stringtranslate.com

Сэр Джон Сетон (автор писем)

Сэр Джон Сетон был шотландским аристократом и солдатом, который писал письма своему кузену Александру Монтгомери, 6-му графу Эглинтону , ранее известному как Александр Сетон из Фоулструтера.

Семья и военное прошлое

У графа Эглинтона был брат, сэр Джон Сетон из Сен-Жерменса в Ист-Лотиане , который женился на Маргарет Келли. [1] Похоже, он не был автором письма, так как брат графа Эглинтона, Джордж Сетон, 3-й граф Уинтон, называет Джона Сетона-корреспондента своим кузеном. Сохранились письма от двух кузенов по имени сэр Джон Сетон. [2]

Сэр Джон Сетон из гвардии французского короля

Джон Сетон, автор письма, был лейтенантом французской королевской гвардии , Gardes Écossaises . Было три Джона Сетона, соответствующих этому описанию.

У графа Эглинтона был кузен Джон Сетон, младший сын Уильяма Сетона из Кайлесмура , который, как говорят, служил во Франции вместе с полковником Хепберном. [3]

Другой кузен, Джон Сетон, был младшим сыном Джона Сетона и Изабель Бальфур из Карристона, в Стар- ин -Файф , и внуком Джорджа Сетона, 6-го лорда Сетона . Он женился на дочери графа де Бурбона (возможно, дочери Чарльза, графа Суассона ). Их единственным ребенком была дочь, которая вышла замуж за лэрда Хепберна из «Адинстона» (возможно, Хаддингтона ) в Восточном Лотиане , родственника солдата Джона Хепберна . [4]

Другой шотландский солдат Тридцатилетней войны , Александр Ситон , возможно, был его братом. [5]

Сэр Джон Сетон из Гарганнока

В июле 1638 года сэр Джон Сетон был в Лондоне, и сэр Генри Брюс спросил его, будет ли он служить в Шотландии на стороне Карла I против ковенантеров в Войне епископа . Он ответил, что будет сражаться за короля, но не в своей собственной стране, «где была его жизнь». [6] Историк Стив Мердок отмечает, что этот Сетон был полковником в шведской армии. [7]

Сэр Джон Сетон из Кархунота привез 1200 шотландских рекрутов из Голландской республики в Богемию в 1619 году. [8] Сетон был военным губернатором Тршебони в Богемии в 1620 году, в то время как Генри Брюс командовал Микуловом в Моравии . Губернатор Хагельбурга (в 1638 году), полковник Томас Томсон, еще один офицер Gardes Écossaises , позже сотрудничал с Джоном Клерком из Пеникуика и закупал мягкую мебель в Париже для графа Лотиана . [9]

«Кархунот» был Гаргуннок в Стерлингшире . Командир в Богемии был членом ветви семьи Сетон из Тач и более дальним родственником графа Эглинтона, чем сыном лордов Карристона или Кайлесмура. В этот период записаны два полковника, Джеймс Сетон из Гаргуннока (на шведской службе) и его брат Джон Сетон или Ситон. [10] Томас Уркухарт упоминает этих братьев в «The Jewel» , называя обоих «Джеймсами».

Письма графу Эглинтону

Джон Сетон подписывался как «Йохан Сетон». [11] Письмо 1643 года, описывающее кампании в Ланкашире, также подписано «Йохан Сетон». [12] Письма были опубликованы историком Уильямом Фрейзером в 1859 и 1885 годах и в настоящее время хранятся в Национальных записях Шотландии . [13]

В письме от 10 сентября 1634 года Джон Сетон упоминает свою племянницу Элизабет Форрестер. Он писал, что был бы рад принять детей Эглинтона в Лондоне. Его собственный сын, ребенок немецкой женщины, учился в школе в Престонпансе в Шотландии. Сетон надеялся купить поместье в Шотландии. Он послал новости о Тридцатилетней войне . [14]

Другой сэр Джон Сетон написал из Франции в ноябре 1634 года, приняв сыновей Эглинтона в Париже. Один из детей Эглинтона, Генри, был оставлен в Лондоне на попечении придворного и архитектора Дэвида Каннингема из Ошенхарви . [15]

