stringtranslate.com

Королевский тур по Канаде в 2022 году

Королевский тур по Канаде Чарльза , принца Уэльского , и Камиллы, герцогини Корнуоллской , состоялся с 17 по 19 мая 2022 года в рамках празднования в Канаде платинового юбилея королевы . [1] Во время трехдневного тура пара посетила общины по всему Ньюфаундленду и Лабрадору , Национальному столичному региону и Северо-Западным территориям . [2] [3] Кроме того, в ходе тура особое внимание уделялось примирению с коренными народами, [4] которое принц назвал «жизненно важным процессом». [5]

Фон

Накануне своего визита принц Уэльский и герцогиня Корнуольская 12 мая посетили Дом Канады в Лондоне. Пара осмотрела экспонаты из коллекции произведений искусства коренных народов Шенкмана, встретилась с представителями канадской диаспоры и посмотрела небольшое представление. [6] [7]

Верховный комиссар Канады Ральф Гудейл заявил, что у Короны и Канады «очень эгалитарные» отношения. Он сказал, что речь идет не об империи, а о Содружестве, и отношения «постоянно пересматриваются в современных терминах, и в этом секрет их долголетия». [8]

Тур

Ньюфаундленд и Лабрадор

Я высоко оценил возможность обсудить с генерал-губернатором жизненно важный процесс примирения в этой стране – не разовый акт, конечно, а постоянную приверженность исцелению, уважению и пониманию. Я знаю, что наш визит сюда на этой неделе приходится на важный момент – коренные и некоренные народы по всей Канаде обязуются честно и открыто задуматься о прошлом и построить новые отношения на будущее... [9]

Чарльз, принц Уэльский , 2022 г.

Пара прибыла в Сент-Джонс, Ньюфаундленд и Лабрадор во второй половине дня 17 мая, а затем была встречена в Здании Конфедерации . В Инуктитуте прошли молитвы , за которыми последовала музыка микмака , а также состоялись выступления, демонстрирующие провинциальные традиции песен и историй. В своей речи принц обсудил примирение коренных народов и сказал, что визит происходит в «важный момент», когда «коренные и некоренные народы по всей Канаде обязуются честно и открыто задуматься о прошлом и построить новые отношения для будущее". Премьер-министр Джастин Трюдо размышлял об отношениях между Короной и Канадой: «Так много прочности и стабильности нашей демократии вплетено в нашу Вестминстерскую парламентскую систему, нашу конституционную монархию и Корону». [10]

Затем принц и герцогиня посетили Дом правительства , где приняли участие в торжественном моменте размышлений и молитвы в Саду Сердца, открытом в 2019 году в память о жертвах школ-интернатов. На церемонии к паре присоединились вице-губернатор Джуди Фут, а также лидеры коренных народов и члены общины . Элизабет Пенашу, 78-летняя старейшина из коренного народа инну Шешатшиу в Лабрадоре, сказала, что «очень важно, чтобы они услышали наши истории». [11]

Позже принц встретился с представителями Campaign for Wool Canada и пообщался с вязальщицами NONIA. На территории Дома правительства пара открыла бронзовый знак в начале новой Аллеи Содружества, памятного проекта, посвященного платиновому юбилею. [12]

Затем принц и герцогиня посетили деревню Киди Види , рыбацкую деревню, расположенную в восточной части Сент-Джонса. Здесь они посетили ремесленные мастерские Quidi Vidi Village, познакомились с талантливыми мастерами и приняли участие в коллективной работе по вязанию ковров. Они совершили прогулку по пристани, а затем посетили местную мини-пивоварню Quidi Vidi Brewery, где узнали о процессе пивоварения и встретились с представителями развивающейся кулинарной и гастрономической сцены Ньюфаундленда и Лабрадора. Пара также выпила пиво, и герцогиня отметила, что оно «очень хорошее». [13]

Позже принц и герцогиня прибыли в Оттаву вечером 17 мая. [14]

Национальный столичный регион

Утром 18 мая принц Уэльский был награжден генерал-губернатором званием чрезвычайного кавалера Ордена за военные заслуги на церемонии в Ридо-холле , которая также ознаменовала 50-летие Ордена. [15]

