stringtranslate.com

Сэр Уильям Темпл, 1-й баронет

Портрет Темпла [1]

Сэр Уильям Темпл, 1-й баронет (25 апреля 1628 г. – 27 января 1699 г.) был английским дипломатом, политиком и писателем. Важный дипломат, он был отозван в 1679 г. и в течение короткого периода был ведущим советником Карла II Английского , с которым он затем рассорился. Впоследствии Темпл удалился в сельскую местность, а затем занялся садоводством и писательством. Сегодня его лучше всего помнят по двум аспектам его жизни после выхода на пенсию: отрывку о дизайне китайских садов , написанному без того, чтобы увидеть их, и по найму молодого Джонатана Свифта в качестве своего секретаря. Первое иногда приводится как раннее указание на стиль английского ландшафтного сада , восхваляя нерегулярность в дизайне.

Биография

Герб Храма

Уильям Темпл был сыном сэра Джона Темпла из Дублина , ирландского судьи и магистра свитков . Родившийся в Лондоне и получивший образование в колледже Эммануэль в Кембридже , [2] Темпл путешествовал по Европе и некоторое время был членом ирландского парламента , работая в различных дипломатических миссиях. За время своей дипломатической работы Темпл успешно провел переговоры о Тройственном союзе 1668 года и браке принца Оранского и принцессы Марии Английской в ​​1677 году. По возвращении в 1679 году с ним много консультировался Карл II , но, не одобрив принятые антиголландские курсы, удалился в свой дом в Шине . [3]

Его вызвали из отставки, чтобы реализовать план его разработки по реформированию государственного управления. Он был архитектором Министерства Тайного совета 1679 года, которое, хотя и потерпело неудачу, было ранней попыткой создать исполнительную власть в соответствии с тем, что позже стало пониматься как правительство Кабинета. Карл II не одобрял эту схему, которая, по его мнению, отнимала слишком много королевских прерогатив , хотя в исключительных обстоятельствах Кризиса Исключения он был готов дать ей краткий испытательный срок. [4]

Позже Темпл покинул Шин и купил Комптон-холл в Фарнеме около 1686 года. Он переименовал дом в Мор-парк [5] в честь Мур-парка в Хартфордшире , дома, которым он очень восхищался и который повлиял на регулярные сады, которые он построил в Фарнеме. Здесь позже знаменитый Джонатан Свифт был его секретарем большую часть периода с 1689 года и далее. [6] Именно здесь Свифт встретил Эстер Джонсон , которая стала его спутницей на всю жизнь и которую он увековечил как Стеллу . [7] Несмотря на слухи о том, что она была дочерью Темпла, доказательства свидетельствуют о том, что ее овдовевшая мать жила в доме в качестве компаньонки сестры Темпла Марты . Темпл установил над дверью свой семейный девиз «Бог дал нам эти возможности для спокойствия» и получал огромное удовольствие от этого дома, отойдя от общественной жизни. [8]

Он не принимал участия в Славной революции , но согласился с новым режимом, и ему предложили, но он отказался, должность государственного секретаря . [9]

Темпл умер в Мор-Парке , графство Суррей , Англия, в 1699 году. [9] В его мемориале в Вестминстерском аббатстве также упоминаются его жена Дороти и их дочь Диана; в 1722 году его сестра Марта также была похоронена в аббатстве, и ее имя было добавлено, поскольку она оставила деньги на памятник. [10] Его очень любили друзья; Свифт писал, что все хорошее и любезное, что было в человечестве, ушло вместе с ним. [11] Обычно циничный Роберт Спенсер, 2-й граф Сандерленд , был глубоко опечален его смертью, написав сестре Темпла Марте, что «главным удовольствием, которое я себе предлагал, было иногда видеть его». [12]

Брак и дети

«Дороти, леди Темпл» Гаспара Нечера 1671 г.

