stringtranslate.com

Серебро в три цента

Трехцентовая серебряная монета , также известная как трехцентовая монета в серебре или триме , чеканилась Монетным двором Соединенных Штатов для обращения с 1851 по 1872 год и как пробная монета в 1873 году. Разработанная главным гравером Монетного двора Джеймсом Б. Лонгейкром , она хорошо циркулировала, пока другие серебряные монеты копились и переплавлялись, но как только эта проблема была решена, стала использоваться реже. Она была отменена Конгрессом Законом о чеканке 1873 года .

После массового импорта золотых слитков во время Калифорнийской золотой лихорадки , серебро можно было обменять на все большее количество золота, поэтому серебряные монеты США экспортировались и переплавлялись для получения металла. Это, а также снижение почтовых тарифов до трех центов, побудило Конгресс в 1851 году разрешить выпуск монеты этого номинала из чистого серебра .750 вместо обычного .900. Трехцентовая серебряная монета была первой американской монетой, которая содержала металл, стоимость которого была значительно ниже ее номинальной стоимости, и первой серебряной монетой, которая не была законным платежным средством для неограниченного количества. Монета активно использовалась до тех пор, пока Конгресс не принял новые меры в 1853 году, сделав другие серебряные монеты легче, что позволило им оставаться в обращении. Конгресс также облегчил трехцентовое серебро и увеличил его чистоту до 900 серебра.

С возвращением других номиналов в обращение трехцентовая серебряная монета стала использоваться меньше, и ее место в торговле было утрачено из-за экономического хаоса Гражданской войны в США , что привело к накоплению всех золотых и серебряных монет. Трехцентовая монета из медно-никелевого сплава чеканилась с 1865 года, а трехцентовая серебряная монета чеканилась малыми тиражами в течение последнего десятилетия перед ее отменой. Серия не коллекционируется широко, и монеты остаются недорогими по сравнению с другими монетами США аналогичной редкости.

Фон

Хотя Монетный двор Соединенных Штатов чеканил серебряные монеты с 1790-х годов, они не всегда были в обращении из-за колебаний цен на металл. Например, в 1834 году полдоллара продавались на рынке с премией в один процент. В то время в США действовал биметаллический стандарт, и хотя Конгресс немного переоценил серебро по отношению к золоту, в страну поступило достаточно мексиканского серебра, чтобы создать приблизительное равновесие. [1]

К началу 1849 года большинство серебряных монет в обращении были мелкими монетами испанского колониального реала , включая «леви» (один реал) и «фип» (полуреал). [a] В восточной части США леви и фип часто принимались за двенадцать и шесть центов соответственно. Монетный двор принимал их в качестве оплаты по немного более низкой цене, но даже в этом случае терял деньги на транзакциях, поскольку многие из монет были легкими из-за износа. Необычные номиналы леви и фипа были удобством, позволяя производить оплату или сдачу без использования центов , которые в то время были большими, изготавливались из меди и не принимались правительством в качестве законного платежного средства из-за отсутствия в них драгоценного металла. [1] В западной части США леви и фип принимались как эквивалент серебряных дайма и полдайма , хотя испанские монеты содержали больше серебра. [2]

Зарождение

Слитки из Калифорнийской золотой лихорадки и других открытий поступали в Восточную часть США в значительных количествах, начиная с 1848 года. К следующему году цена золота по отношению к серебру упала, что сделало выгодным экспорт американских серебряных монет, их продажу в качестве слитков и использование оплаты золотом для покупки большего количества американских монет. Серебряные монеты, следовательно, исчезли из обращения, то есть самой дорогой американской монетой, которая фактически находилась в обращении и стоила меньше четверти орла (монета достоинством 2,50 доллара), был медный цент размером в полдоллара, который не использовался в большей части страны из-за отсутствия у него статуса законного платежного средства. В начале 1849 года Конгресс санкционировал золотой доллар, чтобы помочь сократить разрыв. Испанские серебряные монеты составляли большую часть того, что оставалось в торговле в качестве мелкой разменной монеты, хотя существовали разногласия относительно их стоимости. Кроме того, они часто были сильно изношены, что снижало их внутреннюю стоимость в то время, когда американцы ожидали, что монеты будут содержать металл, стоящий назначенной им стоимости. [2]

