stringtranslate.com

Где Уолли?

Где Уолли? ( в Северной Америке называется Где Уолдо? ) — британская серия детских книг-головоломок, созданная английским иллюстратором Мартином Хэндфордом . Книги состоят из серии подробных иллюстраций на двух страницах, изображающих десятки или более людей, занимающихся различными забавными делами в заданном месте. Читателям предлагается найти персонажа по имени Уолли (или Уолдо) и его друзей, спрятанных на страницах.

Уолли можно узнать по его рубашке в красно-белую полоску, шапке с помпоном и очкам, но многие иллюстрации содержат отвлекающие маневры, включающие обманное использование объектов в красно-белую полоску. Более поздние записи в этой продолжительной серии книг добавили другие цели, которые читатели могли найти в каждой иллюстрации. [1] Книги также вдохновили на создание двух телевизионных программ ( мультсериал «Где Уолли?» 1991 года и мультсериал « Где Уолли? » 2019 года), комикса и серии видеоигр.

По состоянию на 2007 год по всему миру было продано более 73 миллионов книг « Где Уолли?» (и его региональные названия) с момента его первой публикации в 1987 году. [2] Серия иллюстрированных книг-головоломок была переведена на 26 языков и издана в более чем 50 странах. [2]

История

В 1986 году иллюстратор Мартин Хэндфорд , выпускник Университета креативных искусств в Кенте , получил от своего арт-директора Дэвида Беннетта из Walker Books в Лондоне задание разработать книгу с подробными массовыми сценами, вдохновленную серией «Busy Places » Филиппа Дюпаскье . [3] Пока книга готовилась к Болонской книжной ярмарке , кто-то из Walker Books предложил идею добавить характерного персонажа, которого читатель мог бы искать в массовых сценах. [3] После долгих раздумий Хэндфорд придумал идею «Уолли», путешественника по миру и любителя путешествий во времени, который всегда одет в красное и белое. [4] Иногда ему требовалось до восьми недель, чтобы нарисовать двухстраничный набросок неуловимого «Уолли» и окружающих его персонажей. [5]

Первая книга «Где Уолли?» была опубликована 21 сентября 1987 года. [6] Книги «Где Уолли?» были опубликованы в Великобритании издательством Walker Books и в Соединенных Штатах под названием « Где Уолдо?» сначала издательством Little, Brown and Company, а затем их взяла на себя дочерняя американская издательская компания Walker Books Candlewick Press . Первые четыре названия были первоначально напечатаны в Италии, но позже переизданы в Китае. Книги стали чрезвычайно популярными и были локализованы для многих различных территорий, с изменением имени Уолли в некоторых регионах. Франшиза также породила другие медиа в более сюжетной форме, включая телесериал 1991 года « Где Уолли?» , комикс « Где Уолли?» и серию видеоигр. [7]

По мере развития серии Уолли становится все труднее найти, уменьшая его размер на странице и окружая его большим количеством персонажей. В первой книге Уолли был в среднем 0,99 квадратных сантиметров (0,153 квадратных дюйма) большого размера. Это было уменьшено до 0,80 см 2 (0,124 квадратных дюйма) во второй книге, 0,33 см 2 (0,051 квадратных дюйма) в третьей и между 0,20 и 0,17 см 2 (0,031 и 0,026 квадратных дюйма) в четвертой-седьмой книгах. Он также был окружен большим количеством персонажей, с 225 на первой странице первой книги до примерно 850 на первой странице последней книги. [8]

В январе 2007 года Entertainment Rights приобрела франшизу Where's Wally? [9] 1 апреля 2009 года Entertainment Rights перешла под добровольное внешнее управление . [10] В тот же день Boomerang Media приобрела все дочерние компании Entertainment Rights, включая саму Entertainment Rights, Big Idea и Classic Media. [11] В следующем месяце Boomerang Media начала подготовку к объединению бывших британских и американских дочерних компаний Entertainment Rights под названием «Classic Media», в то время как Big Idea будет работать под своим собственным названием. [12] Компания Entertainment Rights PLC была расформирована в декабре 2010 года. [13] В 2012 году Classic Media была приобретена DreamWorks Animation . [14] Затем в 2016 году DreamWorks Animation была приобретена NBCUniversal , таким образом, Universal Pictures получила права на большую часть каталога работ Entertainment Rights.

Персонажи

Изображение Уолли на борту самолета Virgin Atlantic

Публикации

Начальные книги

По состоянию на 2024 год существует семь основных книг о Уолли. Книги были выпущены как в твердом переплете (для оригинальных книг), так и впоследствии в мягкой обложке. Каждая содержит около дюжины сцен, в которых спрятан Уолли. В каждой книге есть дополнительные скрытые объекты и/или персонажи, спрятанные в каждой сцене, характерной для этой книги. Книги обычно оставляют рассказ читателю о некоторых предметах, которые нужно найти, до конца книги, так что читателю придется снова пройти книгу. Книги содержат контрольные списки для каждой сцены интересных вещей или людей, которые нужно найти.

  1. Где Уолли? (американское название: Где Уолдо? ) (1987)
  2. Где сейчас Уолли? (американское название: Find Waldo Now ,позже переименовано в Where's Waldo Now? ) (1988)
  3. Где Уолли? Фантастическое путешествие (американское название: The Great Waldo Search ,позже переименовано в Where's Waldo? The Fantastic Journey ) (1989)
  4. Где Уолли в Голливуде? (Американское название: Где Уолли в Голливуде? ) (1993)
  5. Где Уолли? Книга чудес (американское название: Где Уолдо? Книга чудес ) (1997)
  6. Где Уолли? Великая охота за фотографиями! (американское название: Где Уолдо? Великая охота за фотографиями! ) (2006)
  7. Где Уолли? Невероятная бумажная погоня (американское название: Где Уолли? Невероятная бумажная погоня ) (2009)

Было три раунда пересмотренных изданий. В 1993 году, чтобы совпасть с публикацией In Hollywood , первые три книги были переизданы с Wenda, Woof и the Wally Watchers, добавленными к оригинальным иллюстрациям, и книги были пронумерованы на обложке. Также было опубликовано «карманное издание» первой книги в крошечном формате A6 (105 на 148 миллиметров; 4,1 дюйма × 5,8 дюйма). Уолли еще труднее заметить, когда он уменьшен до такой степени, и более поздние издания включали бесплатную увеличительную линзу.

В 1997 году, одновременно с публикацией The Wonder Book , были опубликованы специальные "Tenth Anniversary Editions" первых четырех книг с отчетливой серебряной рамкой на обложках, а также добавлены позднее введенные персонажи и объекты, которые нужно было искать в каждой сцене, а также перемещены Уолли в другие места из оригинальных версий. Эти специальные издания появились как в стандартном, так и в "карманном" формате.

В 2007 году, к 20-летию первой книги, специальные издания 1997 года (и The Great Picture Hunt ) были переизданы с новой обложкой в ​​формате мягкой обложки. Серебряные рамки на книгах были удалены, и вместо этого книги были пронумерованы в верхнем левом углу обложки. Помимо новой системы нумерации, некоторые из передних обложек были также пересмотрены; например, «NOW?» на обложке Where's Wally Now? был придан 2D-эффект, но изначально он был задуман как 3D-форма.

Другие книги

В дополнение к основным книгам, в франшизе Wally были опубликованы и другие книги. Первой книгой Wally в альтернативном формате была Ultimate Fun Book . В дополнение к стандартным сценам Wally, эта книга-активность в мягкой обложке включала другие типы игр и занятий, а также картонные вырубки и наклейки. The Magnificent Poster Book , которая представляла собой книгу плакатов большого формата, включающую пять сцен из прошлых книг и шесть новых сцен (позже включенных в The Great Picture Hunt ).

Также было опубликовано несколько других «книг-развивающих занятий» с иллюстрациями из комикса «Где Уолли?»:

Первые шесть упомянутых рабочих тетрадей были переизданы в 2009 году в меньшем формате и в другой упаковке.

Коллекции

Подробности публикации

Журнал

Серия географических журналов для детей была опубликована в Великобритании, Украине, Ирландии, Австралии, Новой Зеландии, Южной Африке, Португалии, Польше, Бразилии, Испании, Франции, Венгрии, Чехии, Мальте, Болгарии и России под названием Wally's World . В каждом выпуске Wally путешествовал по разным странам или регионам мира, предоставляя читателю интересные факты. 52 выпуска были опубликованы с января 1997 года по январь 1998 года, когда начался Wally's History of the World , больше фокусирующийся на истории, чем на географии. Первый выпуск раздавался бесплатно вместе с последним выпуском Wally's World .

Комикс

В течение нескольких лет в начале и середине 1990-х годов комикс « Где Уолли?» был превращён в воскресный газетный комикс/головоломку, нарисованный Стефаном Мартиньером и распространяемый King Features Syndicate . [15] Позднее комикс был переведен и переработан для международных рынков, включая выпуск в виде книги в США, с использованием регионального названия «Уолдо».

В середине 1990-х годов было выпущено несколько книг-развлечений по мотивам комикса:

Адаптации в других медиа

Телесериал

13-серийный анимационный сериал « Где Уолли? » с Таунсендом Коулманом в качестве голоса Уолли был выпущен DiC для CBS в 1991 году для североамериканского рынка под названием «Уолдо». Позже шоу было переведено для международных рынков, обычно переименовывая персонажа в соответствии с книгами этой страны. Диалоги и музыкальная тема были записаны в альтернативных версиях Уолли с тем же голосовым составом оригинального американского производства, чтобы продвигать шоу в Великобритании. Оно транслировалось на ITV в Великобритании, и права на распространение шоу в настоящее время принадлежат HIT Entertainment .

Второй анимационный сериал студии DreamWorks Animation Television вышел в эфир на канале Universal Kids в 2019 году. [16] В озвучивании приняли участие Джошуа Раш в роли Уолдо, Хейли Тджу в роли Венды, Ева Карлтон в роли Одлулу (женский эквивалент Одлоу), Томас Леннон в роли Волшебника Белоуса и Иэн Джеймс Корлетт в роли Вуфа. [17] Позже сериал перешёл на канал Peacock . [18]

Фильм

Фильм, основанный на серии книг « Где Уолли?» , был задуман различными студиями. Nickelodeon была одной из студий, проявивших интерес к идее, но когда режим в Paramount (корпоративной сестринской компании Nickelodeon) изменился, проект был отменен. В июне 2009 года Universal Studios (которая позже получила право собственности на собственность через приобретение владельца Classic Media DreamWorks Animation в 2016 году) и Illumination приобрели права на превращение «Где Уолли?» в игровой фильм, [19] но проект также был отменен. [20]

В ноябре 2011 года Metro-Goldwyn-Mayer и Classic Media анонсировали игровой фильм, основанный на сериале «Где Уолдо?» . [21] Сценарист Тодд Бергер был нанят для написания истории для фильма, который должен был выйти летом 2015 года. [22] В марте 2016 года Сет Роген и Эван Голдберг вели переговоры о продюсировании фильма со своим партнером-продюсером Джеймсом Уивером, а также Кайлом Хантером и Ариэлем Шаффиром для написания сценария фильма под их баннером Point Grey Pictures . [23]

В комедийном фильме 1994 года « Голый пистолет 33 + 1 ⁄ 3 : Последний выпад» с Лесли Нильсеном и Присциллой Пресли в главных ролях Уолли появляется в эпизодической роли в конце фильма во время сцены, происходящей на церемонии вручения премии «Оскар» .

Во время Суперкубка 2012 года Уолли снялся в рекламе MetLife . Как и в сериале, Уолли было трудно найти в рекламе.

Видеоигры

Ряд североамериканских видеоигр были разработаны с использованием регионального названия США/Канады «Waldo»:

Коробки для хлопьев

В начале 1990-х годов Quaker Life Cereal в США несли различные сцены « Где Уолдо?» на задней стороне коробок вместе с коллекционными карточками, игрушками и призами за отправку. Это было показано в эпизоде ​​Симпсонов « Привет, Гатер, привет, Фаддер », где Гомер кричит «Уолдо, где ты?!», увидев сцену на коробке с хлопьями, когда Уолдо проходит мимо окна кухни. [24]

Карты Google

1 апреля 2018 года в Google Maps появилась мини-игра, в которой можно искать Уолли и его друзей по всему миру [25] — в Андах (Чили), на пляже Серферс-Парадайз (Австралия), на Олимпийском стадионе в Пхёнчхане (Южная Корея), на фестивале La Tomatina (Испания), в Голливуде и в кратере Пикард на Луне . [26]

Реальная жизньГде Уолли?явления

Попытки установления мировых рекордов

Участники мероприятия по установлению мировых рекордов «Где Уолли? » 2011 года в Дублине, Ирландия

В 2009 году 1052 студента, выпускника и члена сообщества Ратгерского университета в Нью-Брансуике, штат Нью-Джерси , попали в Книгу рекордов Гиннесса за самое большое собрание людей, одетых как Уолли. Мероприятие собрало деньги для местных государственных школ . В 2011 году предыдущий рекорд был побит, когда 3872 человека, одетых как Уолли, собрались на площади Меррион в Дублине, Ирландия. [27] Рекорд был побит в 2017 году, когда 4626 человек, одетых как Уолли, собрались в Японии после трех неудачных попыток. [28]

Waldo Waldo 5K пытался побить рекорд в 5-километровом забеге для сбора средств для пострадавшей от пожара зоны Waldo Canyon Fire в Колорадо-Спрингс, штат Колорадо, США, каждый год с момента пожара в июле 2012 года. В первой попытке, 21 октября, приняло участие чуть более тысячи человек. [29] Во второй попытке, 27 октября 2013 года, было более 2700 человек. [30] В третьей попытке, 26 октября 2014 года, приняли участие 3104 человека. [31] В четвертой попытке, 17 октября 2015 года, число участников увеличилось до 3400 человек. [32] Пятая попытка была предпринята 22 октября 2016 года, [33] с окончательным числом участников 3524 человека. [34] Следующая гонка состоялась 21 октября 2017 года. [35] Последняя гонка состоялась 20 октября 2018 года, с окончательным счетом 3809 человек. [35]

Реальное воссоздание

12 сентября 2009 года в центре Чикаго состоялась реконструкция. В реконструкцию вошли все персонажи: Уолли, Венда, Волшебник Белоус, Одлоу и Вуф, которые прятались по всему центру Чикаго и приглашали других прийти и найти их. [36] [37] В университетах (например, в Эксетерском университете ) были общества, вдохновлённые «Где Уолли», в которых участники могли одеваться как Уолли, играя в такие игры, как прятки, на территории кампуса. [38]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Дакетт, Джоди (26 ноября 1997 г.). «Мир Уолли». LA Times . Получено 23 августа 2010 г.
  2. ^ ab "Где Уолли основатель выслеживает состояние". The Guardian . Получено 21 июля 2021 г. .
  3. ^ ab "Где мозги у Уолли?". The Independent . 13 ноября 2011 г. Получено 18 августа 2020 г.
  4. ↑ «Up Against the Waldo», Синди Стайверс, 14 декабря 1990 г., Entertainment Weekly . Получено 8 февраля 2010 г.
  5. ^ «Интервью с Мартином Хэндфордом» Архивировано 13 августа 2011 г. в Wayback Machine , Scholastic Book Club. Получено 7 февраля 2010 г.
  6. ^ [1] Архивировано 20 августа 2012 г. в Wayback Machine Walker Books . Получено 20 сентября 2012 г.
  7. ^ Эриксон, Хэл (2005). Телевизионные мультфильмы: Иллюстрированная энциклопедия, 1949–2003 (2-е изд.). McFarland & Co. стр. 903–904. ISBN 978-1476665993.
  8. ^ Блатт, Бен (7 марта 2017 г.). «Где неуловимый герой Уолдо не просто стал хитрее. Он стал меньше». Slate .
  9. ^ "Entertainment Rights – ENTERTAINMENT RIGHTS ACCURISES WHEre's WALLY?". Архивировано из оригинала 6 февраля 2007 года.
  10. ^ Chas Tang (10 августа 2009 г.). «Entertainment Rights Plc – четыре месяца спустя». Действие акционеров Entertainment Rights . Получено 31 мая 2013 г.
  11. ^ Loveday, Samantha (23 января 2009 г.). «Boomerang Media приобретает дочерние компании Entertainment Rights». Licensing.biz . Архивировано из оригинала 2 августа 2017 г. Получено 15 ноября 2011 г.
  12. ^ Трибби, Крис (11 мая 2009 г.). «Classic Media поглощает дочерние компании». Журнал Home Media . Архивировано из оригинала 31 марта 2016 г. Получено 12 мая 2009 г.
  13. ^ "Обзор ENTERTAINMENT RIGHTS PLC – Поиск и обновление информации о компании – GOV.UK". find-and-update.company-information.service.gov.uk . Получено 4 апреля 2023 г. .
  14. ↑ Верье, Ричард (23 июля 2012 г.). «DreamWorks Animation покупает «Каспера», родительскую компанию «Лесси» Classic Media». Los Angeles Times . Получено 30 ноября 2013 г.
  15. ^ "Галерея искусств Стефана Мартиньера". Магазин коллекции . Получено 1 июня 2024 г.
  16. ^ Whyte, Alexandra (5 апреля 2018 г.). «Universal Kids находит новую серию Where's Waldo?». Kidscreen . Получено 8 марта 2019 г.
  17. ↑ Дениз Петски (26 апреля 2019 г.). «'Где Уолдо?': Джошуа Раш, Хейли Тджу, Ева Карлтон и Томас Леннон — главные актеры озвучивания для детского сериала Universal от DreamWorks Animation». Deadline.com . Получено 18 марта 2020 г. .
  18. ^ Эрик Педерсен (16 января 2020 г.). «Что на Peacock TV: NBC Universal Streaming Service». Deadline.com . Получено 18 марта 2020 г. .
  19. ^ "'Уолдо' находит свой путь на большой экран – Новости развлечений, Новости кино, Медиа". Variety . 1 июня 2009 г. Получено 1 июня 2009 г.
  20. ^ Debruge, Peter (17 июля 2013 г.). "Illumination Chief Chris Meledandri Lines Up Originals for Universal". Variety . Получено 18 июля 2013 г. В то же время Illumination отказалась от ряда запланированных идей для фильмов. "Waldo" и покадровая "Семейка Аддамс" с Тимом Бертоном мертвы. Компания отказалась от фильма о Вуди Вудпекере и не смогла взяться за "Clifford the Big Red Dog".
  21. ^ "MGM приобретает права на экранизацию франшизы "Где Уолдо?", Eyes Live-Action Pic". MGM через Deadline . 7 ноября 2011 г. Получено 7 ноября 2011 г.
  22. ^ Sivadel, Sulai (7 декабря 2011 г.). «Фильм 'Где Уолдо?' зацепил писателя». ScreenRant . Получено 22 марта 2013 г.
  23. ↑ Флеминг, Майк-младший (9 марта 2016 г.). «Сет Роген и Эван Голдберг возглавят «Где Уолдо» для MGM». Крайний срок .
  24. ^ «То, чего вы не знали о фильме «Где Уолдо?»».
  25. ^ Уолдо Google Maps – Где Уолли добавлен в качестве новой мини-игры в преддверии Дня смеха 2018 года
  26. ^ "Google Maps" . Получено 18 марта 2020 г.
  27. ↑ Ингл, Ройсин (20 июня 2011 г.). «Позволь мне развлечь тебя». Ирландские Таймс .
  28. ^ "Где Уолли? 4626 человек, одетых как Уолли, побили рекорд в Японии". Книга рекордов Гиннесса . 30 октября 2017 г. Получено 28 октября 2020 г.
  29. ^ "Уолдо Уолдо 2012". 21 октября 2012 г.
  30. ^ "Уолдо Уолдо 2013". 27 октября 2013 г.
  31. ^ "Уолдо Уолдо 2014". 26 октября 2014 г.
  32. ^ "Уолдо Уолдо 2015". 17 октября 2015 г.
  33. ^ "Уолдо Уолдо". 22 октября 2016 г.
  34. ^ "Уолдо Уолдо 2016". 22 октября 2016 г.
  35. ^ ab "The Waldo Waldo 5K Grand Finale – благотворительная прогулка и забег для всей семьи в Колорадо-Спрингс 20 октября 2018 г.". Waldo5k.com . Получено 18 марта 2020 г. .
  36. ^ «Играйте в настоящую игру «Где Уолдо?» в центре города в эту субботу – на AV Chicago Decider».[ постоянная мертвая ссылка ]
  37. ^ «Где Уолдо? В Чикаго!». NBC Chicago. 9 сентября 2009 г.
  38. ^ "Hide and Seek Society – Students' Guild". 6 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2021 г. Получено 30 марта 2022 г.