stringtranslate.com

Слишком мало, слишком поздно

« Too Little Too Late » — песня американской певицы JoJo из её второго студийного альбома The High Road (2006). Она была написана Билли Стейнбергом , Джошем Александром и Рут-Энн Каннингем и спродюсирована первыми двумя вместе с основателем Da Family Records Винсентом Гербертом . Песня была выпущена в качестве ведущего сингла альбома 24 июля 2006 года. Мощная баллада «Too Little Too Late» — это поп- и R&B -песня о расставании о девушке, которая борется со своей первой любовью, поскольку она отказывается мириться со своим бывшим парнем, несмотря на его попытки убедить её. Её тема о неудачных отношениях вызвала сравнения с дебютным синглом JoJo 2004 года « Leave (Get Out) ».

Александр начал писать песню самостоятельно, прежде чем к нему присоединились Стейнберг и Каннингем, чтобы завершить ее. Хотя Каннингем всегда представлял себе, что песня будет записана JoJo, авторы песни рассматривали возможность предложить "Too Little Too Late" американской женской группе The Pussycat Dolls . Узнав, что Blackground Records набирает новый материал для JoJo, он был отправлен на лейбл через два года после того, как был написан. JoJo решила записать "Too Little Too Late", чтобы выразить, насколько она повзрослела с момента выпуска ее одноименного дебютного альбома в 2004 году, и лично выбрала трек в качестве первого сингла альбома.

Песня получила положительные отзывы от музыкальных критиков, которые похвалили ее композицию, зрелые темы и вокальное исполнение JoJo; некоторые критики и издания в СМИ включили ее в свои рейтинги лучших песен о расставании. В коммерческом плане песня имела международный успех, попав в шестерку лучших в шести странах, помимо Соединенных Штатов. Когда "Too Little Too Late" поднялась с 66-го на третье место в чарте Billboard Hot 100 , она побила рекорд певицы Мэрайи Кэри по самому большому скачку на тройку лучших мест в истории чарта, который Кэри ранее достигла с ее синглом 2001 года " Loverboy ". Рекорд был в конечном итоге побит " My Life Would Suck Without You " Келли Кларксон , которая поднялась с 97-го на первое место в выпуске от 7 февраля 2009 года. [1] "Too Little Too Late" остается самым коммерчески успешным синглом JoJo на сегодняшний день.

Снятый Крисом Робинсоном , видеоклип на песню включает футбольную тему, вдохновленную как любовью ДжоДжо к спорту, так и ее отношениями с тогдашним бойфрендом Фредди Аду , профессиональным футболистом. Футболист Майк Захер , в то время защитник младшей команды UCLA Bruins , изображает парня ДжоДжо в музыкальном видео, в котором также появляются остальные члены футбольной команды.

Написание и запись

«Too Little Too Late» была написана авторами песен Билли Стейнбергом и Джошем Александром , а также автором-исполнителем Рут-Энн Каннингем . [2] [3] Александр начал писать «Too Little Too Late» самостоятельно, прежде чем Стейнберг присоединился к нему, чтобы завершить её, в частности, внося вклад в тексты песен и переход к музыке, которую Александр уже сочинил для куплетов и припева песни. [4] Стейнберг определил «Too Little Too Late» как одну из немногих песен в своей карьере, в которую он внёс свой вклад только после того, как часть её была написана, причём Александр представил ему песню после того, как он уже придумал её название, а также некоторые тексты и мелодию баллады, признав, что Стейнберг по сути «помог ему закончить писать эту песню и эти слова». [5] Родившаяся в Ирландии, «Too Little Too Late» была одной из первых песен, которые Каннингем наняли писать профессионально после переезда в Лос-Анджелес, Калифорния из Дублина в возрасте 17 лет. [6] [7] Менеджер Каннингем в то время, Имонн Магуайр, познакомил ее со Стейнбергом через несколько недель после ее переезда из Ирландии. [7] [8] Услышав, как Каннингем исполняет одну из своих оригинальных песен, Стейнберг пригласил ее стать соавтором «Too Little Too Late», что они успешно завершили на следующий день во время сеанса написания с Александром. [7] [9] Закончив песню, Каннингем почувствовала, что она больше всего подходит для JoJo, но у авторов песен не было необходимых контактов и ресурсов, чтобы переслать ее ей в то время. [9]

Пять молодых женщин улыбаются и стоят близко друг к другу, одна из них (солистка Николь Шерзингер) поет в микрофон, вытянув левую руку.
В течение двух лет после написания песни авторы песни рассматривали возможность предложить ее женской группе The Pussycat Dolls .

«Too Little Too Late» — это трек с более R&B -уклоном, чем предыдущая работа Стейнберга и Александра, которая, как правило, была ориентирована на поп-рок . [10] Написание песни в более современном городском стиле было осознанным решением авторов песен после того, как они поняли, что поп-рок-песни, которые они написали для таких артистов, как FeFe Dobson и The Veronicas, не были особенно приняты современными радиостанциями в Соединенных Штатах; Стейнберг пояснил: «Мне нравится писать во всех разных стилях. Но мне особенно нравится слушать свои песни по радио, и в наши дни поп-радио играет гораздо больше городского... Так что гораздо больше удовлетворения в написании песни для такого артиста, как JoJo, которого принимает радио». [10]

Прошло два года, прежде чем песня была наконец записана, [7] в течение которых авторы песен рассматривали возможность отдать её женской группе The Pussycat Dolls . [9] Узнав, что Брюс Карбоне , исполнительный вице-президент A&R в Universal Records, заинтересован в получении нового материала для тогдашнего второго студийного альбома JoJo, Стейнберг отправил демо-запись «Too Little Too Late» Карбоне, который сразу же выразил, как сильно ему понравилась песня. [4] Затем Стейнберг и Александр были представлены продюсеру Винсу Герберту , основателю Da Family Records, [11] который пригласил авторов песен совместно спродюсировать песню вместе с ним. [4] Затем Blackground отправили Стейнберга и Александра в Нью-Йорк, где они начали продюсировать трек, прежде чем записать вокал JoJo в сентябре 2005 года. [4]

«Too Little Too Late» была одной из первых предполагаемых песен с альбома, которую Герберт сыграл для JoJo. [12] Певица утверждала, что она хотела записать песню, как только услышала ее в первый раз, поясняя: «Когда моя команда услышала эту песню, они поняли, что я могу попасть в точку , как в музыкальном плане, так и в плане тематики». [13] [14] По словам Vibe , общее более зрелое, личное настроение альбома побудило ее записать «Too Little Too Late», пережив и свою первую любовь, и первое разбитое сердце с момента выпуска ее одноименного дебютного альбома. [15] Песня была записана как в Cryptic Studios в Лос-Анджелесе, Калифорния, так и в Sony Music Studios в Нью-Йорке, Нью-Йорк. [16] Позже авторы песен вернулись в студию, чтобы совместно с самой JoJo написать вторую песню для альбома под названием « How to Touch a Girl ». [4] Что касается его музыкального стиля, JoJo описала Стейнберга как «классического автора и продюсера». [14]

