Балтистан ( урду : بلتستان ; балти : སྦལ་ཏི་སྟཱན་། ), также известный как Балтийул или Маленький Тибет ( балти : སྦལ་ཏི་ཡུལ་། ), является горным регионом на пакистанской территории Гилгит-Балтистан и составляет северную часть более крупного региона Кашмир , который был предметом спора между Индией и Пакистаном с 1947 года. Он расположен недалеко от Каракорума (к югу от К2 ) и граничит с Гилгитом на западе, китайским Синьцзяном на севере, управляемым Индией Ладакхом на юго-востоке и управляемым Индией Кашмиром. Долина на юго-западе. [3] [4] Средняя высота региона составляет более 3350 метров (10990 футов). Балтистан в значительной степени управляется Балтистанским дивизионом .
До раздела Британской Индии в 1947 году Балтистан был частью княжества Джамму и Кашмир , завоёванного армиями Гулаба Сингха в 1840 году. [5] Балтистан и Ладакх управлялись совместно одним вазаратом (округом) штата. Регион сохранил свою идентичность в этой структуре как техсил Скарду , а Каргил и Лех были двумя другими техсилами округа. [6] После того, как Хари Сингх , последний махараджа Джамму и Кашмира, присоединился к Доминиону Индия в 1947 году, его местный губернатор в Гилгите был свергнут разведчиками Гилгита , которые затем захватили весь регион для Пакистана во время индо-пакистанской войны 1947–1948 годов ; Агентство Гилгит и Балтистан с тех пор находятся под управлением Пакистана [7] , в то время как долина Кашмира и техсилы Каргил и Лех остаются под управлением Индии. Однако четыре горных общины, включая деревню Туртук в долине Нубра , находятся под контролем Индии с 1971 года, когда все они были включены в бывший штат Джамму и Кашмир (теперь в Ладакхе) после того, как были захвачены Индией во время индо-пакистанской войны 1971 года . [8] [9]
Регион в основном населен народом балти , в основном мусульманской этнической группой тибетского происхождения. Балтистан имеет стратегическое значение как для Пакистана, так и для Индии; конфликт Сиачен и Каргильская война произошли в этом регионе наряду с другими.
Как и другие исламские регионы вблизи Индийского субконтинента, название Балтистан, вероятно, образовано путем добавления персидского суффикса -истан к названию народа балти , который жил здесь до исламских завоеваний. [ необходима цитата ]
Британская энциклопедия 1911 года характеризует Балтистан как западную оконечность Тибета [10] , естественными границами которой являются река Инд от ее резкого изгиба на юг вокруг точки карты 35°52′N 74°43′E / 35.86°N 74.72°E / 35.86; 74.72 (изгиб течения Инда) и горы на севере и западе. Эти особенности отделяют сравнительно мирное тибетское население от индоарийских племен на западе. Мусульманские писатели около 16 века говорят о Балтистане как о «Малом Тибете», а о Ладакхе как о «Великом Тибете», подчеркивая их этнологическое сходство. [10] По словам Ахмада Хасана Дани, Балтистан простирается вверх от реки Инд и отделен от Ладакха ледником Сиачен . [11] Он включает долину Инда и нижнюю долину реки Шайок . [12]
Балтистан — скалистый массив высоких гор, преобладающей формацией которых является гнейс . На севере находится ледник Балторо , один из самых длинных ледников за пределами полярных регионов, длиной 56 километров (35 миль), заключенный между двумя хребтами, самые высокие пики которых на юге составляют 7600 м (25000 футов), а на севере — 8615 м (28265 футов). [10]
Река Инд протекает в узком ущелье, расширяясь после впадения в нее реки Шайок в точке с координатами 35°14′N 75°55′E / 35.23°N 75.92°E / 35.23; 75.92 (Шйок впадает в Инд) . Затем она образует 32-километровую (20 миль) равнину в форме полумесяца, ширина которой колеблется от 2 до 8 километров (от 1 до 5 миль). [13] Основные обитаемые долины Кхарманг , Кхаплу , Скарду и Раунду находятся вдоль русел этих рек.
Балтистан является одним из трех подразделений Гилгит-Балтистана . Административное управление подразделением Балтистан осуществляется комиссаром BPS-20, входящим в группу Пакистанской административной службы Центральных высших служб Пакистана . Действующим комиссаром подразделения Балтистан является г-н Шула Алам (PAS).
°*Хотя Туртук является частью Балтистана, он находится под управлением Индии после территориальных обменов по Симлскому договору 1972 года.
Тибетские кхампа проникли в Кхаплу через долину Чорбат , а дардские племена пришли в Балтистан через долину Раунду из Гилгита еще до появления цивилизации, и эти группы в конечном итоге осели, создав народ балти. [14]
Сегодня жители Кхарманга и Западного Кхаплу имеют тибетские черты, а жители Скарду, Шигара и восточных деревень Кхаплу — дарды . [15] Считалось, что народ балти находился в сфере влияния Шангшунга . Балтистан контролировался тибетским королем в 686 году. Находясь под культурным влиянием Тибета, бон и анимисты- балти начали принимать тибетский буддизм . Были построены религиозные артефакты, такие как гомпы и ступы , а ламы играли важную роль в жизни балти. [16] [17] [18]
На протяжении столетий Балтистан состоял из небольших независимых государств долины, связанных кровными отношениями своих правителей ( раджей ), торговлей, общими верованиями и культурными и языковыми связями. [19] Балтистан был известен как Малый Тибет, и название было расширено, чтобы включить Ладакх. [10] Позже Ладакх стал известен как Великий Тибет. Местно Балтистан известен как Балтийул , а Ладакх и Балтистан известны как Марьюл («красная страна»). [20]
Средневековый Балтистан был разделен на три основных королевства: Скарду, Шигар и Кхаплу. Династия Макпон , которая правила из Скарду, также позже основала боковые ветви в Картакшо и Ронду. [21] : 243
В 1190 году династия Макпон из Скарду была основана Ибрагимом Шахом (1190-1220), который родился в Скарду . Эта королевская семья правила Балтистаном около 700 лет. [22] Короли династии Макпон расширили границы Балтистана до Агентства Гилгит , [23] Читрала и Ладакха . [24]
Королевство Кхаплу, вероятно, возникло около 10 века после распада Тибетской империи . Его правящая династия была известна как династия Ябгу, по турецкому титулу yabghu . Местное население было буддистским вплоть до 14 века, когда Сайид Али Хамадани приписывают распространение ислама в регионе. Кхаплу был завоеван Скарду под руководством Али Шер Хана Анчана в начале 1600-х годов. С тех пор им управлял губернатор, или харпон , назначаемый правителем в Скарду. Последним харпон был Юлехинг Карим, который управлял Кхаплу с 1820 по 1840 год, когда его завоевал командующий Догра Зоравар Сингх . [21] : 246
В 14 веке мусульманские ученые из Кашмира пересекли горную местность Балтистана, чтобы распространять ислам. [25] Орден суфиев Нурбакшиа продолжал распространять веру в Балтистане, и ислам стал доминирующим к концу 17 века. С течением времени большое количество людей также перешло в шиитский ислам , а несколько человек перешли в суннитский ислам. [26]
В конце 1500-х/начале 1600-х годов правители Макпона из Скарду расширили свое королевство, включив в него Шигар, Астор, Ронду и Каратакшу. Величайшим правителем в этот период был Али Шер Хан, известный как «Анчан» или «Великий». После завоевания Кашмира Моголовами в 1586 году, во время правления деда Анчана Гази Мира, между Моголами и правителями Макпона из Балтистана установились дипломатические отношения. Принцесса Балти была отправлена ко двору Моголов, и, согласно местной традиции, принцесса Моголов также была отправлена в Скарду и построила форт в стиле Моголов в Мандоке. Около 1595 года историк Моголов Абу-ль-Фазл писал, что Кашмир тогда импортировал яйца шелкопряда (для шелководства ) из Гилгита и Балтистана. [21] : 243–4
После смерти Анчана в 1633 году государство Макпон пришло в упадок, поскольку его три сына воевали между собой. Один из них, Адам Хан, бежал в Кашмир, а затем искал убежища у императора Великих Моголов Джахангира, пока Анчан был еще жив. В 1637 году Адам сопровождал экспедицию Великих Моголов в Балтистан во главе с Зафар-ханом. Старший брат Адама (и соперник) Абдал был схвачен, и Зафар-хан объявил сюзеренитет Великих Моголов над Балтистаном. Однако с наступлением зимы Зафар поспешно вывел свои войска из Балтистана и назначил одного из сторонников Абдала управлять территорией от его имени, что расстроило императора Великих Моголов Шаха-Джахана . Однако в конечном итоге Адам-хан взял под контроль Балтистан. И он, и его преемник Мурад-хан признали сюзеренитет Моголов. [21] : 243–4
Официальный историк Моголов Абдул Хамид Лахори оставил отчет о Балтистане в своей записи за 1638 год. Он писал, что в Балтистане было 22 парганы и 37 фортов. Его узкие горные долины могли поддерживать ограниченное земледелие, в основном пшеницы и ячменя; некоторые фрукты также процветали в местном климате. Довольно низкокачественное золото собиралось из речных песков в небольших количествах — собиралось всего около 2000 тола (около 9,5 кг) в год. [21] : 244
Кхарманг перешел под контроль королевской семьи Намгьял и установил тесные отношения с Ладакхом, когда раджа Ладакха Джамьянг Мангьял напал на княжества в Каргиле. Мангьял уничтожил гарнизон Скарду в Харбу и предал мечу ряд мелких мусульманских правителей в княжествах Пурик (Каргил). Али Шер Хан Анчан , раджа Кхаплу и Шигара , ушел с сильной армией через Марол . Пройдя армию Ладакха, он занял Лех (столицу Ладакха), а раджа Ладакха был взят в плен. [27] [28] [ 29 ]
Али Шер Хан Анчан включил Гилгит и Читрал в свое королевство Балтистан [30] , которое, как сообщается, было процветающей страной. Долина от Кхепчне до Качуры была плоской и плодородной, с обильными фруктовыми деревьями; песчаная пустыня, которая теперь простирается от Сундуса до аэропорта Скарду, была процветающим городом. Скарду едва оправился от шока от смерти Анчана, как его затопило.
В 1840 году регион был покорен правителями Джамму из династии Догра под сюзеренитет Сикхской империи . [31] [32] 29 августа 2009 года правительство Пакистана объявило о создании Гилгит-Балтистана, провинциального автономного региона со столицей в Гилгите и крупнейшим городом в Скарду . [ необходима цитата ]
В Скарду есть несколько туристических курортов и множество природных объектов, включая равнины, горы и горно-долинные озера. Равнина Деосай , озеро Сатпара и Басё также принимают туристов. К северу от Скарду, долина Шигар предлагает равнины, пешеходные тропы, вершины и кемпинги. Другие долины в регионе Балтистан — это Кхаплу , Ронду , озеро Качура и Кхарманг .
Балтистан — это скалистая пустыня площадью около 70 000 квадратных километров (27 000 квадратных миль) [33] с крупнейшим скоплением гор в мире и крупнейшими ледниками за пределами полярных регионов. Гималаи наступают в этот регион из Индии, Тибета и Непала, а к северу от них находится хребет Каракорум. Оба хребта тянутся на северо-запад, разделенные рекой Инд . Вдоль Инда и его притоков расположено множество долин. Ледники включают ледник Балторо , ледник Биафо , ледник Сиачен , ледник Транго и ледник Годвина-Остена .
В Балтистане находится более 20 вершин высотой более 6100 метров (20 000 футов), включая К2 (вторую по высоте гору на Земле). [16] Другие известные вершины включают Машербрум (также известную как К1), Броуд-Пик , Хидден-Пик , Гашербрум II , Гашербрум IV и Чоголиса (в долине Хаплу ). Были покорены следующие вершины:
Население региона составляет около 303 214 человек по состоянию на 2017 год. [1] Это смесь этнических групп, в основном балтийцев , [34] и тибетцев . Несколько кашмирцев поселились в Скарду, занимаясь сельским хозяйством и деревообработкой.
