.png/1280px-Ducking-Stool_1_(PSF).png)
Табуреты-утки или табуреты-куклы были стульями, которые раньше использовались для наказания женщин-буянов, ворчунов и нечестных торговцев в средневековой Европе [1] и в других местах в более поздние времена. [2] Табурет-утка была формой сосны вимена , или «женского наказания», как упоминается в « Пахарь Пирс» Лэнгленда (1378). Они были инструментами публичного унижения и порицания, как в первую очередь за оскорбление или злословие, так и реже за сексуальные преступления, такие как рождение внебрачного ребенка или проституция .
Табуреты были техническими устройствами, которые составляли часть более широкого метода обеспечения правопорядка посредством социального унижения. Распространенной альтернативой было постановление суда о том, чтобы перечислить чьи-либо преступления или грехи после мессы или на рыночной площади в базарный день или неформальное действие, такое как поездка в Скиммингтон . Обычно они были местного производства и не имели стандартной конструкции. Большинство из них были просто стульями, к которым преступника можно было привязать и выставить у его двери или на месте совершения преступления. Некоторые были на колесах, как у бочки , которую можно было тащить по приходу . Некоторые были установлены на шестах, чтобы их можно было погрузить в воду, отсюда и «ныряющий» табурет. Колодки или позорные столбы также использовались для наказания мужчин или женщин путем унижения.
Термин «cucking-stool» старше, письменные записи датируются 13-м и 14-м веками. Письменные записи для названия «ducking stool» появляются с 1597 года, а заявление в 1769 году сообщает, что «ducking-stool» является искажением термина «cucking-stool». [3] В то время как cucking-stool мог быть и использовался для унижения с или без погружения человека в воду, название «ducking-stool» стало использоваться более конкретно для тех cucking-stools на колеблющейся доске, которые использовались, чтобы окунуть человека в воду. [4]
Баллада, датируемая примерно 1615 годом, под названием «The Cucking of a Scold», иллюстрирует наказание, которому подвергались женщины, чье поведение позволяло называть их «Scald»:
Затем сама ворчунья
В тачке была привезена,
Раздетая до гола,
Как в таком случае ей и положено:
Чистые языки на шее Ее
открыто повесили;
И так на табуретку для кляуз
Эта знаменитая ворчунья отправилась. [5]
Табурет раскаяния имеет долгую историю и использовался саксами , которые называли его scealding или scolding stool . Он упоминается в Книге Страшного суда как используемый в Честере , называемый cathedra stercoris , название, которое, кажется, подтверждает первое из выводов, предложенных в сноске ниже. Привязанная к этому табурету женщина — ее голова и ноги были обнажены — публично выставлены у ее двери или пронесены по улицам среди насмешек толпы. [6]
Известно, что термин cucking-stool использовался примерно с 1215 года. Он буквально означает «стул для дефекации», так как его название произошло от старого глагола cukken и до сих пор не полностью избавилось от него во многих частях англоязычного мира, как «to cack» (испражняться) (родственно голландскому kakken и латинскому cacāre [то же значение]; ср. греческое κακός/κακή [«плохой/злой, мерзкий, уродливый, никчемный»]), а не от слова cuckold , как принято считать . [ требуется ссылка ]
Оба, похоже, стали более распространенными во второй половине шестнадцатого века. Было высказано предположение, что это отражает развивающиеся напряжения в гендерных отношениях, но это может быть просто результатом дифференциальной сохранности записей. Кукинг-стуль, похоже, все еще использовался вплоть до середины XVIII века, в Poor Robin's Almanack 1746 года отмечалось:
А если бы на каждого ворчуна приходился один подлый стул,
Боюсь, в некоторых городах не хватило бы численности.
