stringtranslate.com

Татуировка (песня Джордин Спаркс)

« Tattoo » — песня американской певицы Джордин Спаркс из её дебютного одноимённого альбома . Написанная Амандой Гост , Иэном Денчем и Stargate , последний также выступил продюсером песни, «Tattoo» была выпущена 27 августа 2007 года в качестве ведущего сингла с альбома.

«Tattoo» получила смешанные и положительные отзывы критиков, которые отметили его сходство с хитом Бейонсе 2006 года « Irreplaceable », который также был написан и спродюсирован Stargate . Песня достигла третьего места в Канаде, пятого места в Австралии и восьмого места в Соединенных Штатах. С тех пор она стала платиновой во всех трех странах. Премьера музыкального видео на песню состоялась на Yahoo! Music 2 ноября 2007 года. Его режиссировал Мэтью Ролстон , и в нем в эпизодической роли снялся финалист шестого сезона American Idol Блейк Льюис . Второй видеоклип на «Tattoo» был режиссёром Скоттом Спиром и выпущен только в европейских странах в сентябре 2008 года из-за того, что песня не смогла оказать влияния на чарты синглов там.

Предыстория и выпуск

«Tattoo» была написана британскими авторами песен Амандой Гост , Иэном Денчем и норвежской продюсерской группой Stargate , последняя также продюсировала трек. По словам Спаркс, она полюбила песню с первого раза, когда услышала ее, и сразу же захотела ее записать. [1] В интервью Digital Spy она говорила о песне так:

«Tattoo — это песня, которая может звучать по-разному. Некоторые думают о ней как о песне о расставании, но для меня она о ком-то, кто приходит в твою жизнь и действительно трогает тебя — будь то друг, член семьи или кто-то, с кем ты находишься в отношениях. Знаете, с таким человеком ты не можешь просто стереть его из памяти, если что-то пойдет не так. Он застрянет там, как татуировка». [2]

Sparks также описал «Tattoo» как очень « в стиле Бейонсе ». [3] Премьера песни состоялась на AOL 24 августа 2007 года. [4] Сингл был отправлен в US Top 40/Mainstream radio 25 сентября 2007 года. [5] До этого он был выпущен для цифровой загрузки в США, Австралии и Новой Зеландии 27 августа 2007 года. [6] [7] [8] Расширенная версия с дополнительными ремиксами песни была доступна для загрузки в Австралии и Новой Зеландии 8 марта 2008 года. [9] [10] «Tattoo» был выпущен в Великобритании в апреле 2008 года, но не смог повлиять на чарт синглов, где он достиг пика на пятидесятой позиции. Однако из-за коммерческого успеха « No Air » там, её звукозаписывающая компания решила переиздать «Tattoo» в Соединённом Королевстве 13 октября 2008 года [11] с новым музыкальным видео. [12] [13]

Критический прием

Дэниел Вулф из About.com присудил песне 3½ звезды, похвалив «мощный, горьковато-сладкий вокал» Спаркс, и написал: «Любимая 17-летняя исполнительница баллад Америки играет на своих сильных сторонах, выпуская сильную композицию в медленном темпе, одновременно отсылая к ранней Мэрайе Кэри ». [14] Ник Левин из Digital Spy присудил песне три звезды из пяти и сказал, что это «приятное напоминание о том, почему она вообще победила на American Idol ». [12] Майкл Слезак из Entertainment Weekly сказал, что в песне есть «милая мелодия», которая напомнила ему « Irreplaceable » Бейонсе . [15] Это поддержала Келефа Саннех из The New York Times , которая сказала, что «она звучит как двоюродный брат песни Бейонсе «Irreplaceable». [16] Редакторы Popjustice назвали песню «потрясающей» и посчитали, что она представляет собой «нечто среднее между « Umbrella » Рианны и « Too Little Too Late » ДжоДжо ». [17]

График производительности

В Соединенных Штатах «Tattoo» вошла в Billboard Hot 100 на пятьдесят восьмой позиции на неделе, датированной 13 октября 2007 года. [18] После недель подъёма в чарте, песня достигла пика на восьмой позиции 29 декабря 2007 года, став первым хитом Sparks, попавшим в десятку лучших. [19] Она также достигла пика на пятой позиции в чарте Pop Songs airplay. [19] С тех пор «Tattoo» была сертифицирована платиновой Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) и была продана тиражом 2 085 000 копий в Соединенных Штатах. [20] [21] В Австралии песня дебютировала в чарте ARIA Singles Chart на двадцать девятой позиции и поднялась на свою пиковую позицию на пятой позиции на пятой неделе в чарте. [22] Она сертифицирована платиновой Австралийской ассоциацией звукозаписывающей индустрии (ARIA) за отгрузку 70 000 копий. [23]

