stringtranslate.com

Трио Бетнал Грин

Трио из Бетнал Грин — это Амира Абас, Шамима Бегум и Кадиза Султана, три британские девушки, которые учились в Академии Бетнал Грин в Лондоне, прежде чем покинуть дом в феврале 2015 года, чтобы присоединиться к Исламскому государству . [1] По данным Института стратегического диалога , они были среди примерно 550 женщин и девушек из западных стран, которые отправились в путь, чтобы присоединиться к ИГ [2] — части того, что некоторые [3] называют «джихадистской, женской субкультурой», [4] так называемыми невестами ИГИЛ . По состоянию на 2024 год сообщалось об одной девочке, убитой (Султана), одну девочку лишили британского гражданства и отказали во въезде в страну (Бегум), а судьба третьей неизвестна (Абас).

События легли в основу шведского телесериала « Халифат» .

Фон

Главный вход в Mulberry Academy Shoreditch, ранее известную как Bethnal Green Academy

17 февраля 2015 года Абасе, Бегум и Султана вылетели авиакомпанией Turkish Airlines из аэропорта Гатвик в Западном Суссексе , Англия, в Стамбул , Турция. [5] Их семьи отправились в Турцию в марте, чтобы расследовать их исчезновение, посчитав расследование полиции недостаточным. [5] [6]

Их исчезновение приписывают Аксе Махмуд , женщине из Глазго , которая присоединилась к ИГИЛ в 2013 году. Между девочками и Махмуд существовала электронная связь. [5] Махмуд грозят уголовные обвинения, если она вернется. [7] Махмуд отрицает обвинения. [8]

В марте 2015 года были распространены кадры Абаса Хуссена, отца Амиры Абаса, на митинге 2012 года, который возглавлял исламистский проповедник Анджем Чоудари против фильма «Невинность мусульман» . Столичная полиция изучила кадры, но заявила, что маловероятно, что были совершены правонарушения. [9] В апреле Хуссен заявил, что ему стыдно за свое участие в митинге, поскольку он не знает, кто его организовал. [10]

Девочки украли семейные драгоценности, чтобы оплатить свои перелеты. Бегум вышла замуж за голландского исламиста и боевика ИГИЛ Яго Ридейка всего через несколько дней после прибытия в Ракку. [11] [12] [13] У них было трое детей, которые умерли от недоедания и болезней. [13]

На заседании Комитета по внутренним делам в 2015 году тогдашний комиссар столичной полиции Бернард Хоган-Хоу заявил, что им не будут предъявлены уголовные обвинения, если они вернутся в Соединенное Королевство. [14]

Последствия

В Великобритании исчезновение привело к тому, что в марте 2015 года столичная полиция дала показания Комитету по внутренним делам Палаты общин об обстоятельствах исчезновения. [14] Семьи девочек получили извинения от Скотленд-Ярда , который не рассказал им о Шармине Бегум (не родственнице), другой девочке из их школы, которая отправилась в Сирию в 2014 году. [15]

Премьер-министр Великобритании Дэвид Кэмерон заявил, что отдельные учреждения не должны превращаться в «козлов отпущения» за исчезновение трех девочек. [16] Вопреки позиции столичной полиции, Кэмерон заявил: «Тот, кто присоединился к террористической организации, нарушает закон и должен столкнуться с последствиями нарушения закона, и мы должны позволить закону идти своим чередом надлежащим образом». [17]

В марте 2015 года запрет на поездки был наложен на пять девочек из Академии Бетнал Грин из-за опасений социальных служб, что девочки посещают ту же школу, что и трое, которые уже присоединились к группе, заявив, что это отвечает общественным интересам. [18]

Сообщалось, что трио Бетнал Грин вышло замуж за иностранных джихадистов, а затем переехало в дома своих новых мужей в фактической столице ИГИЛ Ракке . [19]

Говорят, что Султана вышла замуж за американского боевика ИГИЛ сомалийского происхождения, но хотела вернуться в Великобританию после того, как он был убит в бою. Вскоре после этого она была убита в результате российского авиаудара. [20] Ее семья заявила в телефонном интервью ITV в августе 2016 года, что, по их мнению, она погибла в результате авиаудара в мае 2016 года в возрасте 17 лет, планируя побег. [21] [22] Адвокат, представляющая семью подростков, Тасниме Акунджи , сказала ITV, что она слишком испугалась попытки побега после того, как другая девушка, Самра Кесинович , была избита до смерти за попытку побега. [23]

Абасе вышла замуж за 18-летнего австралийского джихадиста Абдуллу Элмира в июле 2016 года, который, по сообщениям австралийских разведывательных служб, был убит в результате авиаударов коалиции. Текущая судьба или местонахождение Абасе неизвестны.