Темпл женился на Дороти Осборн (ум. 1695), дочери сэра Питера Осборна и Дороти Дэнверс, в 1654 году. [13] Это был брак по любви, и пара была известна своим постоянством во время их долгой помолвки: Дороти сопротивлялась давлению со стороны своей семьи, чтобы принять любого из нескольких других более подходящих женихов, включая Генри Кромвеля и ее кузена Томаса Осборна, 1-го герцога Лидса . Она и Уильям пережили всех своих девятерых детей, большинство из которых умерли в младенчестве; самоубийство их взрослого сына Джона в 1689 году стало величайшей трагедией в их жизни. [10] Дороти умерла в 1695 году, и после ее смерти решительная сестра Уильяма Марта, леди Джиффард, вела его хозяйство. Она вышла замуж за сэра Томаса Джиффарда в 1662 году и овдовела молодой; она провела много лет с Уильямом и Дороти, к обоим из которых она испытывала глубокую привязанность. В последние годы жизни она написала краткую «Жизнь своего брата», которая была опубликована в 1728 году после ее смерти в 1722 году. [10] Однако Марта считала, что Джонатан Свифт украл части ее биографии, чтобы включить их в свои «Мемуары сэра Уильяма Темпла, часть 3» , хотя Свифт отрицал ее обвинения. [10]

Среди детей сэра Уильяма и Дороти Осборн были:

Похороны Николаса Бэкона (1686–1767) из Shrubland Hall, Coddenham, Suffolk, мужа Дороти Темпл, внучки сэра Уильяма Темпла. Герб Темпл показан в виде инэскутчеона, как и положено наследнице

Письма, написанные Дороти Темплу до их замужества, были опубликованы в ряде изданий.

Пенсия и садоводство

Темпл считал, что его уход из политической жизни в его загородное поместье в Мур-Парке следует примеру греческого философа Эпикура . В своем эссе 1685 года (впервые опубликованном в 1690 году) «В садах Эпикура» Темпл писал о «сладости и удовлетворении этого уединения, где с тех пор, как я принял решение никогда больше не поступать на какие-либо общественные должности, я провел пять лет, ни разу не выйдя в город». В результате введения им термина шараваджи в этом эссе Темпла иногда считают создателем английского стиля ландшафтного сада . [16]

Как писатель, пишущий о садах , Темпл был довольно типичен для Англии своего периода, но, возможно, в крайней степени: его очень интересовал выращивание фруктовых деревьев всех видов и очень мало — цветы:

Я не буду вдаваться в описание цветов, поскольку только наслаждался их видом и обонянием и не утруждал себя заботой о них, которая больше свойственно женщинам, чем мужчинам; но успех целиком и полностью зависит от садовника. [17]

Отрывок, в котором Темпл излагает концепцию Шараваджи или Шаравагги , выглядит следующим образом:

У нас красота построек и насаждений заключается главным образом в некоторых пропорциях, симметриях и единообразиях; наши дорожки и наши деревья выстроены так, чтобы соответствовать друг другу и на точном расстоянии. Китайцы презирают этот способ посадки и говорят, что мальчик, который может считать сотню, может сажать дорожки из деревьев по прямым линиям и друг против друга, и на той длине и в той степени, которая ему нравится. Но их величайшее воображение используется в изобретении фигур, где красота будет велика и поразит глаз, но без какого-либо порядка или расположения частей, которые будут обычно или легко наблюдать. И хотя мы едва ли имеем представление об этом виде красоты, все же у них есть особое слово для ее выражения; и там, где они находят, что она поражает их глаз с первого взгляда, они говорят, что шараваджи прекрасна или достойна восхищения, или любое подобное выражение уважения. И кто бы ни наблюдал за работой над лучшими индийскими платьями или живописью на их лучших скринах и перселланах, найдет, что вся их красота такого рода, (то есть) без порядка. Но я бы вряд ли посоветовал нам какую-либо из этих попыток в рисунке садов; это приключения слишком трудного достижения для обычных рук; и хотя может быть больше чести, если они преуспеют, все же больше бесчестия, если они потерпят неудачу, и это двадцать к одному; тогда как в правильных рисунках трудно сделать какие-либо большие и заметные ошибки. [18]

Прозаический стиль Темпла был высоко оценен поздними критиками. Хьюм назвал его небрежным и зараженным иностранными идиомами, но приятным и интересным; не похожим на прочтение книги, а на разговор с товарищем. Сэмюэл Джонсон назвал его первым писателем, который придал ритм английской прозе. Его стиль также высоко ценил Свифт . Маколей назвал его прозу необычайно ясной и мелодичной. [19]

