stringtranslate.com

Треугольник Халайб

Треугольник Халаиб — это территория площадью 20 580 квадратных километров (7 950 квадратных миль), расположенная на северо-восточном африканском побережье Красного моря . Район, получивший свое название от города Халаиб , образован разницей в границе Египта и Судана между «политической границей», установленной в 1899 году англо-египетским кондоминиумом , которая проходит по 22-й параллели северной широты , и «административной границей», установленной британцами в 1902 году [1] , которая передала административную ответственность за территорию к северу от линии Судану, который в то время был англо-египетским клиентом. С обретением Суданом независимости в 1956 году и Египет , и Судан заявили о суверенитете над этой территорией. Эта территория считалась частью суданского государства Красное море и была включена в местные выборы до конца 1980-х годов. В 1994 году египетские военные перешли под контроль этого района как части губернаторства Красное море , и с тех пор Египет активно инвестирует в него. [2] В последнее время Египет категорически отвергает международный арбитраж или даже политические переговоры относительно этого района. [3]

Описание области как «треугольника» является грубым приближением. Южная граница следует широте 22°, северо-восточная состоит из побережья Красного моря, а северо-западная имеет неровности. Меньшая область к югу от широты 22°, называемая Бир-Тавиль , присоединяется к Треугольнику Халаиб в его самой западной точке вдоль линии широты – ни Судан, ни Египет не претендуют на Бир-Тавиль. [4]

Там говорят на беджа , арабском и английском языках .

Имя

На арабском языке пишется : مُثَلَّث حَلَايِب Муталлат Халайиб , букв. «Треугольник Халаиб»; произносится на суданском арабском языке [muˈsallas ħaˈlaːjib] и на египетском арабском языке [moˈsællæs ħæˈlæːjeb] .

История

Колониальное происхождение

Карта треугольника Халаиб и Бир-Тавиля 1912 года
Треугольник Халаиб находится под египетским управлением с середины 1990 года. Эта карта раскрашена с точки зрения Судана
Хотя на этой карте Судана треугольник Халаиб изображен как часть страны, Судан не осуществляет свою юрисдикцию над этой территорией.
Упрощенная карта, показывающая территорию Египта (желтый и зеленый), территорию Судана (синий и зеленый), треугольник Халаиб (светло-зеленый), выступ Вади-Хальфа (темно-зеленый) и Бир-Тавиль (белый)

19 января 1899 года соглашение между Великобританией и Египтом об управлении Суданом определило «Судан» как «территории к югу от 22-й параллели широты». [1] Оно содержало положение, которое давало Египту контроль над портом Суакин на Красном море , но поправка от 10 июля 1899 года вместо этого передала Суакин Судану. [1] 4 ноября 1902 года Великобритания провела отдельную «административную границу», призванную отразить фактическое использование земли племенами в регионе. [1]

Граница 1902 года передала управление территорией племени Абабда к югу от линии 22 градуса широты Египту и дала Судану пастбища племени Беджа к северу от линии для управления. [ требуется ссылка ] Территория, управляемая Суданом, составляла около 18 000 км 2 (7000 кв. миль), включая города Халаиб и Абу Рамад . Когда Судан стал независимым в 1956 году, Египет считал территориальную границу 1899 года по широте 22° границей между двумя странами, в то время как Судан придерживался заявленной административной границы 1902 года. В результате и Египет, и Судан претендуют на суверенитет над этой территорией. [5] [6] Напротив, территория к югу от линии, которая управлялась Египтом, Бир-Тавиль , является terra nullius , на которую не претендует ни одна из стран.

20 век

В феврале 1958 года, через два года после обретения Суданом независимости, когда Судан планировал провести выборы в Треугольнике, [5] президент Египта Гамаль Абдель Насер направил войска в спорный регион для проведения референдума о предлагаемом объединении Египта и Сирии в Объединенную Арабскую Республику , [1] [7] [8] [9] [10], но вывел их в том же месяце. [11] Халаиб считался частью суданского государства Красное море и участвовал во всех суданских выборах до последних суданских выборов в конце 1980-х годов.

