stringtranslate.com

Соперничество Кавалеров и Воинов

Соперничество Cavaliers –Warriorsсоперничество Национальной баскетбольной ассоциации (НБА) между Cleveland Cavaliers и Golden State Warriors . Соперничество стало заметным в середине-конце 2010-х годов, когда обе команды участвовали в четырёх последовательных финалах НБА с 2015 по 2018 год . В четырёх финалах Warriors выиграли три чемпионата, а Cavaliers — один.

История

Ранняя история

Warriors доминировали в ранней серии, ведя 37–22 (.627) с 1970 по 1991 год. Cavaliers выиграли 10 игр подряд с 1992 по 1996 год, сократив преимущество Golden State до 37–32 (.536). Две команды играли друг с другом в упорной борьбе во время первого пребывания Леброна Джеймса в Cavaliers в 2000-х годах.

Сезон 2006–07 стал памятным для обеих команд, так как Warriors квалифицировались на 8-е место и стали первой 8-сеяной командой, которая выбила 1-сеяную в серии из 7 побед, как они сделали в первом раунде 2007 года против Dallas Mavericks . С другой стороны, Cavaliers достигли своего первого финала НБА , где их разгромили San Antonio Spurs . Плей-офф Cavaliers был отмечен эпическим выступлением Леброна Джеймса в пятой игре, набрав последние 25 очков Cavaliers, отправив игру в двойное овертайм. Два года спустя Леброн Джеймс забил победный бросок с сиреной против Golden State Warriors, за несколько месяцев до того, как Стефен Карри присоединился к НБА.

С 2010 по 2014 год Джеймс покинул «Кавальерс», чтобы играть за « Майами Хит» , где вместе с Дуэйном Уэйдом и Крисом Бошем они каждый год выходили в финал и выиграли чемпионаты в 2012 и 2013 годах , в то время как «Уорриорз» были командой-лотерейщиком.

«Уорриорз» лидировали в серии личных встреч со счетом 53–50 (.515) до конца сезона 2013–14 .

Джеймс вернулся в Cavaliers в межсезонье 2014 года. Затем Cavaliers приобрели звездного форварда Кевина Лава за Эндрю Уиггинса и другие активы. Cavaliers быстро стали фаворитами на победу на Востоке , поскольку у них уже был звездный разыгрывающий защитник Кайри Ирвинг и другие восходящие звезды, такие как Тристан Томпсон .

В Западной конференции «Уорриорз» были командой, лидерами которой были их защитники « Братья Сплэш » — Стефен Карри и Клэй Томпсон , а также развитая быстрая, энергичная атака, состоящая в основном из трехочковых бросков.

Сезон 2014–15: «Уорриорз» выигрывают первый титул НБА за 40 лет

С возвращением Леброна Джеймса в «Кавальерс» в качестве свободного агента в 2014 году команда была фаворитом на выход в финал НБА. Команда начала сезон неудачно: Лав боролся в своей новой роли, а SG Дион Уэйтерс не смог справиться с понижением до второстепенной роли. «Кавальерс» начали сезон с удручающим результатом 19–20. Джеймс пропустил две недели в январе (что стало его самым длительным отсутствием на тот момент) из-за травм спины и колена. [4] Позже в том же месяце «Кавальерс» обменяли Уэйтерса в « Оклахома-Сити Тандер» в рамках трехкомандной сделки с « Нью-Йорк Никс» . Они приобрели специалиста по трехочковым броскам Джей Ар Смита и защитника Имана Шамперта . Команда также приобрела центрового и защитника Тимофея Мозгова в рамках отдельной сделки. Эти игроки сыграли решающую роль в возвращении команды на вершину Восточной конференции.

Стивен Карри (на фото) из «Уорриорз» выиграл свою первую награду самого ценного игрока в 2015 году.

Warriors начали сезон 21-2, с 16-матчевой победной серией, что сделало их ранними фаворитами титула. Стефен Карри сразу же стал кандидатом на звание самого ценного игрока . Карри улучшил свои показатели после прошлогоднего сезона All-Star. Клэй Томпсон стал одним из лучших атакующих защитников, трехочковых снайперов и двухсторонних игроков в лиге. Дрэймонд Грин в среднем набирал около 12 очков, 8 подборов и 4 результативных передач за игру. Главный тренер-новичок Стив Керр был кандидатом на звание тренера года .

В том сезоне команды поделили личные встречи, и каждая из них одержала победу на своей домашней площадке.

Джеймс, Ирвинг, Карри и Томпсон были включены в свои команды всех звезд НБА , причем Карри занял первое место в голосовании за всех звезд (1 513 324), а Леброн Джеймс занял второе место (1 470 483). [5] Карри выиграл награду MVP НБА, набирая в среднем 23,8 очков, 7,7 передач и 2,0 перехвата за игру, и реализовывая 44,3% трехочковых бросков. [6] Джеймс занял третье место в голосовании за MVP. Он набирал в среднем 25,3 очков за игру, 6,0 подборов за игру и 7,4 передач за игру. [7] Они были включены в первую сборную всех звезд НБА . Ирвинг и Томпсон также вошли в сборную всех звезд НБА. «Кавальерс» закончили сезон с результатом 53–29, а «Уорриорз» закончили сезон с результатом 67–15.

Warriors и Cavaliers проиграли всего пять игр в первых трех раундах плей-офф. Впервые в истории финалов НБА обе команды тренировали новички-тренеры Стив Керр и Дэвид Блатт . Cavaliers столкнулись с проблемами травм, проиграв Лаву в четвертой игре первого раунда против Boston Celtics из-за травмы плеча. Ирвинг покинул первую игру финала в дополнительное время после перелома левой коленной чашечки. Warriors выиграли первую игру в овертайме со счетом 108–100. Вторая игра также перешла в дополнительное время, всесторонние усилия Леброна Джеймса и удивительно звездной защиты Мэтью Деллаведовы на Стефе Карри принесли игру со счетом 95–93. Джеймс привел хромающих Cavaliers к победе в третьей игре и преимуществу 2–1 над Warriors. Warriors выиграли следующие три игры, чтобы забрать домой чемпионат НБА 2015 года. Андре Игудала выиграл бы титул MVP финала НБА , хотя Джеймс в среднем набирал 35,8 очков за игру, 13,3 подбора за игру и 8,8 передач за игру в проигрышной попытке. Тем не менее, он реализовал менее 40% бросков с игры за всю серию.

Сезон 2015–16: 73 победы «Уорриорз», первый титул «Кливленда», положивший конец засухе

В сезоне 2015–16 годов «Кливленд Кавальерс» был уволен главный тренер Дэвид Блатт (слева), которого заменил помощник тренера Тайронн Лю (справа).

Warriors открыли сезон 2015–16 годов с результатом 24–0, что является самым большим количеством побед без поражений в начале сезона в истории НБА и второй по продолжительности победной серией в истории НБА (33, у Los Angeles Lakers 1971–72 ). К перерыву на Матч всех звезд рекорд Warriors был звездным 48–4, включая пару побед в регулярном сезоне против Cleveland. Одна примечательная игра была в день MLK, где Стефен Карри набрал 35 очков на пути к разгромной победе со счетом 132–98. Это был лучший результат в перерыве на Матч всех звезд в истории лиги. Карри, Томпсон и Дрэймонд Грин получили выборы в матче всех звезд. Golden State продолжили побивать рекорд сезона 1995–96 годов Chicago Bulls со счетом 72–10, выиграв 73 игры. Стефен Карри стал первым единогласным MVP в истории НБА в том году.

Несмотря на доминирование в регулярном сезоне, Warriors боролись в плей-офф Западной конференции. После победы над Houston Rockets и Portland Trail Blazers в пяти играх без Карри в нескольких играх из-за травм, Warriors были оттеснены на семь игр Oklahoma City Thunder в финале Западной конференции. Thunder вырвались вперед со счетом 3–1, но Warriors смогли отыграться и выиграть серию.

Cavaliers столкнулись с некоторыми трудностями в кампании 2015–16. Ирвинг восстанавливался после травмы колена, полученной в первой игре финала предыдущего сезона, и пропустил большую часть первой половины сезона. Несмотря на некоторые трудности, Cleveland хорошо выступили в первой половине сезона. В середине кампании, с результатом 30–11, главного тренера Дэвида Блатта сменил Тайронн Лю . Команда завершила регулярный сезон с лучшим результатом в Восточной конференции с 57 победами, разгромив Detroit Pistons и Atlanta Hawks , и победила Toronto Raptors в 6 играх, чтобы выйти в финал против действующего чемпиона Warriors.

Внутри Quicken Loans Arena в Кливленде перед началом четвертой игры финала НБА 2016 года .

В финале НБА 2016 года Кавальерс и Уорриорз встретились во второй сезон подряд. Уорриорз довольно убедительно выиграли Игры 1 и 2 в Окленде, прежде чем серия переехала в Кливленд. В то время как Кливленд убедительно выиграл Игру 3 дома, Уорриорз взяли Игру 4, чтобы подготовить потенциальный решающий момент серии дома. Во время игры Дрэймонд Грин совершил грубый фол на Леброне Джеймсе. После рассмотрения инцидента после игры лига постановила, что стычка заслуживает грубый 1 фол, что вывело Грина за пределы лимита грубых фолов НБА и означало, что он будет отстранен от участия в Игре 5.

Кайри Ирвинг и Леброн Джеймс набрали по 41 очку в пятой игре, чтобы остаться в живых на выезде, став первой парой товарищей по команде, набравшей не менее 40 очков в финальной игре. Вернувшись в Кливленд, Леброн Джеймс продолжил свою взрывную результативность, набрав еще 41 очко в шестой игре, в которой «Уорриорз» разгромили, и в конце игры доминировали со счетом 31–9, а Стефен Карри был выбит из игры. Джеймс стал первым игроком после Шакила О'Нила , набравшим более 40 очков в двух подряд финальных играх НБА. Карри также был первым игроком, также после О'Нила, который набрал фол в финальной игре.

Леброн Джеймс (справа) обыгрывает Клэя Томпсона (слева) в финале НБА 2016 года.

С возвращением серии на Oracle Arena для решающего матча чемпионата, Warriors и Cavaliers шли ноздря в ноздрю большую часть 7-й игры. В конце 4-й четверти при счете 89–89 Леброн Джеймс сделал памятный блок-шот против Андре Игудалы, чтобы спасти корзину. Вскоре после этого Кайри Ирвинг забил трехочковый через Стефена Карри, чтобы вывести Кливленд вперед, а Кевин Лав заблокировал Карри. В конце концов, они удержались, чтобы выиграть игру со счетом 93–89. Это был первый титул франшизы Cleveland и сделал их первой командой в истории финалов НБА, которая вернулась после дефицита 1–3. Леброн Джеймс стал всего лишь третьим игроком в истории НБА, сделавшим трипл-дабл в 7-й игре финала, и был единогласно признан MVP финала, лидируя во всех пяти категориях очков, подборов, передач, перехватов и блоков.

2016–2018: Приход Кевина Дюранта, «Уорриорз» выигрывают титулы два раза подряд

«Уорриорз» продолжили свое доминирование с подписанием контракта с Кевином Дюрантом (на фото) на сезон 2016–17 .

4 июля 2016 года звезда Oklahoma City Thunder Кевин Дюрант подписал контракт с Warriors в качестве свободного агента. Он набирал в среднем 25,1 очков за игру, 8,3 подбора за игру, 4,8 передач за игру, 1,1 передач за игру и 1,6 блок-шота за игру. Проиграв рождественскую игру со счетом 108–109, Warriors отомстили в день MLK дома, снова разгромив Cavaliers со счетом 126–91. После завершения сезона 67–15, став первой командой в истории НБА, выигравшей не менее 67 игр в трех сезонах подряд, Warriors прошли плей-офф Западной конференции со счетом 12–0. Они стали третьей командой в истории лиги, которая выиграла все три раунда после « Лос-Анджелес Лейкерс» ( 1988–89 и 2000–01 ), сделав это против « Портленд Трэйл Блэйзерс» , «Юта Джаз » и «Сан-Антонио Спёрс» , и первой, кто сделал это со счетом 12–0 (предыдущие команды выиграли со счетом 11–0, когда первый раунд был до трех побед).

В Восточной конференции «Кавальерс» сознательно вышли в финал, пройдя со счетом 12–1, одержав убедительную победу над « Индианой Пэйсерс» и «Торонто Рэпторс» . В финале конференции «Кавальерс» победили « Бостон Селтикс» в пяти играх. Джеймс вышел в финал, набирая в среднем 32,5 очка за игру, 8,0 подборов за игру, 7,0 передач за игру, 2,2 передач за игру и 1,4 блок-шота за игру. Он реализовал 57% бросков с игры и 42% трехочковых. Джеймс в среднем делал трипл-дабл в финале. Кевин Лав также показал свой лучший баскетбол в составе «Кавальерс», набирая в среднем 17,2 очка за игру, 10,4 подбора за игру, 1,9 передач за игру, реализовав 46% бросков с игры и 44% трехочковых. [8] Кайри Ирвинг установил рекорд плей-офф в карьере — 42 очка во время четвертой игры финала Восточной конференции против «Бостона». На момент выхода в финал «Уорриорз» и «Кавальерс» имели совокупный результат 24–1 , что является наименьшим совокупным поражением на пути к финалу за всю историю.

Серия столкнулась с большими ожиданиями, поскольку Warriors, теперь называемые «суперкомандой», стремились отомстить своему противнику с Восточного побережья за поражение в прошлом году. Warriors легко выиграли игры 1 и 2 дома, победив Cavaliers со счетом 113–91 и 132–113. Игра 3, казалось, была в пользу Cavs, пока не появился рывок 11–0 Warriors в последние минуты, увенчанный кинжальным трехочковым Кевином Дюрантом, закрепившим победу со счетом 118–113. Проигрывая 0–3, Джеймс и Ирвинг привели Cavaliers к победе над Warriors со счетом 137–116, включая рекордные 49 очков в первой четверти, рекордные для финала 86 очков в первой половине и рекордные 24 трехочковых (что побило рекорд в 18, установленный Warriors во второй игре). Дюрант и «Уорриорз» надеялись закончить серию дома в пятой игре. Несмотря на раннее доминирование Джеймса и Кливленда в пятой игре, «Уорриорз» вырвались вперед во второй половине, отразив несколько поздних розыгрышей «Кавальерс», и выиграли титул со счетом 129–120. Это был второй титул команды за три года, а также первое чемпионство Дюранта и MVP финала . [9] «Уорриорз» также побили новый рекорд плей-офф, одержав 16 побед из 17 сыгранных игр, потерпев единственное поражение в четвертой игре финала НБА. И «Уорриорз», и «Кавальерс» вышли в финал с общим счетом 24–1, причем «Кавальерс» проиграли только третью игру финала Восточной конференции.

В 2017–18 годах Golden State выиграли две встречи регулярного сезона против Cavaliers, но боролись с многочисленными травмами All-Star. Третий день подряд MLK Warriors победили Cavaliers со счетом 118–108. Однако, подстегнутые возвращением Стефена Карри во время плей- офф , Warriors доминировали в первом и втором раундах плей-офф против San Antonio Spurs и New Orleans Pelicans в пяти играх и вышли в четвертый финал подряд, преодолев дефицит 2–3 против Houston Rockets . Cleveland также боролись во второй половине сезона после того, как пересмотрели свой состав в крайнем случае обмена новыми, более молодыми игроками. Тем не менее, им все же удалось победить Indiana Pacers в семи играх, разгромить Raptors, а затем преодолеть собственный дефицит 2–3 против Boston Celtics , чтобы выйти в финал. Это был первый случай, когда одни и те же две команды в любой из четырех основных профессиональных спортивных лиг Северной Америки встретились в финале чемпионата четыре раза подряд. [10]

Первая игра была близка с несколькими сменами лидерства. Джеймс набрал 51 очко. Однако игра перешла в овертайм, отчасти из-за спорного отмененного фола против Дюранта, пропущенного штрафного броска Джорджа Хилла за 4,7 секунды до конца матча и последующего подбора и ведения мяча Джей Ар Смитом , ошибочно полагавшим, что его команда впереди. Воины доминировали в овертайме, выиграв игру со счетом 124–114. Несколько мелких потасовок последовали в последние секунды овертайма, кульминацией которых стало удаление Тристана Томпсона и последующий штраф за то, что он засунул баскетбольный мяч в лицо Дреймонду Грину . После игры Леброн Джеймс, как сообщается, получил ушиб кости правой руки, который он сам себе нанес, ударив кулаком по доске в раздевалке. Он играл с травмой до конца серии, и она не была раскрыта до игры 4. [11]

Вторая игра была более однобокой, «Уорриорз» выиграли со счетом 122–103. Карри побил свой собственный рекорд финала НБА, бросив девять трехочковых в финальной игре.

Третья игра также была близка, так как команды несколько раз меняли лидерство. Карри боролся с игрой, набрав всего 3–16 (1–10, 3 очка), в то время как Джеймс установил рекорд, сделав 10-й трипл-дабл в финале. Однако Дюрант привел «Уорриорз» к победе со счетом 110–102, набрав рекордные в карьере 43 очка в плей-офф, а также еще три очка.

Четвертая игра обернулась для Warriors разгромной победой со счетом 108–85, во главе с 37 очками Карри (включая семь трехочковых) и первым в карьере трипл-даблом плей-офф Дюранта. Golden State завершили победу, завоевав второе подряд чемпионство, третье за ​​четыре сезона и шестое в общем зачете.

Последние годы

После второго ухода Леброна Джеймса из Cavaliers, на этот раз в Los Angeles Lakers , в 2018 году, Cavaliers вступили в перестройку, сосредоточенную вокруг их выбора в первом раунде драфта 2018 года Колина Секстона , а затем их выбора в первом раунде драфта 2019 года Дариуса Гарланда , сохранив при этом Тристана Томпсона и Кевина Лава в качестве лидеров-ветеранов. Cavaliers боролись в своих следующих двух сезонах, закончив 19-63 в сезоне 2018-19 и 19-46 в сезоне 2019-20 до его приостановки из-за пандемии COVID-19 . Cavaliers не были среди 22 команд, приглашенных для завершения сезона . Команда уволила главного тренера Лю в шести играх сезона 2018-19. Они наняли бывшего главного тренера Мичиганского университета Джона Бейлайна перед сезоном 2019-20. Он ушел в отставку в середине того сезона. Временно исполняющим обязанности главного тренера был назначен помощник тренера Дж. Б. Бикерстафф . Он стал штатным главным тренером в сезоне 2020–21 . «Кавальерс» едва не вернулись в плей-офф в сезоне 2021–22 , но проиграли « Атланта Хокс» в турнире плей-ин НБА за 8-е место.

