stringtranslate.com

Токсическое загрязнение реки Ким Ким в 2019 году

Токсическое загрязнение реки Ким Ким в 2019 году — инцидент с загрязнением воды , произошедший 7 марта 2019 года в результате незаконного сброса химических отходов в реку Ким Ким в Пасир Гуданге , Джохор , Малайзия . Незаконный сброс привел к выбросу токсичных паров, от которых пострадали 6000 человек и 2775 были госпитализированы. Большинство жертв — школьники, 110 школ, расположенных вблизи реки, впоследствии были закрыты. [1] [2]

Предыстория загрязнения

Инцидент начался 7 марта 2019 года после того, как несколько учеников и работников столовой из двух школ, расположенных недалеко от реки, начали жаловаться на затрудненное дыхание. [3] Обе школы были закрыты, а все пострадавшие были отправлены в больницу Султана Исмаила, пока государственные органы здравоохранения проводили расследование причины. [4] [5] Двадцать один человек был помещен в больницу, некоторые были помещены в отделение неотложной помощи и отделение интенсивной терапии (ОИТ). [5] Некоторые из доставленных в больницу учеников уже были в обмороке и с такими симптомами, как рвота. Тем, кто не был серьезно затронут, было предоставлено амбулаторное лечение и разрешено вернуться домой. [5] Во время выздоровления некоторые из серьезно пострадавших жертв поделились своим опытом внезапного недомогания после вдыхания неприятного запаха на территории своей школы. [6] Число пострадавших, госпитализированных из-за токсичных паров, возросло до 76 на следующий день, а 9 марта 2019 года было составлено пять полицейских отчетов по этому вопросу, и полиция начала расследование дела. [7] [8]

Дальнейшее распространение токсичных паров и загрязнение воды

11 марта началась вторая волна отравления воздуха, в результате которой были госпитализированы еще 106–207 человек, после чего число жертв возросло до более чем 1000 человек, восемь из которых были помещены в отделение интенсивной терапии. [9] [10] Распространению токсичных паров способствовала жаркая погода в сочетании с сильными ветрами, из-за которых заболело больше людей. [10] Генеральный директор пожарно-спасательного департамента Малайзии Мохаммад Хамдан Вахид объяснил, что дальнейшее распространение токсичных паров можно было бы предотвратить, если бы незаконно сброшенные химикаты, обнаруженные ранее, были немедленно удалены. Однако власти не утилизировали химикаты, придя к выводу, что они больше не являются реактивными, предположительно из-за связанных с этим расходов. [11] До 19 марта было подано еще 76 полицейских отчетов. [12] 20 июня, примерно через 3 месяца после обнаружения загрязнения, ряд учеников школ в районе Пасир Гуданг начали жаловаться на тошноту , головокружение и рвоту, что в конечном итоге привело к временному закрытию школ в этом районе. Позже власти подтвердили, что это была третья волна отравления воздуха, вызванная загрязнением реки, которое не было полностью очищено. [13]

В августе 2019 года жители деревни Ачех-Уэлл, расположенной недалеко от рек Даинг и Копок ( притоки реки Ким Ким), жаловались на то, что вода в обеих реках стала черной и маслянистой с невыносимым зловонным запахом, который, как полагают, распространился из-за химического загрязнения реки Ким Ким. [14] Опрошенный по этому вопросу житель сказал, что реки когда-то были домом для различных крабов , пресноводных рыб и креветок, в которых плавали дети, но все было испорчено с тех пор, как загрязнение усилилось в апреле. [14] [15]

Расследование, разминирование и задержание виновных

В ходе расследования было установлено, что химические отходы были сброшены из автоцистерны в реку Ким Ким ранним утром, в тот же день, когда заболели жертвы. [5] [16] Агентства, отправленные на операцию по очистке загрязненной реки, собрали 2,43 тонны химических отходов в день, когда был сообщен об инциденте. [17] Однако работы по очистке ухудшили химическую реакцию, поскольку привлеченный подрядчик не имел опыта работы с химическими отходами. [18] Химическая, биологическая, радиологическая и ядерная ( ХБРЯ ) группа из 12-го эскадрона Королевского инженерного полка Вооруженных сил Малайзии была позже отправлена ​​для оказания помощи в усилиях по химической очистке вместе с группой по опасным веществам . [19] [20] [21]

Департамент окружающей среды Джохора (DOE) арестовал владельца химической фабрики в Кулаи 10 марта, а затем на следующий день после серии расследований последовал еще один арест, в котором участвовали владелец фабрики по переработке измельченных отходов и один из его рабочих в Таман Пасир Путех. [22] После арестов DOE завершило свои следственные документы и отправило их прокурору для дальнейших действий, при этом следователи также идентифицировали незаконно сброшенный химикат как морскую нефть , которая выделяла легковоспламеняющиеся пары метана и бензола . Нефть классифицируется как запланированные отходы и требует надлежащей утилизации из-за ее опасного характера. [22] [23] 17 марта еще девять человек были арестованы полицией в связи с этим делом: двое были арестованы в Джохор-Бару , а семеро были арестованы за пределами района Джохор-Бару. [24] Двое ключевых подозреваемых, которые, как полагают, сыграли важную роль в организации транспортировки токсичных веществ, были арестованы 19 марта, в результате чего общее число арестов достигло 11, а один подозреваемый позже был освобожден под залог после того, как была доказана его непричастность к делу. [12] Операция по очистке 1,5-километрового участка пострадавшей реки была завершена в тот же день, где было очищено в общей сложности 900 тонн почвы и 1500 тонн загрязненной воды. [25]

Несколько других выявленных токсичных газов, выделяемых (после взаимодействия соответствующих химикатов с водой и воздухом), включают акролеин , акрилонитрил , этилбензол , хлористый водород , D-лимонен , толуол и ксилол , которые при вдыхании могут вызвать головную боль , тошноту, обмороки и затрудненное дыхание. [10] [26] Двое основных подозреваемых (сингапурец и малазиец) были обвинены в сессионном суде в Джохоре 25 марта в незаконном сбросе химикатов в реку, а их компании, P Tech Resources, было предъявлено 15 обвинений, по которым они не признали себя виновными. Обоим ранее в том же суде были предъявлены обвинения в сговоре с водителем грузовика с целью сброса запланированных отходов в реку. [27]

Реакция правительства и органов здравоохранения

Султан Джохора Ибрагим Исмаил призвал к немедленным действиям против виновных в этом загрязнении, которое поставило под угрозу жизни людей , и выразил свою признательность медицинским бригадам, которые неустанно трудились, чтобы оказать помощь жертвам в больнице. [28] Султан пообещал выделить в общей сложности 1 миллион ринггитов (около 250 000 долларов США ) на помощь спасательным службам и властям в сборе необходимых средств и оборудования для решения проблемы, одновременно выразив свое мнение о том, что инцидент показывает необходимость строительства государственной больницы в Пасир Гуданге. [29] [30] Премьер-министр Махатхир Мохамад и заместитель премьер-министра Ван Азиза Ван Исмаил посетили жертв загрязнения в больнице в Джохор-Бару 14 марта и заявили, что ситуация находится «под контролем», и нет необходимости эвакуировать жителей из этого района, а также что необходимо пересмотреть Закон о качестве окружающей среды страны 1974 года в свете серьезного загрязнения. [2] [31] Федеральное правительство одобрило выделение RM8 миллионов на работы по очистке рек и приказало различным агентствам, включая полицию, армию и группы по борьбе с хазматами, поддержать ситуацию в пострадавшем районе. Они объяснили, что не получали запроса на чрезвычайное положение от правительства штата Джохор. [16] [32]

Menteri Besar Osman Sapian из Джохора придерживались мнения, что ситуация находится под контролем без необходимости объявлять чрезвычайное положение в этом районе, поскольку правительство штата одобрило экстренное выделение 6,4 млн ринггитов на очистку пострадавшей реки. [33] [34] Министр окружающей среды Малайзии Ё Би Ин подчеркнул, что будет проведено расследование, чтобы привлечь виновных к ответственности, и объяснил, что 6,4 млн ринггитов в основном используются для очистки 1,5-километрового участка пострадавшей реки, а дальнейшие расходы, как ожидается, превысят 10 млн ринггитов. [35] [36] Правительство штата также отвергло утверждения о том, что его агентства медленно отреагировали на инцидент. Департамент здравоохранения штата также предупредил общественность не распространять фейковые новости, и в настоящее время распространяется информация о том, что в результате загрязнения произошли смертельные случаи. [37] [38] 1 июня Министерство здравоохранения Малайзии сформировало медицинскую группу, в которую вошли сотрудники Института медицинских исследований и Департамента здравоохранения Джохора, для обследования в общей сложности 6000 жертв, пострадавших от загрязнения. [39] Министр водных, земельных и природных ресурсов Малайзии Ксавье Джаякумар Аруланандам призвал правительства всех штатов принять серьезные меры для борьбы с загрязнением рек, поскольку изменение климата может привести к тому, что в будущем страна будет испытывать длительные периоды засухи. Министерство также разработало законопроект о водных ресурсах, чтобы пресечь загрязнение воды. [40] [41]

Соседние власти Сингапура продолжают следить за ситуацией после сообщений о новых незаконных свалках отходов, обнаруженных в Пасир Гуданге. [42] Различные сингапурские агентства проводят регулярные проверки, а министр объяснил, что они относятся к этому вопросу очень серьезно, поскольку то, что произошло в Малайзии, может существенно повлиять на Сингапур. [42]

Критика реакции правительства и судебные иски

Наследный принц Джохора Тунку Исмаил Идрис поднял этот вопрос в Twitter, чтобы выразить свое мнение о том, что правительство должно было вместо этого объявить чрезвычайное положение в тот день, когда оно впервые произошло, и переселить жителей во временное место, пока не появится гарантия того, что этот район безопасен. [43] Заместитель президента Ассоциации китайцев Малайзии (MCA) Мах Ханг Сун заявил, что некомпетентные профилактические меры повысили уровень опасности в затронутом районе. [44] В июле 2019 года сообщалось, что у мальчика развилась болезнь Паркинсона — миокимия — после воздействия загрязнения, [45] [46] хотя это отрицал заместитель министра здравоохранения Малайзии Ли Бун Чье , который сказал, что мальчик родился недоношенным и у него были припадки с четырех лет. [47] Затем группа из 160 жертв загрязнения начала подавать иск и подавать иски в суд на Johor Menteri Besar вместе с правительством штата, чтобы добиться денежной компенсации за мальчика и другого ущерба, причиненного незаконным сбросом токсичных химикатов. [48]

Другие ответы

Химическая компания Lotte Chemical Titan Holdings Bhd опровергла слухи о том, что они причастны к загрязнению реки Ким Ким. В заявлении для Bursa Malaysia компания Lotte Chemical Titan подробно заявила: «Компания настоящим опровергает слухи и желает объявить, что она не имеет никакого отношения к инциденту». [49] Малазийская певица Инда Рухайла выразила обеспокоенность по поводу инцидента, поскольку ее родители живут в пострадавшем районе, где она также убедила своих родителей покинуть свои дома, опасаясь повторения инцидента. [50]