Выпускать

JoJo утверждала, что она знала, что хочет, чтобы эта песня стала первым синглом альбома, с того момента, как она его записала, [12] и в апреле 2006 года она объявила ожидаемую дату релиза — август или сентябрь 2006 года. [17] «Too Little Too Late» в конечном итоге был выпущен как главный сингл с альбома The High Road 15 августа 2006 года, [18] [14] [19] на лейблах Da Family/Blackground/Universal Records. [11] «Get It Poppin'» был выпущен как би-сайд сингла . [18] CD -сингл был выпущен в Европе, который включает инструментальную версию, два ремикса, спродюсированных Full Phatt , и музыкальное видео. [20]

Ремикс песни представлен в танцевальной видеоигре Dance Dance Revolution Hottest Party . Испанская версия песни была выпущена в некоторых неамериканских изданиях The High Road .

Музыка и тексты песен

«Слишком мало, слишком поздно»
Аудиофрагмент песни. Мощная баллада , [11] в ее состав входят «воздушные синтезаторы и синтетически звучащие струнные ». [21]
Слишком мало, слишком поздно (2018)
Переизданный сэмпл песни в 2018 году
Проблемы с воспроизведением этих файлов? Смотрите справку по медиа .

«Too Little Too Late» — поп- и R&B- песня [4] [11] [22] [23] о расставании девушки, которая прекращает отношения с парнем, который плохо с ней обращался; [24] [25] она отказывается возобновлять или спасать их отношения, хотя он умоляет ее дать ей второй шанс. [26] Исполняемая в умеренно медленном темпе 80 ударов в минуту , [2] песня длится три минуты и сорок секунд (3:40). [18] Начиная «Come with me/Stay the night», Боб Валишевски из Plugged In (издание) определил «Too Little Too Late» как песню, в которой главный герой «отвергает игровые ухаживания льстивого парня». [27] Мощная баллада , [ 11] трек открывается тихим куплетом, а затем переходит в «громкий, размашистый припев». [21] Келефа Саннех , музыкальный журналист The New York Times , заметила, что в плане продакшна сингл содержит «воздушные синтезаторы и синтетически звучащие струнные » в отличие от громких гитар. [21] Включая в себя влияния подростковой поп-музыки , [2] JoJo исполняет несколько арпеджио в стиле R&B на протяжении всей баллады, [28] в то время как ее вокальный диапазон в треке охватывает три октавы, от D 3 до E 6. [2] Сама JoJo объяснила, что трек обсуждает движение вперед после первого разбитого сердца, [11] назвав его «большой песней» о выражении разочарования в первой любви, которая не звучит так злобно, как ее дебютный сингл « Leave (Get Out) ». [29] В своем комментарии HuffPost Сэм Лански согласился, что сингл «более сдержанный, но не менее горький», чем «Leave (Get Out)», оставаясь при этом «гитарным вздохом бессильной покорности». [30] В музыкальном плане JoJo определила «Too Little Too Late» как поп-песню, в которую были включены элементы R&B с использованием различных гармоний и аккордовых последовательностей , «но при этом сохраняла рок в припеве , когда она взрывается». [11] Роберт Копси из Digital Spy привел элементы пауэр-попа в песне, похожие на «Leave (Get Out)». [31] В инструментальном плане,в треке также присутствуют как акустические , так и электрогитары .[11]

Автор AXS Джейсон Берк подытожил, что в «Too Little Too Late» ДжоДжо отказывается «быть рабыней условных или удобных отношений», [32] понимая, что она сильнее сама по себе, несмотря на то, что иногда испытывает искушение смягчиться из-за того, что ее бывший партнер продолжает знать «все правильные вещи, которые нужно сказать». [33] Описанная как гимн расставания , [34] «Too Little Too Late» содержит вдохновляющее послание, которое может понять большинство женщин, [33] несмотря на их возраст. [11] По словам Макса Голдберга из Complex , песня о расставании повествует «историю о том, как сытая по горло ДжоДжо обуздала какого-то парня, который был не на высоте», при этом артистка применяет другой подход к решению подростковой душевной боли, который не включает в себя слезы о ситуации своей матери. [22] Брайан Джозефс из Spin также заметил, что певица «превратила душевную боль в хит». [35] В тексте песни исследуются некоторые зрелые концепции, такие как строка «я тебе не нравлюсь, тебе просто нравится погоня». [5] По словам Кэти Камен Голдмарк из Common Sense Media , баллада о разбитом сердце и отказе повторять одну и ту же ошибку, что демонстрируется в тексте песни «Ты говоришь, что мечтаешь о моем лице/но я тебе не нравлюсь, тебе просто нравится погоня…Это все равно неважно», [36] с JoJo, повторяющей припев «ты знаешь, это просто слишком мало, слишком поздно» несколько раз на протяжении всей песни. [37] Дара Адеео из Cosmopolitan получила «Too Little Too Late» как напоминание о том, что «отношения обычно заканчиваются по какой-то причине». [26] Джулия Эммануэле из People сравнила эту строку с подписью в Instagram . [38] Мора Джонстон из Boston Globe описала песню как «упрекающую» по тону, [39] в то время как Сэм Уиллетт из Consequence of Sound описал ее настроение как «дерзкое» и «пощечину». [40]

Описывая его как одновременно «трек ненависти» и «трек разбитого сердца», Джейн Ху, музыкальный критик из Medium , сравнила песню с песней Уитни Хьюстон « It's Not Right but It's Okay » (1999), как будто её «исполнила 15-летняя девочка». [41] Некоторые музыкальные журналисты предполагали, что песня потенциально связана с личной жизнью самой ДжоДжо, в частности с её отношениями со спортсменом Фредди Аду , которые закончились примерно в то время, когда была выпущена песня. [24] [42] [41] Веря в то, что « искусство предсказывало жизнь », когда она впервые услышала этот трек, ДжоДжо объяснила: «Когда я начала встречаться несколько лет спустя, я задалась вопросом, не уловили ли эти авторы песен что-то инстинктивно». [43]

