 пенсов или две марки , чтобы быть освобожденным от занятия какой-либо должности в своей гостинице или от необходимости посещать ее во время каникул, [10] это были периоды каникул в судах, когда для студентов были запланированы важные академические лекции и дискуссии. Это говорит о том, что его юридическое образование никогда не предназначалось для профессионального уровня, а просто для основ, полезных будущему землевладельцу и местному политику. Тем не менее, это был важный источник контактов: Ньюпорт должен был иметь тесные социальные и политические связи с другими Внутренними Тамплиерами на протяжении всей своей карьеры.

Карьера

Статуя сэра Томаса Бромли, приходская церковь Святого Эндрюса, Роксетер, Шропшир.
Маргарет Бромли, изображенная на могиле ее родителей. Женитьба Ньюпорта на ней значительно повысила известность и престиж Ньюпорта.

Удачный брак

Ричард Ньюпорт начал оставлять свой политический след еще до того, как унаследовал семейные поместья. Где-то в 1540-х годах он женился на Маргарет Бромли, дочери сэра Томаса Бромли , видного члена Внутреннего Темпла и судьи Королевской скамьи , позднее лорда-главного судьи Англии и Уэльса . [11] Бромли получил большую прибыль как от своей юридической практики, так и от спекуляций недвижимостью в партнерстве с чрезвычайно богатым торговцем сэром Роулендом Хиллом , первым известным протестантом, ставшим лордом-мэром Лондона . Пара вложила значительные средства в земли, освободившиеся после роспуска монастырей , особенно в большие поместья аббатства Шрусбери . Поскольку Маргарет была единственным ребенком и наследницей состояния Бромли, Ньюпорт рассчитывал получить земли в пяти графствах, чтобы добавить их к своему наследству. [3]

Генрих VIII доверял Бромли, сделав его исполнителем своей воли . [11] После смерти короля в 1547 году Томас Бромли стал членом регентского совета мальчика-преемника Эдуарда VI , хотя он держался вдали от политической борьбы внутри совета. Это добавило доступ к высшим кругам правительства к силовой базе Ньюпорта среди местного дворянства — фактор, подтвержденный его собственным отцом, назначенным верховным шерифом Шропшира в 1549-50 годах.

Депутат от Шропшира

Ричард Ньюпорт был избран представителем Шропшира в Палате общин Англии в 1547 году, заняв второе место после сэра Джорджа Блаунта . [12] Это был первый парламент правления Эдуарда VI , и он просуществовал до апреля 1552 года, заседая во время знаменательных изменений самой радикальной фазы английской Реформации . Блаунт был другом и сторонником открыто протестантского Джона Дадли , несмотря на его собственные католические убеждения. [13] Известно, что Блаунт поддерживал и получал прибыль от дальнейшей секуляризации церковных земель, включая часовни . Однако ничего не известно о парламентском взносе Ньюпорта. [3] В 1549 году ему заплатили 13 пенсов приставы Шрусбери по возвращении из Норфолка, что говорит о том, что он, как и Блаунт, принимал участие в кампании по подавлению восстания Кетта .

В 1551 году Томас Ньюпорт умер, и Ричард унаследовал его поместья. Хотя Томас был крупным землевладельцем, он был вынужден отложить две трети своего ценного поместья в Бикмарше , тогда в Уорикшире, в доверительное управление, чтобы собрать средства для брака сестер Ричарда, Урсулы и Кэтрин — процесс, который, как ожидалось, должен был занять около десяти лет. [14] Оставшуюся треть, в дополнение к поместьям вокруг Ньюпорта, Шропшир , он использовал, чтобы обеспечить своих младших сыновей домами и поместьями на всю жизнь. [15] Это все еще оставляло 100 фунтов стерлингов для Элизабет, младшей сестры Ричарда. Хотя значительная часть его богатства была потенциальной, а не фактической, Ричард Ньюпорт был назначен шерифом своего родного графства сразу после наследования. [3]