Смотрите также

Дальнейшее чтение

Ссылки

  1. ^ Рэйчел Женевьева Чиа (14 марта 2019 г.). «Джохор закрыл 111 школ из-за токсичных газов из загрязненной реки — вот полная хронология произошедшего». Business Insider Malaysia. Архивировано из оригинала 15 августа 2019 г. Получено 15 августа 2019 г.
  2. ^ ab Rachel Genevieve Chia (15 марта 2019 г.). «Число жертв отравления газом в Джохоре сейчас составляет 2775 человек, но премьер-министр Махатхир говорит, что ситуация «под контролем»». Business Insider Malaysia. Архивировано из оригинала 15 августа 2019 г. . Получено 15 августа 2019 г. .
  3. ^ Мохд Фархан Шах; Венеса Деви (8 марта 2019 г.). «Десятки людей были доставлены в больницу из-за токсичных паров». The Star . Получено 16 августа 2019 г. .
  4. ^ "30 госпитализированы в Джохоре после воздействия токсичных отходов, сброшенных в реку". The Straits Times. 7 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2019 г. Получено 15 августа 2019 г.
  5. ^ abcd "35 человек прошли лечение от химического отравления после незаконного сброса отходов в районе Пасир-Гуданг в Джохоре". Бернама . Channel NewsAsia. 7 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2019 г. Получено 15 августа 2019 г.
  6. ^ Венеса Деви (8 марта 2019 г.). «Жертвы токсичных паров в школе Джохора делятся своим опытом». The Star . Получено 15 августа 2019 г. .
  7. ^ Ремар Нордин (9 марта 2019 г.). «79 случаев заболевания в результате инцидента со сбросом химикатов, очистка за два дня». The Star . Получено 15 августа 2019 г.
  8. ^ "Полиция получила пять отчетов о сбросе химических отходов в Сунгай Ким Ким". Бернама. 9 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2019 г. Получено 15 августа 2019 г.
  9. ^ "207 человек пострадали после второй волны химического отравления в Пасир-Гуданге". Бернама . Channel NewsAsia. 12 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 г. Получено 16 августа 2019 г.
  10. ^ abc "Общественная апатия, нелегальные заводы — основные причины загрязнения рек". Bernama . Daily Express. 21 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 г. Получено 16 августа 2019 г.
  11. ^ Джон Баньян (13 марта 2019 г.). «Генеральный директор пожарной охраны и спасателей: Плохой ход — сбрасывать токсичные химикаты в Пасир-Гуданг». The Malay Mail. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 г. Получено 16 августа 2019 г.
  12. ^ ab Ben Tan (19 марта 2019 г.). «Полиция задержала двух ключевых подозреваемых в токсичном загрязнении Sungai Kim Kim». The Malay Mail. Архивировано из оригинала 17 августа 2019 г. Получено 17 августа 2019 г.
  13. ^ Siti A'isyah Sukaimi (24 июня 2019 г.). «Власти подтверждают: последнее загрязнение Пасир-Гуданга вызвано токсичными отходами сержанта Ким Кима». New Straits Times . Получено 17 августа 2019 г.
  14. ↑ аб Мохамед Фарид Но (18 августа 2019 г.). «Sungai Daing, Sungai Kopok pula berminyak dan berbuih» [Река Даинг, река Копок теперь маслянистая и пенистая] (на малайском языке). Берита Хариан . Проверено 24 августа 2019 г.
  15. ^ Вероника Эланкован (16 августа 2019 г.). «Еще одна река Джохор стала черной и вонючей из-за токсичных отходов, сбрасываемых близлежащими фабриками». World of Buzz . Получено 24 августа 2019 г.
  16. ^ ab Heather Chen (20 марта 2019 г.). «Pasir Gudang: Как один тихий грузовик спровоцировал кризис токсичных отходов». BBC News. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 г. Получено 16 августа 2019 г.
  17. ^ Мохд Фархаан Шах (14 марта 2019 г.). «Сообщалось о 2,43 тоннах химических отходов, собранных в день сброса». The Star . Получено 15 августа 2019 г.
  18. ^ "Химическое отравление Пасир Гудан: что мы знаем на данный момент". Channel NewsAsia. 16 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2019 г. Получено 15 августа 2019 г.
  19. ^ "Армия отправляет подразделение CBRN для оказания помощи в операциях на месте химического загрязнения в Пасир Гуданге". New Straits Times. 14 марта 2019 г. Получено 15 августа 2019 г.
  20. ^ "ATM отправляет две команды "экспертов" на место загрязнения химическими отходами". Бернама. 4 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2019 г. Получено 16 августа 2019 г.
  21. ^ "Инспекция химических заводов Пасир Гуданг". The Sun. 14 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 г. Получено 15 августа 2019 г.
  22. ^ ab Ben Tan (12 марта 2019 г.). «Johor DOE завершает расследование загрязнения Sungai Kim Kim». The Malay Mail. Архивировано из оригинала 17 августа 2019 г. Получено 16 августа 2019 г.
  23. ^ «Химические пары в Пасир Гуданге в Джохоре были вызваны сбросом нефтяных отходов: отчет». The Straits Times. 8 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 г. Получено 16 августа 2019 г.
  24. ^ Зазали Муса (18 марта 2019 г.). «Полиция арестовала девять человек за загрязнение Сунгай Ким Ким». The Star . Получено 17 августа 2019 г.
  25. ^ Мохд Фархан Шах (19 марта 2019 г.). «Сунгай Ким Ким теперь чист, говорит Йео». The Star . Получено 15 августа 2019 г. .
  26. ^ Goh Yan Han (16 марта 2019 г.). «Утечка химикатов в Пасир-Гуданге: факты о 9 обнаруженных химикатах и ​​их воздействии на здоровье». The Straits Times. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 г. Получено 16 августа 2019 г.