Критический прием

«Too Little Too Late» получила положительные отзывы музыкальных критиков. [14] [44] Лиа Гринблатт из Entertainment Weekly назвала «Too Little Too Late» примером «лучшего написания песен, которое может купить бюджет крупного лейбла», [45] в то время как Billboard определил песню как трек, «который может комфортно разместиться как в поп-чартах, так и в чартах AC», привлекающий «слушателей всех возрастов». [11] Мэтт Коллар в своей статье для AllMusic назвал сингл «нелепо перегруженным и совершенно вызывающим привыкание». [46] Аналогичным образом Тэмми Ла Горс из Amazon.ca описала песню как «вызывающую привыкание, но не чрезмерную». [47] Другой критик Billboard посчитал, что песня была лучше большинства синглов, игравших на радио в то время, похвалив ее как трек, который «обеспечивает отчаянно необходимый баланс для ландшафта топ-40, которому не хватает многого в плане певучих мелодий». [48] ​​Автор также похвалил вокальную зрелость JoJo, заключив: «С таким количеством разочаровывающих синглов-«событий» в эфире, радио нуждается в этой записи». [48] Келефа Саннех из The New York Times посчитала, что «Too Little Too Late» превосходит все остальные треки на своем родительском альбоме. [21] Билл Лэмб из About.com был восприимчив к вокальному исполнению JoJo, написав, что певица «обеспечивает достаточно контроля, чтобы сдерживать [свои] чувства... от перебора и, к концу песни, доказывает, что высокие ноты вполне в ее диапазоне». [49] Назвав песню одной из лучших 10 «Feel-Good Break-Up Songs» в 2007 году, участник Slice Николь Уикс пошутила, что нет ничего «более смиряющего, чем дерзкая 15-летняя девушка, которая может кратко резюмировать то, что я чувствую по поводу своих затянувшихся отношений». [50]

«Возможно, это сбило с толку и JoJo в то время, но вы никогда не сможете сказать этого по ее подаче... И в этом заключается основной принцип поп-песни: исполнение JoJo в 'Too Little Too Late' не поддается никакому доказательству подлинности. Ей не нужно было писать песню или проживать ее текст во время записи, чтобы она прозвучала как настоящая. Она настоящая, потому что звучит как настоящая. Мы все обязаны встретить одного или двух придурков в возрасте от 15 до 25 лет. Это противоядие от непрекращающегося поп-поцелуя, хотя его прозрения, вероятно, также часто приходят немного поздно».

— Музыкальный критик Джейн Ху из Medium объясняет универсальную привлекательность песни.

В более прохладном обзоре Эван Соди из PopMatters описал трек как «уместно мелодраматичный», проведя сходство между ним и дебютным синглом JoJo « Leave (Get Out) », только «без злого припева». [51] Соди описал песню как «то, что Аланис Мориссетт могла бы записать для своего последнего альбома «Я больше не злюсь и поэтому довольствуюсь простыми балладами». [51] Однако критик пришел к выводу, что трек имеет больше «личности», чем другие треки на The High Road. [51] Музыкальный критик Дженни Элиску , сотрудничающая с Rolling Stone , написала, что баллада демонстрирует «тонкое владение JoJo тем, как работать в стиле R&B; арпеджио как профессионал». [28] В другой статье для Rolling Stone Роберт Кемп описал «Too Little Too Late» как «почти идеальную поп-песню, насколько это возможно». [13] Алекс Макферсон из The Guardian написал, что певица остаётся «в лучшем виде, когда навязчиво анализирует эмоциональные ситуации прямо из фильмов о старшей школе с помощью больших, искренних припевов», определяя «Too Little Too Late» как «чудесно сентиментальную вершину». [52] Аналогичным образом Оливер Джонс из People написал, что певица «находит свою музыкальную зону комфорта», исполняя «Too Little Too Late». [53] Фрейзер М. из BBC Online описал песню как «плита уверенного, утончённого матуро-попа», но посчитал, что постановка песни стала повторяющейся в дополнение к подавляющей. Критик пришёл к выводу, что песня была «цепляющей мелодией», которая «хорошо подходит для пения в машине». [37] В 2007 году «Too Little Too Late» принесла JoJo премию Boston Music Award в номинации «Женский вокалист года». [54] Каннингем получила премию Американского общества композиторов, авторов и издателей (ASCAP) за вклад в эту песню. [7]

В последующие годы песня продолжала получать ретроспективно положительные отзывы. Автор Medium Джейн Ху высказала мнение, что «более идеального поп-трека и придумать нельзя», написав: «В „Too Little Too Late“ есть что-то, что продолжает олицетворять всё, чего я хочу от жанра [поп-музыки]». [41] Кроме того, критик написала, что сингл — «не подростковый пик одного хита , а, по сути, только начало артистической траектории JoJo», заключив: «Спустя почти десятилетие пророческая зрелость „Too Little Too Late“... каждый раз сбивает меня с толку». [41] Ретроспективно, в 2016 году Ванесса Окот-Оббо, сотрудничавшая с Pitchfork , описала «Too Little Too Late» как «превосходный гимн молодой любви». [55] Алексис Джой из AwesomenessTV назвала песню «потрясающей» и «нашей любимой песней # Throwback !». [56] В 2016 году AXS поставил «Too Little Too Late» на второе место среди лучших песен JoJo, полагая, что её популярность затмила популярность «Leave (Get Out)». [32] В том же году Capital XTRA описала песню как «эпическую песню». [57] В 2016 году Лорен Ларсон из GQ назвала «Too Little Too Late» «балладой о расставании десятилетия». [58] В 2017 году People написали, что «Too Little Too Late» был одним из 14 самых «диких» гимнов о расставании, когда-либо записанных. [38] По словам Луизы Брутон из The Irish Times , песня доказала, что JoJo была способна конкурировать с такими певицами, как Келли Кларксон и Пинк на момент её выпуска. [59]

Коммерческое исполнение

«Too Little Too Late» остаётся самым большим хитом JoJo на сегодняшний день. [60] «Too Little Too Late» появился как в поп- чартах Billboard , так и в чартах Adult Contemporary, [11] стал основным на радиостанциях в 2006 году. [61] «Too Little Too Late» изначально дебютировал под номером 13 в Bubbling Under Hot 100 Singles на неделе 19 августа 2006 года, возглавив чарт неделей позже. На следующей неделе он поднялся в Billboard Hot 100 под номером 90. На второй неделе в чарте [62] «Too Little Too Late» переместился с номера 66 на номер три из-за увеличения количества цифровых загрузок на 121 000, [63] став самым большим прыжком в тройку лучших в истории Billboard . Это побило рекорд, ранее установленный американской певицей Мэрайей Кэри с ее песней « Loverboy » (2001), [64] [63] и стало самым большим недельным скачком в истории чарта. [65] Это ее первый и пока единственный сингл, попавший в топ-10 чарта Hot 100. Песня остается ее самым высоко оцененным синглом в чарте. [ необходима ссылка ] Кроме того, песня достигла второго места в Mediabase . [65] В течение недели с 11 ноября 2006 года песня была на первом месте в AOL Music , собрав более 296 676 прослушиваний. [66] По состоянию на март 2007 года сингл был продан тиражом 821 000 цифровых загрузок . [67] К октябрю 2011 года было продано более миллиона копий «Too Little Too Late». [68]