В 1850 году сенатор Нью-Йорка Дэниел С. Дикинсон внес законопроект о трехцентовой монете из .750 чистого серебра, то есть три части серебра на одну часть меди (американские серебряные монеты тогда были .900 чистоты). Он предложил предложить ее в обмен на испанское серебро, которое для этой цели оценивалось бы в восемь реалов за доллар, что выше текущего курса. Новая монета будет весить три десятых от веса десятицентовой монеты, но снижение качества серебра компенсирует правительству потери, которые оно понесет при выкупе изношенных испанских монет с недостаточным весом. Номинал в три цента был выбран, поскольку он хорошо сочетался с номиналами в шесть и двенадцать центов, часто назначаемыми фипу и налогу. Вместо этого Палата представителей рассмотрела законопроект о снижении оценки испанских монет до десяти центов за реал и о чеканке двадцатицентовой монеты из серебра .900, чтобы облегчить обмен. Нил Карозерс в своей книге об американских деньгах мелкого номинала предполагает, что план Палаты представителей привел бы к тому, что испанские монеты остались бы в обращении, а все выпущенные двадцатицентовые монеты были бы спрятаны или переплавлены. В 1850 году не было принято никаких законов, что привело к продолжению экспорта серебряных монет Америки. [3]

Импульс к принятию трехцентовой монеты пришел, когда в январе 1851 года Конгресс рассмотрел вопрос о снижении почтовых тарифов с пяти до трех центов. В 1849 году председатель Комитета Палаты представителей по путям и средствам Сэмюэл Винтон написал директору Монетного двора Роберту М. Паттерсону , что его комитет рассматривает как снижение почтовых тарифов, так и введение трехцентовой монеты. Хотя никаких законодательных действий тогда предпринято не было, Паттерсон поручил монетному двору подготовить экспериментальные образцы монет . [4] Комитет Палаты представителей, предлагающий законопроект 1851 года, включил трехцентовую монету Дикинсона и предусмотрел, что она будет законным платежным средством до 30 центов. Когда законопроект обсуждался в Палате представителей 13 января 1851 года, конгрессмен от Нью-Йорка Уильям Дьюер указал, что , по его мнению, и монета, и марка должны быть номиналом в 2 1⁄2 цента , а его коллега из Нью-Йорка Орсамус Мэттесон предложил поправку на этот счет. Поправка провалилась, как и все остальные попытки изменить законодательство, включая просьбу Дикинсона в Сенате, восстановить требование, чтобы новая монета использовалась для изъятия из обращения части испанского серебра. Законопроект был принят обеими палатами и стал Актом от 3 марта 1851 года, когда его подписал президент Миллард Филлмор . [5] [6] [7]

Карозерс указал на прецедентный характер этого закона, впервые санкционировавшего выпуск американской серебряной монеты, содержащей количество металла, стоимость которого значительно меньше ее номинальной стоимости:

Этот почти забытый закон является одной из самых значительных мер в истории американской валюты. После шестидесятилетнего сопротивления всем попыткам ввести любую форму фидуциарной серебряной чеканки, Конгресс принял вспомогательную серебряную монету в качестве дополнения к почтовой службе, не осознавая, что был сделан первый шаг к низведению серебра до статуса подчиненного денежного материала. Новая монета была первой серебряной монетой в истории Соединенных Штатов, которая не была законным платежным средством на неограниченную сумму. Вспомогательная чеканка была установлена, но тривиальным способом, неработоспособным законом и в то время, когда вся серебряная валюта утекала из страны. [8]

Подготовка

Образец монеты, отчеканенной по дизайну Пила для трехцентовой монеты из серебра.

В дополнение к чеканке монет с образцом в 1849 году, должностные лица Филадельфийского монетного двора продолжали экспериментировать с трехцентовыми серебряными монетами. Дело было втянуто в продолжающийся конфликт между главным монетаристом Монетного двора Франклином Пилом и главным гравером Джеймсом Б. Лонгэйкром , каждый из которых подготовил дизайн. Пил выпустил монету с изображением колпака Свободы , основанную на дизайне, подготовленном покойным предшественником Лонгэйкра, Кристианом Гобрехтом , в 1836 году. Лонгэйкр подготовил дизайн, похожий на монету, которая в конечном итоге была выпущена. [4]

2 марта 1851 года, за день до принятия закона, Лонгакр, с неохотного разрешения Паттерсона (союзника Пила), отправил министру финансов Томасу Корвину образцы своей предложенной трехцентовой монеты вместе с письмом, объясняющим символику. Паттерсон предпочел дизайн Пила, но рекомендовал одобрить дизайн Лонгакра на том основании, что он был с более низким рельефом . [9] Паттерсон, написав Корвину 7 марта, указал, что если трехцентовая монета будет отчеканена из серебра .900, она будет сохранена, но поскольку серебро в монетах .750 стоило всего два с половиной цента, Монетный двор получит прибыль за счет сеньоража от чеканки новых монет. Паттерсон также предположил, что для чеканки новой монеты можно использовать Монетный двор Нового Орлеана . [4]

Несмотря на положение Закона о монетном дворе 1837 года, возлагающее на Лонгакра, в силу его должности, ответственность за подготовку штампов, Пил подготовил свой собственный и отчеканил несколько образцов трехцентовых монет. Оба типа образцов монет были отправлены Паттерсоном Корвину 25 марта 1851 года с рекомендацией директора Монетного двора выбрать дизайн главного гравера. На следующий день исполняющий обязанности министра финансов Уильям Л. Ходж одобрил дизайн Лонгакра. [10] Зная, что на новые монеты большой спрос, Паттерсон посчитал лучшим накопить запас в 500 000 штук перед началом распространения. [11]

Дизайн

Искусствовед Корнелиус Вермёль в своей книге об американских монетах и ​​медалях назвал серебряную трехцентовую монету одной из самых уродливых монет США, хотя она «обладает искупительной чертой тонкой работы». [12] Деннис Такер, глава издательства Whitman Publishing, в 2016 году описал монету как «что-то вроде «Сары, простой и маленькой»». [13] Конгресс потребовал в акте, разрешающем выпуск трехцентовой серебряной монеты, чтобы монета имела дизайн, отличный как от золотого доллара, так и от других серебряных монет. [14] Как писал Лонгакр в своем письме Корвину от 2 марта 1851 года,

На такой маленькой монете невозможно, чтобы устройство было одновременно заметным и ярким, если оно не простое — сложность погубила бы цель. Поэтому для аверса я выбрал звезду (один из геральдических элементов национального герба) с щитом Союза в центре, окруженным юридической надписью и датой. Для реверса я придумал декоративную букву C, охватывающую в своем центре римскую цифру III, все это окружено тринадцатью звездами. [15]

Оригинальный дизайн реверса (тип 1) Лонгакра был изменен, когда в 1854 году была увеличена проба монеты, чтобы помочь общественности различать их. Для типов 2 и 3 (реверсы которых идентичны, единственные различия между двумя типами находятся на аверсе) была добавлена ​​оливковая веточка, символ мира, над III , и пучок из трех стрел, символ войны, под ней. Стрелы связаны лентой. [16]

Производство

Тип 1 (1851–1853)

Испанская колониальная монета достоинством в два реала («два бита») с Монетного двора Потоси (ныне Боливия)

По словам историка-нумизмата Уолтера Брина , «новые 3-центовые монеты чеканились в больших количествах, немедленно поступали в обращение и оставались там». [9] Несмотря на механические трудности в чеканке столь маленького тиража, [5] в Филадельфии в 1851 году было отчеканено в общей сложности 5 446 400 монет, а в Новом Орлеане — 720 000 — последний оказался единственным чеканом трехцентовых монет за пределами Филадельфии. Монеты отправлялись непосредственно в почтовые отделения для использования с марками. Представители общественности, которые хотели монеты, получали отказ от чиновников монетного двора, которые советовали потенциальным покупателям искать их в отделениях депозитариев казначейства. [17]

Маленький размер монет, которые называли «рыбьей чешуей», не нравился, так как их легко было потерять. [17] Монетный двор использовал их для выкупа части испанского серебра, но большая часть этих иностранных монет оставалась в обращении. [b] Покупатель, оплачивающий небольшую покупку золотым долларом, мог получить около пятнадцати трехцентовых монет, а остальное — сильно изношенными фипсами и другими мелкими серебряными монетами. Одна филадельфийская газета с насмешкой сообщала, что торговцы были вынуждены давать полные черпаки трехцентовых монет в обмен на пятидолларовую банкноту. [18]