Шамима Бегум вышла замуж за голландского джихадиста- новобранца Яго Ридейка. [24] У них было трое детей, все они сейчас мертвы. [12]

В феврале 2019 года журналист The Times Энтони Лойд нашел Бегум в сирийском лагере беженцев. Во время интервью Бегум сказала, что последний раз она видела своего мужа, когда они бежали из деревни Багуз, последнего оплота ИГИЛ, в начале февраля того же года. Позже сообщалось, что он сдался бойцам, связанным с Сирийскими демократическими силами. Она также рассказала, что беременна и надеется вернуться в Великобританию, чтобы вырастить своего ребенка, но не жалеет о своем решении присоединиться к ИГИЛ. В последовавших дебатах Министерство внутренних дел Великобритании объявило, что лишит ее гражданства Великобритании , в то время как Бангладеш не признал ее гражданкой. [25] [26]

По состоянию на 11 ноября 2022 года Бегум содержалась в лагере для задержанных в северо-восточной части Сирии рядом со своим заключенным мужем. [24] Саманта Найтс, адвокат Бегум, заявила, что Бегум стала жертвой секс-торговли, соблазненной пропагандой Исламского государства . Сэр Джеймс Иди, королевский адвокат из Министерства внутренних дел , заявил, что Бегум представляет угрозу национальной безопасности, а агент МИ5 сообщил, что было немыслимо, чтобы Бегум не знала, что ИГИЛ является террористической организацией, из-за количества террористических атак и публичных обезглавливаний, опубликованных в новостях в то время, когда они покинули Великобританию. [24]

