stringtranslate.com

Билл Козел

Талисман Билла-Козла в костюме гладит живого талисмана во время армейско-флотских игр 2022 года

Билл Козелталисман Военно-морской академии США . Талисман — живой козел , также представленный костюмированным гардемарином . Также в северной зоне Мемориального стадиона корпуса морской пехоты находится бронзовая статуя козла, ВМС Билла . [1] Эта статуя также играет роль в традициях «Недели армии».

Первый козёл Билл появился в 1893 году. В настоящее время 39-м талисманом является Билл XXXVI, который является 36-м козлом, получившим имя Билл. Его дублёром является Билл XXXVII.

Легенда о Билле Козле

Козы в море

«Козел Билл», талисман BB-17 USS Rhode Island , около 1913 г. [2]

На протяжении столетий корабли перевозили скот, чтобы обеспечить моряков свежей едой. Корабли британского и раннего американского флота часто перевозили коз, чтобы они ели мусор и другую нежелательную еду, а также возвращали молоко и масло. Первое использование термина «billy goat» для обозначения козла-самца произошло в 19 веке, заменив более старый термин «he-goat». И первым существом, животным или иным, которое дважды обогнуло Землю, была коза (самка), которая сначала путешествовала с Уоллисом (1767), а затем с капитаном Куком (1768). После путешествия Кука ей разрешили уйти в отставку.

Козы в USNA

Существует легенда, что однажды военно-морской корабль плавал с домашним козлом, и что коза умерла во время круиза. Офицеры сохранили шкуру, чтобы надеть ее, когда вернутся в порт. Шкуру доверили двум молодым энсинам . По пути к таксидермисту они остановились в Военно-морской академии США , чтобы посмотреть футбольный матч. В перерыве, по причинам, не указанным в легенде, один энсин решил нарядиться в козью шкуру. Толпа оценила усилия, и ВМС выиграли игру.

Ранние годы

В 1893 году живой козел по имени Эль Сид дебютировал в качестве талисмана на четвертой игре Армии и Флота . Эль Сид был подарком бригаде мичманов от офицеров USS New York . С козлом ВМС одержали победу со счетом 6–3 над Армией в том году, поэтому он был принят в состав команды.

В начале 1900-х годов любимому талисману наконец дали имя. На обратном пути в Военно-морскую академию после победы гардемаринов над Вест-Пойнтом козу провели на круге почета по всему поезду, и он не покидал гардемаринов, пока они не достигли Балтимора .

Именно тогда козе дали имя «Билл», которое было именем домашнего козла, которого содержал коммандер Колби М. Честер , комендант гардемаринов , с 1891 по 1894 год. [3]

Традиция продолжалась и во время Второй мировой войны . [4]

Живые талисманы

Билл на станции Энглвуд в Чикаго , сопровождающий футбольную команду гардемаринов ВМС США 1926 года в Чикаго на матче Армия-ВМС, проходившем в том году на стадионе Soldier Field.
Козел Билл встречает Бульдога Джека (талисман Джорджтаунского университета ) в 1920-х годах
Козел Билл на Мемориальном стадионе Корпуса морской пехоты в 2000 году
Козел Билл и участники оркестра Военно-морской академии США празднуют игру Армия-ВМС в Пентагоне в 2008 году.

Похищения Билла

Костюмированный Билл-Козел и армейский мул с генеральным директором USAA Уэйном Пикоком и бывшим профессиональным футболистом Робом Гронковски во время празднования Армейско-флотской игры 2022 года

Армейские, военно-морские и военно-воздушные академии на протяжении поколений занимались похищением талисманов, причем большинство розыгрышей, эвфемистически называемых духовными миссиями, обычно приурочены к ежегодному футбольному матчу между армией и флотом, где, как ожидается, появятся талисманы обеих сторон. [8] Из талисманов трех академий Билла похищали чаще всего, обычно армейскими кадетами. [9]