Серебряные монеты продолжали поступать из США в 1852 году, и трехцентовая серебряная монета достигла своего самого большого тиража — 18 663 500, все из Филадельфии. [17] Стоимость этих монет была больше, чем у всех других серебряных монет, отчеканенных монетными дворами в 1852 году. [11] Хаотичное состояние торговли, при отсутствии обращающихся федеральных монет стоимостью между трехцентовой монетой и золотым долларом, было источником беспокойства, и должностные лица монетного двора и конгрессмены в 1852 году переписывались относительно снижения веса серебряных монет, таких как полдайма и полдоллара. Наконец, Конгресс отреагировал законами, принятыми 21 февраля 1853 года и 3 марта 1853 года. Они уменьшили вес всех серебряных монет, за исключением серебряного доллара . Вес трехцентовой монеты был уменьшен с 0,8 грамма до 0,75, но ее проба увеличилась до 0,900. [19] Хотя другим серебряным монетам с уменьшенным весом были даны ограничения законного платежного средства в пять долларов, трехцентовая монета осталась на уровне тридцати центов. Карозерс предположил: «Конгресс, вероятно, понимая, что трехцентовая монета в лучшем случае не подходит, предпочел оставить ее с несоответствующей законной платежной стоимостью». [20] В соответствии с этими актами Конгресса чеканка трехцентовой серебряной монеты типа 1 прекратилась 31 марта 1853 года. [9] Эти изменения в чеканке серебряных монет облегчили проблему мелких денег, поскольку новые легкие монеты остались в обращении и не были затем запасены. [21]

Тип 2 (1854–1858)

Переход на 0,900 серебра для трехцентовой серебряной монеты был призван помочь вывести испанские монеты из обращения. Лонгакр внес изменения в обе стороны трехцентовой серебряной монеты, выгравировав тройную линию вокруг звезды на аверсе и добавив оливковую ветвь и пучок стрел на реверсе, чтобы помочь общественности различать трехцентовые монеты типа 1 и типа 2, поскольку материальная стоимость их серебра теперь различалась. [22] Эти параллельные изменения были внесены и в другие серебряные монеты достоинством менее доллара. Поскольку было более срочно завершить работу над модификациями серебряных монет, таких как полдоллара и четверть доллара , Лонгакр оставил редизайн трехцентовой монеты напоследок и не завершил работу над монетой до конца 1853 года. Новый министр финансов Джеймс Гатри одобрил изменения 10 ноября того же года. [23]

Начиная с 1854 года, небольшие партии пробных монет чеканились и, по-видимому, распространялись в наборах с другими серебряными монетами. Начиная с 1858 года, директор Монетного двора Джеймс Росс Сноуден сделал пробные наборы доступными для широкой публики. [23]

Законы 1853 года также запрещали монетному двору покупать серебро у населения. Поскольку серебряный доллар был тяжелым по сравнению с его номинальной стоимостью, для чеканки этой монеты было предоставлено мало серебра. Поскольку уставы не разрешали населению вносить серебро и получать его обратно в виде дополнительных серебряных монет (от трехцентовой монеты до полудоллара), это фактически поставило США на золотой стандарт . Несмотря на уставы, в 1853 и 1854 годах Сноуден заставил монетный двор закупить большие количества серебряных слитков по фиксированной цене, как правило, выше рыночной, и чеканить их в монету. Тот факт, что дополнительные монеты были законным платежным средством только до пяти долларов и не могли быть обменены на золото, привел к избытку серебряных монет в торговле. Этот избыток предложения, который сохранялся до 1862 года, [24] затем привел к снижению чеканки серебряных монет в середине 1850-х годов, включая трехцентовую монету. [23] Самый большой тираж трехцентовой серебряной монеты типа 2 состоялся в 1858 году, когда для обращения было отчеканено 1 603 700 экземпляров. [25]

Тип 3 (1859–1873)

Хотя архивных свидетельств нет, Брин предполагает, что в 1858 году Сноуден приказал Лонгакр внести изменения для улучшения качества чеканки, поскольку большинство монет типа 2 были слабо чеканными. Изменения включают удаление одного из контуров вокруг звезды с более мелкими и равномерно расположенными буквами. Брин предполагает, что надписи отражают влияние помощника гравера Энтони С. Паке, который, вероятно, помогал Лонгакру. [26] Эти изменения коснулись только аверса, оставив реверс неизменным. [23]

Экономический хаос гражданской войны привел к введению законных платежных банкнот , подкрепленных только кредитом правительства, и к середине 1862 года золотые и серебряные монеты исчезли из обращения в большей части страны, их место заняли такие импровизированные монеты, как дробные деньги и почтовые марки . [27] Трим оставался в обращении дольше, чем другие серебряные монеты, по-видимому, из-за общественного заблуждения, что он все еще изготавливался из испорченного серебра, но к осени 1862 года он тоже был припрятан. [28] Поскольку не было смысла выпускать монеты, которые не будут обращаться, тираж трехцентовых серебряных монет сократился с 343 000 в 1862 году до 21 000 в 1863 году, цифра, которая будет превышена только один раз (22 000 в 1866 году) на протяжении оставшейся части серии. [29] В марте 1863 года министр финансов Салмон П. Чейз написал в письме, что трехцентовая серебряная монета полностью исчезла из обращения, и предложил выпускать ее из алюминия, чтобы избежать накопления. [30]

Конгресс приступил к задаче восстановления федеральных монет в обращении в 1864 году с двухцентовой бронзовой монеты и с разрешения выпуска трехцентовой медно-никелевой монеты в следующем году. [30] В 1866 году он разрешил выпуск пятицентовой монеты из последнего сплава, никеля , как ее стали называть. [31] Поскольку трим был фактически заменен монетами из неблагородных металлов, он не участвовал в увеличении чеканки серебряных монет, которое началось в 1868 году. [30] Трехцентовая серебряная монета чеканилась по ставке всего несколько тысяч в год вплоть до 1870-х годов. [29]

В 1870 году министр финансов Джордж Бутвелл направил в Конгресс законопроект о замене устаревшего Закона о монетном дворе 1837 года и принятых за эти годы законодательных актов относительно монетного двора и чеканки монет. Даже в законопроекте не было предусмотрено трехцентовое серебро, хотя некоторые в Конгрессе хотели сохранить монету в ожидании возобновления платежей звонкой монетой . После долгих дебатов в Конгрессе президент Улисс С. Грант подписал Закон о чеканке монет 1873 года 12 февраля того же года. Закон отменил двухцентовую монету, трим, полдайма и стандартный серебряный доллар (позже восстановленный в 1878 году). Карозерс называет отмену серебряных трех- и пятицентовых монет «необходимостью, если трехцентовые и пятицентовые никелевые монеты должны были быть продолжены после возрождения чеканки серебряных монет». [32] Брин считает, что решение об отмене серебряной трехцентовой монеты и полудайма, которые могли бы напрямую конкурировать с двумя медно-никелевыми монетами, было сделано в пользу промышленника Джозефа Уортона , чьи рудники производили большую часть никелевой руды, используемой для чеканки монет. [33] По словам нумизмата Р. У. Джулиана, трехцентовая серебряная монета «хорошо сыграла свою роль в денежной системе США, но в ней больше не было необходимости». [28]

Последствия

Большие количества трехцентового серебра, включая большую часть производства с 1863 года и позже, хранились в казначействе и были переплавлены после того, как монета была деавторизована. [25] Хотя трим был подтвержден как полностью законное платежное средство Законом о чеканке монет 1965 года , который объявил все монеты и валюту Соединенных Штатов годными на любую сумму для оплаты государственного и частного долга, он давно исчез из обращения. [34] Трехцентовый никель также пошел по пути своего серебряного аналога, и после многих лет низких тиражей и снижения популярности он был отменен Законом от 26 сентября 1890 года вместе с золотым долларом и трехдолларовой монетой . [35]

Коллекционирование

По словам Кевина Флинна и Уинстона Зака ​​в их книге о трехцентовом серебре, «более низкий интерес [к триме] означает, что это тип монеты, [на] которую вы можете найти выгодные предложения по цене, даже в даты, когда редкость высока». [36] Согласно «Путеводителю по монетам Соединенных Штатов » Р. С. Йомена , опубликованному в 2017 году, те, которые каталогизируются по самой высокой цене, — это выпуски пруф до 1858 года, причем выпуск 1854 года лидирует, продаваясь по цене 12 000 долларов . [29] В списке нет триме пруф 1851 года, из которых известен только один, последний раз проданный в 2012 году за 172 500 долларов и который когда-то был частью коллекции Луи Элиасберга . Флинн и Зак предполагают, что это был тот экземпляр, который видел Ходж при одобрении дизайна Лонгакра, поскольку нет никаких записей о его возвращении на Филадельфийский монетный двор. [37] [38]

Монета 1873 года, последний выпуск триме, была отчеканена только в качестве доказательства и продаётся по цене от 825 до 2000 долларов в зависимости от состояния. Большинство американских монет того года были отчеканены с «закрытой 3 » [c] в дате, и, после жалобы на то, что 3 слишком сильно напоминает восьмёрку, с разновидностью «открытой 3 ». Трёхцентовая серебряная монета существует только как закрытая 3. Из монет, отчеканенных для обращения, самые высокие листинги Yeoman's относятся к 1868 году, по цене 11000 долларов в почти идеальном состоянии MS-66 . [29] [39]

Йомен перечисляет все трехцентовые монеты до 1863 года по $40 в изношенном состоянии G-4 , за исключением 1851–1853 годов в Филадельфии ($25). Все трехцентовые монеты с 1863 по 1872 год менее ценны в пруфе, чем в не бывших в обращении состоянии MS-63. [29] Большая часть чеканки более поздних дат была переплавлена ​​Монетным двором после окончания серии, поскольку уже была произведена в небольших количествах в последние годы, тем самым еще больше увеличив дефицит поздних триместров. [40]

Тиражи и редкость

Знак монетного двора находится на реверсе, справа от буквы III , в отверстии буквы C, которая ее окружает.

Примечания и ссылки

Примечания

  1. ^ «Levy» и «fip» были искажениями их стоимости, выраженной в ранней валюте Пенсильвании, одиннадцать пенсов для levy и пять с половиной пенсов для fip. См. Taxay, стр. 217, прим. 3.
  2. В 1857 году Конгресс в конечном итоге лишил испанские серебряные монеты статуса законного платежного средства и сделал их обмениваемыми на цент с летящим орлом .
  3. ^ Иногда называется «закрытая тройка ».

Цитаты

  1. ^ ab Taxay, стр. 217–218.
  2. ^ ab Carothers, стр. 102–105.
  3. Карозерс, стр. 106–107.
  4. ^ abc Флинн и Зак, стр. 7.
  5. ^ ab Julian, стр. 53.
  6. Карозерс, стр. 107–108.
  7. Таксей, стр. 218–219.
  8. Карозерс, стр. 108.
  9. ^ abc Брин, стр. 271.
  10. Таксей, стр. 219–220.
  11. ^ ab Carothers, стр. 109.
  12. Вермёль, стр. 191.
  13. ^ Роач, Стив (15 июля 2016 г.). «Монеты в виде гадких утенков могут быть признаком недостатков дизайна, но у них есть свое очарование». Coin World . Архивировано из оригинала 16 июля 2016 г. Получено 17 июля 2016 г.
  14. Бюро Монетного двора, стр. 38.
  15. Флинн и Зак, стр. 155.
  16. Флинн и Зак, стр. 5, 9.
  17. ^ abc Флинн и Зак, стр. 8.
  18. Карозерс, стр. 111–112.
  19. Флинн и Зак, стр. 8–9.
  20. Карозерс, стр. 122–123.
  21. Карозерс, стр. 123.
  22. Гольдштейн, стр. 14.
  23. ^ abcd Флинн и Зак, стр. 9.
  24. Карозерс, стр. 129–136.
  25. ^ ab Yeoman, стр. 130.
  26. Брин, стр. 273.
  27. Карозерс, стр. 156–158.
  28. ^ ab Julian, стр. 54.
  29. ^ abcdefg Йоман, стр. 130–131.
  30. ^ abc Флинн и Зак, стр. 10.
  31. Бюро Монетного двора, стр. 48–49.
  32. Карозерс, стр. 226–236.
  33. Брин, стр. 295.
  34. Брин, стр. 243.
  35. Гольдштейн, стр. 18.
  36. Флинн и Зак, стр. 5.
  37. Флинн и Зак, стр. 138.
  38. ^ "1851 3CS (Proof)". PCGS. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 30 марта 2015 г.
  39. Флинн и Зак, стр. 52.
  40. Флинн и Зак, стр. 17.

Библиография

Книги

Журналы