  27. ^ "Утечка химикатов в Пасир Гуданге: сингапурец и директор компании не признают себя виновными по 15 пунктам обвинения". Бернама . Channel NewsAsia. 25 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 г. Получено 16 августа 2019 г.
  28. ^ «Правитель Джохора требует скорейших действий против тех, кто сбросил химические отходы». Бернама . Free Malaysia Today. 12 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 г. Получено 16 августа 2019 г.
  29. ^ "Объявление чрезвычайной ситуации на свалке химических отходов в Джохоре, султан обещает выделить 1 миллион ринггитов". Coconuts KL. 14 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 г. Получено 16 августа 2019 г.
  30. ^ Rizalman Hammim (23 марта 2019 г.). «Джохор Султан: случай химического загрязнения показывает необходимость в больнице в Пасир Гуданге». New Straits Times . Получено 16 августа 2019 г.
  31. ^ «Закон о качестве окружающей среды 1974 года может быть пересмотрен – премьер-министр». Бернама . Офис премьер-министра, Малайзия. 14 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 г. Получено 16 августа 2019 г.
  32. ↑ Chester Tay (14 марта 2019 г.). «Нет запроса на чрезвычайное положение от правительства Джохора: заместитель министра». The Edge Markets. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 г. Получено 16 августа 2019 г.
  33. ^ Ризалман Хаммим (13 марта 2019 г.). «Джохор МБ: ситуация под контролем, нет необходимости объявлять чрезвычайное положение». New Straits Times . Получено 16 августа 2019 г.
  34. ^ "RM6.4m на очистку химических отходов в Сунгай Ким Ким". Malaysiakini. 14 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 г. Получено 16 августа 2019 г.
  35. ^ «Ситуация в Пасир Гуданге под контролем». Бернама . Офис премьер-министра Малайзии. 14 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 г. Получено 16 августа 2019 г.
  36. ^ Сайед Джаймал Захиид (22 марта 2019 г.). «RM6.4m только на удаление химических отходов Sungai Kim Kim, говорит министр». The Malay Mail. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 г. . Получено 16 августа 2019 г. .
  37. ^ «Правительство Джохора отрицает медленную реакцию на инцидент в Пасир-Гуданге». Бернама . Malaysiakini. 25 июня 2019 г. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 г. Получено 16 августа 2019 г.
  38. ^ «Департамент здравоохранения Джохора предупреждает о фейковых новостях об инциденте с токсичными парами». The Star . 12 марта 2019 г. Получено 16 августа 2019 г.
  39. ^ Теренс Тан (1 июня 2019 г.). «Министерство здравоохранения обследует 6000 жертв инцидента с токсичными парами Сунгай Ким Ким». The Malay Mail. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 г. Получено 16 августа 2019 г.
  40. ^ «Правительства штатов призвали серьезно заняться проблемой загрязнения рек». Бернама . New Straits Times. 27 июля 2019 г. Получено 24 августа 2019 г.
  41. ^ Tasnim Lokman (29 апреля 2019 г.). «Законопроект о водных ресурсах для решения проблем загрязнения воды и рек». New Straits Times . Получено 24 августа 2019 г.
  42. ^ ab "Сингапур продолжает следить за ситуацией в Пасир-Гуданге, поскольку обнаружено больше незаконных свалок". Channel NewsAsia. 20 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 г. Получено 16 августа 2019 г.
  43. ^ Мохд Фархаан Шах (15 марта 2019 г.). «ВНЧС о химическом кризисе: правительство должно было объявить чрезвычайное положение с первого дня». The Star . Получено 16 августа 2019 г.
  44. ^ Mah Hang Soon (24 июня 2019 г.). «Некомпетентные профилактические меры повышают уровень опасности в Пасир-Гуданге». Ассоциация китайцев Малайзии. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 г. Получено 16 августа 2019 г.
  45. ^ "У мальчика миокимия после воздействия загрязняющих веществ Sungai Kim Kim [NSTTV]". Бернама . New Straits Times. 4 июля 2019 г. Получено 16 августа 2019 г.
  46. ^ Бен Тан (5 июля 2019 г.). «HKL диагностирует у мальчика Пасира Гуданга миокимию после воздействия загрязняющих веществ». The Malay Mail. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 г. Получено 16 августа 2019 г.
  47. ^ «Нет доказательств, связывающих загрязнение Sungai Kim Kim с дрожательным недугом мальчика, заявляет Министерство здравоохранения Малайзии». The Star/Asia News Network . The Straits Times. 6 июля 2019 г. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 г. Получено 16 августа 2019 г.
  48. ^ "Загрязнение Pasir Gudang: 160 жертв Sungai Kim Kim подали в суд на правительство штата Джохор". Bernama . Channel NewsAsia. 8 июля 2019 г. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 г. Получено 16 августа 2019 г.
  49. ^ "Lotte Chemical отрицает слухи о своей причастности к загрязнению окружающей среды Sg Kim Kim". New Straits Times. 20 марта 2019 г. Получено 16 августа 2019 г.
  50. ↑ Фархана Аб Рахман (13 марта 2019 г.). «Инда пуджук ибу бапа тинггалкан Пасир Гуданг» [Инда убедила родителей покинуть Пасир Гуданг] (на малайском языке). Берита Хариан . Проверено 16 августа 2019 г.

Внешние ссылки