Смотрите также

Ссылки

  1. ↑ Фишер, Люси (13 февраля 2019 г.). «Трио Бетнал Грин сбежало из Британии с помощью лучшей женщины-вербовщика ИГИЛ». The Times . ISSN  0140-0460 . Получено 23 февраля 2019 г.
  2. ^ Saltman, Erin Marie; Smith, Melanie (2015). «Till Martyrdom Do Us Part» Gender и феномен ИГИЛ (PDF) . Institute for Strategic Dialogue. стр. 4. Архивировано из оригинала (PDF) 30 марта 2016 г. . Получено 25 февраля 2016 г. .
  3. ↑ Томас Хеггхаммер, эксперт по исламистскому воинству, связанный с Норвежским институтом оборонных исследований (источник: GILSINAN, KATHY (25 июля 2014 г.). «Угнетение женщин ИГИЛ женщинами». The Atlantic . Получено 25 февраля 2016 г.)
  4. ^ GILSINAN, KATHY (25 июля 2014 г.). «Наступление ИГИЛ на женщин, совершаемое женщинами». The Atlantic . Архивировано из оригинала 28 января 2019 г. Получено 25 февраля 2016 г.
  5. ^ abc "Сирийские девушки: семьи 'не могут перестать плакать'". BBC News . 22 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2018 г. Получено 7 апреля 2015 г.
  6. ^ «Семьи девочек-перебежчиц ИГИЛ едут в Турцию, чтобы расследовать исчезновение». The Daily Telegraph . 23 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 3 июля 2018 г. Получено 7 апреля 2015 г.
  7. ^ «Шотландская джихадистка будет привлечена к ответственности, если вернется домой, заявляет полиция». stv.tv. 10 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 1 июля 2018 г. Получено 7 апреля 2015 г.
  8. ↑ Кук, Джеймс (16 марта 2015 г.). «Glasgow 'jihadist' Aqsa Mahmood отрицает вербовку лондонских девушек». BBC News . Архивировано из оригинала 29 октября 2018 г. Получено 7 апреля 2015 г.
  9. ^ Морган, Бен (27 марта 2015 г.). «Отец школьницы-джихадистки прошел на митинге с сжиганием флага». London Evening Standard . Архивировано из оригинала 29 августа 2018 г. Получено 7 апреля 2015 г.
  10. ^ «Отец школьницы, опасавшейся присоединения к «Исламскому государству», отрицает обвинения в «экстремизме». ITV News . 7 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. Получено 7 апреля 2015 г.
  11. ^ «Верховный суд Великобритании рассмотрит дело «Невесты ИГИЛ». Agence France-Presse. 31 июля 2020 г.
  12. ^ ab Shields, Bevan (16 июля 2020 г.). «Невеста ИГ может вернуться в Великобританию, чтобы обжаловать утрату гражданства, постановил суд». The Sydney Morning Herald .
  13. ^ ab "Шамима Бегум: последние новости и где она сейчас?". Метро . 29 сентября 2019 г.
  14. ^ ab Barrett, David (10 марта 2015 г.). «Три «невесты джихадистов» из Лондона, которые отправились в Сирию, не будут привлечены к ответственности за терроризм, если вернутся». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 15 февраля 2019 г. Получено 7 апреля 2015 г.
  15. ^ Моррис, Найджел (12 марта 2015 г.). «Полиция сожалеет о том, что не предупредила семьи девушек из ИГИЛ о полете школьной подруги». The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. Получено 7 апреля 2015 г.
  16. ^ "Лидеры: бдительность имеет решающее значение, иначе ИГ потеряет большую часть". The Scotsman . 10 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 1 июля 2018 г. Получено 7 апреля 2015 г.
  17. ^ Бик, Ник (31 марта 2015 г.). «Дэвид Кэмерон обеспокоен девушками из Лондона, направляющимися в Сирию». BBC News . Архивировано из оригинала 26 января 2019 г. Получено 7 апреля 2015 г.
  18. ^ Боукотт, Оуэн (27 марта 2015 г.). «Запрет на поездки пяти девушек из восточного Лондона из-за опасений, что они присоединятся к ИГИЛ в Сирии». The Guardian . Архивировано из оригинала 20 июня 2018 г. Получено 7 апреля 2015 г.
  19. ^ «Семьи опасаются, что школьницы Бетнал Грин, которые отправились в путь, чтобы присоединиться к ИГИЛ, теперь мертвы». OPride.com. 4 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2018 г. Получено 1 июля 2018 г.
  20. ^ Де Пейер, Робин (6 августа 2017 г.). «Семьи опасаются, что школьницы Бетнал Грин, которые отправились в путь, чтобы присоединиться к ИГИЛ, теперь мертвы». London Evening Standard . Лондон. Архивировано из оригинала 1 июля 2018 г. Получено 1 июля 2018 г.
  21. ↑ Хенли, Джон; Додд, Викрам (12 августа 2016 г.). «Кадиза Султана: Лондонская школьница, присоединившаяся к ИГИЛ, считается убитой в результате авиаудара в Сирии». The Guardian . Архивировано из оригинала 14 февраля 2019 г. Получено 12 августа 2016 г.
  22. ^ Веселинович, Милена; Маккензи, Шина (14 августа 2016 г.). «Семья опасается, что британская девочка, уехавшая в Сирию, мертва». The Guardian . Архивировано из оригинала 1 июля 2018 г. Получено 12 августа 2016 г.
  23. ^ Dearden, Lizzie (14 августа 2016 г.). «Невеста джихадистки ИГИЛ Кадиза Султана «отказалась от попыток сбежать из Сирии после того, как австрийская девушка была избита до смерти». The Independent . Архивировано из оригинала 1 июля 2018 г. Получено 13 августа 2016 г.
  24. ^ abc "Невеста джихада не проявила "никаких угрызений совести" и по-прежнему представляет "угрозу национальной безопасности"". MSN . Получено 22 ноября 2022 г. .
  25. ^ «Шамиму Бегум сюда не пустят, говорят в Бангладеш». BBC. 20 февраля 2019 г. Получено 20 февраля 2019 г.
  26. ^ Чарльтон, Кори (20 февраля 2019 г.). «Шамима Бегум обнаруживает, что ее гражданство аннулировано». News.com.au . Получено 21 февраля 2019 г. .

Внешние ссылки