«Too Little Too Late» добился успеха во всем мире, [69] попав в топ-10 в шести других странах за пределами США. [8] В Соединенном Королевстве сингл дебютировал на 22-м месте в UK Singles Chart, основываясь только на цифровых загрузках, за две недели до выхода его физического CD-сингла. После выхода на физическом носителе песня достигла четвертого места, став вторым синглом JoJo в топ-5 и третьим синглом в топ-10 в Соединенном Королевстве.

Песня вошла в топ-10 в Австралии и Новой Зеландии. В последней "Too Little Too Late" дебютировала на 11-м месте и достигла пика на 5-м месте на шестой неделе.

Эту песню считают «большим прорывом» в музыкальной индустрии, [70] и считают началом карьеры Каннингем как автора песен. [8] По состоянию на 2016 год Каннингем считает успех «Too Little Too Late» вершиной своей карьеры, поскольку это была ее первая песня, добившаяся международного успеха. [9]

Музыкальное видео

Фон

JoJo дала поклонникам возможность взглянуть на видео 3 июня 2006 года в коротком закулисном сегменте на CD USA . 11 июня фотографии со съемок видео просочились на Wireimage.com. Ее коллега по фильму RV Робин Уильямс и его дочь Зельда также были на съемках и появились в закулисных кадрах, включенных в эксклюзивный бонусный DVD The High Road от Target .

Майк Захер сыграл парня ДжоДжо в музыкальном клипе «Too Little Too Late».

Музыкальное видео для «Too Little Too Late» было снято Крисом Робинсоном , который, по словам JoJo, всегда был её первым выбором на роль режиссёра проекта; идея включить спорт в видео возникла у Робинсона. [71] Прежде чем решиться на футбол, JoJo рассматривала возможность включить в видео американский футбол, пока Робинсон не убедил её, что футбол будет иметь более всеобщую привлекательность, поскольку является «самым популярным видом спорта в мире». [71] Считается, что тогдашние отношения JoJo с футболистом Фредди Аду , в сочетании с приближающимся чемпионатом мира по футболу 2006 года , вдохновили на тему музыкального видео. [72] Видео было снято весной 2006 года во время плей-офф. [29] [72] JoJo решила не приглашать профессионального актёра или модель на роль своего возлюбленного в музыкальном видео, посчитав, что найм неподготовленного исполнителя придаст «больше реального ощущения видео». [71] Профессиональный футболист Майк Захер , защитник младшего состава UCLA Bruins , [73] был выбран на роль парня ДжоДжо, Дэвида, в музыкальном клипе. [72] В то время Захеру было 21 год, и он был на втором курсе Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе . [73] Первоначально ему сказали, что он и его товарищи по команде будут участвовать в музыкальном клипе актрисы Линдси Лохан . [74] Хотя изначально предполагалось, что он будет показан только в качестве статиста, ДжоДжо лично выбрала Захера на роль своего парня в клипе после того, как он прошел кинопробы. [72]

JoJo и Zaher провели три дня, путешествуя по Лос-Анджелесу, снимая различные сцены для музыкального клипа. [72] Футбольные сцены снимались на футбольном стадионе East Los Angeles College , в то время как другие сцены были разделены между Universal Studios и домом в Голливуде, Калифорния, [73] который находился недалеко от шоссе 10. [74] Отношения экранной пары продолжились в дружеские отношения за пределами съемок. [73] Несмотря на то, что изначально велись переговоры о выплате 8000 долларов за его вклад в музыкальное видео, Zaher в конечном итоге не получил разрешение принять оплату из-за правил Национальной ассоциации студенческого спорта (NCAA) того времени, [72] которые запрещали ему принимать любые платежи, связанные с футболом. [73]

«Too Little Too Late» впервые был показан 17 июля на First View телеканала AOL Music и транслировался на MTV и BET осенью 2006 года. [72]

Синопсис и прием

В начале видео ДжоДжо становится свидетелем того, как Дэвид (Захер) флиртует со светловолосой девушкой на вечеринке, держа в руке стакан с напитком. Пара разговаривает, и Дэвид приглашает ДжоДжо пойти на важный футбольный матч для его команды. В начале песни ДжоДжо находится дома, вспоминая время, которое они с Дэвидом провели вместе. Эти кадры перемежаются с Дэвидом, играющим в футбол. Позже Дэвид показан на вечеринке, где он отклоняет телефонный звонок от ДжоДжо, прежде чем продолжить флиртовать с другими девушками. [73] В финале видео на футбольном матче Дэвида, на котором ДжоДжо решила не присутствовать, начинает лить дождь. В то же время ДжоДжо выбрасывает памятные вещи о ней и Дэвиде и поет под проливным дождем. На футбольном матче Дэвид в конечном итоге пропускает решающий гол, и его команда проигрывает. [74] Видео заканчивается тем, что камера отъезжает и отъезжает от окна ДжоДжо, когда дождь стихает.

«Too Little Too Late» впервые был показан 17 июля на First View AOL Music и транслировался на MTV и BET осенью 2006 года. В Соединенном Королевстве видеоклип на «Too Little Too Late» был впервые показан 14 октября 2006 года на The Box 's Kopooka Hot . К октябрю 2006 года видеоклип был на первом месте в iTunes, Yahoo и AOL. [11] Видеоклип также достиг второго места на TRL, [62] после премьеры на 9 месте. [44] Мэтт Коллар из AllMusic написал, что видео демонстрирует «пригородную чирлидершу, подающую хип-хоп-образ», сравнивая ее персону с таковыми актрисы Дженнифер Энистон и певицы Бейонсе . [46]

ДжоДжо и Аду прекратили свои отношения вскоре после выхода видео, [75] хотя оба отрицали, что сюжет музыкального клипа имел к этому какое-либо отношение. [42]

Живые выступления и каверы

JoJo исполняет «Too Little Too Late» в 2011 году.

