stringtranslate.com

Театр «Мэтрополитен» в Маниле

Театр Манила Метрополитен ( филипп . Tanghalang Metropolitan ), также известный как Театр Метрополитен , сокращенно MET , является историческим филиппинским зданием в стиле ар-деко, расположенным на площади Лоутон в Эрмита , Манила. Он признан передовым архитектурным стилем ар-деко на Филиппинах. [3]

Театр Metropolitan, спроектированный архитектором Хуаном М. Арельяно , был открыт 10 декабря 1931 года. Театр был сильно поврежден во время битвы за Манилу и впоследствии прошел через несколько программ реставрации с разной степенью успешности. После самых масштабных публичных реставрационных работ театр Metropolitan вновь открылся 10 декабря 2021 года, в 90-ю годовщину своего открытия. В настоящее время он находится под управлением Национальной комиссии по культуре и искусству (NCCA). [4]

В 1976 году Национальная историческая комиссия Филиппин (NHCP) объявила театр «Метрополитен» национальным историческим памятником . [5] В 2010 году Национальный музей признал театр «Метрополитен» национальным культурным достоянием .

История

Возникновение, открытие и предвоенные годы (1924–1942)

В 1924 году, во время американского колониального периода , филиппинский законодательный орган одобрил проектное предложение сенатора Хуана Б. Алегре о строительстве «народного театра» в саду Механ . [6] Однако из этого мало что вышло до 1928 года, когда мэр Манилы Томас Эрншоу возглавил проект по строительству театра. Город Манила сдал в аренду 8293 квадратных метров общественной земли в саду Механ недавно созданной Metropolitan Theater Company по цене ₱1,00 на 99 лет. [7]

Metropolitan Theater Company состояла из богатых бизнесменов из Манилы, которые должны были предоставить капитал для предприятия. Ее возглавил Хорас Б. Понд из Pacific Commercial Company, к которому в совет директоров присоединились Антонио Мелиан из El Hogar Filipino, Энрике Зобель из Ayala y Compañia , президент Филиппинского университета Рафаэль Пальма , сенатор Мануэль Камю , Леопольд Кан из Levy Hermanos и бизнесмен Дж. Л. Пирс. Metropolitan Theater Company собрала 1 миллион фунтов стерлингов для финансирования проекта с помощью усилий сообщества, включая благотворительные ужины и продажу акций публике по доступным ценам, предлагая акции класса A по 100,00 фунтов стерлингов и акции класса B по номинальной стоимости 5,00 фунтов стерлингов. [7]

Филиппинский архитектор Хуан М. Арельяно отошел от своего неоклассического архитектурного стиля, использованного им при проектировании Законодательного здания и почтового отделения Манилы , спроектировав театр «Метрополитен» в стиле ар-деко .

Филиппинский архитектор Хуан М. Арельяно был уполномочен правительством спроектировать театр и был отправлен в Соединенные Штаты для обучения у Томаса У. Лэмба , одного из ведущих американских архитекторов в области театрального дизайна. В то время Арельяно был известен своим неоклассическим архитектурным стилем , но театр Метрополитен ознаменовал его отход к более современным проектам. [8]

Краеугольный камень был заложен в феврале 1928 года, строительство осуществлялось компанией Pedro Siochi & Co. в качестве подрядчика. [7]

Театр «Метрополитен» был открыт 10 декабря 1931 года. [9] На церемонии присутствовали мэр Эрншоу, президент Сената Мануэль Л. Кесон , временный губернатор Америки Джордж К. Бьютт , спикер Палаты представителей Серхио Осменья и другие видные государственные деятели, бизнесмены и общественные деятели. [7]