.jpg/1280px-The_Ducking-Stool_from_Curious_Punishments_of_Bygone_Days_(1896).jpg)
Утиный стул представлял собой прочное деревянное кресло (сохранившиеся образцы сделаны из дуба), в котором сидел преступник, обмотанный железной полосой, чтобы он не выпал во время погружения. Самые ранние записи об использовании такого стула относятся к началу XVII века [6] , а сам термин впервые был засвидетельствован в английском языке в 1597 году. Он использовался как в Европе , так и в английских колониях Северной Америки [7] .
Обычно стул крепился к длинной деревянной балке, закрепленной как качели на краю пруда или реки. Иногда, однако, стул для ныряния не был приспособлением, а устанавливался на пару деревянных колес, чтобы его можно было катить по улицам, а на краю реки подвешивался цепью к концу балки. При вынесении приговора женщине магистраты определяли количество ныряний, которые она должна была получить. Еще один тип стула для ныряния назывался tumbrel . Это был стул на двух колесах с двумя длинными осями, закрепленными на осях. Его сталкивали в пруд, а затем осями отпускали, таким образом опрокидывая стул назад. Иногда наказание оказывалось смертельным, и подсудимый умирал. [6]
В средние века и до начала XVIII века ныряние было способом установить, является ли подозреваемый ведьмой. [8] Сначала для этой цели использовались табуреты для ныряния, но позже ныряние стали применять и без стула. В этом случае большой палец правой руки субъекта привязывали к большому пальцу левой ноги. Веревку обвязывали вокруг талии обвиняемой, и ее бросали в реку или глубокий пруд. Если она всплывала, считалось, что она в сговоре с дьяволом, отвергая воду крещения. Если она тонула, она была «очищена. И мертва». [9] [ нужен лучший источник ]
Тумбрель табурета-утки находится в крипте коллегиальной церкви Святой Марии в Уорике . Табурет-утки также есть в Кентербери, где Хай-стрит встречается с рекой Стаур. [10]
Сохранившийся стул-утка выставлен на всеобщее обозрение возле Музея криминалистики ( Kriminalmuseum ) [11] в Ротенбурге-на-Таубере , хорошо сохранившемся средневековом городе в Баварии , Германия .
Целый табурет-утка выставлен на всеобщее обозрение в Леоминстерском монастыре , Херефордшир . Городские часы, заказанные к Миллениуму, имеют движущееся изображение табурета-утка. [ необходима цитата ]
В Крайстчерче, Дорсет , по-прежнему хранится копия табурета для утконоса на месте, где когда-то применялись наказания. [12]
Примерно в 1378 году упоминается табурет-утюг, который называли сосной вимена («женское наказание»), [13]
Разновидность утиного стула можно увидеть в фильме «Монти Пайтон и Священный Грааль» (1975).
В фильме Пауэлла и Прессбургера 1944 года «Кентерберийский рассказ » американский солдат, остановившийся в ратуше вымышленного Чиллингборна (деревня недалеко от Кентербери), озадачен антикварным предметом мебели, который он замечает; местный судья сообщает ему, что это табурет для утки.
В фильме Лорела и Харди « Малыши в стране игрушек » Лорела и Харди приговаривают к каторге, а затем к изгнанию в Страну Буги за взлом дома Барнаби. [ необходима цитата ]
Последние зарегистрированные случаи — это дела миссис Гэнбл в Плимуте (1808); Дженни Пайпс, «печально известной ругани» (1809), и Сары Лик (1817), обе из Леоминстера . В последнем случае уровень воды в пруду был настолько низким, что преступника просто катали по городу в кресле. [6] Правонарушение общего права в виде ругани существовало в Нью-Джерси до тех пор, пока в 1972 году окружной судья Макканн не отменил его, обнаружив, что оно было включено в положения Закона о нарушении общественного порядка 1898 года, было плохим из-за неопределенности и нарушало 14-ю поправку к Конституции США за дискриминацию по половому признаку. Задолго до этого решения наказание в виде ныряния, вместе со всеми другими формами телесных наказаний , стало незаконным в соответствии с положениями Конституции Нью-Джерси 1844 года или даже еще в 1776 году. [14]