Позже пара приняла участие в церемонии возложения венков к Национальному военному мемориалу в честь канадских ветеранов и действующих военнослужащих. [16] После церемонии принц и герцогиня встретились с членами и организациями канадской украинской общины и узнали об усилиях Канады по поддержке народа Украины. Они присутствовали на традиционном молебне в Украинском православном соборе Успения Пресвятой Богородицы в западном районе Оттавы. Они также узнали об украинской культуре и встретились с представителями Украинско-канадского конгресса . [17] [15]

Позже пара посетила рынок Байуорд и Успенскую начальную школу. В конюшнях Королевской канадской конной полиции принц и герцогиня посмотрели музыкальную поездку. [18] В Birds Foundation пара общалась с молодыми женщинами, которые обосновались в Канаде после бегства от недавнего конфликта в Афганистане, и с представителями программы 30 Birds Foundation, которые помогли их переселению. Позже принц принял участие в обсуждении вопросов трудоустройства и устойчивого развития с участниками программы Prince's Trust Canada. [19]

В Ридо-холле принц провел двусторонние встречи с премьер-министром Джастином Трюдо и генерал-губернатором Мэри Саймон , а также поговорил с канадскими заинтересованными сторонами о важности устойчивого финансирования в борьбе с изменением климата и построении экономики с нулевым уровнем выбросов. День завершился приемом по случаю платинового юбилея в Ридо-холле, устроенным генерал-губернатором. На приеме принц и герцогиня встретились с канадцами разного происхождения, которые служат своим общинам. [12] Роза Энн Арчибальд , национальный руководитель Ассамблеи коренных народов , обратилась непосредственно к принцу и попросила извинений у королевы в ее качестве монарха и главы англиканской церкви за неправомерные действия, совершенные в прошлом Корона и церковь по отношению к коренным народам. Она сказала, что принц «признал» неудачи канадского правительства в урегулировании отношений между Короной и коренными народами, что, по ее словам, «действительно что-то значит». [20]

Северо-западные территории

Во время этого юбилейного визита нам снова напомнили обо всем, что делает Канаду такой особенной – не в последнюю очередь о необъятности и великолепии страны, с которой вы живете; разнообразие, сострадание и инклюзивность, которые вы воплощаете. Мы еще раз ощутили необыкновенную щедрость духа, которой Северо-Западные территории – и, по сути, Канада в целом – так справедливо известны во всем мире. [21]

Чарльз, принц Уэльский , 2022 г.

19 мая пара прибыла в Северо-Западные территории и была принята мэром Йеллоунайфа Ребеккой Алти и комиссаром Северо-Западных территорий Маргарет Том. В Детте принц и герцогиня посетили общину коренных народов дене и приняли участие во вступительной молитве, барабанном круге и церемонии разжигания огня, во время которой они бросали в огонь подношения табака. [22] [23]

В зале совета правительственного здания вождя Дригиса принц провел переговоры со старейшиной Бернадетт Мартин, вождем Эдвардом Сэнгрисом и вождем Фредом Сангрисом в рамках круглого стола с лидерами коренных народов Йеллоунайвс-Дин. Тем временем герцогиня посетила школу Кау Тай Ви, чтобы узнать об усилиях школы по сохранению своего языка. [12] [23]

Позже принц посетил Территориальный парк Фреда Хенна , где встретился с членами канадских рейнджеров, чтобы отметить их 75-летие. [23] Принц ненадолго посидел на снегоходе, и ему показали меха различных животных, барабаны и оружие. После этого он посетил парк Ротари Сентенниал в Йеллоунайфе, чтобы обсудить последствия изменения климата. Герцогиня Корнуольская посетила временный жилищный центр YWCA для женщин и детей. В Центре северного наследия принца Уэльского принц встретился с местными производителями продуктов питания, чтобы обсудить предпринимательство в контексте пандемии. Принц также принял участие в обсуждении Договора № 11 , его истории и наследия на Северо-Западных территориях, а пара наблюдала за демонстрацией традиционных видов спорта инуитов. [22]