Первое запланированное выступление JoJo с синглом состоялось во время конкурса Miss Teen USA 2006 , который вышел в эфир 15 августа 2006 года. [14] 17 октября 2006 года певица исполнила «Too Little Too Late» вживую на The Today Show и TRL . [62] За этим последовала серия выступлений в поддержку как песни, так и The High Road в период с октября по ноябрь 2006 года: Live with Regis and Kelly (18 октября), The Tonight Show with Jay Leno (20 октября), The Ellen DeGeneres Show (25 октября), The Megan Mullally Show (27 октября), The View (7 ноября), [62] CD USA , Sessions@AOL и Music Choice .

В июне 2011 года JoJo исполнила «Too Little Too Late» на благотворительном концерте Girls Who Rock. [30] JoJo включила песню в сет-лист своего тура « I Am JoJo Tour » 2015 года. [15] [76] Мехек Сейид, автор Live in Limbo, прокомментировал выступление певицы в клубе Mod Club в Торонто как имеющее «отношение и уверенность, которые определили хит Billboard, [когда он] впервые появился в 2000-х». [77] В январе 2017 года JoJo спела куплеты из «Too Little Too Late» с хором начальной школы PS22 Chorus . [78] [79] JoJo исполняла песню на протяжении всего своего тура « Mad Love Tour ». [80] Рассматривая ее выступление в O 2 Academy Islington , Attitude написал, что исполнение JoJo песни «Too Little Too Late» является «напоминанием о трубах, которые сделали JoJo одной из самых многообещающих молодых звезд поп-музыки». [81] Atlanta Journal-Constitution Jewel Wicker назвал ее живое исполнение одним из «великих моментов» шоу. [82]

В конце октября 2007 года Дэниел Россен из Grizzly Bear записал версию песни в честь 29-летия своего коллеги по группе Эда Дросте . [83] Музыкант Дэниел Россен , один из двух ведущих вокалистов группы Grizzly Bear , исполнил кавер-версию песни «Too Little Too Late» на концерте в феврале 2009 года. [84] Коллега по группе Эд Дросте хотел, чтобы Россен исполнил кавер «очень серьёзно, как будто он действительно имел в виду все эти тексты». [85] Stereogum описал исполнение Россена как «великолепное, пыльное, туманное и цепляющее». [85] Сэм Уиллетт из Consequence of Sound оценил версию Россена как «убийственный кавер», который был аранжирован «в одновременно успокаивающий и завораживающий коллаж из эхо-гармоний и гитарных текстур». [40] По словам музыкального критика The Guardian Джуда Роджерса , кавер был частью усилий группы сделать свои живые выступления более приятными для публики, «когда вы мужчина в возрасте около 30 лет, который не может прятаться за персоной». [23]

Песня была использована электронным музыкальным продюсером Дэниелом Лопатиным в третьем треке его альбома Chuck Person's Eccojams Vol. 1. [ 86]

Трек-листы

  1. «Too Little Too Late» (альбомная версия) – 3:39
  2. «Get It Poppin'» – 3:41
  1. «Слишком мало, слишком поздно» – 3:47
  2. «Too Little Too Late» ( полный ремикс Phatt ) (при участии Tah Mac) – 4:24
  3. «Слишком мало, слишком поздно» (Полный ремикс Phatt) – 3:53
  4. «Слишком мало, слишком поздно» (инструментальная версия) – 3:47
  5. «Слишком мало, слишком поздно» (видео) – 4:04

Кредиты и персонал

Титры взяты из буклета The High Road . [3]