До прихода ислама основными религиями в Балтистане были тибетский буддизм и бон (в меньшей степени). Буддизм можно проследить до образования Тибетской империи в регионе в седьмом веке. В регионе есть несколько сохранившихся буддийских археологических памятников. К ним относятся скала Будды Мантхал , каменный рельеф Будды на краю деревни (возле Скарду ) и Священная скала Хунзы . Неподалеку находятся бывшие места буддийских убежищ.
Ислам был принесен в Балтистан суфийскими миссионерами в 16-м и 17-м веках, и большая часть населения обратилась в ислам норбакшиа . Ученые были последователями суфийского ордена Кубравия . [35] Большинство мусульман норбакши живут в Ганче. [36]
Балтистан называют живым музеем дикой природы. [37] Национальный парк Деосай в южной части региона является средой обитания хищников, поскольку имеет обильную популяцию добычи. Домашние животные включают яков (включая гибридных яков ), крупный рогатый скот , овец , коз , лошадей и ослов . Дикие животные включают козерога , мархура , кабаргу , снежного барса , бурого и черного медведя , шакалов , лис , волков и сурков .
Согласно фольклору Балти, принцесса Моголов Гул Хатун (известная в Балтистане как Миндок Джиалмо — Королева цветов) привезла с собой в регион музыкантов и ремесленников, и они под ее покровительством распространяли музыку и искусство Моголов. [38] В Балтистан были завезены такие музыкальные инструменты, как сурнаи , карнаи , дхол и чанг .
Классические и другие танцы классифицируются как танцы с мечами, broqchhos и танцы Yakkha и ghazal . [39] Chhogho Prasul отмечает победу раджей Maqpon . В знак уважения музыкант, который играет на барабане ( dang ), играет долго. Принцесса Maqpon иногда танцевала под эту мелодию. Gasho-Pa , также известный как Ghbus-La-Khorba , — это танец с мечами, связанный с династией Gasho из Purik ( Kargil ). Sneopa , танец свадебной процессии pachones (двенадцати визирей , сопровождающих невесту), исполняется на свадьбе раджи .
Архитектура Балти несет на себе тибетское и могольское [40] влияние, а ее монастырская архитектура отражает буддийский отпечаток, оставленный в регионе. Настенные росписи в буддийском стиле можно увидеть в фортах и ханаках Нурбахши , включая мечеть Чакчан в Кхаплу , мечеть Амбурик в Шигаре, Ханка-и-Муаллах Шигар, форт Кхаплу , форт Шигар и форт Скарду .
Поло популярно в Балтистане и является коренной игрой в регионе Каракорум, в нее играли там по крайней мере с 15-го по 16-й век. [41] Правитель Макпона Али Шер Хан Анчан познакомил с игрой другие долины во время своих завоеваний за пределами Гилгита и Читрала. [42] Английское слово polo происходит от балтийского слова polo , означающего «мяч, используемый в игре в поло». [43] Сама игра в поло называется Hrthapolo, что означает игру верховой езды на балти. [44]
Пакистанская вещательная корпорация [45] имеет радио- и телевизионные станции в Хаплу , которые транслируют местные программы, и есть несколько частных новостных агентств. Daily K2 [46] — это газета на урду , издаваемая в Скарду , которая долгое время обслуживала Гилгит-Балтистан , и является пионером печатных СМИ в Гилгит-Балтисатне. Bad-e-Shimal претендует на самый большой ежедневный тираж в Гилгите и Балтистане. [47] Nawa-e-Sufia — ежемесячный журнал, освещающий секту Нурбакши Балтистана. [48] 5cntv урду новостной веб-журнал, освещающий Балтистан. [49]
{{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь ){{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
35°18′с.ш. 75°37′в.д. / 35.300°с.ш. 75.617°в.д. / 35.300; 75.617