«Tattoo» имел немного больший успех в Канаде, где он достиг третьего места в Canadian Hot 100. [ 19] В Соединенном Королевстве «Tattoo» дебютировал на девяностом месте в UK Singles Chart на неделе, датированной 29 марта 2008 года. После недель подъёмов и спусков в чарте песня достигла пиковой позиции на двадцать четвёртом месте 1 ноября 2008 года. [24] В Новой Зеландии песня достигла пика на двенадцатом месте, где она провела в чарте в общей сложности тринадцать недель. [25]

Музыкальное видео

Первый музыкальный клип

Музыкальное видео на песню было снято Мэтью Ролстоном [26] и впервые показано на Yahoo Music 2 ноября 2007 года. [27] В видео парень, который нравится Спаркс, начинает следовать за ней, когда она ведет его к карусели . Спаркс появляется один на карусели на протяжении всего видео. В нем также показаны сцены, где она и парень на карусели хорошо проводят время. Видео показано как в цвете, так и в черно-белом варианте, в него вставлены крупные планы Спаркс. В нем есть камео Блейка Льюиса , занявшего второе место в шестом сезоне American Idol , который ненадолго появляется со Спаркс на карусели в конце видео.

Второй клип

Европейская версия музыкального видео была снята Скоттом Спиром [28] и была снята одновременно с повторным выпуском песни в Европе из-за отсутствия интереса к оригиналу. Видео было выпущено в сентябре 2008 года. [13] В нем Спаркс находится в комнате с несколькими другими людьми, на том, что, по-видимому, является студенческой встречей. Когда она начинает петь, Спаркс показана с татуировкой «любовь» на ее предплечье, поскольку виноградные лозы спускаются по ее руке. После этого чернила начинают появляться на других людях и на полу комнаты, создавая татуировки в процессе. Некоторые из людей в комнате — пары, и татуировки, кажется, сближают их. Созданные татуировки изображают изображения и слова, такие как сердце или слова «свободный» и «мир». Спаркс также показана сама по себе в пустой комнате, с зеркалом, покрывающим всю стену. В одном из моментов Спаркс смущенно смотрит в зеркало, что совпадает со строкой песни «когда я посмотрел в зеркало, ничего не вышло». Также есть повторяющиеся кадры Спаркса в другой комнате на фоне зеленой стены.

