stringtranslate.com

Три учения

Конфуций передает младенца Гаутаму Будду пожилому Лао-цзы
«Трое смеющихся над тигровым ручьем » , картина эпохи династии Сун (XII век), изображающая трех мужчин, представляющих конфуцианство , даосизм и буддизм , которые смеются вместе.
Висячий храм , в котором находятся даосские, буддийские и конфуцианские божества и залы.
Три мудреца (Конфуций, Будда, Лаоцзы) 三聖圖, 1615 г. Синмин Гуйчжи

В китайской философии три учения ( китайский :三教; пиньинь : sān jiào ; вьетнамский : tam giáo , Chữ Hán : 三教) — это конфуцианство , даосизм и буддизм . Изучение и понимание трех учений традиционно считаются гармоничной совокупностью в китайской культуре. [1] Литературные ссылки на «три учения» выдающихся китайских ученых датируются VI веком. [1] Этот термин может также относиться к нерелигиозным философским основам совокупности, как это показано в традиционной китайской медицине.

Три учения гармоничны как одно

Фраза также появляется как три учения, гармоничные как одно (三教合一; Sānjiào Héyī ). В общем понимании, три учения, гармоничные как одно, просто отражают долгую историю, взаимное влияние и (иногда) взаимодополняющие учения трех систем верований. [2]

Его также можно использовать в отношении « учения Саньи », синкретической секты, основанной во времена династии Мин Линь Чжао'энем, в которой конфуцианские, даосские и буддийские верования объединяются в соответствии с их полезностью для самосовершенствования . [3] Однако эта фраза не обязательно относится к этой секте.

В то время как конфуцианство было идеологией закона, институтов и правящего класса, даосизм был мировоззрением радикальных интеллектуалов, и он также был совместим с духовными верованиями крестьян и ремесленников. Эти двое, хотя и находились на противоположных концах философского спектра, совместно создали китайский «образ мира». [4]

Совместное поклонение трем учениям можно найти в некоторых китайских храмах , например, в Храме Висячего Будды .

Последователи саньцзяо считают, что «три учения... безопаснее, чем одно», и что использование элементов всех трех приносит удачу. [5]

конфуцианство

Конфуцианство — это сложная школа мысли, иногда также называемая религией, вращающаяся вокруг принципов китайского философа Конфуция . Она была разработана в период Весны и Осени во время династии Чжоу . Основные концепции этой философии включают в себя жэнь (гуманность), и (праведность), ли (приличие/этикет), чжун ( верность ) и сяо (сыновняя почтительность), а также строгое соблюдение социальных ролей. Это иллюстрируется пятью основными отношениями, которые Конфуций интерпретировал как ядро ​​общества: правитель-подданный, отец-сын, муж-жена, старший брат-младший брат и друг-друг. В этих связях последний должен оказывать уважение и служить первому, в то время как первый обязан заботиться о последнем. [6] [7]

Следующая цитата взята из « Лунь Юй » — сборника высказываний и поучений Конфуция, написанного после его смерти его учениками.

«У благородного человека есть достоинство и непринужденность без гордости. У подлого человека есть гордость и непринужденность без достоинства».

—  Конфуций, «Беседы и суждения Конфуция» [8]

Эта цитата иллюстрирует идею Конфуция о цзюньцзы (君子) или джентльмене. Первоначально это выражение относилось к «сыну правителя», но Конфуций переопределил это понятие, чтобы оно означало поведение (с точки зрения этики и таких ценностей, как верность и праведность), а не просто социальный статус. [6]

даосизм

Даосизм (или даосизм ) — это философия, сосредоточенная на жизни в гармонии с Дао (Дао) ( кит .; пиньинь : Dào ; букв. «Путь»), которое, как полагают, является источником, моделью и субстанцией всей материи. [9] Его происхождение можно проследить до конца 4 века до н. э., а основными мыслителями, представляющими это учение, являются Лао-цзы и Чжуан Чжоу . [6] Ключевыми компонентами даосизма являются Дао (Путь) и бессмертие, а также акцент на равновесии, обнаруживаемом во всей природе. Меньше акцента делается на крайностях, вместо этого основное внимание уделяется взаимозависимости между вещами. Например, инь и ян ( букв. « темное и светлое » ) не олицетворяют противостояние добра и зла, а вместо этого представляют собой взаимопроникновение взаимозависимых противоположностей, присутствующих во всем; «внутри Ян существует Инь и наоборот». [9]

Основой даосской философии является идея « у вэй », часто переводимая как «недеяние». На практике это относится к промежуточному состоянию «быть, но не действовать». Эта концепция также пересекается с идеей в конфуцианстве, поскольку Конфуций также считал, что совершенный мудрец может править, не предпринимая никаких действий. Даосизм предполагает, что любое крайнее действие может инициировать ответное действие такой же крайности, и поэтому чрезмерное правительство может стать тираническим и несправедливым, даже если оно инициировано с благими намерениями. [9]

Ниже приводится цитата из « Даодэ цзин» , одного из основных текстов даосского учения:

«Правда не всегда красива, а красивые слова — правда».