Смерть

Темпл умер 27 января 1699 года. Он был похоронен в Вестминстерском аббатстве, но его сердце, по его особому желанию, было помещено в серебряный гроб под солнечными часами в Мур-парке, возле его любимого места у окна. Свифт записал: «Он умер в час ночи, и с ним все, что было великим и хорошим среди людей». [20]

Библиография

Его литературные произведения в основном состоят из эссе, которые были опубликованы как «Miscellanea» в томах в 1690-х годах, затем собраны Свифтом и представлены в сборнике в 1720 году. [21] Однако он написал несколько более длинных произведений, таких как «Observations on the United Provinces» и «Essay on the Origin and Nature of Government» . [6]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Куитерт, Уайб; «Японские одеяния, шараваджи и ландшафтный дискурс сэра Уильяма Темпла и Константина Гюйгенса» История сада , 41, 2: (2013) стр. 157-176, Таблицы II-VI и История сада , 42, 1: (2014) стр. 130 ISSN 0307-1243 Онлайн в формате PDF
  2. ^ "Темпл, Уильям (TML644W)". База данных выпускников Кембриджа . Кембриджский университет.
  3. ^ Протеро 1911, стр. 602–603.
  4. Кеньон, JP, Роберт Спенсер, 2-й граф Сандерленд 1641-1702 , Longmans Green, переиздано в 1992 г., стр. 23–30
  5. ^ «Дом, в котором Темпл жил и умер в последний раз, указан трижды в его (вероятно) завещании, и всегда как Moreparke или More Parke». Альберт Форбс Сивекинг (1908). Сэр Уильям Темпл о садах Эпикура, с другими эссе о садах XVII века , стр. xx–xxi.
  6. ^ ab Cousin 1910.
  7. ^ Стивен, Лесли (1898). "Свифт, Джонатан"  . В Ли, Сидни (ред.). Словарь национальной биографии . Т. 55. Лондон: Smith, Elder & Co.
  8. ^ Венн [ необходима полная цитата ]
  9. ^ ab Prothero 1911, стр. 603.
  10. ^ abcd Matthew, HCG; Harrison, B., ред. (23 сентября 2004 г.). "The Oxford Dictionary of National Biography" . Oxford Dictionary of National Biography (онлайн-ред.). Oxford: Oxford University Press. стр. ref:odnb/55435. doi :10.1093/ref:odnb/55435 . Получено 19 января 2023 г. . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  11. ^ Стивен стр. 208
  12. ^ Кеньон стр. 309
  13. ^ Осборн, Дороти (2002). Паркер, Кеннет (ред.). Дороти Осборн: Письма сэру Уильяму Темплу, 1652-54: Наблюдения о любви, литературе, политике и религии . Олдершот, Берлингтон, США, Сингапур, Сидней: Ashgate. стр. 7–8. ISBN 0-7546-0382-2.
  14. ^ ab Seccombe, Thomas (1898). "Темпл, Уильям (1628-1699)"  . Словарь национальной биографии . Т. 56. С. 42–51.
  15. См. также современный отчет об инциденте. Печальный и прискорбный отчет о странном и несчастном несчастье мистера Джона Темпла, человека, который выпрыгнул из лодки под Лондонским мостом и утонул в пятницу 19-го сего апреля. Вместе с описанием того, как его нашли, и обстоятельств, сопутствовавших гибели этого джентльмена, с описанием бумаги, оставленной им в лодке, и т. д., Лондон: Напечатано WD в Bartholomew-Close., 1689. [1]
  16. См.: Джеффри Джеллико (ред.) «Оксфордский справочник по садам» , Oxford University Press, 1986, стр. 513.
  17. ^ «О садах Эпикура», 1720 г., стр. 183
  18. ^ «О садах Эпикура», 1720 г., стр. 186
  19. ^ Сивекинг, А. Ф. (1908) Сэр Уильям Темпл в садах Эпикура , стр. xxii – xxiii.
  20. Стаббс, Джон, Джонатан Свифт: Нежеланный бунтарь, стр. 176
  21. ^ гугл книги
  22. Ганс Шпейер, «Историческое развитие общественного мнения», Американский журнал социологии , т. 55, № 4 (январь 1950 г.), стр. 376–388.

Ссылки

Внешние ссылки