stringtranslate.com

Тама (обет)

Икона Святой Параскевы с таматой , висящей рядом. Крит, 2001. Святая держит тарелку с двумя глазными яблоками на ней. Она считается целительницей слепых. Один из ее посетителей оставил вотивное приношение ( тама ), изображающее глаза, чтобы указать, в чем ее недуг.

Тама ( греч . τάμα , мн. ч. τάματα , tamata ) — форма вотивного приношения или ex-voto, используемая в Восточной Православной Церкви , в частности в Греческой Православной Церкви . Тамата — это обычно небольшие металлические таблички, которые могут быть из недрагоценного или драгоценного металла , обычно с рельефным изображением, символизирующим предмет молитвы, за который табличка предлагается.

Церемония и символика

Тамату можно преподнести иконе или святилищу святого как напоминание об особой нужде просителя или в знак благодарности за ответ на молитву.

Чудотворная икона Божией Матери «Троеручица» ( Троеручица ), третья рука в серебре — благодарственное приношение за чудо.

На тамате можно найти самые разные изображения, которые можно интерпретировать по-разному. Сердце может символизировать молитву о любви или сердечную проблему. Глаза могут указывать на глазную болезнь, руки или ноги могут указывать на болезни конечностей, пара свадебных венцов может означать молитву о счастливом браке, туловище — на болезни тела и т. д.

Тамату можно купить в магазинах, торгующих греческими православными религиозными принадлежностями, а затем повесить на ленте на шест или крючки возле иконы или раки святого, что обычно сопровождается молитвой, а иногда и зажиганием поминальной свечи . Места паломничества часто включают святыни, украшенные множеством тамат.

Одно из самых известных православных приношений по обету — это приношение Иоанна Дамаскина . Согласно преданию , когда он служил визирем халифа , его ложно обвинили в предательстве, и ему отрубили руку. После молитвы перед иконой Богородицы его рука чудесным образом восстановилась. В благодарность он заказал серебряную копию своей руки и прикрепил ее к иконе. Эта икона, теперь называемая « Троеручица » ( Троеручица ), хранится в монастыре Хиландар на Афоне .

Тамата также встречается в Италии, особенно на юге. Ее можно сравнить со многими формами римско-католических вотивных подношений, такими как Милагрос, традиционно используемые в лечебных целях и как вотивные подношения в римско-католических культурах Мексики , юга Соединенных Штатов , Латинской Америки и частей Пиренейского полуострова .

Смотрите также

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки