Китель ( идиш : קיטל [ˈkɪtl̩] ) — белая льняная или хлопковая мантия [1], которую носят некоторые религиозные евреи-ашкенази по праздникам, в синагоге или дома, когда ведут пасхальный седер. Женихи иногда носят китель. Также принято хоронить евреев в китель, в это время его называют тахрихим .
В ашкеназской традиции женатые мужчины носят китель в синагоге на Йом-Кипур . [2] В менее традиционных синагогах религиозные евреи — как мужчины, так и женщины — носят китель. [3] Некоторые надевают китель, когда ведут пасхальный седер . [4]
В некоторых общинах хаззан надевает китель в первую ночь Слихот , в Хошана Рабба или седьмой день еврейского праздника Суккот , во время молитвы мусаф в Шмини Ацерет и в первый день Песаха , когда читаются Гешем (молитвы о дожде или росе).
В некоторых общинах жених надевает китель в день своей свадьбы . [5]
В некоторых общинах он известен под западным идишским термином sargenes , связанным со старофранцузским serge , а также с латинским sericum . [6] Саргенес носят как тахрихим , покрывая голову и лицо.
Как тахрихим или погребальный саван, китель означает простую одежду, которая обеспечивает равенство для всех в смерти. Поскольку еврейский закон предписывает, чтобы мертвых хоронили без чего-либо в гробу, кроме простой льняной одежды, китель не имеет карманов.
Ношение кителя в Великие праздники символически связано с его использованием в качестве тахрихим и со стихом «наши грехи будут белы, как снег» ( Исаия 1:18). [7] Белый цвет, как говорят, символизирует чистоту, что отчасти объясняет его использование во время свадеб . Также считается, что он означает единение с невестой (которая также носит белое) и начало новой совместной жизни. Другая причина, по которой его носят на свадьбе, заключается в том, что у него нет карманов, что показывает, что пара женится по любви, а не из-за того, чем они обладают. [ требуется цитата ]
На самом деле, kittel — который некоторые еврейские мужчины носят на свадьбах, в Йом-Кипур или во время проведения пасхального седера — не обязательно должен быть сделан из льна. На сайте магазина иудаики Eichler's есть выбор из 26 моделей из 100% хлопка или смеси полиэстера и хлопка, но ни одной из льна.