В течение следующего предвоенного десятилетия в театре Metropolitan выступали такие артисты международного уровня, как Тед Шон , Яша Хейфец , Амелита Галли-Курчи и Фриц Крейслер . В театре также демонстрировались местные танцевальные постановки Любови Адамайт, Леонор Ороса-Гокингко , Пола Силарда и Трудл Дубски . [9] К другим значимым событиям в театре относится премьера первого фильма студии LVN Pictures «Giliw Ko» (1939). [10]

Вторая мировая война (1942–1945)

В отличие от других подобных учреждений, во время японской оккупации во время Второй мировой войны , театр Metropolitan все еще функционировал. Он стал домом для Нового филиппинского симфонического оркестра под управлением Франсиско Сантьяго , который провел свой первый концерт в июле 1942 года. Наряду с концертами и показами фильмов, Met был сценой для выступлений театральной группы Dramatic Philippines, основанной Франсиско «Soc» Родриго и Нарцисо Пиментелем-младшим с 1943 по 1944 год. Они исполняли переводы и адаптации западных пьес Родриго . [9]

Японские власти использовали театр Metropolitan для различных культурных и политических мероприятий во время своей оккупации. 17 и 20 октября 1943 года в театре Met состоялись два концерта Independence Symphony Concerts в честь провозглашения Японией Филиппин независимой республикой под руководством президента Хосе П. Лорела . [11] Политическая партия KALIBAPI также использовала здание в качестве места для собраний. [9]

Вид с воздуха на Манилу после битвы за Манилу . Театр Метрополитен в правом верхнем углу фотографии поврежден, но все еще стоит.

Во время битвы за Манилу в 1945 году театр Метрополитен подвергся бомбардировке со стороны американских освободительных сил. Хотя Метрополитен потерял крышу, стены здания устояли. [12]

Послевоенные годы (1945–2015)

В последующие послевоенные годы здание Метрополитен-музея использовалось для различных коммерческих учреждений и в качестве дома для неформальных поселенцев. [9]

Во время правления Маркоса первая леди Имельда Маркос инициировала общественную реставрацию Метрополитен-театра, а также других исторических зданий. В 1978 году на реставрацию было выделено 30 миллионов фунтов стерлингов в виде займа от Системы страхования государственных услуг (GSIS). [13] Реставрация проводилась под руководством архитекторов Отилио и Алехандро Арельяно, племянников первоначального архитектора Метрополитен-театра Хуана М. Арельяно . [11]

Театр Metropolitan вновь открылся в декабре 1978 года, всего через четыре месяца работы, что уложилось в предрождественский срок открытия, желанный Имельдой Маркос. [13] Президент Фердинанд Маркос сказал, что он надеется, что театр Metropolitan «станет ярким памятником культурному просвещению новых филиппинцев». [6] Театр Met вновь открылся постановкой «Isang Munting Alamat» Росауро де ла Круса, поставленной Kabataang Barangay , который тогда возглавляла дочь президента Маркоса Име . [11]

С 1979 по 1986 год театр Metropolitan ежегодно ставил от пяти до шести представлений. [9] Из-за отсутствия спонсорской поддержки исполнительный директор Кончита Сунико сдала помещение в аренду телеканалу GMA TV для шоу Вилмы Сантос «Vilma!» и сдала в аренду офисные помещения в здании, что позволило ему выжить, несмотря на финансовые трудности. [11]

В 1996 году Метрополитен снова закрылся из-за конфликта собственности между правительством города Манила и Системой страхования государственных услуг (GSIS). [9]

В 2010 году президент Глория Макапагал Арройо попыталась возродить театр Метрополитен, но безуспешно. В том же году Метрополитен был признан национальным культурным достоянием в соответствии с Законом о национальном культурном наследии . [9]

В рамках NCCA, реставрация и повторное открытие (2015–настоящее время)

В мае 2015 года Департамент бюджета и управления выделил ₱270 миллионов из Национального фонда культуры и искусств для финансирования покупки театра Metropolitan у его владельца, Системы страхования государственных услуг (GSIS). DBM выделил средства Национальной комиссии по культуре и искусству (NCCA), которая, согласно Закону о национальном культурном наследии , имела право преимущественной покупки при продаже национальных культурных ценностей. 30 июня 2015 года GSIS передала право собственности на Met NCCA. [9]