Warriors вернулись в свой 5-й финал подряд в 2019 году , стремясь к трижды победе , но проиграли Toronto Raptors со счетом 2–4. Кевин Дюрант и Андре Игудала покинули Warriors ради Brooklyn Nets и Memphis Grizzlies соответственно в межсезонье 2019 года (хотя Игудала в конечном итоге стал членом Miami Heat ). Эти потери, в сочетании с травмами Клэя Томпсона и Стефена Карри , привели к тому, что Warriors закончили сокращённый сезон 2019–20 с худшим результатом в НБА — 15–50, и не были приглашены доиграть сезон.

В Матче всех звезд НБА 2022 года Стивен Карри, Эндрю Уиггинс и Дрэймонд Грин были выбраны для представления «Уорриорз». Когда Карри был объявлен, его освистали все болельщики на арене, но Карри ответил, набрав 50 очков и выиграв звание MVP Матча всех звезд. Четыре месяца спустя «Уорриорз» вернулись в финал. Игудала вернулся в «Голден Стэйт» после двух лет в «Хит». Карри и Томпсон вернулись после пропуска большей части двух предыдущих сезонов из-за травм. «Уорриорз» победили «Бостон Селтикс» (в матче-реванше финала 1964 года ) в шести играх, выиграв свой 4-й титул за восемь лет и 7-й в общем зачете.

После ухода Джеймса команды сыграли одиннадцать игр, и «Уорриорз» имеют результат 9–2.

Обе команды прошли квалификацию в плей-офф НБА 2023 года . Это был первый раз с 2018 года , когда обе команды заняли места в плей-офф, и первый раз с 1998 года , когда «Кавальерс» вышли в плей-офф без Джеймса. В том постсезоне «Уорриорз» выбили « Сакраменто Кингз» в семи играх и вышли во второй раунд. С другой стороны, «Кавальерс» были выбиты « Нью-Йорк Никс» в пяти играх. «Уорриорз» снова встретятся с Джеймсом, который теперь играл за «Лейкерс». В конце концов, Джеймс положил конец их стремлению к двум подряд титулам в шести играх.

Результаты по сезонам

Индивидуальная статистика (финалы НБА)

Жирным шрифтом обозначен статистический лидер

Примечание: Шон Ливингстон и Тристан Томпсон также играли во всех 22 играх финала. Ливингстону принадлежит самый высокий процент попаданий с игры.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "NBA.com/Stats – CLE против GSW". Национальная баскетбольная ассоциация. Архивировано из оригинала 7 октября 2020 года . Получено 30 мая 2017 года .
  2. ^ "Cleveland Cavaliers против Golden State Warriors. Статистика личных встреч в НБА за все время". Landofbasketball.com . Получено 29.05.2017 .
  3. ^ "Голден Стэйт Уорриорз против Кливленд Кавальерс лицом к лицу в регулярном сезоне НБА – Журнал игр за все время". Landofbasketball.com . Получено 29-05-2017 .
  4. ^ "Ожидается, что Леброн Джеймс из "Кливленд Кавальерс" пропустит 2 недели". Espn.com . 2015-01-02 . Получено 2017-05-29 .
  5. ^ "Голосование за Матч всех звезд НБА 2015 года". Basketball-Reference.com . Получено 29.05.2017 .
  6. ^ "Статистика Стивена Карри". Basketball-Reference.com . Получено 29.05.2017 .
  7. ^ "Статистика Леброна Джеймса". Basketball-Reference.com . Получено 29-05-2017 .
  8. ^ "Статистика Кевина Лава". Basketball-Reference.com . Получено 29-05-2017 .
  9. ^ "Финал НБА: Golden State Warriors выигрывают титул у Cavaliers – как это было". Guardian . 13 июня 2017 . Получено 14 июня 2017 .
  10. ^ Штейн, Марк (28 мая 2018 г.). «Warriors отправляют ракеты, готовя четвертый финал против Cavs». The New York Times .
  11. Рейнольдс, Тим (9 июня 2018 г.). «Леброн Джеймс играл с травмированной правой рукой в ​​последних трех играх». NBA.com .