stringtranslate.com

Стерлингшир

Стерлингшир или графство Стерлинг ( шотландский гэльский : Siorrachd Sruighlea [ ˈʃirˠəxk ˈs̪t̪ɾuʝlə] ) — историческое графство и регистрационный округ Шотландии . Его окружной город — Стерлинг . [1]

Он граничит с Пертширом на севере, Клакманнанширом на востоке, Западным Лотианом на юго-востоке, Ланаркширом на юге и Данбартонширом на юге и юго-западе (последняя граница разделена на две части из-за эксклава Камбернаулд в Данбартоншире ). [2]

История

В 1130 году Стерлинг, один из главных королевских оплотов Королевства Шотландия , был создан королём Давидом I как королевский город .

11 сентября 1297 года силы Эндрю Морея и Уильяма Уоллеса разгромили объединенные английские силы Джона де Варенна, 6-го графа Суррея и Хью де Крессингема возле Стерлинга, на реке Форт , в битве при Стерлингском мосту во время Первой войны. независимости Шотландии .

22 июля 1298 года в битве при Фолкерке Уильям Уоллес был разгромлен королем Англии Эдуардом I.

Роберт Брюс обращается к своим войскам перед битвой при Бэннокберне (иллюстрация 1907 года)

24 июня 1314 года битва при Бэннокберне в Бэннокберне ( Blàr Allt a'Bhonnaich на шотландском гэльском языке ) стала значительной шотландской победой в войнах за независимость Шотландии . Это было одно из решающих сражений Первой войны за независимость Шотландии.

11 июня 1488 года на берегу Соши Берна, ручья примерно в двух милях к югу от Стерлинга, произошла битва при Сошиберне. [3] Битва велась между последователями короля Шотландии Джеймса III и большой группой мятежной шотландской знати, включая Александра Хоума, 1-го лорда Хоума , номинально возглавляемого 15-летним сыном короля, принцем Джеймсом, герцогом Ротсейским. (годы правления 1488–1513).

В 1645 году армия Ковенантера под командованием генерала Уильяма Бэйли сформировалась возле Бэнтона для сражения с силами роялистов под командованием Монтроуза в битве при Килсите , Килсит , 15 августа 1645 года; главное сражение Войн Трех Королевств .

В битве при Фолкерк-Мюре 17 января 1746 года якобиты под командованием Чарльза Эдварда Стюарта разгромили правительственную армию под командованием генерал-лейтенанта Генри Хоули .

Административная история

Происхождение Стерлингшира как графства (территория, управляемая шерифом ) неясно, но, похоже, оно было создано во время правления Давида I (годы правления 1124–1153 гг.), который также сделал Стерлинг городом . Точные размеры раннего графства неизвестны; Считается, что первоначально он занимал относительно небольшую территорию в непосредственной близости от самого Стерлинга, но впоследствии завоевал территорию соседних графств, особенно Западного Лотиана на юге и Данбартоншира на юго-западе. [4] Граница с Данбартонширом , в частности, менялась несколько раз. В тринадцатом веке территория к северо-востоку от Лох-Ломонда была переведена из Данбартоншира в Стерлингшир, в то время как два прихода Киркинтиллох и Камбернаулд были переведены из Стерлингшира в Данбартоншир, несмотря на то, что они не примыкали к остальной части Данбартоншира. Эти изменения были отменены в 1504 году, когда Киркинтиллох и Камбернаулд были возвращены Стерлингширу, а территория к северо-востоку от Лох-Ломонда вернулась к Данбартонширу, но это изменение было недолгим и снова вернулось в 1509 году .

Здания округа , Вьюфилд-Плейс, Барнтон-стрит, Стерлинг

Комиссары по снабжению были созданы в 1667 году в качестве главного административного органа графства. Выборные советы графств были созданы в 1890 году в соответствии с Законом о местном самоуправлении (Шотландия) 1889 года , взяв на себя большую часть функций комиссаров (которые в конечном итоге были упразднены в 1930 году). Город Стерлинг считался способным управлять своими делами и поэтому был исключен из административной территории совета графства, хотя совет графства по-прежнему предпочитал обосноваться там. [6] Совет графства Стерлингшир провел свое первое заседание 22 мая 1890 года в зданиях графства (которые также служили судом шерифа) на Барнтон-стрит в Стерлинге, которые были построены в 1875 году. [7] [8]