В 1553 году он был назначен комиссаром по делам церквей и братств в Шропшире, поэтому он, безусловно, был готов извлечь выгоду из роспуска церковных учреждений. Ньюпорт был на хорошем счету у режима, несмотря на смену руководства, но это мало что говорит о его истинных политических и религиозных наклонностях. Как показывает пример его коллеги Блаунта, личная преданность и интересы могли влиять на действия больше, чем идеология. Одним из ключей к вероятной эволюции убеждений Ньюпорта является то, что он владел копией хроники Эдварда Холла [3] о Войне роз и раннем периоде Тюдоров , озаглавленной «Союз двух благородных и знатных семей Ланкастеров и Йорков» . Она появилась в 1548 году, после смерти автора, и примечательна своим антиклерикальным тоном, особенно в разделах о том, что Холл считал злоупотреблениями власти кардинала Уолси . [16] Холл поддерживал разрыв с папством и делал большой акцент на подчинении королевской власти, что, по-видимому, соответствовало собственным наклонностям Ньюпорта. Однако лишь изредка он открыто выражал свою протестантскую лояльность, как в отрывке, посвященном смерти Уильяма Тиндейла , в котором он одобрял роль Мартина Лютера . [17] Кажется, у Холла были некоторые связи со Шропширом, поскольку он был депутатом парламента от Мач-Венлока и Бриджнорта . Копия его хроники, принадлежащая Ньюпорту, содержащая примечания, иногда приписываемые Уильяму Шекспиру , [18] сейчас находится в библиотеке Итонского колледжа в Виндзоре.

При королеве Марии

Джордж Бромли, изображенный на его могиле в церкви Святого Апостола Петра, Ворфилд , Шропшир. Ньюпорт поддерживал политическую карьеру Бромли, который был троюродным братом его жены.
Сэр Томас Бромли, будущий лорд-канцлер, был младшим братом Джорджа Бромли и любимцем главного судьи Томаса Бромли, который оставил ему небольшую ренту для оплаты обучения на юридическом факультете.

Ньюпорт, похоже, принял политические и религиозные повороты и повороты середины периода Тюдоров, [3] и невозможно узнать, с какой неохотой. Он не заседал ни в одном из парламентов Марии . Тем не менее, он был назначен мировым судьей в 1554 году и снова избран верховным шерифом Шропшира в 1557 году. Его тесть, главный судья Бромли, умер в 1555 году, что дало Ньюпорту некоторый доступ к его огромному богатству, поэтому теперь он был одним из самых богатых и влиятельных людей в графстве. Однако было много католиков, из которых можно было выбирать, поэтому он, должно быть, казался заслуживающим доверия католическому режиму, чтобы быть удостоенным чести и наделенным полномочиями шерифа.

Будучи шерифом, Ньюпорт был договаривающейся стороной или должностным лицом, ответственным за возвращение, не только на выборах в избирательный округ графства, но и на выборах в городские округа Шропшира . В последнем парламенте правления, который собрался в январе 1558 года, он наблюдал и, вероятно, повлиял на возвращение троюродных братьев своей жены, Джорджа Бромли в Мач-Венлоке [19] и Томаса Бромли , будущего лорда-канцлера , в Бриджнорте. [20] Оба были членами Иннер-Темпла и фаворитами покойного главного судьи. Одно из мест в графстве занял дядя Ньюпорта, Ричард Корбет. [8] [12] Все трое, похоже, были протестантами по склонности, но в то время не говорили об этом открыто.

елизаветинский период

Ньюпорт был близок к концу своего шествия, когда Мария умерла 17 ноября 1558 года. Очевидно, он был в Лондоне в то время и отправился обратно в Шропшир, чтобы обеспечить надлежащее провозглашение Елизаветы I королевой. Он сделал это в Мач-Венлоке 25 ноября, хотя публичное провозглашение фактически уже произошло в день смерти Марии. Сэр Томас Ботелар или Батлер, викарий Мач -Венлока, записал в своей приходской книге :

И в день Святой Екатерины , когда сэр Томас Ботелар, викарий этой церкви Святой Троицы Мох-Венлока, направлялся к алтарю, чтобы отслужить мессу, г-н Ричард Ньюпорт из Хай-Эркал, эсквайр, тогда шериф Салопа, поздно приехав из Лондона, подошел ко мне и попросил меня, чтобы после приношения причастия я спустился в Тело Церкви и перед присутствующими там людьми произнес эти слова в открытую аудиторию и громким голосом. Друзья, вы должны молиться за процветающее состояние нашей благороднейшей королевы Елизаветы, милостью Божией королевы Англии, Франции и Ирландии, защитницы веры, и для этого я желаю, чтобы каждый мужчина и каждая женщина произносили Pater Noster с ave Maria . [21]
Ньюпорт принимал участие в осаде Лейта, изображенного на современной карте.
Томас Говард, 4-й герцог Норфолк, посвятивший Ньюпорт в рыцари после английской интервенции в поддержку шотландской Реформации .