Первое зафиксированное похищение Билла в наше время было совершено за неделю до футбольного матча между армией и флотом осенью 1953 года. Группа кадетов Военной академии США (USMA) в Вест-Пойнте пробралась на территорию Аннаполиса с помощью студента по обмену из Вест-Пойнта, который жил в Военно-морской академии. Обнаружив козу за стадионом, кадеты спрятали ее на заднем сиденье кабриолета; однако их прикрытие было раскрыто, когда они остановились на заправке, и рога козла разорвали верх кабриолета. Кадеты успешно вернулись в USMA и представили козу всему Корпусу на шумном обеденном митинге; однако многие гардемарины ВМС отказались идти на занятия, пока Билл не будет возвращен. После того, как должностные лица из Вест-Пойнта (а также сам президент Дуайт Д. Эйзенхауэр , выпускник USMA) приказали вернуть козла, кадеты армии устроили массовый протест, который был опубликован на первых страницах нескольких нью-йоркских газет как «Восстание козлов в Вест-Пойнте». Футбольная команда армии победила команду ВМС со счетом 20–7. [10]

Вскоре к ним присоединились Военно-воздушные силы, совершив рейд трех курсантов Академии ВВС США (USAFA) за месяц до первой футбольной игры ВВС/ВМФ в 1960 году. Билла доставили в AFA в бомбовом отсеке ВВС B-26, где он проживал на ферме, пока военно-морская разведка не выследила его в Колорадо. Суперинтендант USAFA узнал о миссии через запугивание кадетского крыла и заставил Билла вернуться в Аннаполис. Об этом событии в то время сообщили несколько национальных СМИ, включая Life . [10] В 1966 году Военно-воздушные силы снова добились успеха. [9]

В разгар напряженного внутригосударственного соперничества с Мэрилендом , коза была украдена студентами Мэриленда. Это произошло незадолго до скандального матча 1964 года, где действия на поле привели к приостановке серии на 40 лет. [10] [11]

Билл на игре Армия–ВМФ 2004 года.

В 1965 году пять армейских кадетов, одетых в черное, с затемненными лицами, пробрались через два забора, увенчанные колючей проволокой, и отвлекли внимание морских пехотинцев, охранявших загон для коз, заставив двух своих подружек студенческого возраста появиться на машине у въездных ворот. Пока внимание часовых отвлекала история женщин о том, что они потерялись и их подставили на свидании вслепую, кадетам удалось успешно увести Билла. [9]

Во время предматчевых мероприятий игры USNA-USAFA в 1970 году на стадионе RFK на стадион въехала длинная автоколонна в сопровождении мотоциклов и других полицейских машин и повернула в сторону USAFA. В центре внимания был служебный автомобиль с развевающимися флагами генеральных офицеров USAF. Все кадеты встали по стойке смирно, предполагая, что в машине находится высокопоставленный чиновник USAF. Гардемарины встали таким же образом из уважения к тому, кто находился в машине. Пассажирская дверь открылась, и первыми вышли двое мужчин, одетых в накидки и кепки USAFA, за ними быстро последовал Билл Козел из USNA, после чего предполагаемые кадеты сбросили свои верхние накидки/кепки, обнажив свитера козлогонщиков. [ требуется ссылка ]

В 1990 году Козла Билла снова успешно похитили. [9]

После дерзкого похищения в 1991 году четырех мулов Вест-Пойнта 17 гардемаринами ВМС и двумя действующими «советниками» SEAL, в ходе которого были перерезаны телефонные линии и связаны шесть армейских служащих, что заставило армию поднять вертолеты, кража талисманов была запрещена официальным соглашением на высоком уровне в 1992 году. [9] [12]

5 ноября 1995 года, за месяц до футбольного матча между армией и флотом, группа выпускников USMA устроила предрассветный рейд на молочную ферму Военно-морской академии в Гэмбриллсе, штат Мэриленд , и похитила козла Билла XXVI, XXVIII и XXIX. Пентагон был уведомлен, и три козла были возвращены в соответствии с политикой, разработанной флагманами армии и флота, которая гласит, что «похищение кадетов, гардемаринов или талисманов не будет допускаться». [13]

