stringtranslate.com

Тест на грамотность

Редакционная карикатура из выпуска Harper's Weekly от 18 января 1879 года, критикующая использование тестов на грамотность. На ней изображен "Мистер Солид Саут ", пишущий на стене: "Eddikashun qualifukashun. The Black man orter be eddikated afore he kin vote with us Wites, signed Mr Solid South."

Тест на грамотность оценивает навыки грамотности человека : его способность читать и писать. Тесты на грамотность проводились различными правительствами, особенно среди иммигрантов .

В период с 1850-х [1] по 1960-е годы тесты на грамотность использовались как эффективный инструмент лишения избирательных прав афроамериканцев на юге США. Тесты на грамотность обычно проводились белыми клерками, которые могли сдать или не сдать экзамен по своему усмотрению в зависимости от расы. [2] Неграмотным белым часто разрешалось голосовать без прохождения этих тестов на грамотность из-за дедушкиных оговорок, прописанных в законодательстве. [2]

Другие страны, в частности Австралия, в рамках своей политики «Белая Австралия» , и Южная Африка приняли тесты на грамотность, чтобы исключить определенные расовые группы из голосования или помешать иммигрировать в страну. [3]

Голосование

С 1890-х по 1960-е годы многие правительства штатов проводили тесты на грамотность среди потенциальных избирателей, чтобы проверить их грамотность для голосования. Первым штатом, который ввел тесты на грамотность в Соединенных Штатах, был Коннектикут. [4]

Законодательные органы штатов использовали тесты на грамотность как часть процесса регистрации избирателей, начиная с конца 19 века. Тесты на грамотность, наряду с избирательными налогами , ограничениями на проживание и собственность, а также внезаконными действиями (насилием и запугиванием) [5] [ нужен лучший источник ] использовались для того, чтобы лишить афроамериканцев избирательного права .

Первые официальные тесты на грамотность для избирателей были введены в 1890 году. Сначала белые, как правило, освобождались от теста на грамотность, если они соответствовали альтернативным требованиям, которые на практике исключали чернокожих, таким как дедушкина оговорка или заключение о « хороших моральных качествах », свидетельство о которых часто требовалось только от белых людей. [ необходима цитата ] В некоторых местах проводились отдельные тесты на грамотность, при этом более упрощенные тесты на грамотность проводились для белых, которые зарегистрировались для голосования. [ необходима цитата ]

В деле Ласситер против Избирательной комиссии округа Нортгемптон (1959) Верховный суд США постановил, что тесты на грамотность не обязательно нарушают пункт о равной защите Четырнадцатой поправки или Пятнадцатой поправки . Южные штаты отказались от теста на грамотность только после того, как их вынудило сделать это федеральное законодательство в 1960-х годах. Закон о гражданских правах 1964 года гласил, что тесты на грамотность, используемые в качестве квалификации для голосования на федеральных выборах, должны проводиться полностью в письменной форме и только для лиц, которые закончили не менее шести лет формального образования.

Чтобы ограничить использование тестов на грамотность, Конгресс принял Закон об избирательных правах 1965 года . Закон запрещал юрисдикциям проводить тесты на грамотность, среди прочих мер, для граждан, которые получили образование шестого класса в американской школе, в которой преобладающим языком был испанский, например, в школах Пуэрто-Рико . [6] Верховный суд поддержал это положение в деле Катценбах против Моргана (1966). Хотя ранее в деле Ласситера суд постановил , что тесты на грамотность не нарушают Четырнадцатую поправку, [7] в деле Моргана суд постановил, что Конгресс может обеспечить соблюдение прав Четырнадцатой поправки, таких как право голоса, запрещая поведение, которое, по его мнению, нарушает такие права, даже если это поведение не является независимо неконституционным. [8] [9]

Первоначально принятый Закон об избирательных правах также приостановил использование тестов на грамотность во всех юрисдикциях, в которых менее 50% жителей избирательного возраста были зарегистрированы по состоянию на 1 ноября 1964 года или голосовали на президентских выборах 1964 года . Конгресс внес поправки в Закон в 1970 году и распространил запрет на тесты на грамотность на всю страну. [10] Затем Верховный суд подтвердил запрет как конституционный в деле Орегон против Митчелла (1970), но только для федеральных выборов. Суд был глубоко разделен в этом случае, и большинство судей не пришли к согласию относительно обоснования его проведения. [11] [12]