Заставив прихожан вознести особые католические молитвы за протестантскую королеву, Ньюпорт вышел на рыночную площадь и приказал снова провозгласить восшествие Елизаветы на престол. Эта публичная демонстрация поддержки возвестила о последнем десятилетии, по-видимому, искренней поддержки елизаветинского религиозного поселения . В 1560 году Ньюпорт, которому было уже за 50, служил в Шотландии под началом Уильяма Грея, 13-го барона Грея де Уилтона , принимая участие в осаде Лейта . Он был посвящен в рыцари Томасом Говардом, 4-м герцогом Норфолком, 21 июля в Берике-апон-Туид , когда армия вернулась, после того как Эдинбургский договор положил конец французской интервенции в Шотландии. [22]

В 1564 году, когда Тайный совет приказал епископам проверить местных судей, Томас Бентам , епископ Ковентри и Личфилда , консультировался на скамье Шропшира с Ньюпортом, своим кузеном Эндрю Корбетом и Джорджем Ли , приставом Шрусбери. [23] Они смогли предоставить список тех, кто «соответствует требованиям для продолжения службы», включая их самих и ряд родственников. Когда их попросили назвать тех, кто был сведущ в законе, а также надежных протестантов, они назвали Реджинальда Корбета и Джорджа Бромли. [24]

Как полностью надежный региональный сторонник режима, Ньюпорт был неизбежно назначен в Совет в Уэльских Марках, хотя дата этого неизвестна. Он также был снова выбран шерифом графства на 1568-9 годы, [3] таким образом занимая этот пост при каждом из детей Генриха VIII.

Смерть

Портрет Ричарда Ньюпорта на его могиле в церкви Святого Андрея, Роксетер, Шропшир.
Чучела Маргарет Бромли и Ричарда Ньюпорта в приходской церкви Роксетера.

Ньюпорт составил завещание 11 сентября 1570 года и умер на следующий день. [3] Хроника Шрусбери , приводя другую дату, сообщает:

В этом году и восемнадцатого сентября 1570 года некий сэр Ричард Ньюпорт, доблестный рыцарь из Шропшира и княжеская особа, умер, за смерть которого было выплачено много денег в Шропшире. [25]

Завещание Ньюпорта начинается с образцового протестантского заявления о вере:

Прежде всего и главным образом, я предаю свою душу в милосердные руки Бога Отца, Сына и Святого Духа, твердо веруя, что спасусь только через милость Божию, купленную для меня смертью и пролитием крови Иисуса Христа, Бога и человека, моего единственного Спасителя и Искупителя, и никаким другим способом. [18]

Ньюпорт назначил свою вдову и старшего сына Фрэнсиса исполнителями завещания, в то время как Джордж и Томас Бромли, описанные как кузены, были назначены надзирателями. [26] Маргарет Бромли была возложена значительная ответственность за выполнение обязательств Ньюпорта перед его детьми, поскольку, несмотря на его огромное богатство, у него не было свободных денег, чтобы покрыть все расходы на брак дочери или образование сыновей. Он был вынужден выделить большую часть своего поместья Хай-Эрколл на эти цели на восемь лет, поручив Маргарет Бромли управление землями надлежащим образом. [27] Он беспокоился, что его дочери, Изабель и Элизабет, уже вышедшие замуж, получат свои свадебные деньги, как только их свекры оформят их вдовью долю . [28] Он был очень щедр ко всем своим слугам, приказав, чтобы все получили годовую зарплату в дополнение к любой невыплаченной сумме за текущий год. Некоторым дали значительно больше, включая Джоки, слугу, который вернулся с ним из шотландской кампании, который должен был получить 13 фунтов 6 шиллингов 8 пенсов, и Маргарет Гиббонс, его служанку, которой было выделено 6 фунтов 13 шиллингов 4 пенса. Денежные суммы были выданы его братьям, зятьям и сыновьям. Джорджу Бромли был предоставлен первый выбор его меринов , а Уильям Грэтвуд, который женился на его дочери Мэри, должен был взять лучшее из оставшихся. [29]