Однако перемирие было нарушено в 2002 году, когда армейские кадеты похитили талисман ВМФ с молочной фермы во время выходных, посвященных Дню ветеранов , надев футболки Grateful Dead в качестве маскировки. [14] После проживания на ферме в Пенсильвании ангорская коза была возвращена. [15]

17 ноября 2007 года кадеты USMA совершили налет на молочную ферму Военно-морской академии и похитили Билла XXXII, Билла XXXIII и Билла XXXIV перед предстоящим футбольным матчем Армия-ВМС. Операция была названа «Операция Добрый Пастырь» по словам представителя Военно-морской академии. [16] Козопохитители создали видео, демонстрирующее планирование и фактическое похищение коз, а затем выложили его на YouTube . [17]

24 ноября 2012 года прохожий заметил ангорскую козу, привязанную около Пентагона на разделительной полосе на перекрестке Army Navy Drive в округе Арлингтон, штат Вирджиния . Представители Лиги защиты животных Арлингтона [18] спасли жвачное животное и отвезли его в приют для животных Лиги . Затем были сделаны звонки сотрудникам правоохранительных органов округа Энн-Арандел, штат Мэриленд , которые уведомили предполагаемых владельцев козы о том, что их собственность была найдена и их нужно отвезти домой. Затем управляющий фермой Maryland Sunrise Farm (преемницей молочной фермы Военно-морской академии), где обычно проживали Билл XXXIII и Билл XXXIV, потребовал и забрал животное, которое было в хорошем состоянии, но не знал, какой именно Билл отсутствовал на ферме. Представитель ВМС заявил: «В настоящее время мы не знаем, кто мог украсть козу, но это может быть связано с игрой Армия-ВМФ 8 декабря». Представитель USMA заявил, что у него «нет официальных сведений» о краже козы. Обвинения предъявлены не были, поскольку неясно, кто привязал и бросил животное на разделительной полосе. [19]

В 2015 году армейские кадеты безуспешно пытались схватить Билла на парковке, в результате чего Билл получил травму и ему пришлось провести неделю в ветеринарной клинике. [9]

В ноябре 2021 года кадеты Военной академии США в Вест-Пойнте попытались украсть Билла Козла XXXVII из загона на частной ферме недалеко от Аннаполиса, где он жил с другими козами. Шумная попытка напугала коз, и кадетам удалось схватить только одного козла, отставного 14-летнего Билла Козла XXXIV, у которого был только один рог, что означало, что любое злорадство было довольно приглушенным. Похищенный Билл был возвращен и оказался в добром здравии. [8]

Костюмированный талисман

Козел Билл, человеческая версия, на армейско-флотских играх 2008 года.

В дополнение к живым козлам Билла, костюмированный талисман также посещает футбольные матчи Военно-морской академии США. Живые козы Билла редко уезжают далеко от Военно-морской академии, поэтому костюмированный талисман совершает эти поездки в одиночку. [20] [21]

Спонсором костюмированного талисмана является выпускной класс 1971 года; по этой причине на его майке изображен номер 71.

Команда Билла

Билл XXXII, XXXIII и XXXIV с командой Билла в мае 2007 года.

Команда Билла — это группа гардемаринов из Военно-морской академии США, которые добровольно заботятся о козах Билла и перевозят их на мероприятия и обратно. В настоящее время гардемарины заботятся о двух козах Билла на молочной ферме в Гэмбриллсе, штат Мэриленд. На соседней фотографии команда Билла 5 мая 2007 года принимает доставку Билла XXXIII и Билла XXXIV от Стейси Бартон, которая пожертвовала их академии. [22]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Bill the Goat Statue Unveiled". Shipmate (печать). 78 (8). Аннаполис, Мэриленд: Ассоциация выпускников Военно-морской академии США: 16. Ноябрь–декабрь 2015 г.
  2. ^ "USN Ships-USS Rhode Island (Battleship # 17, позже BB-17) - Разные изображения". History.navy.mil. Архивировано из оригинала 2012-10-17 . Получено 2012-10-10 .
  3. ^ "United States Naval Academy | FAQ". Usna.edu. 2012-07-05 . Получено 2012-10-10 .
  4. ^ Рэнди Робертс. Команда для Америки: игра армии и флота, которая сплотила нацию . Houghton Mifflin Harcourt . 2011.
  5. ^ Лавандовая ферма Хилл
  6. ^ Фредерик Х. Доепкенс. Фермерство в округе Энн-Арандел. Arcadia Press. 2011
  7. ^ Умер любимый талисман USNA Билл XXXV
  8. ^ ab Philipps, Dave (23 ноября 2021 г.). «Армейские кадеты снова попытались разозлить ВМС. Командиры были не в восторге». New York Times . Получено 24 ноября 2021 г. .
  9. ^ abcdef Филиппс, Дэйв (2018-11-06). «Скрытый переворот для кадетов: украсть талисман». New York Times . Получено 24.11.2021 .
  10. ^ abc "Bill the Goat". Офис по связям с общественностью . Аннаполис, Мэриленд : Военно-морская академия США . 2011-11-23 . Получено 2012-10-10 .
  11. ^ Селиг, Дэвид (2005-08-30). "Old rivalry revisited". Diamondback . Университет Мэриленда, Колледж-Парк . Архивировано из оригинала 2012-11-08 . Получено 2012-11-29 .
  12. ^ "Правила ведения боевых действий перед соревнованиями между армией и флотом" (PDF) . Штаб-квартира Военной академии США. 1992-08-14 . Получено 24.11.2021 .
  13. ^ "Кадеты нарушают "перемирие", похищают коз ВМС". Deseret News . Солт-Лейк-Сити, Юта . 1995-11-07. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 29 ноября 2012 года .
  14. ^ Петерсон, Айвер (2002-12-05). "Коза ушла. Пошлет ли флот тюленей?". Архивы . The New York Times . Получено 29.11.2012 ..
  15. ^ "Студенческий футбол; Кадеты вернут козла ВМС". Спорт . The New York Times . 2002-12-06.
  16. ^ Снайдер, Рон (29.11.2007). «Талисман ВМС выжил после предполагаемого «похищания коз». Спорт . Вашингтон, округ Колумбия : The Washington Examiner . Получено 29.11.2012 .
  17. ^ Robacabras (2007-11-20). "Эй, Navy ... ничего не пропало?". YouTube . Архивировано из оригинала 2021-12-21 . Получено 2012-11-29 .
  18. ^ "О приюте для животных Арлингтона". Лига защиты животных Арлингтона . Округ Арлингтон, Вирджиния : Лига защиты животных Арлингтона. Архивировано из оригинала 2012-11-17 . Получено 2012-11-30 .
  19. ^ (1) Pyzyk, Katie (28.11.2012). "Коза найдена на разделительной полосе Кристал-Сити". Округ Арлингтон, Вирджиния : ARLnow. Архивировано из оригинала 29.11.2012 . Получено 29.11.2012 .
    (2) Стюарт, Джошуа (29.11.2012). «Козел Билл похищен и оставлен на обочине дороги». Navy Times . Gannett Company . Архивировано из оригинала 29.11.2012 . Получено 29.11.2012 .
    (3) Холланд, Тейлор (29.11.2012). «Икона Военно-морской академии «Билл Козел» возвращается домой». Virginia News . Вашингтон, округ Колумбия : The Washington Examiner . Получено 30.11.2012 .
    (4) Пересечение на Army Navy Drive в округе Арлингтон, штат Вирджиния, где в 2012 году была найдена коза: 38°51′53″N 77°03′16″W / 38.8648596°N 77.0543277°W / 38.8648596; -77.0543277 (Пересечение на Army Navy Drive в округе Арлингтон, штат Вирджиния, где в 2012 году была найдена коза)
  20. ^ Роберт Тимберг . Песня соловья . Naval Institute Press, 1996
  21. ^ Класс USNA 2002. В тени величия . Naval Institute Press, 2012
  22. Шэрон Хэнли Дишер. Первый класс: женщины пополняют ряды Военно-морской академии . Издательство Военно-морского института. 2005.

Внешние ссылки

Медиа, связанные с Биллом Козлом на Wikimedia Commons