stringtranslate.com

Фрэнсис Бердетт

Сэр Фрэнсис Бердетт, 5-й баронет (25 января 1770 г. – 23 января 1844 г.) был британским политиком и членом парламента , который получил известность как сторонник (до хартистов ) всеобщего мужского избирательного права , равных избирательных округов, голосования по бюллетеням и ежегодных парламентов. Его приверженность реформам привела к судебным разбирательствам и кратковременному заключению в Тауэре . В последние годы жизни он, казалось, примирился с весьма ограниченными положениями Закона о реформе 1832 года. Он был крестным отцом Франсиско Бердетта О'Коннора , одного из знаменитых Либертадоров испано -американских войн за независимость . [1]

Семья

Сэр Фрэнсис Бердетт был сыном Фрэнсиса Бердетта и его жены Элеоноры, дочери Уильяма Джонса из Рэмсбери Мэнор , Уилтшир. Он унаследовал семейный баронетский титул от своего деда сэра Роберта Бердетта в 1797 году. [2] С 1820 года и до своей смерти он жил по адресу 25 St James's Place , Лондон.

Образование и ранняя жизнь

Молодой сэр Фрэнсис Бердетт

Он получил образование в Вестминстерской школе и Крайст-Черч, Оксфорд . [3] В молодости он долгое время был печально известным любовником леди Оксфорд (согласно журналу Томаса Рейкса ), [4] а затем путешествовал по Франции и Швейцарии. Он был в Париже в первые дни Французской революции . [2]

Вернувшись в Англию в 1793 году, он женился на Софии Куттс , второй дочери богатого банкира Томаса Куттса . [5] Она принесла ему большое состояние в £25 000. Их младшая дочь — Анджела Бердетт-Кутс — в конечном итоге унаследовала состояние Куттсов и стала известным филантропом.

В 1796 году он стал членом парламента от Боробриджа , купив это место у представителей герцога Ньюкасла , а в 1797 году стал преемником своего деда в качестве 5-го баронета. [2]

Политическая карьера

Бердетт обращается к фригольдерам графства Миддлсекс из Гастингса, 1802 г.

Противодействие войне и политическим преследованиям

Его наследство включало семейное поместье Формарк-холл и «деревни Инглби и Формарк (иногда называемые поместьем ) , которые находились под его лордством» [6] .

В парламенте он вскоре стал известен как противник Уильяма Питта Младшего и как защитник народных прав. Он осудил войну с Францией , приостановление действия Habeas Corpus Act и предлагаемое исключение Джона Хорна Тука из парламента и быстро стал кумиром народа. Он познакомился с Туком в 1797 году, став его учеником не только в политике, но и в филологии . [2]

Вместе с Джоном Кортни, членом парламента , в 1798 году Бердетт поддержал кампанию Кэтрин Деспард по освещению и протесту против условий, в которых ее ирландский муж полковник Эдвард Деспард и другие политические радикалы содержались в тюрьме Колдбат-Филдс после приостановки действия habeas corpus . Вместе они сыграли важную роль в обеспечении парламентского расследования, и в результате Бердетт на некоторое время был лишен правительством возможности посещать любую тюрьму в королевстве. [2] Эдвард Деспард, член Лондонского корреспондентского общества и United Irishman, оставался в тюрьме в течение трех лет. В 1803 году, после того как Деспард предстала перед судом и (несмотря на вмешательство Горацио Нельсона в качестве свидетеля) [7] [8] была казнена за измену, Бердетт помог обеспечить Кэтрин Деспард пенсию. [9]

В Париже в 1802 году Бердетт вручил радикальному писателю Томасу Пейну денежный подарок, чтобы тот мог расплатиться с долгами и вернуться в Соединенные Штаты . [10]

Переизбрание и споры

«Современная Цирцея, или продолжение нижней юбки», карикатура на Мэри Энн Кларк , любовницу герцога Йоркского, принца Фредерика, написанная Айзеком Крукшенком , опубликованная 15 марта 1809 года. Фредерик ушел с поста главнокомандующего 10 дней спустя.

На всеобщих выборах 1802 года Бердетт, которому помогал радикальный ирландский журналист и издатель Питер Финнерти , [11] был избран членом парламента от графства Миддлсекс , но его возвращение было объявлено недействительным в 1804 году, и он проиграл последующие дополнительные выборы из-за махинаций ответственного за возвращение. [12] В 1805 году это возвращение было изменено в его пользу, но поскольку это решение было снова быстро отменено, Бердетт, который потратил огромную сумму денег на это дело, заявил, что он больше не будет баллотироваться в парламент. [2]

На всеобщих выборах 1806 года Бердетт был ведущим сторонником Джеймса Полла , кандидата-реформатора от города Вестминстер ; но в следующем году недоразумение привело к дуэли между Бердеттом и Поллом, в которой оба бойца были ранены. На всеобщих выборах 1807 года Бердетт, несмотря на свое нежелание, был выдвинут в Вестминстер и среди большого энтузиазма был возвращен на вершину опроса. [2]

В январе 1809 года Бердетт вместе с Гвиллимом Уордлом участвовал в скандале с герцогом Йоркским, в результате которого принц Фредерик был отстранён от обязанностей главнокомандующего войсками , однако два года спустя был восстановлен в должности, когда выяснилось, что Уордл поощрял враждебные показания Мэри Энн Кларк , любовницы Фредерика. [13]

Он снова нападал на злоупотребления, агитировал за реформы и в 1810 году резко вступил в столкновение с Палатой общин . Радикальный Джон Гейл Джонс был заключен Палатой в тюрьму, и Бердетт усомнился в полномочиях Палаты предпринять этот шаг и тщетно пытался добиться его освобождения. Затем он выпустил исправленное издание своей речи по этому поводу, которое было опубликовано Уильямом Коббеттом в Weekly Register . [2]

Ордер на его арест

Палата проголосовала за это действие как за нарушение привилегий, и спикер выдал ордер на арест Бердетта. Обвинение заключалось в клевете на Палату общин. Заперевшись в своем доме на два дня, он бросил вызов властям, в то время как толпа собралась в его защиту. [2] Коллега Бердетта Томас Кокрейн предложил помощь, но, поняв, что Кокрейн намеревался использовать военную тактику в этом гражданском и политическом деле, Бердетт отказался. Наконец в дом вошли, и под конвоем солдат его доставили в Тауэр . Освобожденный, когда парламент был на каникулах, он вызвал у своих сторонников большое разочарование, вернувшись в Вестминстер по воде и таким образом избежав демонстрации в его честь. Затем он подал иски против спикера и сержанта по оружию, но суды поддержали иск Палаты. [2] Защитником Бердетта был Сэмюэл Шепард . [14]

Реформа

Портрет работы сэра Мартина Арчера Ши , 1843 г.

В парламенте Бердетт осудил телесные наказания в армии и поддержал все попытки остановить коррупцию, но его основные усилия были направлены на проведение реформы парламента и отмену ограничений римско-католической церкви . В 1809 году он предложил схему парламентской реформы, и, вернувшись к этой теме в 1817 и 1818 годах, он предвосхитил движение хартистов , предложив всеобщее мужское избирательное право , равные избирательные округа, голосование по бюллетеням и ежегодные парламенты; но его предложения не получили большой поддержки. Однако в 1825 году ему удалось провести резолюцию о том, что Палата должна рассмотреть законы, касающиеся католиков . За этим последовал законопроект, воплощающий его предложения, который был принят Палатой общин, но отклонен Палатой лордов . В 1827 и 1828 годах он снова предложил резолюции по этому вопросу, и его предложения стали законом в 1829 году. [2]

В 1820 году Бердетт снова вступил в серьезный конфликт с правительством. После того, как он резко осудил его действия в печати в связи с бойней в Питерлоо , он был привлечен к ответственности на выездной сессии суда в Лестере, оштрафован на 1000 фунтов стерлингов и приговорен судьей Бестом к трехмесячному тюремному заключению [2] за преступление «составления, написания и публикации подстрекательского пасквиля » с пояснением:

Мое мнение о свободе печати заключается в том, что каждому человеку должно быть разрешено наставлять своих соотечественников; что каждый человек может бесстрашно продвигать любые новые доктрины, при условии, что он делает это с должным уважением к религии и правительству страны; что он может указывать на ошибки в действиях государственных деятелей; но он не должен приписывать им преступное поведение. Свобода печати не может быть доведена до такой степени, не нарушая другого столь же священного права; а именно, права на репутацию. Это право может быть подвергнуто нападкам только в суде, где сторона, на которую нападают, имеет справедливую возможность защитить себя». [15] [16]

В 1821 году Джон Картрайт предложил Джереми Бентаму служить вместе с Бердеттом в качестве «хранителей конституционной реформы», их отчеты и наблюдения должны были касаться «всей демократии или палаты общин Соединенного Королевства». Другими «семью мудрецами» должны были стать преподобный Уильям Дрейпер, Джордж Энсор , преподобный Ричард Хейс, Роберт Уильямс и Мэтью Вуд . [17]

Дальнейшая карьера

После принятия Закона о реформе 1832 года пыл ветерана-реформатора несколько угас, и многие из его избирателей вскоре обиделись на его изменившееся отношение. В результате он оставил свое место в начале 1837 года, но был переизбран. Однако на всеобщих выборах в том же году он покинул Вестминстер и был избран членом от Северного Уилтшира , место в котором он сохранил, действуя в целом с консерваторами, до своей смерти. [2] Его коллеги-консерваторы прозвали его «Старой славой».