Диаграммы

Сертификаты

История релизов

Ссылки

  1. ↑ Pietroluongo, Silvio; Cohen, Jonathan (29 января 2009 г.). «Kelly Clarkson Breaks Record For Hot 100 Jump». Billboard . Получено 19 июня 2009 г.
  2. ^ abcd "Too Little Too Late – By JoJo – Digital Sheet Music". Musicnotes.com . 19 марта 2007 г. Согласно титрам на официальных нотах песни, размещенных на Musicnotes.com, авторы песни указаны в следующем порядке: Стейнберг, Александр и Каннингем . Получено 15 марта 2018 г.
  3. ^ ab The High Road (аннотации). JoJo . Blackground Records . 2006. B0007500-02.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  4. ^ abcdef Кавасима, Дейл (18 октября 2006 г.). «Билли Стейнберг обсуждает свой хит для JoJo и своего партнера по написанию песен Джоша Александра». Вселенная авторов песен . Получено 15 марта 2018 г. .
  5. ^ ab Wiser, Carl. "Billy Steinberg". Songfacts . Получено 15 марта 2018 г.
  6. ↑ Aoife, Kelly (24 февраля 2018 г.). «Я видела мизогинные вещи в музыкальной индустрии, но это меняется» — ирландский автор песен РутЭнн Каннингем. Irish Independent . Получено 15 марта 2018 г.
  7. ^ abcde Клейтон-Ли, Тони (2 декабря 2014 г.). «Рут-Энн Каннингем: «Нет буклета для написания поп-хитов». The Irish Times . Получено 15 марта 2018 г. .
  8. ^ abc Бьюкенен, Джон Д. "Рути – Биография Джона Д. Бьюкенена". AllMusic . Получено 15 марта 2018 г. .
  9. ^ abcd Буничи, Диана (2016). В погоне за потрясающим: звездные размышления и советы по достижению ваших мечтаний. Ирландия: Liberties Press. ISBN 9781910742624– через Google Книги.
  10. ^ ab Kawashima, Dale (18 октября 2006 г.). «Билли Стейнберг обсуждает свой хит для JoJo и своего партнера по написанию песен Джоша Александра». Songwriter Universe . Получено 15 марта 2018 г.
  11. ^ abcdefghijkl "'Little' Women". Billboard . 15 октября 2006 г. Получено 16 марта 2018 г.
  12. ^ ab Craine, Charlie (28 сентября 2006 г.). "Jojo – Interview [2006]". Hip Online . Получено 17 марта 2018 г. .
  13. ^ ab Kemp, Robert (17 апреля 2013 г.). "Q&A: Бывшая звезда подростковой группы JoJo стремится к неуловимому третьему альбому". Rolling Stone . Получено 16 марта 2018 г. .
  14. ^ abcde Faber, Judy (7 августа 2006 г.). «JoJo Takes „The High Road“». CBS News . Получено 15 марта 2018 г. Первый сингл с альбома, „Too Little Too Late“, поднимается в чартах и ​​уже заслужил восторженные отзывы.
  15. ^ ab Jefferson, J'na (5 ноября 2015 г.). "Обзор: зрелая JoJo использовала свой тур "I Am", чтобы раскрыться и вырваться наружу". Vibe . Получено 18 марта 2018 г.
  16. ^ "JoJo – Too Little Too Late". AllMusic . 2006. Получено 15 марта 2018 г.
  17. ↑ Heldman, Breanne L. (28 апреля 2006 г.). «Моджо ДжоДжо. В 15 лет актриса «RV» на пути к славе». New York Daily News . Получено 18 марта 2018 г.
  18. ^ abcd "Too Little, Too Late – Single by JoJo". iTunes Store (Новая Зеландия) . 15 августа 2006 г. Получено 15 марта 2018 г.
  19. ^ "Истории, лежащие в основе песен". Irish Music Magazine . 14 февраля 2008 г.
  20. ^ ab "Too Little, Too Late" (на немецком). Amazon.de . Получено 28 декабря 2017 г. .
  21. ^ abcd Sanneh, Kelefa (16 октября 2006 г.). «Выбор критиков: новые компакт-диски». The New York Times . Получено 15 марта 2018 г.
  22. ^ ab Frederick, Brendan; Bry, Dave; Drake, David; X, Dharmic; Kwak, Donnie; Kamer, Foster; Ahmed, Insanul; Nostro, Lauren; Goldberg, Max (28 августа 2013 г.). "Лучшие песни R&B белых певцов 2000-х годов". Complex . Получено 15 марта 2018 г. .
  23. ^ ab Rogers, Jude (27 мая 2010 г.). «Grizzly Bear: freed from captivity» (Медведь гризли: освобожден из плена). The Guardian . Получено 19 марта 2018 г.
  24. ^ ab "JoJo's Halloween Adventure". Oh No They Didn't! . 20 октября 2006 г. . Получено 20 марта 2018 г. . Первый сингл "Too Little Too Late" ... о завершении отношений — о том, что JoJo может понять теперь, когда ее годичные отношения с 17-летним вундеркиндом-футболистом Фредди Аду закончились.
  25. ^ "Too Little, Too Late – JoJo". Songfacts . Получено 15 марта 2018 г. .
  26. ^ ab Adeeyo, Dara (2 февраля 2011 г.). «15 песен, которые помогут вам быстро пережить разрыв». Cosmopolitan . Получено 17 марта 2018 г.
  27. ^ Валишевски, Боб; Смитаузер, Боб. «JoJo – The High Road». Plugged In . Получено 15 марта 2018 г.
  28. ^ ab Eliscu, Jenny (30 октября 2006 г.). "JoJo – The High Road". Rolling Stone . Архивировано из оригинала 2 октября 2007 г. Получено 15 марта 2018 г.
  29. ^ ab Vineyard, Jennifer (17 июля 2006 г.). "JoJo Works Her Mojo, Nabs Jermaine Dupri, Timbaland For New LP". MTV . Архивировано из оригинала 18 марта 2018 г. . Получено 17 марта 2018 г. .
  30. ^ ab Лански, Сэм (13 июня 2011 г.). «Юная поп-звезда взрослеет (и сходит с ума по пути)». HuffPost . Получено 20 марта 2018 г. .
  31. ↑ Copsey, Robert (1 марта 2012 г.). «JoJo: 'Disaster' — Single review». Digital Spy . Получено 20 марта 2018 г.
  32. ^ ab Burke, Jason (24 апреля 2016 г.). "10 лучших песен JoJo". AXS . Получено 15 марта 2016 г. .
  33. ^ ab Lebowitz, Shana (24 апреля 2014 г.). "33 песни о расставании, которые составляют идеальный плейлист для разбитых сердец". Bustle . Получено 15 марта 2018 г.
  34. ^ Пикарди, Филлип (4 сентября 2015 г.). «Смотрите, как ДжоДжо изображает Селену Гомес, Дрейка и других в этом эпическом видео». Teen Vogue . Получено 16 марта 2018 г. .
  35. ^ Джозефс, Брайан (23 сентября 2016 г.). «ДжоДжо и Реми Ма написали песню о фальшивых задницах». Spin . Получено 19 марта 2018 г.
  36. ^ Голдмарк, Кэти Камен (2006). "The High Road". Common Sense Media . Получено 15 марта 2018 г.
  37. ^ ab M, Fraser (4 января 2007 г.). "JoJo - 'Too Little, Too Late'". BBC Online . Получено 19 марта 2018 г.
  38. ^ ab Эммануэле, Джулия (12 июля 2017 г.). "14 самых жестоких гимнов расставаниям всех времен". People . Получено 15 марта 2018 г. .
  39. ↑ Джонстон, Мора (1 мая 2017 г.). «JoJo в команде на шоу соул-поп в Royale». The Boston Globe . Получено 16 марта 2018 г.