Вскоре после этого, в декабре 2015 года, NCCA запустил проект «METamorphasis», в рамках которого студенты взаимодействовали с театром, проводя уборку раз в две недели. Он также включал музыкальные программы и экскурсии по территории театра. Проект продолжался до апреля 2016 года, прокладывая путь к окончательной реставрации здания. [9]

Первоначальные реставрационные работы начались в феврале 2017 года, но были приостановлены, когда обнаружение оригинальных особенностей заставило NCCA пересмотреть проекты, и работы возобновились в 2019 году. Целью реставрации под руководством NCCA было сохранение здания и восстановление его до довоенного состояния, как спроектировано Хуаном М. Арельяно. Таким образом, были удалены дополнительные конструкции, такие как те, что были добавлены во время реставрации 1978 года под руководством Имельды Маркос . Первая фаза реставрации была сосредоточена на Главном театре и была завершена к марту 2020 года. Вторая фаза была сосредоточена на внешних частях, в то время как третья и последняя фаза была сосредоточена на ремонте офисных помещений и Большого бального зала. [14]

10 декабря 2021 года театр Metropolitan отпраздновал свое 90-летие официальным повторным открытием. Ранее у него было мягкое открытие в июне 2021 года, а его официальное повторное открытие несколько раз откладывалось из-за пандемии COVID -19 . [4] 29 июня 2024 года в театре Metropolitan прошло оркестровое мероприятие «OST Symphony: K-drama in Concert». [15]

Архитектура

Маркер установлен Национальным историческим институтом в 1988 году.

Театр Metropolitan был спроектирован филиппинским архитектором Хуаном М. Арельяно в стиле ар-деко . Арельяно был вдохновлен фразой «On Wings of Song» для структурной конфигурации здания: прямоугольный зрительный зал, окруженный павильонами по обеим сторонам. [8] На протяжении всего проекта Арельяно вплетал филиппинские декоративные элементы в стиль ар-деко. [16] Редактор журнала Philippine Magazine AVH Hartendorp описал этот стиль как «современный экспрессионистский». [17]

Экстерьер

Центральным элементом фасада является центральное окно витражного типа, которое соответствует форме и масштабу Главного театра внутри. [8] Витражный шатер был изготовлен компанией Kraut Art Glass Company, с надписью «Metropolitan» с подсветкой и окружен филиппинскими цветочными мотивами. [10]

Витражный шатер с обеих сторон подчеркивается изогнутыми стенами из красочных, декорированных плиток, напоминающих узоры батика Юго-Восточной Азии . Также есть молдинги из зигзагообразных и волнистых линий, которые сочетаются с губчатыми и окрашенными разноцветными стенами. Стена, обрамляющая витраж, представляет собой сегментированную арку с рядами небольших флеронов на верхнем крае. [3] Вогнутую крышу венчают минареты в мусульманском стиле , что указывало на ее статус театра в его лучшие дни. У входа расположены сложные кованые ворота, которые украшены узорами в виде листьев и различных линий. Акцент на уровне земли сделан на лампах капиз и колоннах в форме банановых листьев, которые чередуются с входами в театр. [18]

Интерьер

Фойе

В Главный театр можно попасть через фойе с двухэтажным потолком и лестницами по обе стороны, ведущими на балкон. У лестниц находятся бронзовые скульптуры Адама и Евы, созданные итальянским художником Франческо Риккардо Монти. На противоположных сторонах фойе выставлены две фрески национального художника Фернандо Аморсоло под названием «Танец» и «История музыки» . [8] После конфискации имущества в 1996 году оригинальные фрески находятся в музее GSIS, поэтому для реставрации под руководством NCCA были сделаны репродукции. [10] Решетка фойе представляет собой свисающую цветочную балюстраду в геометрическом стиле ар-деко, первоначально созданную Аркадио Арельяно , братом и соавтором архитектора Метрополитен-музея Хуана М. Арельяно. [10] [16]