Хотя обе страны продолжали претендовать на землю, совместный контроль над территорией оставался в силе до 1992 года, когда Египет возразил против предоставления Суданом прав на разведку вод у Треугольника канадской нефтяной компании. Переговоры начались, но компания вышла из сделки до тех пор, пока не будет урегулирован вопрос суверенитета. [12] В июле 1994 года Судан направил меморандумы в Совет Безопасности ООН , Организацию африканского единства (ОАЕ) и Лигу арабских государств , жалуясь на то, что, по его словам, было более чем 39 военными и административными вторжениями Египта на территорию Судана с тех пор, как Судан в последний раз подал меморандумы в мае 1993 года. В январе 1995 года Египет отклонил просьбу Судана о том, чтобы Совет министров иностранных дел ОАЕ рассмотрел спор на их встрече в Аддис-Абебе. [13] Затем, после неудачной попытки покушения на президента Египта Хосни Мубарака , когда он прибыл в Аддис-Абебу для участия в совещании, Египет обвинил Судан в соучастии и, среди прочего, усилил свой контроль над треугольником Халаиб, выслав оттуда суданскую полицию и других должностных лиц. [5] [13]

В 1998 году отношения между Египтом и Суданом несколько улучшились, и страны объявили о своем намерении работать вместе, чтобы разрешить спор в треугольнике Халаиб, с усилением сотрудничества между их силами безопасности. Позже в том же году, однако, Судан обвинил Египет в преследовании граждан Судана в этом районе, обвинение, которое Египет отрицал. Тем не менее, к марту 1999 года страны вели дипломатические переговоры, направленные на улучшение отношений между ними. [13] Во время визита в Египет президента Судана Омара аль-Башира в декабре 1999 года было выпущено совместное коммюнике, в котором обещалось разрешить спор в Халаиб «в интеграционном братском контексте...» [5]

В январе 2000 года Судан вывел свои войска из этого района, фактически уступив контроль над приграничной зоной Египту, чьи силы с тех пор оккупировали и управляли этим районом. [14]

21 век

В 2004 году президент Судана Омар Аль-Башир заявил, что, несмотря на вывод войск его страны в 2000 году и фактический контроль Египта над Треугольником, эта территория по-прежнему по праву принадлежит Судану, который «никогда не отказывался» от нее. «Мы не пошли ни на какие уступки... Доказательством является то, что мы недавно возобновили жалобу в Совет Безопасности», — сказал он, согласно Press. [15] Аль-Башир повторил притязания Судана на суверенитет над Халаибом в речи 2010 года в Порт-Судане , заявив, что «Халайиб — суданский и всегда будет суданским». [16]

Восточный фронт , суданская военно-политическая коалиция, включающая Конгресс беджа и Свободных львов , подписавшая мирное соглашение с Хартумом , заявила, что считает Халаиб частью Судана, поскольку его население этнически, лингвистически и племенно связано с этой страной. [17] Глава Восточного фронта и Конгресса беджа Муса Мухаммад Ахмад заявил, что вопрос суверенитета Халаиба должен решаться международным арбитражем аналогично вопросу суверенитета над Абьеем между Северным и Южным Суданом. [ требуется ссылка ]

В октябре 2009 года Избирательная комиссия, которая подготовила всеобъемлющий план всеобщих выборов в Судане в апреле 2010 года, заявила, что Халайб является одним из избирательных округов штата Красное море и что его жители должны воспользоваться своими конституционными правами и зарегистрироваться для участия во всеобщих выборах. Регистрация избирателей не проводилась в районе Халаибского треугольника, поскольку египетские власти отказали во въезде группе из суданской избирательной комиссии. В декабре 2009 года помощнику президента Судана Мусе Мохамеду Ахмеду запретили въезд в приграничную зону. Целью визита Ахмеда было «утверждение [суданского] суверенитета над Халаибским треугольником, проверка положения людей и оказание моральной и финансовой поддержки членам суданского армейского подразделения, оказавшимся в ловушке внутри с начала [египетской] оккупации». Его замечания стали первым официальным признанием того, что военнослужащие суданской армии остались в зоне фактического египетского контроля. Ахмед также заявил, что Халаибский треугольник является суданским и не будет оставлен «ни при каких обстоятельствах». [18]

Правительство Египта предпринимает шаги по закрытию египетско-суданского торгового центра Alshalateen и перемещению его в контрольно-пропускной пункт на 22-й параллели, где были расширены его объекты и увеличен административный персонал для управления египетско-суданской сухопутной торговлей. Сделав это, грузовики, везущие товары в Египет из Судана, не смогут выгружать свои товары в Alshalateen, как это было раньше, а вместо этого будут выгружаться на пограничном пропускном пункте Hadarba. Wadi Halfa — еще один пограничный пропускной пункт к западу от реки Нил на 22 градусах северной широты. [ требуется цитата ]

В 2009 году египетское управление электроснабжения строило линию для снабжения города Альшалатин электроэнергией из главной египетской сети, чтобы заменить генераторы, которые там использовались. Эта линия в будущем будет продлена до Абу Рамада и Халаиба. С мая 2010 года новая асфальтированная дорога соединила треугольник с Порт-Суданом . [ требуется цитата ]