Закон 1889 года также привел к пересмотру границ: несколько эксклавов были переданы округу, с которым они фактически граничили, а приходы, охватывающие более одного округа, были скорректированы таким образом, что каждый приход полностью находился в одном округе. В результате этих изменений Стерлингшир уступил Милнгэви Данбартонширу, Алву Клакманнанширу и часть прихода Лекропт Пертширу. Взамен Стерлингшир получил Камбаскеннет из Клакманнаншира, части прихода Киппен , которая находилась в Пертшире, и весь измененный приход Логи (который ранее находился между Стерлингширом, Клакманнанширом и Пертширом). [9]

Олд-Вьюфорт , Питт-Террас, Стерлинг: штаб-квартира Совета графства Стерлингшир после 1931 года.

До 1930 года совет графства собирался в зданиях графства. [10] Реформы 1930 года в соответствии с Законом о местном самоуправлении (Шотландия) 1929 года привели к тому, что город Стерлинг вошел в административную зону совета графства, и совет графства взял на себя функции бывшего отдельного Управления образования Стерлингшира. В 1929 году управление образования купило бывшее здание Королевского лазарета на Спиттал-стрит, 33 в Стерлинге, чтобы использовать его в качестве своей штаб-квартиры. [11] Совет графства перенес место встреч на Спиттал-стрит в 1930 году, но все еще нуждался в дополнительных офисных помещениях для своих сотрудников. В 1931 году совет купил дом под названием Вьюфорт на Питт-Террас, где построил большую пристройку, включая зал совета, строительство которого было завершено в 1937 году. Затем Вьюфорт служил штаб-квартирой совета графства до его упразднения в 1975 году . [14]

Стерлингшир был упразднен для целей местного самоуправления в 1975 году в соответствии с Законом о местном самоуправлении (Шотландия) 1973 года , который заменил графства, бургы и прилегающие к суше округа Шотландии двухуровневой структурой регионов и округов . Большая часть Стерлингшира стала частью Центрального региона , а меньшая территория вокруг Килсита отошла к региону Стратклайд . На уровне округа графство было разделено между четырьмя округами, каждый из которых также включал территории других округов: округ Стерлинг и округ Фолкерк в Центральном регионе, а также округ Камбернаулд, Килсит и округ Страткелвин в регионе Стратклайд. [15] Был создан лейтенантский район Стерлинга и Фолкерка , охватывающий округа Стерлинг и Фолкерк, и последний лорд-лейтенант Стерлингшира стал первым лордом-лейтенантом Стерлинга и Фолкерка . [16]

В ходе дальнейших реформ местного самоуправления в 1996 году регионы и районы, созданные в 1975 году, были упразднены и заменены муниципальными районами , предоставляющими все услуги местного самоуправления. С 1996 года территория графства Стерлингшир, существовавшего до 1975 года, охватывала четыре муниципальных района Восточного Данбартоншира , Фолкерка , Северного Ланаркшира и Стерлинга . [17]

Границы Стерлингшира, существовавшие до 1975 года, до сих пор используются для некоторых ограниченных официальных целей, связанных с регистрацией земли, поскольку он является регистрационным округом . [18]

Герб

Совет графства Стерлингшир получил герб от лорда Лиона, короля оружия 29 сентября 1890 года. Дизайн герба ознаменовал победу Шотландии в битве при Бэннокберне в графстве.

На серебряной сальтире на синем фоне Святого Андрея был помещен безудержный красный лев из королевского герба Шотландии . Вокруг него были размещены две кальтрапы и две шпоры, напоминающие об использовании этого оружия против английской кавалерии. [19]

После упразднения совета графства в 1975 году оружие было передано окружному совету Стерлинга. В 1996 году они были повторно переданы нынешнему Совету Стерлинга с добавлением сторонников (ястреб-тетеревятник и волк).

География

Стерлингшир занимает стратегическое положение на перешейке Форт - Клайд , контролируя основные сухопутные пути от Глазго и Эдинбурга до центральной и северной Шотландии.

Бен Ломонд смотрит на север через озеро Лох-Ломонд на ватерлинию.

Западная «рукава» графства малонаселена, и в ней преобладают озеро Лох-Ломонд , которое оно делит с Данбартонширом , и Троссакс (ныне национальный парк ); Бен-Ломонд расположен здесь и является самой высокой точкой Стерлингшира (974 метра (3196 футов)) и девятой по высоте вершиной в Шотландии. Несколько островов в пределах Лох-Ломонда принадлежат Стерлингширу, главными из них являются Эйлин-нан-Дирганнан , Бучинч , Сердак , Инчкруин , Инчфад , Элландеррох , Инчкайлох и Клеринш . На северо-восточной границе с Пертширом небольшая часть озера Лох-Катрин находится в пределах Стерлингшира, а также здесь можно найти меньший по размеру Лох-Арклет .

Водохранилище Каррон-Вэлли в центре Стерлингшира.

В центральном Стерлингшире находится водохранилище Каррон-Вэлли , а также Кэмпси-Феллс , Килсит-Хиллз и Гарганнок-Хиллз , а более крупные города, такие как Леннокстаун и Килсит, разбросаны вдоль южной границы и дорог A891/A803. Юго-западный угол графства вокруг Милнгэви (переведенный в Данбартоншир в 1891 году) примыкает к агломерации Большого Глазго и содержит несколько небольших водоемов и озер, таких как водохранилище Бернкрукс, водохранилище Килманнан, озеро Карбет, озеро Крейгаллиан, озеро Дамброк, озеро Магдок, Водохранилище Магдок/Крейгмадди и озеро Бардоуи.

Район к востоку от M80 , как правило, намного более равнинный и содержит большую часть населения округа, а залив Ферт-оф-Форт обеспечивает доступ к Северному морю .

Транспорт

Основная часть сети автомагистралей Стерлингшира расположена в восточной трети графства, где население наиболее сконцентрировано; к ним относятся автомагистраль M80 , идущая с севера на юг и соединяющая Стерлинг и Денни с Камбернаулдом, а также автомагистраль M9, соединяющая восточные города с Эдинбургом. Различные дороги A образуют круг вокруг центрального Стерлингшира, а остальная часть графства обслуживается дорогами B.

Различные паромы позволяют пассажирам пересечь озеро Лох-Ломонд на крайнем западе, а мост Кинкардин на дальнем востоке обеспечивает доступ к Файфу и Клакманнанширу.

Только восточная треть графства соединена железной дорогой, хотя железнодорожная станция Милнгэви на момент постройки находилась на крайнем юго-западе Стерлингшира и была переведена в Данбартоншир в 1891 году. Железные дороги на востоке соединяют местные города друг с другом и на в Эдинбург , Глазго , Камбернаулд и Перт .

Подразделения

Бургс

Карта Стерлингшира 1975 года, показывающая расположение бургов в графстве.

Королевский город Стерлинг был административно независим от совета графства до 1930 года . ) услуги местного самоуправления. Остальные четыре города стали маленькими городами с более ограниченными полномочиями.

приходы

Карта A: Гражданские приходы в Стерлингшире, использовавшиеся местными властями до 1930 года.
Карта B: карта гражданского прихода Стерлингшира. [20]

В 2001 году, по данным сайта Главного ЗАГСа Шотландии , насчитывался 871 гражданский приход . [21]

Гражданские приходы до сих пор используются для некоторых статистических целей, и по ним публикуются отдельные данные переписи населения. Поскольку их площади практически не изменились с 19 века, это позволяет сравнивать численность населения за длительный период времени.

После изменений границ, вызванных Законом о местном самоуправлении (Шотландия) 1889 года , в Стерлингшире появились следующие гражданские приходы:

В 1894 году для гражданских приходов были созданы приходские советы, заменившие прежние приходские советы. Приходские советы были упразднены в 1930 году, после чего приходы лишились административных функций.

Сухопутные районы

В 1930 году территория графства (часть за пределами городов) была разделена на восемь округов . [23] Эти округа были упразднены в 1975 году. [24]

Города и деревни

Некоторые города Стерлингшира внесены в реестры земельных реестров Шотландии и округов. [1]

Парламентские округа

После Акта о Союзе Стерлингшир вернул членов Палаты общин парламента Соединенного Королевства с 1708 года.

1707–1918 гг.

1918–1975 гг.

В 1918 году места в Палате общин были перераспределены. После этого Стерлингшир был представлен тремя членами парламента.

Эти границы продолжали использоваться до 1983 года, когда были сформированы новые округа на основе регионов и районов местного самоуправления, созданных в 1975 году.

