stringtranslate.com

Тонкори

Тонкори (トンコリ) — щипковый струнный инструмент, на котором играют айны Хоккайдо , северной Японии и Сахалина . Обычно он имеет пять струн, которые не останавливаются и не раздражаются, а просто играют « открыто ». [1] Считается, что прибор был разработан на Сахалине. [ нужна цитата ] К 1970-м годам этот инструмент практически вымер, но переживает возрождение вместе с возросшим интересом к наследию айнов. [1] [2]

Строительство

Инструмент обычно изготавливается из цельного куска ели Джезо длиной около метра. [1] Традиционно считается, что его форма напоминает женское тело, и для обозначения его частей используются соответствующие слова. [ нужна цитата ] Камешек помещается в полость тела инструмента, придавая ему «душу». [3] Длина прибора обычно составляет примерно 120 см, ширина 10 см и толщина 5 см. [4]

Струны тонкори изготавливаются из кишок , [5] сухожилий оленя, [6] или растительных волокон. Хотя пятиструнные тонкокори упоминаются чаще всего, они могут иметь от двух [7] до шести струн. [8] Струны настраиваются не по высоте звука, а вместо этого находятся в возвратной настройке, чередуя более высокие и низкие струны, поднимаясь и опускаясь на пятую часть пентатонической гаммы , часто ad'-g'-c'-f' . [4] [9] Похожий стиль повторной настройки a использовался в древней японской версии кото , повозки . [10]

Производительность

На тонкори играют под углом к ​​груди, струнами наружу, при этом обе руки перехватывают открытые струны с противоположных сторон. Инструмент использовался для сопровождения песен или танцев или играл соло. [1] [4] На тонкори традиционно играли как мужчины, так и женщины. [11]

В одном описании традиционной техники тонкори отмечалось, что игрок играл по всем струнам, а затем передергивал одну струну противоположной рукой. [12] В другом описании отмечается, что «большие пальцы щипают только наружу». [13]

Возрождение

Даб-группа Оки-айнов в 2007 году

Самый выдающийся современный исполнитель тонкори — Оки Кано , который часто использует этот инструмент в современных и межкультурных исполнениях и записях.

Исследователь Нобухико Чиба занимал видное место среди тех, кто исследовал и анализировал инструмент и его музыку. [4]

Этимология

Термин тонкори представляет собой звукоподражательное описание звука инструмента. [4] Тонкори также называли ка («струна»). [1] [14] Исследователь конца 1800-х годов А. Х. Сэвидж Лэндор задокументировал тонкори, заявив, что его называли только мукко («музыкальный инструмент»). [15]

Лингвист Эмико Онуки-Тирни отметила, что /тонкори/ иногда произносилось с звонкой или глухой остановкой на начальном звуке: [донкори] или [тонкори]. [16] В одной французской публикации 1962 года отмечается использование написания донкори в более ранней работе, [17] в то время как в «Asian Review» 1969 года, похоже, используются тонгури и тонгари в качестве альтернативных вариантов написания. [18]

Игроки

Смотрите также

Внешние ссылки

дальнейшее чтение

Рекомендации

  1. ^ abcde Элисон Токита (2008). Исследовательский справочник Ashgate по японской музыке. Ashgate Publishing, Ltd., стр. 338–. ISBN 978-0-7546-5699-9. Проверено 22 мая 2012 г.
  2. ^ Такаси Огава. Традиционная музыка айнов Журнал Международного совета народной музыки, Vol. 13 (1961) - Отмечается, что на момент публикации инструмент был найден только в музеях.
  3. ^ Дональд Р. Шлиф (4 апреля 2005 г.). Джитенся: вниз по Японскому архипелагу на велосипеде. Траффорд Паблишинг. стр. 115–. ISBN 978-1-4120-5033-3. Проверено 18 мая 2012 г.
  4. ^ abcde Словарь музыки и музыкантов New Grove , Vol. 12 стр. 383f.
  5. ^ Проволока. К. Паркер. 2005. с. 61 . Проверено 22 мая 2012 г.
  6. ↑ Энн Б. Айриш (14 октября 2009 г.). Хоккайдо: история этнического перехода и развития на Северном острове Японии. МакФарланд. стр. 35–. ISBN 978-0-7864-4449-6. Проверено 22 мая 2012 г.
  7. ^ Уильям П. Мальм (1959). Японская музыка и музыкальные инструменты . CE Tuttle Co. p. 247. ИСБН 9780804803083. Проверено 22 мая 2012 г.
  8. ^ Уильям В. Фицхью; Чисато О. Дюбрей; Центр арктических исследований (Национальный музей естественной истории) (1999). Айны: дух северного народа. Центр арктических исследований, Национальный музей естественной истории, Смитсоновский институт совместно с University of Washington Press. ISBN 9780967342900. Проверено 22 мая 2012 г.
  9. ^ Экспериментальные музыкальные инструменты. Экспериментальные музыкальные инструменты. 1994 . Проверено 22 мая 2012 г.
  10. ^ Исследовательская группа ICTM по музыкальной археологии. Международная встреча; Эллен Хикманн; Доктор Дэвид В. Хьюз (1988). Археология старинных музыкальных культур: Третье международное собрание исследовательской группы ICTM по музыкальной археологии. Verlag für systematische Musikwissenschaft. ISBN 9783922626510. Проверено 22 мая 2012 г.
  11. ^ Эмико Онуки-Тирни; Американская антропологическая ассоциация (1969). Сахалинский фольклор айнов. Американская антропологическая ассоциация. ISBN 9780598273017. Проверено 22 мая 2012 г.
  12. ^ Гарфиас, Роберт (1975). Музыка тысячи осеней. ISBN 9780520019775. Проверено 30 октября 2015 г.
  13. ^ Коидзуми, Фумио; Токумару, Ёсихико; Ямагучи, Осаму (1977). «Азиатская музыка в азиатской перспективе». гугл.com . Проверено 30 октября 2015 г.
  14. ^ Кацуичи Хонда (12 апреля 2000 г.). Харукор: сказка женщины-айна. Издательство Калифорнийского университета. стр. 182–. ISBN 978-0-520-21020-2. Проверено 22 мая 2012 г.
  15. ^ А. Х. Сэвидж Лэндор. Наедине с волосатыми айнами, или 3800 миль на вьючном седле в Езо и круиз на Курильские острова. Джон Мюррей, Олбемарл-стрит, Лондон, 1893 год.
  16. ↑ Эмико Онуки-Тирни (31 августа 1981 г.). Болезнь и исцеление у сахалинских айнов: символическая интерпретация. Архив Кубка. стр. 15–. ISBN 978-0-521-23636-2. Проверено 22 мая 2012 г.
  17. ^ Международный центр общей диалектологии (1962). Орбис: Международный бюллетень лингвистической документации. Ле Центр. п. 212 . Проверено 22 мая 2012 г.- донкори 'Музыкальный инстр. натянуты, как самисэн', (B) тонкори 'Арфа' (перевод посредственный; sa перевод японский, 'айну но кото
  18. ^ Деметриус Чарльз Боулджер; Ост-Индская ассоциация (Лондон, Англия); Восточный институт (Уокинг, Англия) (1969). Азиатский обзор. Восток-Запад. п. 277 . Проверено 28 мая 2012 г.