Ньюпорт просил похоронить его в приходской церкви в Роксетере , рядом с могилой родителей его жены. Эта просьба была удовлетворена. Ему предоставили большую алтарную гробницу на южной стороне алтаря , с ярко раскрашенными изображениями его самого в полном елизаветинском облачении и его жены Маргарет. [30]

Брак и семья

Могила сэра Ричарда Ньюпорта и Маргарет Бромли с изображениями шестерых их детей.
Двое детей Маргарет Бромли и сэра Ричарда Ньюпорта, изображенные на восточном конце их гробницы. Один из них закутан в саван , что символизирует более раннюю смерть.

Брак Ньюпорта с Маргарет, дочерью и наследницей сэра Томаса Бромли из Эйтона на Северне , Вроксетера и Шрусбери , породил по крайней мере восемь детей, которые изображены на их могиле. У них было четыре сына, включая наследника Фрэнсиса Ньюпорта (умер в 1623 году) , и четыре дочери.

  • Сэр Фрэнсис Ньюпорт, старший сын и наследник, женился на Беатрикс Лейкон. Их сын и наследник был
Ричард Ньюпорт, 1-й барон Ньюпорт , титул которого был наградой от Карла I за его финансовую поддержку в начале английской гражданской войны . Его наследником был:
Фрэнсис Ньюпорт, 1-й граф Брэдфорд , влиятельный региональный сторонник Карла II , но позже ставший вигом , пытавшимся исключить Якова II из политической жизни и временно отстраненным от участия в общественной жизни.
  • Эндрю Ньюпорт , четвертый сын, был депутатом от Шрусбери.
  • Мэри Ньюпорт вышла замуж за Уильяма Грэтвуда или Грэтвуда, племянника Роуленда Хилла, первого протестантского лорд-мэра Лондона . [31] В записи о Ньюпортах в Посещении Шропшира Мэри упоминается дважды, первоначально как сестра сэра Ричарда, [1] и только потом как дочь. [32] Помещение ее в качестве сестры сэра Ричарда кажется более правдоподобным хронологически, но в завещании Томаса Ньюпорта нет упоминания о дочери по имени Мэри. Завещание Ричарда Ньюпорта определенно называет Уильяма Грэтвуда зятем, что кажется убедительным, но, как ни странно, Мэри никогда не упоминается как жена Грэтвуда, хотя все остальные дочери названы. Вероятно, это потому, что Мэри была значительно старше, и ее брак был урегулирован задолго до этого. Грин называет Ральфа Снейда, дядю Элизабет Трентам, графини Оксфордской , своим вторым мужем. [18] Он был землевладельцем Стаффордшира , который дважды был верховным шерифом графства. [33]
  • Изабель Ньюпорт вышла замуж за сэра Чарльза Фокса, чей отец с таким же именем был членом Inner Temple, депутатом парламента от Ладлоу и Мач-Венлока и секретарем Совета в Маршах. Сын яростно и безуспешно оспаривал завещание отца, которое предусматривало незаконнорожденного сына и детей от его второго брака. [34]
  • Элизабет Ньюпорт вышла замуж по очереди за двух кузенов: Фрэнсиса Лоули и Томаса Лоули. Первый брак дал начало линии баронетов Лоули .
  • Магделен Ньюпорт , которая вышла замуж за Ричарда Герберта (ум. 1596) и сэра Джона Дэнверса (ок. 1585-1655), была матерью поэта Джорджа Герберта . [35] Она была другом поэтов, включая Джона Донна .

Маргарет Бромли намного пережила своего мужа. Томас Ньюпорт договорился, как часть ее наследства, чтобы она получила поместья в Пембрукшире и Вустершире , а также в Шифнале . [18] Ричард Ньюпорт также купил для нее землю в Кунде и Крессадже у сэра Джона Литтелтона . [27] Она умерла в 1598 году, и только в этот момент ее большие поместья были официально переданы ее сыну Фрэнсису. [36]

Генеалогическое древо: потомки Ричарда Ньюпорта

Основные линии происхождения Ричарда Ньюпорта и Маргарет Бромли показаны на следующем генеалогическом древе.