Список перечисленных зданий

Известные жители

Галерея

Рекомендации

  1. ^ ab Регистры Шотландии. Публикации, листовки, Земельные книги округов. «Реестры Шотландии – листовки и руководства». Архивировано из оригинала 7 июля 2013 года . Проверено 13 июля 2013 г.
  2. ^ «Карта».
  3. ^ «Карта района боевых действий» (PDF) .
  4. ^ Чалмерс, Джордж (1894). Каледония (Том 7). Пейсли: Александр Гарднер. стр. 48–51 . Проверено 17 апреля 2023 г.
  5. ^ Чалмерс, Джордж (1824). Каледония. Лондон: Каделл и Дэвис. п. 865 . Проверено 18 февраля 2023 г.
  6. ^ Закон о местном самоуправлении (Шотландия) 1889 г., c. 50
  7. ^ "Совет графства Стерлинг". Мост Аллана Репортера . 24 мая 1890 г. с. 5 . Проверено 16 апреля 2023 г.
  8. ^ "Стерлинг". Справочник Шотландии . Проверено 26 сентября 2020 г.
  9. ^ Шеннан, Хэй (1892). Границы графств и приходов в Шотландии, установленные комиссарами по границам в соответствии с Законом о местном самоуправлении (Шотландия) 1889 года. Эдинбург: У. Грин. п. 276 . Проверено 17 апреля 2023 г.
  10. ^ "Королевский национальный коммерческий справочник Слейтера Шотландии" . 1903. с. 1416 . Проверено 26 сентября 2020 г.
  11. ^ «Старый лазарет как образовательные учреждения» . Шотландец . Эдинбург. 11 января 1929 г. с. 11 . Проверено 16 апреля 2023 г.
  12. ^ «Новые здания округа». Фолкеркский Вестник . 17 января 1931 г. с. 7 . Проверено 16 апреля 2023 г.
  13. ^ «Вид вперед: старые и новые здания совета» . Архивы Стерлинга . Проверено 26 сентября 2020 г.
  14. ^ Историческая среда Шотландии . «Терраса Питта, Видфорт (офисы Совета Стерлинга), включая входные ворота и ограждающую стену на западе (здание, внесенное в список объектов категории B) (LB48323)» . Проверено 20 апреля 2020 г.
  15. ^ «Закон о местном самоуправлении (Шотландия) 1973 года», законодательный сайт.gov.uk , Национальный архив , 1973 год c. 65 , получено 17 апреля 2023 г.
  16. «Приказ лордов-лейтенантов 1975 года», законодательный акт.gov.uk , Национальный архив , SI 1975/428 , получено 16 апреля 2023 г.
  17. ^ «Закон о местном самоуправлении и т. д. (Шотландия) 1994 г.», законодательное обеспечение.gov.uk , Национальный архив , 1994 г. c. 39 , получено 17 апреля 2023 г.
  18. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 28 сентября 2013 года . Проверено 26 сентября 2013 г.{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  19. ^ RM Urquhart, Шотландский Бург и геральдика графства , Лондон, 1973 г.
  20. ^ "Имперский географический справочник Шотландии". Границы отмечены красным
  21. ^ «Перепись 2001 года — географические классификации» (PDF) . gro-scotland.gov.uk . Архивировано из оригинала (PDF) 19 марта 2012 года . Проверено 23 марта 2018 г.
  22. ^ "Муиравонсайд". Фолкеркское краеведческое общество. Архивировано из оригинала 8 августа 2020 года . Проверено 30 июня 2013 г.
  23. ^ "№ 16274". Эдинбургская газета . 19 октября 1945 г. с. 357.
  24. ^ «Поиск помощи в Стерлингшире, Западном Лотиане и Центральном регионе (Фолкеркский совет)» (PDF) . falkirk.gov.uk . Архивировано из оригинала (PDF) 25 сентября 2006 года . Проверено 23 марта 2018 г.
  25. ^ Приказ 1970 года о парламентских округах (Шотландия) (SI 1970 № 1680)
  26. ^ Мишель Уотт умерла в возрасте 38 лет: телеведущая, известная в сериале «60 минут преображения», найдена мертвой в своем доме в Стерлингшире | Метро Новости

Внешние ссылки

56 ° 15' с.ш. 4 ° 15' з.д.  /  56,250 ° с.ш. 4,250 ° з.д.  / 56,250; -4,250