Джон Сетон отправил «женские повязки» и другие предметы одежды для «ее светлости», Маргарет Скотт, в январе 1642 года. Одежда была «очень любопытной и из новейшего вида кружева и пошива». Он обещал отправить Эглинтону запрошенный бриллиант, с капюшонами и масками для дам (дочерей Эглинтона), шелковыми чулками, подвязками, розами, перчатками и веерами. Карл I просил Пима и Холлса в парламенте . [16]

В апреле 1645 года Джон Сетон отправил графу Эглинтону покупки из Лондона, включая белые перчатки и надушенные «сладкие перчатки», шелковый жилет и связку лютневых струн. Он послал новости о Томасе Фэрфаксе и капитане Кромвеле и его надеждах на освобождение Тонтондина . [17]

30 марта 1646 года он подписал расписку (как «Йохан: Сетон») от имени барона Шомберга на получение кошелька с золотыми монетами, завещанного ему его тетей в Эдинбурге Мэри Саттон, графиней Хоум , и доставленного ее душеприказчиками графом Лодердейлом и графом Мореем . Расписка была засвидетельствована лакеем графини Эндрю Янгом. [18]

Ссылки

  1. История дома Сейтунов (Глазго, 1829), стр. 73-4.
  2. Уильям Фрейзер, Мемориалы Монтгомери , т. 1 (Эдинбург, 1859), стр. 234, 236.
  3. История дома Сейтунов (Глазго, 1829), стр. 68.
  4. Джон Берк, Генеалогический и геральдический словарь землевладельцев , т. 2 (Лондон, 1850), стр. 1213.
  5. ^ Риис, Томас (2004). "Сетон, Александр (fl. 1626–1649). Оксфордский национальный биографический словарь" . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/63421 . Получено 3 августа 2009 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  6. Дэвид Лэнг, Письма Роберта Бейли , т. 1 (Эдинбург, 1841), стр. 72.
  7. Стив Мердок и Алексия Грожан, Александр Лесли и шотландские генералы Тридцатилетней войны, 1618-1648 (Routledge, 2014), стр. 97.
  8. Йозеф Полишенский , «Шотландские солдаты в Богемской войне», Стив Мердок, Шотландия и Тридцатилетняя война: 1618-1648 (Brill, 2001), стр. 111.
  9. Эндрю Маккиллоп и Стив Мердок, Военные губернаторы и имперские границы, 1600-1800: исследование Шотландии и империй (Brill, 2003), карта. 3: Дэвид Лэнг, Переписка графов Анкрам и Лотиан , т. 1 (Эдинбург, 1875), стр. 153-4, 157: NRS GD40/2/13.
  10. Томас Хейвуд, Письмо сэра Джона Сетона, 1643 (Манчестер, 1862), стр. 4, цитируя Джеймса Гранта, Мемуары и приключения сэра Джона Хепберна (Эдинбург, 1851), стр. 255.
  11. Уильям Фрейзер, Мемориалы Монтгомери, т. 1 (Эдинбург, 1859), стр. 235
  12. Томас Хейвуд, Письмо сэра Джона Сетона, 1643 (Манчестер, 1862), стр. 15.
  13. Уильям Фрейзер, Мемориалы Монтгомери , т. 1 (Эдинбург, 1859): Отчеты HMC о различных рукописях: Эглинтон (Лондон, 1885), стр. 3.
  14. Уильям Фрейзер, Мемориалы Монтгомери , т. 1 (Эдинбург, 1859), стр. 234-5: Фрейзер (1885), стр. 47-8 № 136 сокращенно.
  15. Уильям Фрейзер, Мемориалы Монтгомери , т. 1 (Эдинбург, 1859), стр. 236-7.
  16. Фрейзер, 1 (1859), стр. 247-9: Фрейзер (1885), стр. 51 № 151.
  17. Фрейзер (1885), стр. 54-5, № 151.
  18. Национальные записи Шотландии, NRAS 217, ящик 5, № 292.