Смерть и потомки

София, леди Бердетт , сэр Томас Лоуренс , около 1793 г.
Герб Бердетта из Брамкота:
лазурь, две полосы или [18]

Его жена, леди Бердетт, которой он был предан, умерла 13 января 1844 года. Сэр Фрэнсис, которому тогда не дожили двенадцать дней до своего 74-го дня рождения, стал безутешным и чувствовал, что ему больше не для чего жить. Он отказался от любой пищи и умер всего через десять дней, 23 января 1844 года. Он и его жена были похоронены в одно и то же время в одном и том же склепе в церкви Рамсбери , Уилтшир.

Он оставил сына Роберта, который унаследовал титул баронета и его очень большое состояние, и пять дочерей, младшая из которых стала знаменитой баронессой Бердетт-Куттс [2] после того, как унаследовала состояние Куттс от вдовы своего деда Гарриет, герцогини Сент-Олбанс, и добавила фамилию Куттс по условиям завещания Гарриет. Роберт был членом Литературной ассоциации друзей Польши . Он также воспитал двух сыновей своего друга, ирландского националиста Роджера О'Коннора , которые оба стали заметными политическими радикалами. Одним из них был Фергюс О'Коннор , один из главных лидеров хартистов; [19] другим был Франсиско Бердетт О'Коннор , сражавшийся в армии Симона Боливара .

Смотрите также

Примечания

  1. ^ О'Коннор, Франсиско Бердетт (1915). Американская независимость: Recuerdos de Francisco Burdett O'Connor ... (на испанском языке). Гонсалес и Медина. п. 16.
  2. ^ abcdefghijklmn  Одно или несколько из предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянииHolland, Arthur William (1911). «Burdett, Sir Francis». В Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopaedia Britannica . Vol. 4 (11th ed.). Cambridge University Press. pp. 809–810.
  3. ^ Фостер, Джозеф (1888–1892). «Бёрдетт, сэр Фрэнсис, Барт».  . Выпускники Oxonienses: члены Оксфордского университета, 1715–1886 гг . Оксфорд: Паркер и компания – через Wikisource .
  4. Часть журнала, который вел Томас Рейкс, эсквайр, с 1831 по 1847 год . Том 2. 1858. С. 402–403.
  5. ^ "София, леди Бердетт". Национальная портретная галерея . Получено 19 марта 2021 г.
  6. Справочник графства Дерби, Стивен Гловер, 1827–29
  7. Гурни, Уильям Броди; Гурни, Джозеф (1803). Суд над Эдвардом Маркусом Деспардом, эсквайром: за государственную измену, в палате сессий, Ньюингтон, Суррей, в понедельник седьмого февраля 1803 года . Лондон: M Gurney. стр. 176.
  8. ^ Агню, Дэвид (1886). «Книга первая — Глава 10 — Раздел VIII». Протестантские изгнанники из Франции, главным образом в правление Людовика XIV; или гугенотские беженцы и их потомки в Великобритании и Ирландии. Том 1 (Третье изд.). Для частного распространения. стр. 204. Получено 11 ноября 2020 г.
  9. ^ Лайнбо, Питер (2009). Красный круглый шар, горячий, горящий . Окленд, Калифорния: Издательство Калифорнийского университета. С. 21–23. ISBN 9780520299467.
  10. ^ Кин, Дж.: Том Пейн – политическая жизнь ; Bloomsbury, Лондон, 1996; стр. 452.
  11. ^ Райт, Джонатан (июль 2014 г.). «Англо-ирландский радикал в позднегеоргианской метрополии: Питер Финнерти и политика презрения». Журнал британских исследований . 53 (3): 663–672. doi :10.1017/jbr.2014.55. JSTOR  24701793 – через JSTOR.
  12. Э. П. Томпсон, Становление английского рабочего класса , перераб. ред., Penguin Books, 1968, стр. 499.
  13. ^ «Скандал вокруг герцога Йоркского, 1809 г. — История парламента онлайн». www.historyofparliamentonline.org .
  14. ^ "ШЕПЕРД, Сэмюэл (1760-1840), 38 Bloomsbury Square, Mdx. - История парламента онлайн". www.historyofparliamentonline.org .
  15. ^ Источники английской конституционной истории, Стефенсон и Марчем
  16. Отчеты государственных судебных процессов, Новая серия, I, 49, 118 и далее.
  17. ^ Бентам, Джереми (1843). Работы Джереми Бентама: Мемуары Бентама. Лондон: W. Tait. С. 522–523.
  18. Дэниел Лайсонс и Сэмюэл Лайсонс, «Всеобщая история: баронеты», в Magna Britannia: том 5, Дербишир (Лондон, 1817), стр. lxiii–lxxv [1] (герб их предка сэра Уильяма Бердета (умер до 1309 года) из Лоусби в Лестершире).
  19. Джеймс Данкерли, Американа: Америка в мире около 1850 года, Verso, 2000, стр. 449–50.

Ссылки

Внешние ссылки