Примечания

  1. ^ ab Грейзбрук и Райлендс, Часть I, стр.373
  2. Грейзбрук и Райлендс, Часть I, стр. 136
  3. ^ abcdefghijk Биндофф: Ньюпорт, Ричард (1511–1570), из Хай-Эрколла, Шропшир – Автор: Алан Хардинг
  4. ^ Смит, стр.66
  5. ^ GC Baugh, CR Elrington (редакторы), AP Baggs, DC Cox, Jessie McFall, PA Stamper, AJL Winchester (1985). "Stirchley: Manor and other estates". История графства Шропшир: Том 11: Телфорд . Институт исторических исследований . Получено 27 июня 2014 г. {{cite web}}: |author=имеет общее название ( помощь )CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  6. Отношения проясняются в Heraldic Visitation: Grazebrook and Rylands, Часть I, стр. 60.
  7. Биндофф: КОРБЕТ, Роджер (1501/2-38), из Мортона Корбета, Салоп; Линслейда, Бакингемшира и Лондона. – Автор: Алан Хардинг
  8. ^ ab Bindoff: CORBET, Richard (около 1512-66), из Wortley, Yorks. и Poynton, Salop. – Автор: Alan Harding
  9. Биндофф: КОРБЕТ, Реджинальд (1513-66), из Фитца и Эддерли, Салоп; Сток-апон-Терн, Стаффс. – Автор: Н. М. Фьюдж
  10. ^ ab Inderwick, стр.83
  11. ^ ab Bindoff: BROMLEY, Thomas I (около 1505-55), из Эйтона-апон-Северн; Вроксетер и Шрусбери, Салоп и Лондон. – Автор: NM Fuidge
  12. ^ ab Bindoff: Шропшир – Автор: NM Fuidge
  13. Биндофф: БЛАУНТ, сэр Джордж (1512/13-81), из Кинлета, Салоп и Найтли, Стаффс. – Автор: Алан Хардинг
  14. ^ Грин, Testumum Thome Newporte, стр.1
  15. ^ Грин, Testumum Thome Newporte, стр.2
  16. Биндофф: ХОЛЛ, Эдуард I (1496/97-1547), из Грейс-Инн, Лондон. – Автор: Алан Хардинг
  17. ^ Холл, стр.818
  18. ^ abcd Green, Testumum Ricardi Newporte militis, стр.1
  19. Биндофф: БРОМЛИ, Джордж (1525/26-89), из Халлона в Ворфилде, Салоп и Внутренний Темпл, Лондон. – Автор: Алан Хардинг
  20. Биндофф: БРОМЛИ, Томас II (1530-87), из Ходнета, Салоп. – Автор: Алан Хардинг
  21. ^ Лейтон (1883), стр.111
  22. ^ Шоу, стр.71
  23. ^ Бейтсон, стр.44
  24. ^ Бейтсон, стр.45
  25. ^ Лейтон (1880), стр. 269
  26. ^ Грин, Testumum Ricardi Newporte militis, стр.5
  27. ^ ab Green, Testumum Ricardi Newporte militis, стр.2
  28. ^ Грин, Testumum Ricardi Newporte militis, стр.3
  29. ^ Грин, Testumum Ricardi Newporte militis, стр.4
  30. ^ Флетчер, PV
  31. Кин и Лаббок 1954, стр. 217.
  32. Грейзбрук и Райлендс, Часть I, стр.374
  33. ^ Берк, стр.1488
  34. ^ Хаслер: ФОКС, Чарльз (ум. 1590), из Бромфилда, Салоп – Автор: Патрисия Хайд
  35. Малкольмсон, Кристина (9 мая 2019 г.), «Герберт [урожденная Ньюпорт, второе имя во втором браке Леди Дэнверс], Магдалина (ум. 1627), управляющий поместьем и покровитель», Оксфордский национальный биографический словарь , Oxford University Press, doi : 10.1093/odnb/9780198614128.013.112761, ISBN 978-0-19-861412-8, получено 24 ноября 2021 г.
  36. ^ GC Baugh, CR Elrington (редакторы), AP Baggs, DC Cox, Jessie McFall, PA Stamper, AJL Winchester (1985). "Wellington: Manors and other estates - Arleston". История графства Шропшир: Том 11: Телфорд . Институт исторических исследований . Получено 2 июля 2014 г. {{cite web}}: |author=имеет общее название ( помощь )CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  37. ^ Грейзбрук и Райлендс Часть II, стр.374

Ссылки