В суданской ежедневной газете Al-Ahram Today 22 апреля 2010 года сообщалось, что Аль-Тахер Мухаммад Хасаай, бывший глава Совета Халаиб и член племени Бишарин , выступавший против египетского военного присутствия в Треугольнике Халаиб, скончался в больнице в Каире после того, как был задержан египетскими силами безопасности без суда в течение двух лет. Делегация племени Бишарин заявила Суданскому медиа-центру, что семь их членов также находятся под стражей: Мухаммад Эйсса Саид, который находился под стражей шесть лет, Али Эйсса Абу Эйсса и Мухаммад Салим, задержанные на пять лет, и Хашим Осман, Мухаммад Хусейн Абдаль Хакам, Каррар Мухаммад Тахир и Мухаммад Тахир Мухаммад Салех каждый, задержанный на два года. [19]

В июле 2010 года в египетской газете Al-Masry Al-Youm сообщалось , что вожди трех племен в треугольнике Халаиб — Абабда , Эль-Башарья и Беджа — поддержали египетские претензии на этот район, заявив, что они являются гражданами Египта, а не Судана, и что у них есть все права граждан Египта, включая национальные удостоверения личности, право голосовать на выборах и служить в египетской армии. [20]

29 ноября 2010 года открытое письмо было отправлено президенту Судана Мухаммадом Аль-Хассаном Окаиром (Хонда), который был членом парламента от Халаиба в 1995 году, из самого Халаиба. Письмо было написано от имени племен Бишарин , Хамад-Ораб и Алияаб и жаловалось на принудительное включение 20 деревень, которые управлялись местными структурами гражданского общества, в два египетских избирательных округа. В письме также жаловались на осаду Халаиба, тот факт, что его жители живут за колючей проволокой и что всему из Судана отказывают во въезде на том основании, что Халаиб является египтянином, и что верблюдам племени не разрешается путешествовать и пастись на пастбищах на исконных землях Бишарин от Халаиба до соседнего штата реки Нил в Судане. [21]

Египетское правительство превратило деревню Халаеб в город, и в настоящее время ведется строительство различных гражданских проектов. Мамдух Али Омара был избран местными жителями в качестве представителя области Халаеб на египетских парламентских выборах в ноябре 2015 года. [ необходима цитата ]

В 2016 году представитель МИД Египта в кратком заявлении заявил, что это египетские территории, находящиеся под египетским суверенитетом, и что у Египта нет дополнительных комментариев. [3] Международный арбитраж требует согласия заинтересованных сторон, тогда как Египет до сих пор отказывался от арбитража. [3]

Была построена новая асфальтированная дорога, которая начинается к юго-западу от Альшалатина и проходит через западную часть треугольника до пограничного перевала Сухин (Сохин), который находится на 22-й параллели. В будущем эта дорога соединится с городом Абу-Хамад в Судане. Части дороги можно увидеть на картах Google Earth и Bing.

Поселения

Город Халаиб находится на побережье Красного моря. Крупнейший город в этом районе — Абу-Рамад , который находится в 30 километрах (19 милях) к северо-западу от Халаиба на побережье. Абу-Рамад — последний пункт назначения автобусов, которые соединяют этот район с Каиром и другими городами Египта, такими как Асуан , Марса-Алам и Кена . Единственное другое населенное место — небольшая деревня Хадарба, к юго-востоку от города Халаиб на побережье. [22] Альшалатин — египетский город прямо на северной административной границе. Ближайший суданский город к югу от спорной территории — Осиеф (Марса-Осиф), расположенный в 26 километрах (16 милях) к югу от 22-й параллели, политической границы, на которую претендует Египет на основании соглашения 1899 года.

Экология и география

В регионе Халаиб афротропические элементы имеют свои северные границы в Гебель-Эльбе , [23] что делает его уникальным регионом среди доминирующих средиземноморских и североафриканских экосистем Египта. Также есть густой покров акаций , мангровых зарослей и других кустарников , в дополнение к эндемичным видам растений, таким как Biscutella elbensis . [ требуется ссылка ]

Самые высокие вершины в этом районе - гора Эльба (1435 м (4708 футов)), гора Шеллал (1409 м (4623 фута)), гора Шендиб (1911 м (6270 футов)) и гора Шендодай (1526 м (5007 футов)). Горная местность Джебель-Эльба является природным заповедником, объявленным Египтом в указе, подписанном бывшим премьер-министром Ахмедом Назифом . [24]