—  Лао-цзы, Даодэцзин [10]

буддизм

Ритуальная живопись на тему воды и земли с изображением буддийских, даосских и народных божеств.

Буддизм — религия, основанная на учении Сиддхартхи Гаутамы. Главными принципами этой системы верований являются карма, перерождение и непостоянство . Буддисты верят, что жизнь полна страданий , но что страдания можно преодолеть, достигнув просветления. Нирвану (состояние совершенного счастья) можно обрести, отрешившись от (материальных) привязанностей и очистив ум. Однако разные доктрины различаются по практикам и путям, которым следуют для этого. [6]

Медитация является важной частью практики буддизма. Это успокоение и работа ума помогают буддистам стремиться стать более мирными и позитивными, развивая мудрость через решение повседневных проблем. Негативные состояния ума, которые стремятся преодолеть, называются «заблуждениями», в то время как позитивные состояния ума называются «добродетельными умами». [11]

Другая концепция, занимающая видное место в системе буддийских верований, — это Восьмеричный Путь. Благородный Восьмеричный Путь — четвертая из Четырех Благородных Истин , которая, как говорят, является первым из всех учений Будды. [12] Он подчеркивает области жизни, которые можно исследовать и практиковать, такие как правильная речь и правильное намерение. [13]

Противоречие

Хотя термин «три учения» часто фокусируется на том, насколько хорошо конфуцианство, буддизм и даосизм могли сосуществовать в гармонии на протяжении всей истории Китая, доказательства показывают, что каждая практика доминировала или становилась более популярной в определенные периоды времени. [14] Императоры выбирали следовать одной конкретной системе, а другие подвергались дискриминации или в лучшем случае терпели. Примером этого может служить династия Сун , в которой и буддизм, и даосизм стали менее популярными. Неоконфуцианство (возродившееся во время предыдущей династии Тан ) использовалось как доминирующая философия. [15] Меньшинство также утверждает, что фраза «три учения» предполагает, что эти взаимоисключающие и принципиально несопоставимые учения равны. Это спорная точка зрения, поскольку другие подчеркивают, что это не так. Конфуцианство фокусируется на общественных правилах и моральных ценностях, тогда как даосизм выступает за простоту и счастливую жизнь в гармонии с природой. С другой стороны, буддизм повторяет идеи страдания, непостоянства материальных объектов и реинкарнации, подчеркивая при этом идею достижения спасения за пределами этого. [1]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc «Жизнь в китайском космосе: понимание религии в позднеимперском Китае». afe.easia.columbia.edu .
  2. ^ Vuong, Quan-Hoang (2018). «Культурная аддитивность: поведенческие идеи из взаимодействия конфуцианства, буддизма и даосизма в народных сказках». Palgrave Communications . 4 (1): 143. doi : 10.1057/s41599-018-0189-2 . S2CID  54444540.
  3. ^ Киркланд, Рассел. «Лин Чжаоэнь (Лин Чао-эн: 1517-1598)» (PDF) . Проверено 16 февраля 2011 г.
  4. ^ Фрайберг, Дж. В. «ДИАЛЕКТИКА КОНФУЦИАНСТВА И ДАОСИЗМА В ДРЕВНЕМ КИТАЕ». Диалектическая антропология 2, № 3 (1977): 175–98. http://www.jstor.org/stable/29789901.
  5. ^ Клэйр, Аласдер (1985). Сердце дракона (первое американское издание). Бостон: Houghton Mifflin . стр. 35. ISBN 978-0-395-35336-3.
  6. ^ abcd Крейг, Альберт. Наследие китайской цивилизации . Пирсон.
  7. ^ "Конфуцианство". Patheos . Получено 11 февраля 2015 г.
  8. ^ "The Analects Quotes" . Получено 12 февраля 2015 г. .
  9. ^ abc Chiu, Lisa. "Даосизм в Китае" . Получено 13 февраля 2015 г.
  10. ^ "Цитаты Дао Дэ Цзин" . Получено 13 февраля 2015 г. .
  11. ^ "Что такое буддизм?" . Получено 12 февраля 2015 г. .
  12. ^ Аллан, Джон. "Восьмеричный путь" . Получено 13 февраля 2015 г.
  13. ^ Нури, Дана. «Что такое Восьмеричный Путь?» . Получено 13 февраля 2015 г.
  14. ^ "Сань Цзяо / Сан Чиао / Три учения" . Получено 10 февраля 2015 г. .
  15. ^ Теобальд, Ульрих. "Китайская история - литература, мысль и философия династии Сун 宋 (960-1279)" . Получено 13 февраля 2015 г.

Внешние ссылки