stringtranslate.com

Усы зубной щеткой

Чарли Чаплин (на фото 1921 года в роли Бродяги ) считал, что усы придают ему комичный вид.

Усы -щетки — это стиль усов , в котором стороны вертикальные (или почти вертикальные), часто приближающиеся к ширине носа и визуально напоминающие щетину на зубной щетке . Впервые став популярными в Соединенных Штатах в конце 19 века, они позже распространились в Германии и других странах. Такие комики, как Чарли Чаплин и Оливер Харди, популяризировали их, достигнув своего расцвета в межвоенные годы . К концу Второй мировой войны ассоциация с нацистским лидером Адольфом Гитлером сделала их немодными, что привело к тому, что их стали называть « усами Гитлера ».

После Второй мировой войны варианты зубной щетки носило небольшое количество известных личностей, например, американский застройщик Фред Трамп (который носил разделенный вариант) и бывший президент Зимбабве Роберт Мугабе (закрывающий только желобок ). Оставаясь прочно связанным с Гитлером в течение последующих десятилетий, он использовался сатирически в произведениях популярной культуры и политических образах, включая кинофильмы, комиксы и рок-н-ролл 1970-х годов .

19 век – Вторая мировая война

В Соединенных Штатах

Зубная щетка изначально стала популярной в конце 19 века в Соединенных Штатах. [1] Это были аккуратные, однородные, не требующие особого ухода усы, которые отражали стандартизацию и единообразие, привнесенные индустриализацией, в отличие от более ярких стилей, типичных для 19 века, таких как имперские, моржовые , рули , подковообразные и карандашные усы. [1]

Английский комик Чарли Чаплин был одним из самых известных носителей стиля «зубная щётка». Вскоре после того, как он носил густые усы для своего дебюта в кино в 1914 году ( Making a Living for Southern California 's Keystone Studios ), он носил реквизитные усы-зубную щётку для своего первого фильма в роли Бродяги , Mabel's Strange Predicament (хотя первым был выпущен фильм «Детские автогонки в Венеции »). [2] [3] [4] Выбрав гардероб, он добавил усы, вспомнив, что продюсер Мак Сеннетт ожидал, что он будет старше; Чаплин посчитал, что зубная щётка имеет комичный вид и была достаточно маленькой, чтобы не скрывать его выражение лица. [a] [6] Через несколько лет после дебюта Бродяги этот образ начали копировать; [7] к 1920 году Чаплин якобы участвовал в конкурсе двойников Чаплина и проиграл его , отказавшись от своих фирменных усов. [8] Чаплин использовал отмеченное сходство между Бродягой и лидером нацистской партии Адольфом Гитлером [9] [b] в своем фильме 1940 года «Великий диктатор» , сыграв как похожего на Бродягу еврейского парикмахера, так и пародию на Гитлера . [11] Это было последнее появление Чаплина с усами. [12]

Известный американский анимационный продюсер Макс Флейшер носил усы-щеточки около  1919 года . [13] [14] Комик Оливер Харди также носил усы — используя их, по крайней мере, еще в 1921 году в фильме «Счастливая собака» . Американский актер Фред Келси щеголял зубной щеткой около  1925–1939 годов , [15] [c] в то время как в середине 1930-х годов актер эпизодической роли Брукс Бенедикт утолщил свои средние усы, вызывая в памяти стиль зубной щетки (обрамленный тонкими, как карандаш, боками). [16] Хотя Граучо Маркс носил более крупные усы, новые очки Граучо (проданные около  1940-х годов ) [17] часто вызывают ассоциации с зубной щеткой. Иногда утверждалось, что американский кинопродюсер Уолт Дисней носил зубную щетку, [18] [19] [20] но его усы шириной с нос не имели характерных крутых боков. Фрэнк Черчилль , композитор ряда фильмов Диснея, иногда стилизовал их. [21]

Мэр Сан-Франциско (а позднее губернатор Калифорнии) Джеймс Рольф и мэр Лос-Анджелеса Фрэнк Л. Шоу носили зубные щетки в 1920-х и 1930-х годах, как и губернатор штата Вашингтон Кларенс Д. Мартин в 1930-х годах. Усы появились у некоторых членов Германо-американского союза во время парада 1937 года в Нью-Йорке. Ряд сотрудников американской компании Heinz были сфотографированы с зубными щетками в 1940 году (на съезде в Монреале , Квебек). [22] Американский застройщик Фред Трамп , отец президента США Дональда Трампа , носил вариант (обнажая нижний желобок ) еще в 1940 году . Режиссер-мультипликатор Текс Эвери применил разделенный вариант к своей пародии на Гитлера в своем фильме 1942 года «Blitz Wolf» .

В Германии

Усы-щеточки были завезены в Германию в конце 19 века приезжими американцами. [1] Ранее самым популярным стилем были императорские усы, также известные как «усы кайзера», которые надушивались и загибались на концах, как у немецкого императора Вильгельма II . [1] [23] К 1907 году достаточное количество немцев носило усы-щеточки, что привлекло внимание The New York Times под заголовком «УСЫ-ЩЕТКИ; немецкие женщины возмущены узурпацией [усов кайзера]». [1] [24] Зубную щетку подхватил немецкий автогонщик и народный герой Ганс Кёппен в знаменитой гонке Нью-Йорк-Париж 1908 года , закрепив ее популярность среди молодого дворянства. [1] [25] Кеппен был описан как «шести футов ростом, стройный и атлетичный, с усами-щеточкой, характерными для его класса, он выглядит идеальным типом молодого прусского гвардейца ». [25] К концу Первой мировой войны даже некоторые из немецких королевских особ носили зубную щетку; кронпринца Вильгельма можно увидеть с усами-щеточкой на фотографии 1918 года, на которой он готовился к отправке в изгнание. [1] Немецкий серийный убийца Петер Кюртен (1883–1931) в конечном итоге сократил их до одного губного желобка. [26] [27]

Адольф Гитлер в начале 1920-х годов; его внешность была настолько определена усами, что к концу Второй мировой войны они вышли из моды .

Существуют сомнительные утверждения о том, что Адольф Гитлер начал носить зубную щетку до начала 1920-х годов (когда это было впервые достоверно задокументировано). [1] Его невестка, Бриджит Гитлер , неуверенно утверждала, что он провел зиму 1912–1913 годов в ее доме в Ливерпуле , Англия, [1] [28] в течение которого они поссорились, в основном из-за того, что она не могла выносить его кайзеровские усы; по общему мнению, она убедила его подстричь их, в результате чего он сделал себе зубную щетку. [1] [29] Фотография 1914 года Генриха Хоффмана якобы изображает Гитлера с зубной щеткой, но она, вероятно, была подделана в целях нацистской пропаганды . [30] [31] Как свидетельствуют фотографии, Гитлер носил кайзеровские усы, будучи солдатом во время Первой мировой войны. [32] Автор Александр Мориц Фрей , служивший санитаром в том же полку, что и Гитлер, утверждал, что последний надел зубную щетку в окопах после того, как ему приказали подстричь усы, чтобы облегчить ношение противогаза ; [ 1] [33] [34] хотя история Фрея не доказана, Гитлер действительно имел ослепляющее столкновение с отравляющим газом во время Первой мировой войны , что привело к его госпитализации в самом конце войны. [35] [d] Другие источники утверждают, что Гитлер носил ее еще в 1919 году. [37] [38]

Обычно считается, что Гитлер включил зубную щетку в качестве фирменного знака своей внешности во время ранних заседаний нацистской партии (образованной в 1920 году). [1] [39] По словам историка культуры Рона Розенбаума , «нет никаких доказательств (хотя есть некоторые предположения)», что Гитлер смоделировал свои усы по образцу усов Чарли Чаплина. [37] [b] В 1923 году будущий публицист Гитлера Эрнст Ганфштенгль посоветовал Гитлеру избавиться от зубной щетки, на что тот ответил: «Если это не модно сейчас, то это будет позже, потому что я ее ношу». Ганфштенгль впоследствии перенял этот стиль. [40] [1] В 1932 году Гитлер носил зубную щетку, более узкую книзу. [41] В 1933 году (когда Гитлер стал канцлером Германии ) нацисты начали критиковать Чаплина как «неарийца » в антисемитской пропаганде , хотя Чаплин не был евреем. [9] По словам телохранителя Гитлера Рохуса Миша , Гитлер «обожал» фильмы Чаплина, многие из которых он смотрел в своей чайной возле Бергхофа (построенной около  1936 года ). [42] К разгару Второй мировой войны усы Гитлера, похожие на зубную щетку, стали такой отличительной чертой его внешности, что предполагалось, что без них он будет неузнаваем, и что он мог использовать эту логику, чтобы избежать плена союзниками . [ 43] В своих посмертных мемуарах секретарь Гитлера Криста Шредер ( ум.  1984 ) утверждала, что Гитлер сказал в середине 1920-х годов, что усы компенсируют его якобы слишком большой нос; [44] на самом деле, его нос был заметно увеличен только в последние месяцы Второй мировой войны в Европе . [45]

Политик Антон Дрекслер , наставник Гитлера, носил зубчатую версию зубной щетки. Фридрих Кельнер , социал-демократ, выступавший против Гитлера, также носил ее. Различные известные нацисты носили такие версии, включая рейхсфюрера СС Генриха Гиммлера , политика Карла Хольца , военного офицера Эрнста Рема и шофера Гитлера Юлиуса Шрека . Ближе к концу Второй мировой войны в Европе Советский Союз выпустил кадры предполагаемого двойника Гитлера, носившего этот стиль [46] — по-разному упоминавшиеся в поддерживаемых Советским Союзом утверждениях о том, что Гитлер каким-то образом сбежал . [e] Кроме того, ряд нацистов в Чили носили усы около  1945 года , например, на частной встрече и большом митинге . [f]

Другие места

Зубная щетка была довольно популярна в Советском Союзе в начале 20-го века. У русского клоуна по имени Карандаш («карандаш»), на которого оказал влияние Чаплин, была своя версия. Во время Второй мировой войны Карандаш развлекал советские войска, высмеивая страны Оси . [48] [49] Среди других советских военных демонстраций, командующий Павел Дыбенко сочетал этот стиль со своей бородой, а генерал-майор Хази Асланов носил вариант, закрывающий только желобок. [50]

Английский писатель Джордж Оруэлл носил зубную щетку в 1920-х годах, прежде чем адаптировать свои более знаковые усы-карандаши. [51] Зубную щетку носит помощник английского писателя Агаты Кристи , детектив Эркюль Пуаро . [52] Испанский генерал Франсиско Франко ( диктатор Испании с 1939 по 1975 год) носил ее на протяжении 1930-х годов . В политической карикатуре 1936 года новозеландский художник Дэвид Лоу изобразил советского лидера Иосифа Сталина, подделывающего зубную щетку (вместе с обычной стрижкой ), чтобы отразить Гитлера. [53] На плакате 1941 года русский художник Дмитрий Мур изобразил Гитлера с вариантом разделенной зубной щетки. [54]

Фред Трамп в разрезном варианте (обнажающем желобок ), около  1950 г.

После Второй мировой войны

К концу Второй мировой войны усы-щеточки практически вышли из моды из-за их прочной ассоциации с Гитлером, [1] но некоторые известные люди продолжали их носить. Американский застройщик Фред Трамп сохранял свой раздвоенный вариант примерно до 1950  года , несмотря на то, что начал скрывать свое немецкое происхождение во время войны. [55] [56] [57] [g] Несколько политиков Израиля ( образованного как государство в 1948 году ) носили их, некоторые на протяжении большей части своей карьеры. Канцлер Австрии Юлиус Рааб демонстрировал их в 1955 году во время переговоров о восстановлении независимости . Стоматолог Гитлера, Хуго Блашке ( ум.  1959 ), [66] носил похожий стиль, демонстрируя явную зубную щетку позже в жизни. [67] Армянский коммунистический активист Анастас Микоян сохранял одну до 1962 года . Французский железнодорожник Жан-Мари Лоре ( р.  1918 ) надел зубную щетку, чтобы публично заявить о своем заявлении ( ок.  1980 ) о том, что он сын Гитлера. [68] [69]

После войны немецкий художник Отто Дикс закончил свою картину 1933 года о семи смертных грехах , добавив раздвоенную зубную щетку к маске, которую носила Зависть . [70] Усы использовались в популярных мультфильмах, например, в пантомимном комиксе Гарри Ханана « Луи» (1947), [71] [72] [73], который фокусируется на повседневных испытаниях домашнего неудачника. [74] Их носит отец главного персонажа британского комикса «Деннис-мучитель» (1951). [75] В мультфильме Warner Bros. 1955 года «Идея дыры» есть персонажи с усами, и они также появляются на кукле в японском анимационном фильме 1958 года «Волшебница белой змеи» (в котором также есть область зубной щетки — без Фу Манчу ). Карикатуры, напоминающие переросшие волосы в носу, появляются в «Рокки и Буллвинкль» (1959–1964), «Астробой » Осаму Тэдзуки ( ок.  1960-х ) и «Розовая пантера» (1964–1980). [76] [77] В начале 1960-х годов в американском анимационном ситкоме «Джетсоны» есть персонаж с усами — босс Джорджа Джетсона , Космо Спейсли . Их носил персонаж Человека-паука Дж. Джона Джеймсон , созданный писателем Стэном Ли и художником Стивом Дитко . [78] (Позже в жизни Ли подстриг свои собственные усы почти до ширины зубной щетки, чтобы не щекотать свою жену.) [79]

Зубная щетка появляется (за пределами Франции) на обложке дебютного альбома французского композитора Мишеля Леграна I Love Paris (1954). [80] Советский актер Евгений Моргунов носил зубную щетку в комедийном фильме 1967 года Kidnapping, Portrait Style . В британском ситкоме On the Buses (1969–1973) есть комедийный злодей с ней, в то время как британский комедийный сериал Monty Python's Flying Circus (1969–1974) время от времени использовал ее, в частности, в отношении сумасшедшего класса персонажей, известных как Gumbys , которые выкрикивают глупые фразы и обычно хлопают кирпичами. [81] Версия появляется в 2014 году в Monty Python Live (Mostly) , а в октябре 2019 года (50-я годовщина Python) в Лондоне была предпринята попытка побить мировой рекорд по количеству людей, одетых как Gumbys. [82]

Ряд рок-н-ролльных музыкантов баловались усами в начале 1970-х годов. Джон Энтвистл , басист английской группы The Who , носил раздвоенные усы, исключая область зубной щетки около  1969 года . [83] [84] В 1970 году Кит Мун , барабанщик The Who, надел зубную щетку для сардонической фотосессии в образе нацистского офицера (с музыкантом Вивианом Стэншаллом ). [85] Примерно в это же время скрипач Папа Джон Крич носил похожие, но менее крутые усы. [86] Рой Лони , соучредитель американской рок-группы Flamin' Groovies , щеголял зубной щеткой на обложке концертного альбома 1971 года. [87] [88] Вдохновленный Чаплином, клавишник Рон Мэйл из американской группы Sparks носил зубную щетку; [h] [i] Группа привлекла внимание общественности в 1974 году с песней « This Town Ain't Big Enough for Both of Us », показанной в британском музыкальном телесериале Top of the Pops . [91] По имеющимся данным , во время просмотра этой песни Джон Леннон позвонил своему бывшему коллеге по группе The Beatles Ринго Старру и сказал, что смотрит выступление Гитлера (в придачу с солистом T. Rex ). [92] [j] [k] На обложке дебютного альбома 1974 года американской арт-рок-группы The Residents изображена граффити-версия песни Meet the Beatles! с Ленноном с усами, похожими на зубную щётку.

Вариант президента Зимбабве Роберта Мугабе , закрывающий желобок

Бывший президент Зимбабве Роберт Мугабе носил версию с одним только желобком с начала 1976 года по конец 2016 года .

Антагонист носит зубную щетку в анимационном фильме Disney 1977 года «Спасатели ». Среди других пародий на Гитлера в своей работе американский еврейский комик Мел Брукс надел усы (как Гитлер) в музыкальном клипе 1983 года на песню « The Hitler Rap ». [l] [m] В период с 1985 по 1989 год в британском детском телесериале « Грейндж-Хилл» фигурировал авторитарный учитель, которого играл Майкл Ширд (который также изображал Гитлера в нескольких постановках), носивший зубную щетку. [23]

В домашнем фильме 1992 года солист группы Nirvana Курт Кобейн нарисовал усы Гитлера (через накладные ресницы), будучи одетым в платье, чтобы высмеять уничижительное письмо редактору о своей жене Кортни Лав . Это было показано в документальном фильме 2015 года «Кобейн: монтаж чёрта» и опубликовано в интернете для продвижения фильма. [98] [99] [100]

Злодейский персонаж в «Гарри Поттере и Кубке огня» (2000) и его экранизации носит усы. [101] Они появляются у безумного директора школы в мультсериале « Что случилось с... Роботом Джонсом?» . В комедийном фильме Майка Джаджа 2006 года «Идиократия » общество сильно одураченного будущего считает, что Чарли Чаплин, а не Гитлер, возглавлял нацистов. В 2009 году английский комик Ричард Херринг носил зубную щетку для недельного стендап-шоу в слабой попытке «вернуть усы-щетку для комедии, [потому что] это были первые усы Чаплина, а затем Гитлер их испортил». [102] [23]

В мае 2010 года американская звезда баскетбола Майкл Джордан появился в рекламе Hanes , щеголяя гибридом зубной щетки и усов-карандашей, [103] вместе с заплаткой на голове . Это побудило друга Джордана Чарльза Баркли сказать: «Я не знаю, о чем, черт возьми, он думал, и я не знаю, о чем думал Hanes. Я имею в виду, что это просто глупо. Это просто плохо, просто и ясно». [104]

В 2014 году фотография премьер-министра Израиля Биньямина Нетаньяху и канцлера Германии Ангелы Меркель вызвала онлайн-развлечение из-за того, что указательный палец первого отбрасывал гитлеровскую тень на лицо последней. [105] Позднее в том же году фронтмен Southern All Stars Кейсуке Кувата ненадолго надел усы-щеточки во время телевизионного выступления, что вызвало в сети предположения о причине этого. [106]

В XXI веке усы оставались ярким символом сатиры и протеста, очерняя людей у ​​власти, которые, как считалось, действовали как Гитлер. [107] [108] [109] Некоторые веб-сайты, посвященные растительности на лице, пытались вернуть их как приемлемые для ношения снова — особенно вариации, отличающиеся от строго прямоугольной версии, прославившейся благодаря Гитлеру, — подчеркивая, что некоторые известные личности носили их. [18] [110] Тем не менее, зубная щетка продолжала широко высмеиваться как вызывающая ассоциацию с Гитлером. [111] [112] [n] [o] Даже тени, отбрасываемые носом, как правило, считаются пятнающими портреты. [117] Один веб-сайт об усах, признавая усилия по их возвращению, заключает: [84]

Я почти уверен, что Гитлер разрушил его навсегда! Ублюдок!

Другие известные владельцы

Европа

Нацистская Германия

Советский Союз и государства-правопреемники

Государство Израиль

Другие регионы

Смотрите также

Ссылки

Примечания

  1. ^ Чаплин сказал в 1933 году: «Все это произошло в чрезвычайной ситуации. Оператор сказал нанести какой-нибудь смешной грим, а я не имел ни малейшего представления, что делать. Я пошел в отдел костюмов и решил, что хочу, чтобы все было сплошной массой противоречий. Поэтому я взял котелок, ненормально узкую куртку, ненормально свободные брюки и грязные, рваные туфли. Вот каким я хотел видеть своего персонажа: рваным, но в то же время джентльменом. Я не знал, как буду делать лицо, но это должно было быть грустное, серьезное лицо. Я хотел скрыть, что оно комично, поэтому я пририсовал себе маленькие усы щеточкой. ... Они не скрывают моего выражения, в конце концов». [5]
  2. ^ ab Впервые увидев Гитлера в кинохронике, Чаплин предположил, что его взгляд намекает на Бродягу. [10]
  3. Образ Келси был пародирован в мультфильме Текса Эвери 1943 года «Кто убил кого?» .
  4. Историческая программа « Мировые войны» приукрашивает историю с противогазом, опуская командующего офицера; исполнительный продюсер Стивен Дэвид утверждал, что Гитлер на самом деле «сбрил усы, пока находился в госпитале». [36]
  5. В предполагаемом наблюдении за его прибытием в Аргентину , как утверждается, Гитлер побрил зубную щетку, а его необычно открытый желобок придал его верхней части рта вид голых ягодиц . [47]
  6. Согласно предполагаемой фотографии 1954 года , якобы сбежавший Гитлер якобы отрастил себе усы в Колумбии , на северо-западе Южной Америки.
  7. ^ В частности, хотя Фред Трамп говорил с немецким акцентом , [58] он отрицал, что говорит на этом языке, утверждал, что он шведского происхождения и поддерживает еврейские идеи. [56] [57] (Он также утверждал, что родился в Нью-Джерси , а не в Нью-Йорке.) [59] Дональд Трамп поддержал обманы Фреда, связанные с происхождением, в «Искусстве заключать сделки» (1987), [60] но, будучи президентом США, настаивал на том, что его отец родился в Германии. [61] [62] По имеющимся данным, в последний год своего пребывания в должности Трамп однажды произнес, пренебрежительно отзываясь о канцлере Германии , «Я знаю этих чертовых фрицев ». Указывая на портрет своего отца (без зубной щетки), [63] он признался: «Меня воспитал самый большой фриц из всех», [64] употребив этническое оскорбление в адрес немецкого солдата обеих мировых войн. [65]
  8. ^ Мэйл пользовался зубной щеткой большую часть 1970-х и 1980-х годов. [89] [90]
  9. ^ Кроме того, песня Sparks 1982 года "Moustache" включает в себя слова: "И когда я подстриг их очень мелко / Мои еврейские друзья никогда не звонили", ссылаясь на связь с Гитлером. Группа однажды отменила выступление на французском телешоу из-за усов Маэля. [89] В более поздние годы Маэл носил зубную щетку в виде карандаша. [90]
  10. До этого случая, который произошёл во время его так называемых «потерянных выходных» с Мэй Пэнг , [93] Леннон демонстрировал увлечение Гитлером, [94] например, прося включить диктатора на обложку альбома Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (1967). [95]
  11. Редактор Intelligent Life Тим де Лайл шутит, что «целое поколение... увидело усы Рона Мэйла и выбежало из комнаты с криками: «Мама! Папа! Гитлер играет на пианино в «Top of the Pops»!»» [91]
  12. В фильме Брукса 1967 года «Продюсеры» актёр (в намеренно плохой пьесе) носит усы как основной визуальный индикатор того, что он изображает Гитлера.
  13. ^ В одном из кадров рэп-клипа женщина носит зубную щетку, как дополнение к своему нацистскому шикарному наряду. [96] Кроме того, в фильме «Космические яйца » (1987) дублер принцессы Веспы ненадолго появляется с усами. [97]
  14. ^ Например, у участника атаки на Капитолий США 6 января была зубная щетка; [113] в 2021 году технологическая компания Amazon изменила логотип своего приложения после жалоб на то, что часть дизайна — которая должна была выглядеть как лента на коробке — напоминала усы Гитлера. [114] В 2022 году профессиональный рестлер Нэш Картер был уволен после того, как всплыла фотография, на которой он носит зубную щетку и выполняет нацистское приветствие . [115]
  15. В одном из эпизодов спин-оффа «Скуби-Ду» 2023 года «Велма » из-за дождя одна из накладных ресниц Фреда заплывает ему под нос, из-за чего он становится похож на нацистского диктатора. [116]

Цитаты

  1. ^ abcdefghijklmn Коэн, Рич (ноябрь 2007 г.). «Становление Адольфа». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 21 декабря 2014 г. – через перепечатку в The Best American Essays 2008.
  2. ^ Крац, Джесси (2 сентября 2022 г.). «Facial Hair Friday: Charlie Chaplin». Pieces of History . Получено 10 апреля 2023 г. – через Национальный архив США .
  3. ^ Рессел, Брук (12 января 2023 г.). «Какие усы носил Чарли Чаплин? Противоречиво I 2023». OGLF . Получено 10 апреля 2023 г. .
  4. ^ Уокер, Брент Э. (2013). Фабрика развлечений Мака Сеннета: история и фильмография его студии и его комедий Keystone и Мака Сеннета. McFarland & Company . стр. 21, 290. ISBN 978-0-7864-7711-1.
  5. ^ Чаплин, Чарли; Хейс, Кевин (2005). Чарли Чаплин: Интервью . Издательство Университета Миссисипи. стр. 15. ISBN 978-1578067022.
  6. ^ Чаплин, Чарльз (1964). Моя автобиография , стр. 154. «Я не решил, выглядеть ли мне старым или молодым, но, вспомнив, что Сеннетт ожидал, что я буду намного старше, я добавил небольшие усы, которые, как я рассудил, добавят мне возраста, не скрывая выражения моего лица».
  7. ^ «Когда Чарли Чаплин принял участие в конкурсе двойников Чаплина и занял 20-е место». Open Culture . 21 июня 2016 г. Получено 8 января 2024 г.
  8. ^ Бозе, Свапнил Дхрув (29 декабря 2022 г.). «Чарли Чаплин однажды принял участие в конкурсе двойников Чаплина». Far Out . Получено 8 января 2024 г.
  9. ^ ab Menand, Louis (13 ноября 2023 г.). «Война с Чарли Чаплином». The New Yorker . ISSN  0028-792X . Получено 15 ноября 2023 г.
  10. ^ Гопник, Адам (18 марта 2024 г.). «Забытая история пособников истеблишмента Гитлера». The New Yorker . ISSN  0028-792X . Получено 21 марта 2024 г.
  11. Броди, Ричард (3 января 2014 г.). «Говорящие картины Чарли Чаплина». The New Yorker . Получено 10 апреля 2023 г.
  12. Эберт, Роджер (27 сентября 2007 г.). «Обзор фильма «Великий диктатор» (1940 г.)». Роджер Эберт . Получено 21 марта 2024 г.
  13. Moving Picture World. Том 40. Нью-Йорк: Chalmers Publishing Company. Июнь 1919. С. 1497.
  14. ^ Керланд, Ричард (6 августа 2016 г.). «ИСТОРИЧЕСКИ ГОВОРЯ: усы Гитлера не всегда были печально известны». Norwich Bulletin . Получено 14 июля 2022 г.
  15. Хит, Дэйв Лорд (29 сентября 2020 г.). «Фред Келси». LordHeath.com . Получено 26 сентября 2023 г. .
  16. Хит, Дэйв Лорд (29 января 2023 г.). «Брукс Бенедикт». LordHeath.com . Получено 26 сентября 2023 г. .
  17. Гиддинс, Гэри (18 июня 2000 г.). «Нет здравомыслящего Клауса». The New York Times . Получено 31 марта 2022 г.
  18. ^ ab Barber, Anthony (27 апреля 2022 г.). «Усы-зубная щетка — как отрастить и уложить». Beardoholic . Получено 1 июля 2022 г. .
  19. ^ Майо, Джонатан; Крейги, Эмма (9 апреля 2015 г.). Последний день Гитлера: минута за минутой. Короткие книги . ISBN 978-1-78072-234-4.
  20. ^ «Дело о пропавших усах». D23 . 26 сентября 2013 г. Получено 4 июля 2022 г.
  21. ^ "Фрэнк Черчилль". D23 . Получено 23 апреля 2024 г. .
  22. Пуарье, Конрад (5 сентября 1940 г.). Новости. Конвенция Хайнца ( Негативная пленка , черно-белая).
  23. ^ abc Geoghegan, Tom (25 августа 2009 г.). «Является ли ношение усов «Гитлера» хорошей идеей?». BBC News Magazine . Получено 29 июня 2022 г.
  24. ^ «УСЫ-ЗУБНАЯ ЩЕТКА». Немецкие женщины возмущены узурпацией «Кайзербарта». The New York Times . 20 октября 1907 г. Получено 1 января 2020 г.
  25. ^ ab «Германия ждет лейтенанта Ганса Кёппена; от императора до младшего офицера его управление автомобилем Protos вызвало энтузиазм». The New York Times . 18 июля 1908 г. Получено 1 января 2020 г.
  26. ^ "Эль 'вампир' Питер Кюртен: серийный сериал, который будет счастливым человеком" . Эль Тьемпо (на испанском языке). 17 ноября 2021 г. . Проверено 26 июля 2022 г.
  27. ^ "'Крвави Питер'. Wstrząsająca historia Wampira z Düsseldorfu" . Онет Культура (на польском языке). 24 августа 2021 г. . Проверено 26 июля 2022 г.
  28. ^ Хаманн, Бригитта (2010) [1999]. Вена Гитлера: Портрет тирана в молодости. Лондон: Tauris Parke Paperbacks . стр. 198. ISBN 978-1848852778.
  29. ^ Гитлер, Бриджит (1979). Мемуары Бриджит Гитлер. Лондон: Duckworth Books . стр. 44. ISBN 978-0-7156-1356-6.
  30. Келлерхофф, Свен Феликс (14 октября 2010 г.). «Berühmtes Гитлер-Фото möglicherweise gefälscht». Die Welt (на немецком языке) . Проверено 30 сентября 2011 г.
  31. ^ «Знаменитая фотография Гитлера объявлена ​​подделкой». Sydney Morning Herald . 20 октября 2010 г. Получено 22 марта 2022 г.
  32. ^ "Восход Гитлера". The History Place . Получено 1 января 2020 г.
  33. Патерсон, Тони (6 мая 2007 г.). «Гитлеру было приказано подстричь усы» . The Daily Telegraph . Получено 1 января 2020 г.
  34. Смит, Дэвид Гордон (30 апреля 2007 г.). «Найдены свидетельства очевидцев о годах Гитлера в Первой мировой войне». Spiegel Online . Получено 18 ноября 2023 г.
  35. ^ "Адольф Гитлер ранен в результате британской газовой атаки | 14 октября 1918 г.". История . Получено 27 ноября 2023 г. .
  36. ^ Моллой, Тим (5 августа 2014 г.). «Как у Гитлера появились усы и чему еще мы научились из «мировых войн». TheWrap . Получено 27 ноября 2023 г.
  37. ^ ab Rosenbaum, Ron (2000). The Secret Parts of Fortune: Three Decades of Intense Investigations and Adgy Enthusiasms . Random House. стр. 495. ISBN 978-0-375-50338-2.
  38. ^ "Оппортунист". Гитлер . Сезон 1. Эпизод 1. 2016. 22 минуты. Канал American Heroes . Гитлер, запечатленный на камеру здесь, на митинге правых в мае 1919 года...
  39. ^ Официальный документ, датированный 1921 годом, показывает Гитлера с традиционными усами. Очень раннее изображение его с зубной щеткой — фотография примерно 1923 года .
  40. ^ "Факты о Гитлере: 10 малоизвестных фактов". Military History Matters . 15 ноября 2010 г. Получено 29 апреля 2023 г.
  41. ^ «Адольф Гитлер в военной форме». Getty Images (на немецком языке). 7 октября 2016 г. Получено 2 декабря 2023 г.
  42. ^ Миш, Рохус (2014) [2008]. Последний свидетель Гитлера: Мемуары телохранителя Гитлера. Лондон: Frontline Books . С. 69–70. ISBN 9781848327498.
  43. Райт, Энди (17 августа 2016 г.). «Дикие, неправильно понятые фотографии Гитлера в маскировке». Atlas Obscura . Получено 16 декабря 2023 г. .
  44. ^ Шредер, Криста (2009) [1985]. Он был моим начальником: Мемуары секретаря Адольфа Гитлера. Перевод Брукса, Джеффри. Лондон: Frontline Books. стр. xii, 49. ISBN 978-1-84832-536-4.
  45. ^ Ульрих, Фолькер (2016). Гитлер. Восхождение, 1889–1939. Лондон: The Bodley Head . С. 382–383. ISBN 978-1-84792-286-1.
  46. ^ Петрова, Ада; Уотсон, Питер (1995). Смерть Гитлера: Полная история с новыми доказательствами из секретных российских архивов . W. W. Norton & Company . С. 89–90. ISBN 978-0-393-03914-6.
  47. ^ Stilwell, Blake (13 декабря 2022 г.). «У ФБР были доказательства того, что Гитлер мог сбежать от Красной Армии и бежать в Аргентину». We Are The Mighty . Получено 27 ноября 2023 г.
  48. ^ "Московский Цирк на Цветном бульваре". Цирк Никулина (на русском языке). Архивировано из оригинала 10 февраля 2007 года . Проверено 4 ноября 2023 г.
  49. ^ «118 лет Карандашу: Главархив Москвы рассказывает о творчестве известного советского клоуна» [118 лет Карандашу: Архив знаменитого советского клоуна] (на русском языке). Официальный портал Мэра Москвы и Правительства Москвы. 10 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 14 августа 2020 года . Проверено 4 ноября 2023 г.
  50. ^ Файл:Асланов АА.jpg - Wikimedia Commons
  51. ^ «Изучение Бирмы через Джорджа Оруэлла». NPR . 19 июля 2005 г. Получено 29 февраля 2024 г.
  52. ^ "Великие моменты усов Пуаро". AgathaChristie.com . Получено 29 февраля 2024 г. .
  53. ^ "Странно, как ты мне кого-то напоминаешь, Джозеф..." Алами . Получено 17 сентября 2023 г.
  54. ^ "Всё в 'G', 1941, 51×70 см Дмитрия Стахиевича Мура (Орлова): история, анализ и факты". Артхив . Получено 16 апреля 2024 г.
  55. ^ Блэр, Гвенда (8 февраля 2018 г.). «Фред Трамп убивает короля кооперативного жилья». Центр истории Нью-Йорка Готэма . Получено 13 мая 2022 г.
  56. ^ ab Блэр, Гвенда (2015) [2000]. Трампы: три поколения строителей и кандидат в президенты. Нью-Йорк: Simon & Schuster . С. 159, 493. ISBN 978-1501139369.
  57. ^ ab Rozhon, Tracie (26 июня 1999 г.). «Фред К. Трамп, послевоенный мастер-строитель жилья для среднего класса, умер в возрасте 93 лет». The New York Times . Джон Уолтер . Получено 3 июля 2022 г. У него было много еврейских арендаторов, а в те дни быть немцем не считалось чем-то хорошим.
  58. ^ Барретт, Уэйн (1992). Трамп: сделки и падение. Нью-Йорк: HarperCollins . С. 35, 44, 55. ISBN 978-0-06-016704-2.
  59. Уитмен, Олден (28 января 1973 г.). «Строитель оглядывается назад — и движется вперед». The New York Times . Получено 8 октября 2018 г.
  60. ^ «Проверка фактов: отец Трампа не родился в Германии». CNN . 3 апреля 2019 г. Получено 3 апреля 2019 г.
  61. ^ Блейк, Аарон (2 апреля 2019 г.). «Анализ | Трамп ошибочно утверждает, что его отец родился в Германии – в третий раз». The Washington Post . Получено 4 апреля 2019 г.
  62. ^ Риотта, Крис (3 апреля 2019 г.). «Дональд Трамп только что в четвертый раз заявил, что его отец родился в Германии. Он снова ошибся». The Independent . Получено 3 сентября 2022 г.
  63. ^ Д'Антонио, Майкл (23 января 2019 г.). «Родители Трампа все еще наблюдают за ним». CNN . Получено 10 октября 2023 г. .
  64. ^ Леонниг, Кэрол ; Ракер, Филип (2021). Я один могу это исправить: катастрофический последний год Дональда Дж. Трампа. Нью-Йорк: Penguin Press . стр. 384. ISBN 978-0-593-29894-7.
  65. ^ "Kraut Definition & Meaning". Dictionary.com . Получено 12 июня 2022 г. .
  66. ^ Иоахимсталер, Антон (1999) [1995]. Последние дни Гитлера: легенды, доказательства, правда. Перевод Хельмута Бёльгера. Лондон: Brockhampton Press. стр. 297. ISBN 978-1-86019-902-8.
  67. ^ "Блашке, Хьюго Йоханнес". Надгробие времен Второй мировой войны . Проверено 9 июня 2022 г.
  68. ^ Смит, Кэндис (21 февраля 2012 г.). «Был ли у Гитлера тайный сын? Доказательства подтверждают утверждения предполагаемого сына». ABC News . Получено 7 сентября 2022 г. .
  69. ^ Мазер, Вернер (февраль 1978 г.). «Адольф Гитлер: Vater eines Sohnes («Адольф Гитлер: Отец сына»)». Zeit Geschichte (на немецком языке). стр. 173–202 . Проверено 25 марта 2013 г.
  70. ^ "Картины Отто Дикса, Биография, Идеи". The Art Story . Получено 10 марта 2024 г. .
  71. ^ "Harry Hanan Louie Sunday Comic Strip Original Art Group of 2 (Press Features/Consolidated News Features, 1950-е)". Heritage Auctions . Получено 11 февраля 2023 г. Маленький человек с усами-щеточками и в плоской шляпе (или кепке) продолжает свои молчаливые злоключения...
  72. ^ "The Press: Little Guy". Time . 21 апреля 1947 г. ISSN  0040-781X . Получено 12 февраля 2023 г.
  73. ^ "IOBA Standard: Volume 8(4) Addenda". Ассоциация независимых продавцов онлайн-книг . 2007. Архивировано из оригинала 1 мая 2012 г. Получено 11 февраля 2023 г.
  74. ^ Маркштейн, Дональд Д. (2007). "Луи". Мультопедия Дона Маркштейна . Проверено 12 февраля 2023 г.
  75. ^ "Из архивов: Деннис-угроза № 1". Beano.com . 11 марта 2021 г. . Получено 10 марта 2024 г. .
  76. ^ Тэдзука, Осаму (2002). Astro Boy: Том 8. Милуоки, Орегон: Dark Horse Comics . стр. 80. ISBN 9781569717912.
  77. ^ "Zero, the Invisible Robot". Astro Boy . Сезон 1. Эпизод 7. 1963. Mushi Production .
  78. Корвингтон, Джошуа (17 июля 2023 г.). «Marvel: Почему Дж. Джона Джеймсон на самом деле лучший человек, чем думает большинство людей, объяснено». Sportskeeda . Получено 2 декабря 2023 г.
  79. Ли, Стэн (2 сентября 2014 г.). «Мои усы! — Речи Стэна». MarvelousTV . Получено 2 декабря 2023 г. — через YouTube .
  80. ^ "Мишель Легран и его оркестр - Я люблю Париж | Релизы". Discogs . Получено 29 февраля 2024 г. .
  81. ^ Лэнди, Марсия (2005). Летающий цирк Монти Пайтона. Детройт: Wayne State University Press . стр. 97. ISBN 978-0-8143-3651-9. OCLC  755623810.
  82. ^ "Gumby World Record 2019". Monty Python - Официальный сайт . Получено 2 мая 2023 г.
  83. ^ Коулз, Лесли Энн (2016). Melody Makers: Should've Been There . 38 минут.
  84. ^ ab Davé, Anil (6 июля 2018 г.). «Гитлер навсегда разрушил отращивание усов-щеток?». Закрученные усы . Получено 14 ноября 2023 г. ... обратный ... отрастить усы и сбрить середину, где они должны быть
  85. ^ Эпштейн, Дэн (7 сентября 2020 г.). «10 самых смелых розыгрышей Кита Муна». Rolling Stone . Получено 14 ноября 2023 г. .
  86. ^ "Фотография американского блюзового скрипача Папы Джона Крича из Джефферсона..." Getty Images . 28 мая 2012 г. Получено 24 июля 2024 г.
  87. ^ "Историческая дата концерта Flamin' Groovies - закрытие Fillmore West 1971". No Depression . 24 апреля 2017 г. Получено 30 октября 2023 г.
  88. ^ "'60s Rock Band 'Flamin' Groovies'". Getty Images . 30 апреля 2007 г. Получено 30 октября 2023 г.
  89. ^ ab Trzcinski, Matthew (12 декабря 2022 г.). «Джон Леннон сказал, что звезда 1970-х годов выглядела как «Гитлер, играющий на пианино»». Шпаргалка по шоу-бизнесу . Получено 20 декабря 2022 г.
  90. ^ ab McCormick, Neil (29 июля 2021 г.). «Братья Спаркс, интервью: «Я не осознавал влияния дела Гитлера»» . The Telegraph . ISSN  0307-1235 . Получено 20 декабря 2022 г.
  91. ^ ab Rees, Jasper (6 мая 2008 г.). "История их жизней: полетят искры". Intelligent Life . Архивировано из оригинала 11 декабря 2014 г.
  92. The Sparks Brothers . 2021. Марк Болан поет песню с Адольфом Гитлером на телевидении!»
  93. ^ Burlingame, Jeff (2010). Джон Леннон: "Imagine" (ред. библиотеки). Berkeley Heights, NJ: Enslow Publishers, Inc. ISBN 978-0-7660-3675-8.
  94. Burks, Tosten (23 апреля 2018 г.). «Автопортрет Джона Леннона, изображающий себя в образе Гитлера, продается за 54 000 долларов». Billboard . Получено 6 октября 2023 г.
  95. ^ Гарри, Билл (2017). Это было пятьдесят лет назад сегодня! The Beatles: Sgt. Pepper & Beyond . Renoir Pictures. Событие происходит на 49 мин.
  96. Событие происходит в 2:20.
  97. Вонг, Кевин (3 мая 2023 г.). «Космические яйца: 35 вещей, которые вы не знали о классической пародии на «Звездные войны». GameSpot . Получено 27 июня 2024 г.
  98. Хилл, Логан (25 января 2015 г.). «8 вещей, которые мы узнали из документального фильма о Курте Кобейне на фестивале Sundance». Esquire . Получено 30 апреля 2022 г.
  99. ^ Локетт, Ди (28 апреля 2022 г.). «Однажды Курт Кобейн нарядился Гитлером, чтобы защитить Кортни Лав от писем с оскорблениями». Vulture . Получено 30 апреля 2022 г. .
  100. ^ Россиньоль, Деррик (27 апреля 2015 г.). «Курт Кобейн + Кортни Лав насмешливое письмо с ненавистью в домашнем видео '92». Diffuser.fm . Получено 30 апреля 2022 г. .
  101. ^ Роулинг, Дж. К. (2000). «Бэгмен и Крауч». Гарри Поттер и Кубок огня . ... его тонкие усы щеточкой выглядели так, будто он подстригал их с помощью логарифмической линейки.
  102. Херринг, Ричард (31 июля 2009 г.). «Нет «нового наступления»». The Guardian . Получено 9 апреля 2022 г. .
  103. ^ Фриссоре, Майкл. "Усы Гитлера Майкла Джордана". Slurve . Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 г.
  104. Керби, Трей (9 июня 2010 г.). «Чарльз Баркли говорит то, что мы все думаем об усах Майкла Джексона». Yahoo! Sports . Архивировано из оригинала 4 августа 2014 г. Получено 18 февраля 2022 г.
  105. Эдельман, Адам (25 февраля 2014 г.). «Неудачное освещение придает немецкому канцлеру усы в стиле Гитлера на фотографии». New York Daily News . Получено 9 мая 2022 г.
  106. ^ Томпсон, Невин (6 января 2015 г.). «Почему этот человек носил усы Гитлера на японском телевидении? Никто толком не знает». Global Voices Online . Получено 6 июля 2022 г. – через The World .
  107. ^ Хеллер, Стивен; Андерсон, Гейл (2016). Книга идей графического дизайна: вдохновение от 50 мастеров. Quercus Publishing. стр. 72. ISBN 978-1-78067-993-8.
  108. Зив, Став (19 октября 2017 г.). «Фотография Трампа с усами Гитлера была «неудачным инцидентом», — извиняется местная газета Огайо». Newsweek . Получено 31 марта 2022 г.
  109. Сотрудники TOI (28 февраля 2021 г.). «Футболки Байдена с усами Гитлера в продаже на конференции CPAC». The Times of Israel . Получено 7 июля 2022 г.
  110. Рид, Джозеф (18 мая 2018 г.). «28 усов Гитлера или зубной щетки, которые вернутся в 2022 году». Стиль бороды . Получено 1 июля 2022 г.
  111. ^ "Последний парень, носивший усы Гитлера в Америке | То, что должно было произойти". Cracked.com . 4 ноября 2011 г. Получено 18 ноября 2023 г. – через YouTube. Ваши волосы на лице [стиль носят] только клоуны.
  112. ^ Рорлих, Джастин (15 июля 2023 г.). «Полицейские полиции Лос-Анджелеса, обвиняемые в нарисовании усов Гитлера на подозреваемом, получили 13 миллионов долларов». The Daily Beast . Получено 25 июля 2023 г.
  113. ^ Кабрал, Сэм (23 сентября 2022 г.). «Устроивший беспорядки в Капитолии „Гитлеровские усы“ приговорен к четырем годам». BBC News . Получено 25 июля 2023 г. .
  114. ^ Гартенберг, Хаим (1 марта 2021 г.). «Amazon сбривает усы на иконке приложения, которые поднимали брови». The Verge . Получено 31 марта 2022 г. .
  115. ^ Гиббонс, Эйдан (7 апреля 2022 г.). «Отчет: Нэш Картер освобожден WWE». Cultaholic Wrestling . Получено 5 ноября 2023 г. .
  116. Хэм, Элли (13 января 2023 г.). «Velma – Season 1 Episode 2 'Candy Man' Recap & Review». The Review Geek . Получено 10 февраля 2023 г.
  117. ^ Уолронд, Карен (14 февраля 2013 г.). «Мои 10 лучших советов по съемке достойного автопортрета». Chookooloonks . Получено 19 апреля 2023 г. .
  118. ^ "Людвиг фон Мизес". Институт Мизеса . 28 июля 2014 г. Получено 10 августа 2022 г.
  119. ^ Дритц, Дитер; Гесснер, Клаус; Сперлинг, Хайнц (1988). Bewaffnete Kämpfe в Германии 1918–1923 (1-е изд.). Берлин: Militärverlag der Deutschen Demokratischen Republik . стр. между 176/177. ISBN 3-327-00511-7. OCLC  20041510.
  120. ^ "Jean Sibelius at sibelius.fi" . Получено 8 августа 2022 г. .
  121. ^ «Биография генерал-лейтенанта Георгиоса Цолакоглу - (Γεώργιος Τσολάκογλου) (1886–1948), Греция» . Генералы.дк . Проверено 25 июля 2022 г.
  122. ^ "Лот - ДОКТОР ЭРНСТ-РОБЕРТ ГРАВИЦ" . www.alexautographs.com . Проверено 8 августа 2022 г.
  123. ^ "Якоб Гриммингер | Архив Гитлера - Биография Адольфа Гитлера в фотографиях". www.hitler-archive.com . Получено 8 августа 2022 г. .
  124. ^ "Franz Epp". Spartacus Educational . Получено 25 июля 2023 г.
  125. ^ "Богдан Кобулов: фото, национальность, биография". stuklopechat.com . Получено 8 августа 2022 г. .
  126. ^ "Проф. д-р Хулуси Бехчет и болезнь Бехчета". HulusiBehcet.net . Получено 26 февраля 2024 г. .
  127. Дагер, Гильермо Кастро (14 июня 2017 г.). «Абдала Букарам в президентстве: A la tercera fue la vencida». Эль Универсо (на испанском языке) . Проверено 22 апреля 2024 г.