Карта

Карта местности, склеенная из четырех отдельных листов


Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcde "International Boundary Study: Sudan – Egypt (United Arab Republic) Boundary" (PDF) . Бюро разведки и исследований . Университет штата Флорида . 27 июля 1962 г. С. 2–3. Архивировано (PDF) из оригинала 13 января 2014 г. Получено 28 мая 2019 г.
  2. ^ "CIA World Fact Book - Egypt". ЦРУ . Получено 2017-03-05 .
  3. ^ abc Халид Хассан (2017-04-10). «Земельный спор продолжает угрожать отношениям Египта и Судана». almonitor.com . Получено 2018-01-06 .
  4. ^ "Колониальный Египет, 1912". Карты для Центра образовательных технологий Флориды .
  5. ^ abcd Dzurek, Daniel J. ; Schofield, Clive H. (2001). Parting the Red Sea: borders, offshore resources and transit. Maritime briefing. Vol. 3. Дарем: International Boundaries Research Unit, Univ. of Durham. стр. 4. ISBN 978-1-897643-46-4.
  6. ^ Го, Жунсин (2006). Территориальные споры и управление ресурсами: глобальный справочник. Нью-Йорк: Nova Science Pub Inc., стр. 132–133. ISBN 978-1-60021-445-5. OCLC  148587195.
  7. ^ «Египет посылает войска в Судан, претендует на часть территории, Хартум отклоняет требование». The Times . 18 февраля 1958 г. стр. 8.
  8. ^ «Судан отвергает ультиматум Египта, предложение обсудить границу, законные права должны быть защищены «любой ценой»". The Times . 19 февраля 1958 г., стр. 8.
  9. ^ «Насер движется на юг». The Times . 19 февраля 1958 г. стр. 9.
  10. ^ «Судан посылает обращение в Совет Безопасности, «огромное проникновение» египтян». The Times . 21 февраля 1958 г. стр. 8.
  11. ^ «Египтяне ускользают, напряжение на границе с Суданом ослабевает». The Times . 26 февраля 1958 г. стр. 7.
  12. ^ Данн, Майкл Коллинз (февраль 1993 г.). «Египет, Алжир и Тунис обвиняют Судан, поскольку разгорается спор вокруг Халаиба». Washington Report on Middle East Affairs . стр. 33. ISSN  8755-4917.
  13. ^ abc Ofcansky, Thomas (2002). "Судан: новейшая история". В Murison, Katharine (ред.). Africa South of the Sahara (32-е изд.). Europa Publications . стр. 985. ISBN 978-1-857-43131-5.
  14. ^ "Взгляд на Судан из Африки: ежемесячный брифинг" Архивировано 24.03.2012 в Wayback Machine , Протокол Мачакос (август 2002 г.)
  15. Ссылки ​Альджазира.нет. 05.07.2010 . Проверено 5 марта 2017 г.
  16. ^ «Башир из Судана подтверждает суверенитет над спорным пограничным районом Халаеб» Архивировано 14 мая 2019 г. в Wayback Machine Sudan Tribune (1 июля 2010 г.)
  17. Ссылки www.sudannewsnet.net . 18 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2009 г. Проверено 28 мая 2019 г.
  18. ^ «Египет запрещает суданскому чиновнику въезжать в спорный приграничный регион: отчет» Архивировано 27 января 2020 г. в Wayback Machine Sudan Tribune (10 декабря 2009 г.)
  19. ^ «Беспокойство за судьбу 8 заключенных-халайбов в египетских тюрьмах после смерти пятого заключенного» Al-Ahram Today (22 апреля 2010 г.)
  20. ^ «Вожди племени Халаиб заявляют о своей принадлежности к Египту, а не к Судану» Аль-Масри Аль-Йум (3 июля 2010 г.) (перевод с арабского издания)
  21. ^ «Письмо из оккупированного Халаеба в президентский дворец в Хартуме» Архивировано 16 июля 2011 г. на Wayback Machine Sudanese Online (29 ноября 2010 г.) (перевод с арабского)
  22. ^ "1-е совместное обследование границы Египта и Судана" (PDF) . Получено 2017-03-05 .
  23. ^ "Gebel Elba". Министерство охраны окружающей среды: Сектор охраны природы. Архивировано из оригинала 2011-02-01.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  24. ^ Майнингер, Питер; Гудман, Стивен (1996), От границы Западной Палеарктики: птицы района Гебель-Эльба, Египет , т. 18, Dutch Birding , стр. 285–292

Внешние ссылки

22°28′9″с.ш. 35°31′23″в.д. / 22,46917°с.ш. 35,52306°в.д. / 22,46917; 35,52306