  40. ^ ab Willet, Sam (18 марта 2014 г.). «Lemme Get an Encore: Daniel Rossen (of Grizzly Bear & Department of Eagles)». Consequence of Sound . Получено 19 марта 2018 г.
  41. ^ abcd Ху, Джейн (8 сентября 2015 г.). "Почему JoJo Matters". Medium . Получено 20 марта 2018 г. .
  42. ^ ab Dure, Beau (10 мая 2007 г.). «Звезда Фредди Аду померкла, но еще не погасла». USA Today . Получено 17 марта 2018 г.
  43. ^ Толентино, Цзя (28 апреля 2015 г.). «JoJo Is Back, Grown as Hell and Channeling Fetty Wap». The Muse . Получено 20 марта 2018 г.
  44. ^ ab Sindy (2006). "Интервью с JoJo". Kidzworld . Получено 16 марта 2018 г. [ Отклик на сингл] был действительно отличным!
  45. ↑ Гринблатт, Лия (20 октября 2006 г.). «The High Road». Entertainment Weekly . Получено 15 марта 2018 г.
  46. ^ ab Collar, Matt (17 октября 2006 г.). "JoJo – The High Road". AllMusic . Получено 15 марта 2018 г. .
  47. ^ La Gorce, Tammy (2006). "High Road Import". Amazon.ca . Получено 15 марта 2018 г.
  48. ^ ab T, C (5 августа 2006 г.). «Обзоры – В центре внимания». Billboard . Nielsen Business Media, Inc. стр. 51. ISSN  0006-2510 . Получено 16 мая 2015 г. – через Google Books.
  49. ^ Лэмб, Билл (2006). "JoJo - The High Road". About.com . Архивировано из оригинала 4 июня 2016 года . Получено 15 марта 2018 года .
  50. ↑ Weeks, Nicolle (20 февраля 2007 г.). «Топ-10: песни о расставании, которые дарят хорошее настроение». Slice . Архивировано из оригинала 18 марта 2018 г. Получено 17 марта 2017 г.
  51. ^ abc Sawdey, Evan (13 ноября 2006 г.). "JoJo: The High Road". PopMatters . Получено 16 марта 2018 г. .
  52. ↑ Macpherson, Alex (19 января 2007 г.). «JoJo, The High Road». The Guardian . Получено 15 марта 2018 г.
  53. ↑ Джонс, Оливер; Арнольд, Чак (30 октября 2006 г.). «Обзор Picks and Pans: Jojo». People . Получено 16 мая 2018 г. .
  54. ^ "Jojo Levesque - Biography". Meadd (на португальском языке). 12 ноября 2009 г. Получено 16 марта 2018 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  55. ↑ Окот-Оббо, Ванесса (27 октября 2016 г.). «ДжоДжо – Безумная любовь». Вилы . Проверено 15 марта 2016 г.
  56. ↑ Джой, Алексис (11 августа 2016 г.). «Кавер-версия песни Шона Мендеса «Treat You Better» от JoJo даёт нам жизнь». AwesomenessTV . Архивировано из оригинала 24 апреля 2018 г. Получено 17 марта 2018 г.
  57. ^ "23 песни, которым вы не поверите, исполняется 10 лет в 2016 году". Capital XTRA . 2016 . Получено 15 марта 2016 г.
  58. ↑ Ларсон, Лорен (3 февраля 2016 г.). «Девушка твоей мечты из средней школы ДжоДжо вернулась и теперь совсем взрослая». GQ . Получено 17 марта 2016 г.
  59. ^ Брутон, Луиза (12 января 2017 г.). «Как бывшая суперзвезда подросткового возраста JoJo, альбом которой стал платиновым, завоевала свою музыкальную свободу». The Irish Times . Получено 17 марта 2018 г.
  60. ↑ Vincent (15 октября 2016 г.). «Безумная любовь, от 13 до 26: история ДжоДжо и меня». EST. 1997. Получено 18 марта 2018 г.
  61. ^ "In Pictures: Young Hollywood's Top Earners". Forbes . 26 февраля 2007 г. Получено 16 мая 2018 г.
  62. ^ abcd "Teen Sensation исполнит свой хит 'Too Little Too Late' на 'The Today Show' 17 октября". PRNewswire . Октябрь 2006 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2018 г. Получено 16 марта 2018 г. – через The Free Library.
  63. ^ ab "All Timberlake, All The Time On Billboard Charts". Billboard . 21 сентября 2006 г. Получено 16 марта 2018 г.
  64. ^ Лири, Ханна (15 октября 2016 г.). «Она вернулась: чем занималась поп-звезда нулевых ДжоДжо последние 10 лет». Flare . Архивировано из оригинала 16 марта 2018 г. Получено 15 марта 2018 г.
  65. ^ ab "JoJo". Агентство Фельдмана . Получено 18 марта 2018 г.
  66. ^ Бруно, Энтони (11 ноября 2006 г.). «Цифровые развлечения – Bits & Briefs». Billboard . Nielsen Business Media, Inc. стр. 18. ISSN  0006-2510 . Получено 20 марта 2018 г. – через Google Books.
  67. ↑ Колфилд, Кит (9 марта 2007 г.). «Спросите Billboard: конец „дороги“?». Billboard . Получено 1 июня 2007 г.
  68. ^ "Семинар и интервью IMRO с всемирно известным автором хитов РутЭнн Каннингем". IMRO . 28 октября 2011 г. Получено 3 марта 2015 г.
  69. ^ Брутон, Луиза (23 января 2017 г.). «Обзор концерта | Ода ДжоДжо». Headstuff . Получено 16 мая 2018 г.
  70. ^ Макгоуэн, Шэрон (3 октября 2016 г.). «Ирландский автор песен Рути рассказывает о написании песен с Найлом Хораном из One Direction для его нового сольного альбома». The Irish Mirror . Получено 15 марта 2018 г.
  71. ^ abc Harris, Chris (12 сентября 2006 г.). "JoJo Assembles First Band, Plans To Hit The High Road This Winter". MTV . Архивировано из оригинала 20 декабря 2014 г. Получено 17 марта 2018 г.
  72. ^ abcdefg Миллер, Эндрю (27 мая 2011 г.). «Музыкальный клип Майка Захера из Battery не может сбежать». The Post and Courier . Получено 17 марта 2018 г. .
  73. ^ abcdef Miech, Rob (1 декабря 2006 г.). «Выбранный из толпы, игрок появляется в музыкальном видео». Las Vegas Sun. Архивировано из оригинала 11 ноября 2007 г. Получено 17 марта 2018 г.
  74. ^ abc Behniwal, Ajaybir (28 августа 2006 г.). "UCLA Soccer Team Plays A New Part". USCHO.com . Архивировано из оригинала 9 февраля 2007 г. . Получено 17 марта 2018 г. .
  75. ^ "Access Winnipeg". Access Winnipeg . 26 июня 2009 г. Получено 23 марта 2018 г.
  76. ^ "Средний сет-лист для тура: I Am JoJo Tour". setlist.fm . Получено 18 марта 2018 г. .
  77. ^ Seyid, Mehek (18 декабря 2015 г.). "JoJo at the Mod Club". Live in Limbo . Получено 18 марта 2018 г.
  78. ^ Guariña, Christine (3 января 2017 г.). "СМОТРЕТЬ: JOJO поет "Too Little Too Late" вместе с учениками пятого класса!". MYX . Получено 19 марта 2018 г.
  79. ^ Хоскен, Педро (5 января 2017 г.). «ДжоДжо поет «Too Little Too Late» с детским хором, и результат таааак хорош!». Хьюго Глосс (на португальском языке) . Получено 19 марта 2018 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  80. ^ "Средний сет-лист для тура: Mad Love Tour". setlist.fm . Получено 21 марта 2018 г. .
