Три смеха у ручья Тигра ( китайский :虎溪三笑; пиньинь : hǔ xī sān xiào ; гань : fû ki sam siēu) — китайская пословица , которая относится к образу, в котором трое мужчин, Хуэйюань , Тао Юаньмин и Лу Сюцзин, смеются вместе, прибыв в Хуси (虎溪, ручей Тигра) горы Лу . Эта концепция представляет собой идеальные гармоничные отношения конфуцианства , даосизма и буддизма в древнем Китае . [1]
Пословица происходит от истории отставного государственного служащего и буддийского монаха Хуэйюаня (334–416), который никогда не выходил дальше Хуси, ни для одиночной прогулки, ни для визита к другу. Более того, тигр в его лесу рычал, предупреждая его всякий раз, когда он пересекал ручей и входил на его территорию. Однако однажды, во время визита конфуцианского поэта Тао Юаньмина (365–427) и даоса Лу Сюцзина (406–477), Хуэйюань имел с ними дружескую беседу. Настолько захватывающей была их беседа, что они поняли, что прошли ручей, только когда услышали рев тигра, после чего мудрецы мудро рассмеялись вместе. [1]
История трех улыбок у ручья Тигр всегда была любима художниками, и появились различные произведения искусства с темой трех улыбок у ручья Тигр, со многими картинами, являющимися семейной реликвией. Самые ранние письменные произведения такого рода живописной тематики относятся к концу Пяти династий, началу династии Сун, Ши Кэ написал «Три улыбки у ручья Тигр» и династии Сун, Ли Гунлинь создал «Три улыбки», как самая древняя, самая известная из сохранившихся — это анонимная «Три улыбки у ручья Тигр» династии Южная Сун, скрытая в Национальном дворцовом музее в Тайбэе. Другие известные сохранившиеся работы включают «Три улыбки в ручье Тигр» Чэнь Хуншоу поздней династии Мин и ранней династии Цин в музее Ухань. В наше время «Три улыбки в ручье Тигр» Фу Баоши находится в Нанкинском музее. Лян Кай из династии Сун, Янь Хуэй из поздней Сун и ранней династий Юань, Го Дайдай, У Вэй, Чжоу Чэнь, Ду Цзюньцзе, Ю Цю, Лу Цзиан и Сюй Цунлун из династии Цин, Гу И Чжоу, Ямин и Лю Даньчжай современной эпохи также имеют такие картины.
Картина «Гармоничная группа», написанная императором Сяньцзуном из династии Мин вскоре после его восшествия на престол, также основана на истории о трех улыбках Тигрового ручья и сейчас находится в Дворцовом музее в Пекине. На первый взгляд эта картина похожа на человека, но при более близком рассмотрении это на самом деле конфуцианец, монах и трио людей, смотрящих друг на друга и смеющихся вместе, с изысканной композицией.
Эта картина является предметом картины деятелей конфуцианства, буддизма и даосизма. Тао Юаньмин, конфуцианец, и Лу Сюцзин, даос, посещают монаха Хуэйюаня, который практикует на горе Лу, и все трое смеются на обратном пути, и Хуэйюань, который отправляет гостя, неосознанно пересекает Тигер-Крик, где он заключен, и все трое смеются друг над другом, что является содержанием картины трех смеющихся фигур в Тигер-Крик. Позже это считалось символом близости между конфуцианством, буддизмом и даосизмом, и сохранившиеся картины этого рода являются самыми древними, написанными Ши Кэ в династии Сун. [ необходима цитата ]