Главный Театр

В 2020 году в ходе реконструкции вместимость Главного театра была уменьшена с 1600 до 990 человек, а высота пола была скорректирована в соответствии с правилами безопасности. [14]

Потолок украшен барельефами в стиле ар-деко с изображением манго, бананов и тропических листьев, созданными Изабело Тампинко. [8] [14]

Над аркой авансцены находятся восемь барельефных фигур работы Франческо Риккардо Монти. [10] Первоначально намереваясь воспроизвести фигуры с исторических фотографий, в 2017 году NCCA с удивлением обнаружила оригинальные фигуры Монти неповрежденными после демонтажа аномальных дополнений от реставрации 1978 года. [19]

Галерея

Ссылки

  1. ^ Аранета, Сэнди (24 июня 2010 г.). «GMA представляет маркер MET как национальное культурное достояние». The Philippine Star . Получено 29 октября 2023 г. .
  2. ^ "National Museum Annual Report 2010" (PDF) . Национальный музей Филиппин . 2011. Архивировано из оригинала (PDF) 5 сентября 2015 г. . Получено 11 сентября 2024 г. .
  3. ^ ab Lico 2008, стр. 336.
  4. ^ ab Soliman, Мишель Энн (15 декабря 2021 г.). «Метрополитен вновь открывается в честь 90-летия». BusinessWorld .
  5. ^ "Manila Metropolitan Theater". Национальный реестр исторических мест и сооружений на Филиппинах .
  6. ^ аб Де ла Торре 1981, с. 94-95.
  7. ^ abcd Рейес, Исидра (30 апреля 2019 г.). «Удивительная, вдохновляющая история о том, как был построен Метрополитен». Канал новостей ABS-CBN .
  8. ^ abcde Lico 2008, с. 336-338.
  9. ^ abcdefghij Фернандес, Дорин; Тионгсон, Никанор; Розалинда, Галанг; Сафра, Галилей (2021) [1994]. «Метрополитен-театр». Энциклопедия филиппинского искусства . Культурный центр Филиппин .
  10. ^ abcde Лико, Херардо; Онг, Тимоти Август (16 мая 2018 г.). «Внутри реставрации Метрополитен-театра Манилы». Татлер Филиппины .
  11. ^ abcd Рейес, Исидра (4 мая 2019 г.). «Метрополитен-театр как выживший: от культурного оазиса до дома сквоттеров и обратно». Канал новостей ABS-CBN .
  12. ^ Лико 2008, стр. 338.
  13. ^ ab Lico 2008, стр. 463.
  14. ^ abc Солиман, Мишель Энн (11 августа 2021 г.). «Долгожданное возрождение». BusinessWorld .
  15. ^ "'K-drama in Concert' демонстрирует известные саундтреки с Филиппинским филармоническим оркестром". Manila Bulletin . 1 июля 2024 г. Получено 7 июля 2024 г.
  16. ^ ab Villalon, Augusto (31 июля 2000 г.). «Сохраняя старушку живой». Philippine Daily Inquirer . стр. D1, D3.
  17. ^ Перес, Родриго; Джавеллана, Рене (2018) [1994]. «Метрополитен-театр (Архитектура)». Энциклопедия филиппинского искусства . Культурный центр Филиппин .
  18. ^ Монтинола, Лурдес (2010). Арт-деко на Филиппинах . АртПоситАзия. ISBN 978-971-057-905-1.
  19. ^ Карунчо, Эрик (13 августа 2017 г.). «Театр Manila Metropolitan Theater преподносит новые сюрпризы». Philippine Daily Inquirer .

Цитируемые работы

Внешние ссылки