Позже принц и герцогиня отметили платиновый юбилей на Церемониальном круге поднятием юбилейного флага и открытием мемориальной доски, после чего последовала презентация различных растений и цветов, которые будут включены в Сад платинового юбилея Северо-Западных территорий. [12]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Королевский тур по Канаде: раскрыт маршрут принца Чарльза и Камиллы» . CTVNews . 26 апреля 2022 г. Проверено 26 апреля 2022 г.
  2. ^ «Чарльз и Камилла отправятся в тур по Канаде, чтобы отметить юбилей королевы» . Независимый . 11 апреля 2022 г.
  3. ^ «Их Королевские Высочества принц Уэльский и герцогиня Корнуоллская этой весной совершат королевский тур по Канаде» . Генерал-губернатор Канады . 11 апреля 2022 г.
  4. ^ «Принц Чарльз высказывает замечания по поводу примирения в начале турне по Канаде» . Новости КТВ . 17 мая 2022 г. Проверено 18 мая 2022 г.
  5. ^ Чиассон, Пол (17 мая 2022 г.), «Принц Чарльз и Камилла сегодня совершают поездку по Сент-Джонсу. Последние новости об их канадском королевском визите», веб-сайт The Globe and Mail , заархивировано из оригинала 18 мая 2022 г. , получено 17 мая 2022 г. Одной из тем этого визита является примирение коренных народов, которое Чарльз назвал «жизненно важным процессом» в своей речи в Сент-Джонсе, добавив , что он и Камилла стремились узнать о прошлом Канады «открыто и честно».
  6. ^ "Верховный комиссар Канады хвалит королеву во время визита Чарльза" . Независимый . 12 мая 2022 г.
  7. ^ «Чарльз и Камилла направляются в Canada House перед следующим большим юбилейным туром» . Королевский Централ . 12 мая 2022 г.
  8. ^ «Отношения королевы с Канадой по поводу« Содружества, а не империи »» . Телеграф . 12 мая 2022 г.
  9. ^ «Речь Его Королевского Высочества принца Уэльского во время церемонии приветствия в Здании Конфедерации, Сент-Джонс, Канада» . Princeofwales.gov.uk . 17 мая 2022 г.
  10. ^ «Принц Чарльз и Камилла покидают Сент-Джонс, когда завершается первый день канадского королевского тура» . Новости ЦБК . 17 мая 2022 г.
  11. ^ «Тур принца Чарльза и Камиллы заканчивается сегодня по Северо-Западным территориям. Последние новости о королевском визите» . Глобус и почта . Архивировано из оригинала 19 мая 2022 года.
  12. ^ abcd «Маршрут Королевского тура 2022 года». Правительство Канады . 11 апреля 2022 г. Проверено 16 мая 2022 г.
  13. ^ «Принц Уэльский и герцогиня Корнуоллская застряли в первый день своего тура по Канаде» . ПРИВЕТ! . 18 мая 2022 г.
  14. ^ «Принц Чарльз и Камилла проводят день в Оттаве» . Новости КТВ . Проверено 20 мая 2022 г.
  15. ^ ab «Принц Чарльз и Камилла встречаются с украинской общиной Оттавы, поскольку королевский тур продолжается второй день» . Глобус и почта . Архивировано из оригинала 19 мая 2022 года.
  16. ^ «Чарльз и Камилла чтят погибших канадцев на церемонии в Оттаве» . Национальный . 19 мая 2022 г.
  17. ^ «Принц Чарльз призывает Канаду принять меры по изменению климата, поскольку война на Украине ускоряет необходимость перемен» . Пик . Проверено 20 мая 2022 г.
  18. ^ «У принца Чарльза и герцогини Камиллы насыщенный второй день в Канаде» . ПРИВЕТ! . 18 мая 2022 г.
  19. ^ «Его Королевское Высочество принц Уэльский посещает Королевское канадское географическое общество» . Канадское географическое издание . 18 мая 2022 г.
  20. ^ «Лидеры коренных народов Канады просят королевских извинений» . Би-би-си . 19 мая 2022 г. Проверено 20 мая 2022 г.
  21. ^ «Выступление Его Королевского Высочества принца Уэльского в Церемониальном круге, Йеллоунайф» . Princeofwales.gov.uk . 19 мая 2022 г.
  22. ^ ab «Принц Чарльз и Камилла завершают стремительный визит в СЗТ» CBC News . 19 мая 2022 г.
  23. ^ abc «Принц Уэльский и герцогиня Корнуоллская посещают Канаду». Princeofwales.gov.uk . 19 мая 2022 г.

Внешние ссылки