  81. ^ "Обзор | JoJo в 02 Academy Islington: «Бывшая поп-принцесса наверстывает упущенное время». Attitude . 9 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2018 г. Получено 19 марта 2018 г.
  82. ^ Wicker, Jewel (9 апреля 2017 г.). «Обзор концерта: JoJo вновь представляет себя во время аншлагового шоу 'Mad Love Tour' в Атланте». AJC.com . Архивировано из оригинала 20 марта 2018 г. Получено 19 марта 2018 г.
  83. ^ Дэниел Россен - Too Little Too Late (обложка JoJo) Архивировано 15 октября 2009 г. в Португальском веб-архиве
  84. ^ ""Too Little Too Late" (кавер Jojo; концерт в Нью-Йорке)". Pitchfork . 15 апреля 2009 г. Получено 19 марта 2018 г.
  85. ^ ab "A Grizzly Year In Review, A JoJo Cover, Another List". Stereogum . 27 ноября 2007 г. Получено 16 мая 2018 г.
  86. ^ Боуи, Майлз (28 ноября 2015 г.). "The Essential… Oneohtrix Point Never". Факт . Получено 29 мая 2019 г.
  87. ^ "JoJo – Too Little Too Late". Топ-50 синглов ARIA .
  88. ^ "Выпуск 903" ARIA Top 40 Urban Singles . Национальная библиотека Австралии. Получено 3 марта 2022 г.
  89. ^ "JoJo – Too Little Too Late" (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40 .
  90. ^ "JoJo – Too Little Too Late" (на голландском). Ultratop 50 .
  91. ^ "JoJo Chart History (Canada CHR/Top 40)". Billboard . Получено 22 августа 2019 г.
  92. ^ "JoJo Chart History (Hot Canada Digital Song Sales)". Billboard . Получено 27 декабря 2017 г. .
  93. ^ "JoJo Chart History (Canada Hot AC)". Billboard . Получено 22 августа 2019 г.
  94. ^ "ČNS IFPI" (на чешском языке). Hitparada – Официальное радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание. В списке дат выберите «05.09.2007» .
  95. ^ "Hitlisten.NU – JoJo – Too Little Too Late" (на датском). Треклист .
  96. ^ "Hits of the World". Billboard . Том 119, № 6. 10 февраля 2007 г. стр. 95. ISSN  0006-2510 . Получено 27 декабря 2017 г. – через Google Books .
  97. ^ «Classement du 12 ноября 2006 г.» (на французском языке). ТюбзенФранция . Проверено 9 октября 2023 г.
  98. ^ "JoJo – Too Little Too Late" (на немецком). Графики GfK Entertainment . Получено 27 декабря 2017 г.
  99. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Радио Top 40 список . Венгерский Hanglemezkiadók Szövetsége.
  100. ^ "Ирландские чарты – Результаты поиска – Слишком мало, слишком поздно". Ирландский чарт синглов .
  101. ^ "JoJo – Too Little Too Late". Топ цифровых загрузок .
  102. ^ "JoJo-Too Little Too Late" (на голландском). top40.nl.
  103. ^ "JoJo – Too Little Too Late" (на голландском). Single Top 100 .
  104. ^ "JoJo – Too Little Too Late". Топ-40 синглов .
  105. ^ "Romanian Top 100 – Issue nr: 1/2007" (на румынском языке). Romanian Top 100 . Архивировано из оригинала 17 января 2007 года . Получено 27 декабря 2017 года .
  106. ^ "Top Radio Hits Russia Weekly Chart: 22 февраля 2007 г.". TopHit . Получено 26 апреля 2024 г.
  107. ^ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 27 декабря 2017 г.
  108. ^ "JoJo – Too Little Too Late". Топ-100 синглов .
  109. ^ "JoJo – Too Little Too Late". Швейцарский чарт синглов .
  110. ^ "JoJo: Artist Chart History". Official Charts Company . Получено 22 августа 2019 г.
  111. ^ "Официальный чарт хип-хопа и R&B синглов Top 40". Official Charts Company . Получено 27 декабря 2017 г.
  112. ^ "История чарта JoJo (Hot 100)". Billboard .
  113. ^ "JoJo Chart History (Adult Contemporary)". Billboard .
  114. ^ "История чарта JoJo (Песни для взрослых)". Billboard .
  115. ^ "История чарта JoJo (Поп-песни)". Billboard .
  116. ^ "JoJo | Awards". AllMusic . Архивировано из оригинала 24 ноября 2015 г. Получено 27 декабря 2017 г.
  117. ^ "Year End Charts – Hot 100 Songs". Billboard . 2006. Архивировано из оригинала 3 октября 2012 г. Получено 7 июня 2011 г.
  118. ^ "Year End Charts – Pop 100 Songs". Billboard . 2006. Архивировано из оригинала 3 октября 2012 г. Получено 27 декабря 2017 г.
  119. ^ "ARIA Top 100 Singles for 2007". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 8 января 2011 г.
  120. ^ "ARIA Charts – End of Year Charts – Top 50 Urban Singles 2007". Australian Recording Industry Association . Архивировано из оригинала 15 апреля 2020 г. Получено 20 ноября 2022 г.
  121. ^ "Brazilian Top 100 Year-End 2007". Анализ трансляции Кроули . 3 апреля 2018 г. Получено 30 января 2022 г.
  122. ^ "European Hot 100 Singles". Billboard . Архивировано из оригинала 13 мая 2009 г. Получено 9 января 2022 г.
  123. ^ "Top Radio Hits Russia Annual Chart: 2007". TopHit . Архивировано из оригинала 26 апреля 2024 г. Получено 26 апреля 2024 г.
  124. ^ "End of Year Singles Chart Top 100 – 2007". Official Charts Company . Получено 27 декабря 2017 г.
  125. ^ "Year End Charts – Pop 100 Songs". Billboard . 2007. Архивировано из оригинала 3 октября 2012 г. Получено 27 декабря 2017 г.
  126. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2007 Singles" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 10 января 2015 г. .
  127. ^ "Бразильские сертификации синглов – JoJo – Too Little Too Late" (на португальском). Pro-Música Brasil . Получено 8 февраля 2024 г.
  128. ^ "Forårets guld- og platincertificeringer" (на датском языке). IFPI Дания . Архивировано из оригинала 8 октября 2011 года . Проверено 6 сентября 2023 г.
  129. ^ "Британские сертификации синглов – JoJo – Too Little Too Late". Британская фонографическая индустрия . 1 сентября 2023 г. Получено 1 сентября 2023 г.
  130. ^ "Доступно для Airplay". FMQB . Архивировано из оригинала 14 декабря 2006 г. Получено 28 декабря 2017 г.
  131. ^ "Too Little Too Late – Single by JoJo". iTunes Store (Великобритания) . 15 августа 2006 г. Получено 23 апреля 2018 г.
  132. ^ "Too Little, Too Late: MP3 Downloads: Jojo". Amazon . Архивировано из оригинала 29 июня 2009 г. Получено 28 декабря 2017 г.
  133. ^ "FMQB: новости радиоиндустрии, обновления музыкальной индустрии, рейтинги Arbitron, музыкальные новости и многое другое!". FMBQ. Архивировано из оригинала 16 февраля 2007 г. Получено 13 октября 2023 г.
  134. ^ "Новые релизы: Синглы". Music Week . 6 января 2007 г. стр. 17.

Внешние ссылки