Трек-лист

Диаграммы и сертификаты

История релизов

Ссылки

  1. ^ "Джордин Спаркс надеется оправдать титул "Идола"". Today . Today.com . 23 августа 2007 г.
  2. ^ Левин, Ник (15 февраля 2008 г.). «Интервью — Джордин Спаркс». Digital Spy . Получено 20 января 2011 г.
  3. ^ Салданья, Гектор (16 июля 2007 г.). «Певцы „American Idol“ готовятся к выступлению». San Antonio Express-News . Архивировано из оригинала 20 февраля 2008 г. Получено 20 января 2011 г.
  4. ^ "Премьера песни: Джордин Спаркс, 'Tattoo' - музыкальный блог PopEater". Архивировано из оригинала 16 октября 2007 г.
  5. ^ ab "FMQB: новости радиоиндустрии, обновления музыкальной индустрии, рейтинги Abitron, музыкальные новости и многое другое!". FMQB . Friday Morning Quarterback Album Report Inc. Архивировано из оригинала 20 февраля 2017 г. Получено 20 января 2011 г.
  6. ^ ab "Tattoo - Jordin Sparks - United States". iTunes Store . Apple Inc. 27 августа 2007 г. Получено 19 января 2011 г.
  7. ^ "Tattoo - Single - Australia". iTunes Store . Apple Inc. 27 августа 2007 г. Получено 19 января 2011 г.
  8. ^ "Tattoo - Single - New Zealand". iTunes Store . Apple Inc. 27 августа 2007 г. Получено 20 января 2011 г.
  9. ^ ab "Tattoo - EP - Australia". iTunes Store . Apple Inc. 7 марта 2008 г. Получено 19 января 2011 г.
  10. ^ ab "Tattoo - EP - New Zealand". iTunes Store . Apple Inc. 7 марта 2008 г. Получено 20 января 2011 г.
  11. ^ "Татуировка: Джордин Спаркс". Amazon.co.uk . Получено 19 января 2011 г.
  12. ^ ab Levine, Nick (20 октября 2008 г.). "Музыка - Обзор синглов - Джордин Спаркс: 'Tattoo'". Digital Spy . Получено 19 января 2011 г.
  13. ^ ab "Новое видео: Джордин Спаркс, 'Tattoo' (версия 2)". MTV Buzzworthy . MTV Networks. 30 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2008 г. Получено 19 января 2011 г.
  14. ^ Вулф, Дэниел. "Джордин Спаркс - Тату". About.com . Архивировано из оригинала 4 июня 2011 г. Получено 19 января 2011 г.
  15. ^ Слезак, Майкл (24 августа 2007 г.). «Быстрое суждение: Джордин Спаркс 'Tattoo'». Entertainment Weekly . Получено 19 января 2011 г.
  16. ^ Саннех, Келефа (26 ноября 2007 г.). "Новые компакт-диски". The New York Times . Получено 19 января 2011 г.
  17. ^ "Джордин Спаркс - 'Тату'". Popjustice . Popjustice Ltd . Получено 19 января 2011 г. .
  18. ^ "Hot 100 - Week of October 13, 2007". Billboard . Nielsen Business Media . Получено 19 января 2011 .
  19. ^ abcdefghi "Татуировка - Джордин Спаркс". Billboard . Nielsen Business Media . Получено 19 января 2011 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  20. ^ "RIAA - Gold & Platinum - Jordin Sparks". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Получено 19 января 2011 г.
  21. ^ "Продажи треков 'Idol': Адам Ламберт, Дотри, Кэрри Андервуд". USA Today . 22 сентября 2010 г. Получено 19 января 2011 г.
  22. ^ ab "Jordin Sparks - Tattoo". australian-charts.com. Hung Medien . Получено 18 января 2011 г.
  23. ^ "ARIA Charts - Аккредитации - Синглы 2008". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 19 января 2011 г.
  24. ^ ab "The Official Charts Company - Jordin Sparks". Official Charts Company . Получено 19 января 2011 г.
  25. ^ ab "Jordin Sparks - Tattoo". charts.nz. Hung Medien . Получено 19 января 2011 г.
  26. ^ "Tattoo | Jordin Sparks". MTV . MTV Networks . Архивировано из оригинала 28 октября 2008 г. Получено 6 января 2011 г.
  27. ^ "'Tattoo' Video Premiere on Yahoo! Music". Официальный сайт Джордин Спаркс. 2 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2011 г. Получено 19 января 2011 г.
  28. ^ "Tattoo (Version 2) | Jordin Sparks". MTV . MTV Networks. Архивировано из оригинала 26 октября 2008 года . Получено 6 января 2011 года .
  29. ^ "Jordin Sparks - Tattoo". austriancharts.at. Hung Medien . Получено 19 января 2011 г.
  30. ^ "Jordin Sparks – Tattoo" (на голландском). Ultratip . Получено 26 мая 2022 г.
  31. ^ "Jordin Sparks Chart History (Canada AC)". Billboard . Получено 26 мая 2022 г.
  32. ^ "Jordin Sparks Chart History (Canada CHR/Top 40)". Billboard . Получено 26 мая 2022 г.
  33. ^ "Jordin Sparks Chart History (Canada Hot AC)". Billboard . Получено 26 мая 2022 г.
  34. ^ "Jordin Sparks – Tattoo" (на немецком). Графики GfK Entertainment .
  35. ^ "Jordin Sparks – Global Dance Songs". Billboard . Получено 26 мая 2022 г. .
  36. ^ "Irish-charts.com – Дискография Джордин Спаркс". Irish Singles Chart . Получено 25 января 2020 г.
  37. ^ "Nederlandse Top 40 – week 7, 2009" (на голландском). Dutch Top 40 . Получено 26 мая 2022 г.
  38. ^ "Jordin Sparks – Tattoo" (на голландском). Single Top 100. Получено 26 мая 2022 г.
  39. ^ "ČNS IFPI" (на словацком языке). Hitparáda – Официальное радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание: вставьте в поиск 200852 .
  40. ^ "Jordin Sparks - Tattoo". swedishcharts.com. Hung Medien . Получено 19 января 2011 г.
  41. ^ "Jordin Sparks Chart History (Rhythmic)". Billboard . Получено 26 мая 2022 г.
  42. ^ "ARIA Charts - End Of Year Charts - Top 100 Singles 2008". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 20 января 2011 г.
  43. ^ "Canadian Hot 100 Year-End 2008". Billboard . Получено 22 мая 2012 г.
  44. ^ "2008 UK Singles Chart" (PDF) . UK Chart Plus . Получено 20 января 2011 г. .
  45. ^ "Billboard Hot 100 Year-End 2008". Billboard . Получено 22 мая 2012 г. .
  46. ^ "Adult Contemporary Songs – Year-End 2008". Billboard . Получено 22 сентября 2019 г. .
  47. ^ "Adult Pop Songs – Year-End 2008". Billboard . Получено 22 сентября 2019 г. .
  48. ^ "Pop Songs – Year-End 2008". Billboard . Получено 22 сентября 2019 г. .
  49. ^ "ARIA Charts – Аккредитации – Синглы 2008" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии .
  50. ^ "Канадские сертификаты синглов – Джордин Спаркс – Татуировка". Music Canada .
  51. ^ "Канадские сертификаты рингтонов – Jordin Sparks – Tattoo". Music Canada . Получено 28 апреля 2022 г.
  52. ^ "Британские сертификаты синглов – Джордин Спаркс – Татуировка". Британская фонографическая индустрия . Получено 15 октября 2021 г.
  53. ^ "Американские сертификаты синглов – Джордин Спаркс – Татуировка". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Получено 25 февраля 2010 г.
  54. ^ "Tattoo/Basic" . Получено 27 марта 2023 г. – через Amazon.
  55. ^ "Tattoo / Maxi Premium" . Получено 27 марта 2023 г. – через Amazon.