stringtranslate.com

Тапас

Тапас-бар и ресторан на Пласа-Майор , Мадрид

Тапас ( исп. [ˈtapa] ) — закуски или перекусы в испанской кухне . Их можно комбинировать, чтобы приготовить полноценный обед, и подают холодными (например, смесь оливок и сыра ) или горячими (например, chopitos , которые представляют собой обжаренных в кляре молодых кальмаров , или patatas bravas , острый картофель). В некоторых барах и ресторанах Испании и по всему миру тапас превратились в изысканную кухню. В некоторых странах Центральной Америки такие закуски известны как bocas . В некоторых частях Мексики похожие блюда называются botanas .

Отдельная закуска (или отдельный заказ блюда) называется тапа .

История

Слово « тапас », во множественном числе, происходит от испанского глагола tapar , «покрывать», родственного английскому «top». [1] Существует несколько теорий использования этого термина для закусок.

Одна из теорий гласит, что в Испании до XIX века лишь немногие владельцы гостиниц , приютов и бодег , предлагавших еду и комнаты для путешественников, умели писать, и лишь немногие путешественники умели читать, поэтому гостям предлагали попробовать блюда, подаваемые на «тапе» («крышка для горшка» на испанском языке). [2]

По другой теории, предложенной Joy of Cooking , изначально тапас были тонкими ломтиками хлеба или мяса, которыми любители хереса в андалузских тавернах накрывали свои бокалы между глотками. [3] Это была практическая мера, призванная не допустить, чтобы плодовые мушки кружились над сладким хересом (более подробные объяснения см. ниже). Мясом, которым покрывали херес, обычно служила ветчина или чоризо , которые оба очень соленые и вызывают жажду. Из-за этого бармены и владельцы ресторанов создали множество закусок для подачи с хересом, тем самым увеличив продажи алкоголя. [4] В конечном итоге тапас стали такими же важными, как и херес. [5]

Тапас развивались на протяжении испанской истории, включая новые ингредиенты и влияния. Большая часть Пиренейского полуострова была захвачена римлянами в 218 [6] г. до н. э., которые ввели более обширное выращивание оливок и методы орошения после своего прибытия. [7] Открытие Нового Света принесло с собой помидоры , сладкий и острый перец , кукурузу (маис) и картофель , которые были легко приняты и легко выращивались в микроклимате Испании . [ необходима цитата ]

Также утверждается, что тапас возник на юге Испании во времена испанской инквизиции как средство публичной идентификации conversos , евреев, которые обратились в христианство. Поскольку тапас часто состоят из ветчины или других некошерных продуктов, нежелание conversos есть любое блюдо тапас, которое им предлагали, можно было бы принять за молчаливое признание того, что они не отказались от своей иудейской веры, таким образом, тапас были инструментом испанской инквизиции. [8] [ требуется лучший источник ]

В Испании проводится множество конкурсов тапас. Начиная с 2005 года в городе Вальядолид на северо-западе Испании каждый ноябрь проводится национальный конкурс тапас. [9] Интерес к этому мероприятию за пределами Испании побудил Международную школу кулинарного искусства [10] провести Международный конкурс тапас для кулинарных школ, начиная с 2009 года. [11] Различные школы со всего мира ежегодно приезжают в Испанию, чтобы посоревноваться за лучшую концепцию тапас.

Источник

Хотя основное значение слова tapaкрышка или крышка , в Испании оно также стало термином для этого стиля еды. Происхождение этого нового значения неясно, но есть несколько теорий:

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Тапас, маленькие блюда Испании". Living Language . 20 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2018 г. Получено 2018-05-02 .
  2. ^ Планкетт-Ходж, Кей (1 июля 2016 г.). «История испанских тапас». The Telegraph . ISSN  0307-1235. Архивировано из оригинала 4 ноября 2018 г. Получено 2018-05-02 .
  3. ^ Ромбауэр, Ирма С.; Беккер, Мэрион Ромбауэр; Беккер, Итан (2006). Радость кулинарии . иллюстратор Джон Нортон. Нью-Йорк: Scribner. ISBN 0743246268. OCLC  71800771.
  4. ^ Касас, Пенелопа (2007). "Введение". Тапас: маленькие блюда Испании (переработанное и обновленное издание). Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф. стр. xv. ISBN 978-0-307-26552-4. OCLC  70176935.
  5. ^ "Искусство тапаса". Google Arts & Culture . Получено 2024-10-07 .
  6. ^ https://www.lamoncloa.gob.es/lang/en/espana/historyandcultural/Paginas/index.aspx#:~:text=The%20first%20modern%20humans%20settled,continue%20to%20be%20felt% 20 сегодня.
  7. ^ "История оливы и оливкового масла". Испанская еда . Архивировано из оригинала 2018-02-01 . Получено 2018-01-16 .
  8. ^ Себаг Монтефиоре, Саймон (15 декабря 2015 г.). «Reconquest». Кровь и золото: Создание Испании с Саймоном Себагом Монтефиоре . Эпизод 2. BBC Four. Архивировано из оригинала 11 ноября 2018 г. Получено 15 октября 2018 г.
  9. ^ "Concurso nacional e internacional de pinchos y tapas ciudad de Velladolid" [Национальный и международный конкурс шашлыков и тапас города Велладолид] (на испанском языке). Архивировано из оригинала 17 мая 2014 года . Получено 2019-01-02 .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  10. ^ "Международная школа кулинарного искусства". Международная школа кулинарного искусства . Архивировано из оригинала 6 ноября 2017 года.
  11. ^ "4-й Международный конкурс кулинарных школ Tapas 2012". Escuela Internacional de Cocina . 25 июля 2012. Архивировано из оригинала 2012-07-31 . Получено 2012-08-09 .
  12. ^ Fadón, YV (1999). "История тапас". El mudo de las Tapas, Мир тапас в Испании . Перевод Madeleine Lewis, 2005. Архивировано из оригинала 22-06-2012 . Получено 24-06-2012 .
  13. ^ "El origen de las Tapas y Alfonso XIII" [Происхождение Tapas и Альфонсо XIII]. ErroresHistoricos.com (на испанском языке). Архивировано из оригинала 2010-11-22 . Получено 2011-01-17 .

Внешние ссылки