Иммиграция

Введенный в 1890-х годах тест на грамотность был средством ограничения общего числа иммигрантов, не оскорбляя при этом большую часть этнических избирателей. «Старая» иммиграция (британская, голландская, ирландская, немецкая, скандинавская) сошла на нет и была заменена «новой» иммиграцией из Италии, России и других стран Южной и Восточной Европы. «Старые» иммигранты были избирателями и решительно одобряли ограничение «новых» иммигрантов. Республиканская платформа 1896 года призывала к тесту на грамотность. [13]

Американская федерация труда взяла на себя инициативу по продвижению тестов на грамотность, которые исключали бы неграмотных иммигрантов, в первую очередь из Восточной Европы и стран, имеющих национальные воды в Средиземном море . [14]

Однако корпоративная промышленность нуждалась в рабочих для своих шахт и фабрик и выступала против любых ограничений на иммиграцию. [15] В 1906 году спикер палаты представителей Джозеф Герни Кэннон , консервативный республиканец , активно работал над тем, чтобы провалить предложенный тест на грамотность для иммигрантов. Будучи выходцем с западной границы, Кэннон считал, что моральная честность была единственным приемлемым тестом на качество иммигранта. Он работал с государственным секретарем Элиху Рутом и президентом Теодором Рузвельтом , чтобы создать « Комиссию Диллингема », авторитетный орган экспертов, который подготовил 41-томное исследование иммиграции. Комиссия рекомендовала тест на грамотность и возможность ежегодных квот. [16] Президенты Кливленд и Тафт наложили вето на тесты на грамотность в 1897 и 1913 годах. Президент Вильсон сделал то же самое в 1915 и 1917 годах, но тест был пройден, несмотря на второе вето Вильсона. [17]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Тесты на грамотность и право голоса — ConnecticutHistory.org». connecticuthistory.org . 2 ноября 2020 г.
  2. ^ ab "Как законы эпохи Джима Кроу подавляли право голоса афроамериканцев на протяжении поколений". ИСТОРИЯ . 2023-08-08.
  3. ^ Лейк, Мэрилин. (2006). Связанные миры: история в транснациональной перспективе. Австралийский национальный университет. С. 209–230. ISBN 978-1-920942-45-8. OCLC  1135556055.
  4. ^ «Тесты на грамотность и право голоса». 2 ноября 2020 г.
  5. ^ «Движение за гражданские права — тесты на грамотность и заявления избирателей». www.crmvet.org .
  6. ^ Закон об избирательных правах 1965 г. § 4(e); 52 USC  § 10303(e) (ранее 42 USC § 1973b(e))
  7. Ласситер против Избирательной комиссии округа Нортгемптон , 360 U.S. 45 (1959)
  8. ^ Басс, Уильям Г. (январь 1998 г.). «Федерализм, разделение властей и упадок Закона о восстановлении религиозной свободы». Iowa Law Review . 83 : 405–406 . Получено 7 января 2014 г. (Требуется подписка.)
  9. Катценбах против Моргана , 384 U.S. 641 (1966), стр. 652–656.
  10. ^ Уильямсон, Ричард А. (1984). «Поправки 1982 года к Закону об избирательных правах: статутный анализ пересмотренных положений о спасении». Washington University Law Review . 62 (1): 5–9. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 г. Получено 29 августа 2013 г.
  11. ^ Ток джи, Дэниел П. (2006). «Намерение и его альтернативы: защита нового закона об избирательных правах» (PDF) . Alabama Law Review . 58 : 353. Получено 29 июля 2015 г.
  12. Орегон против Митчелла , 400 U.S. 112 (1970), стр. 188–121.
  13. ^ Граттон, Брайан (2011). «Демография и ограничение иммиграции в американской истории». В Голдстоуне, Джек А. (ред.). Политическая демография: как изменения в численности населения меняют международную безопасность и национальную политику . Oup USA. стр. 159–75. ISBN 978-0-19-994596-2.
  14. ^ Лейн, AT (1984). «Американские профсоюзы, массовая иммиграция и тест на грамотность: 1900–1917». Labor History . 25 (1): 5–25. doi :10.1080/00236568408584739.
  15. ^ Голдин, Клаудия (1994). «Политическая экономия ограничения иммиграции в Соединенных Штатах, 1890-1921». Регулируемая экономика: исторический подход к политической экономии . U. of Chicago Press. стр. 223–258. ISBN 0-226-30110-9.
  16. ^ Зейдель, Роберт Ф. (1995). «Иммиграционная политика Hayseed: «Дядя Джо» Кэннон и вопрос иммиграции». Illinois Historical Journal . 88 (3): 173–188. JSTOR  40192956.
  17. ^ Бишофф, Генри (2002). Вопросы иммиграции. Гринвуд. стр. 156. ISBN 9780313311772.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки