stringtranslate.com

Тропический шторм Тельма

Тропический шторм Тельма , известный на Филиппинах как тропический шторм Уринг , был одним из самых смертоносных тропических циклонов в истории Филиппин , в результате которого погиб по меньшей мере 5081 человек. Образовавшаяся в результате тропического возмущения 1 ноября 1991 года в нескольких сотнях километров к северо-северо-востоку от Палау депрессия, которая впоследствии стала Тельмой, простиралась в основном на запад. Повернув на юго-запад в ответ на холодный фронт , 4 ноября система переросла в тропический шторм, приближаясь к Филиппинам. За несколько часов до пересечения Висайских островов Тельма достигла своей максимальной интенсивности с предполагаемым десятиминутным устойчивым ветром со скоростью 75 км/ч (45 миль в час) и атмосферным давлением 992  мбар ( гПа ; 29,29  дюймов рт. ст .). Несмотря на перемещение по суше, система ослабла лишь незначительно, выйдя 6 ноября над Южно-Китайским морем , сохраняя при этом ураганный ветер. В конечном итоге Тельма поддалась сдвигу ветра и превратилась в тропическую депрессию. 8 ноября депрессия достигла побережья Южного Вьетнама , а через несколько часов рассеялась.

Во время прохождения над Филиппинами взаимодействие Тельмы с высокогорной местностью некоторых островов привело к проливным дождям. В результате орографического подъема на большую часть Висайских островов выпало 150 мм (6 дюймов) дождя; однако на острове Лейте прошел локальный ливень, в результате которого общее количество осадков достигло 580,5 мм (22,85 дюйма). Поскольку большая часть этого потока пришлась на трехчасовой период, на острове произошло беспрецедентное внезапное наводнение. Большая часть земель была обезлесена или плохо обрабатывалась и не могла поглощать большую часть дождя, что привело к большому стоку. Эта вода захлестнула водораздел Анилао-Малбасаг и устремилась вниз по течению. Город Ормок , расположенный за местом слияния рек Анилао и Мальбасаг, пострадал от наводнения. Всего за три часа город был опустошен, тысячи домов были повреждены или разрушены. Всего в городе погибло 4922 человека, из них 2300 погибли на берегу реки.

За пределами города Ормок в Лейте и Западном Негросе были убиты 159 человек . По всей стране погибло не менее 5081 человека, а еще 1941–3084 пропали без вести и считались погибшими. Это сделало Тельму самым смертоносным тропическим циклоном в истории Филиппин, превзойдя шторм 1867 года, унесший жизни 1800 человек, [1] [2] до тех пор, пока его не превзошел тайфун Хайян (Иоланда) в 2013 году, унесший жизни по меньшей мере 6300 человек. [3] В общей сложности 4 446 домов были разрушены, а еще 22 229 домов были повреждены. Общие убытки составили $27,67 млн. [nb 1] Первоначально сообщение о катастрофе дошло до официальных лиц в течение 24 часов из-за поврежденной сети связи вокруг Ормок-Сити. В течение нескольких дней были созданы центры чрезвычайного снабжения, и в страну поступила помощь от различных учреждений Организации Объединенных Наций и нескольких стран. Общая сумма грантов и материалов на сумму 5,8 миллиона долларов была предоставлена ​​в рамках международной помощи.

Метеорологическая история

Карта, показывающая путь и интенсивность шторма по шкале Саффира – Симпсона.
Ключ карты
Шкала Саффира – Симпсона
 Тропическая депрессия (≤38 миль в час, ≤62 км/ч)
 Тропический шторм (39–73 миль в час, 63–118 км/ч)
 Категория 1 (74–95 миль в час, 119–153 км/ч)
 Категория 2 (96–110 миль в час, 154–177 км/ч)
 Категория 3 (111–129 миль в час, 178–208 км/ч)
 Категория 4 (130–156 миль в час, 209–251 км/ч)
 Категория 5 (≥157 миль в час, ≥252 км/ч)
 Неизвестный
Тип шторма
треугольник Внетропический циклон , остаточная низкая температура, тропическое возмущение или муссонная депрессия.

В конце октября 1991 года вблизи Каролинских островов возникло тропическое возмущение . Продвигаясь в основном с запада на северо-запад, система постепенно становилась более четкой. 31 октября конвекция , связанная с системой, быстро усилилась, что побудило Объединенный центр предупреждения о тайфунах (JTWC) выдать предупреждение о формировании тропического циклона . [4] Рано утром 1 ноября Японское метеорологическое агентство (JMA) начало мониторинг системы как тропической депрессии, в то время система располагалась примерно в 415 км (258 миль) к северо-северо-востоку от Палау . [5] Позже в тот же день, после оценки приземного ветра, полученной со спутника, в 45 км/ч (30 миль в час), JTWC также начал отслеживать минимум как тропическую депрессию. Первоначально прогнозные модели показывали, что система продолжает двигаться по дуге в море; однако 2 ноября система повернула на запад и стала угрожать Филиппинам . [4] Из-за близости циклона к стране Филиппинское управление атмосферных, геофизических и астрономических служб также следило за штормом и присвоило ему местное название Уринг . [6] Поздно вечером 3 ноября депрессия развернулась на запад-юго-запад в сторону Висайских островов в ответ на приближающийся холодный фронт , событие, типичное для циклонов позднего сезона в бассейне. [7] 4 ноября и JTWC, и JMA модернизировали систему до тропического шторма, причем первый присвоил ей имя Тельма . [4] [5]

За несколько часов до удара по Филиппинам 4 ноября оба агентства сообщили, что Тельма достигла своего пика. По оценкам JTWC, ураган достиг продолжительности одноминутного ветра со скоростью 85 км/ч (55 миль в час), в то время как JMA оценил продолжительный десятиминутный ветер со скоростью 75 км/ч (45 миль в час). Кроме того, его барометрическое давление достигло 992  мбар ( гПа ; 29,29  дюймов рт. ст. ). [4] [5] Вскоре Тельма вышла на берег в Самаре , а затем ослабела до минимального тропического шторма. Поддерживая ураганный ветер, система в конечном итоге прошла над островом Палаван 6 ноября, а затем двинулась над Южно-Китайским морем . Несмотря на то, что он снова оказался над водой, сильный сдвиг ветра предотвратил повторное усиление и к 7 ноября привел к тому, что Тельма превратилась в тропическую депрессию. Двигаясь теперь на запад, депрессия в конечном итоге достигла берега в дельте реки Меконг в Южном Вьетнаме 8 ноября . 4] В течение следующих нескольких дней система ослабела и превратилась в область низкого давления по мере продвижения на запад, прежде чем 10 ноября она переместилась в Андаманское море. [8] Оказавшись в Андаманском море, остатки системы способствовали формированию тропический циклон Карайкал на следующий день. [8]

Влияние

Тропический шторм Тельма над Висайскими островами 5 ноября.

Тропический шторм Тельма обрушился на Филиппины всего через пять месяцев после ультра-плинианского извержения горы Пинатубо . В результате извержения погибло около 800 человек и остался без крова почти 1 миллион человек. Сообщается, что правительство страны изо всех сил пытается справиться с масштабами катастрофы, а появление Тельмы ухудшило ситуацию. [9]

Обрушив на страну слабый тропический шторм, ветры из Тельмы в Таклобане достигали скорости 95 км/ч (60 миль в час) ; [10] эти ветры не причинили никакого известного ущерба. Главной разрушительной силой, связанной с циклоном, были вызванные им огромные ливни. На большей части Висайских островов выпало более 150 мм (6 дюймов) дождя, что привело к масштабным наводнениям. [4] В Таклобане за 24 часа упало 140,2 мм (5,52 дюйма). Самый сильный дождь произошел на острове Лейте из-за орографического подъема , который принес в атмосферу большое количество влаги на относительно небольшой территории. Кроме того, над островом дули муссонные ветры к юго-западу от Тельмы, что еще больше усилило количество осадков. Около города Ормок дождемер Филиппинской национальной нефтяной компании зафиксировал 580,5 мм (22,85 дюйма) осадков, что является самым высоким показателем во время урагана. Из них примерно 500 мм (20 дюймов) выпало за три часа около полудня по местному времени 5 ноября. [7] Первоначально жители считали, что водяные смерчи перенесли на остров огромное количество воды, вызвав наводнение. Однако эту идею быстро отвергли как маловероятную. [11]

Больше всего пострадал регион Лейте, где погибло более 4000 человек. Всего было разрушено 4 446 домов, а еще 22 229 домов были повреждены. Большинство жертв и ущерба произошло в Ормоке, когда внезапное наводнение опустошило город. По меньшей мере 81 человек был убит недалеко от Ормока и еще 14 пропали без вести; 42 человека погибли в Бурауэне . [11] Весь остров Лейте остался без электричества, а многие районы были изолированы, поскольку дороги были размыты. [12] Еще 78 человек погибли и еще 70 пропали без вести в Западном Негросе . Убытки от урагана составили 27,67 миллиона долларов; 18,94 миллиона долларов в Лейте и 8,73 миллиона долларов в Западном Негросе. В общей сложности 598 454 человека пострадали, а около 43 000 человек остались без крова из-за урагана на Филиппинах. [13] [14]

Трагедия в Ормоке

Расположение Ормока на острове Лейте

Тропический шторм «Тельма» опустошил город Ормок после того, как проливные дожди захлестнули водораздел Анилао-Малбасаг , в результате чего паводковые воды хлынули вниз по обезлесенному склону горы. [15] Эта вода впадала в реки Анилао и Мальбасаг, расположенные к северу от Ормока. [16] Водораздел, занимающий площадь 4567  гектаров (11 285  акров ), покрыт лесами только на 3,3 процента, а остальная часть используется в сельскохозяйственных и частных целях. [15] Согласно исследованию 1990 года, примерно 90 процентов водораздела было превращено в плантации кокосов и сахарного тростника . Большая часть этой земли неправильно обрабатывалась с 1970-х годов, что делало условия хуже, чем обычно. [17] Морфология гор еще больше способствовала наводнениям: в некоторых районах крутизна склонов достигает 60 процентов. Во время сильных дождей эта особенность делает нестабильными верхние две трети горного хребта. [16] За два часа до самых сильных дождей почва в водоразделе стала насыщенной, что значительно снизило ее эффективность в поглощении дальнейших дождей. В результате сильных дождей, которые прошли незадолго до наводнения, во время которых интенсивность осадков достигла 167 мм (6,6 дюйма) в час, земля не смогла поглотить большую часть дождя. По всему региону произошло множество оползней глубиной от 1 до 3 м (от 3,3 до 9,8 футов) и шириной от 50 до 100 м (от 160 до 330 футов). [15] В целом количество дождей было вдвое сильнее, чем могла выдержать земля, а многочисленные оползни увеличили объем жидкости вдвое. [18] В различных точках вдоль рек временные плотины, созданные из мусора, а именно из деревьев, позволяли накапливать воду вверх по течению. В некоторых случаях вода достигала глубины 10 м (33 фута) до того, как плотины рухнули. [16] Обычно воде в реках Анилао и Мальбасаг требуется примерно 3,6 и 5,6 дня соответственно, чтобы добраться до города Ормок; однако во время наводнения это заняло всего один час. [15]

Город Ормок расположен в зоне, подверженной наводнениям, где реки Анилао и Мальбасаг сходятся к северу от города и поворачивают на 90 градусов в сторону залива. Помимо природных опасностей реки, условия усугублялись плохо спроектированными сооружениями на реке. [17] Большая часть строительства вдоль реки не учитывала угрозу наводнений и фактически увеличивала угрозу этих событий. [18] Бетонные стены и дамбы были построены в реке, а не на берегах, что привело к более быстрому запруживанию мусора. Наконец, сразу после поворота был мост Когон. Эта структура сузила реку на целых 50 процентов, увеличивая накопление воды. Поворот стал последним спусковым крючком катастрофы, поскольку он создал «мгновенный эффект подпора», в результате чего огромные объемы воды вышли за пределы берега реки. [17] Около 11:00 по местному времени 5 ноября примерно 22 835 км 3 (5 478 кубических миль) воды затопило 25 км 2 (9,7 квадратных миль) города. [13] [16] Всего за 15 минут вода поднялась на 2,1 м (7 футов), а в течение часа выросла до 3,7 м (12 футов). [16] [19] Наводнение длилось примерно три часа, оставив после себя до 0,6 м (2,0 фута) отложений. [16]

«Вода продолжала подниматься. Нам пришлось положить наших детей на холодильник. Тем не менее, вода продолжала подниматься, поэтому нам всем пришлось подняться на крышу. Но, возможно, нам повезло. Мы все выжили».

Выживший с острова Верде [20]

Наводнение обрушилось на город практически без предупреждения, застигнув всех на своем пути врасплох. [21] Многочисленные семьи с низким доходом жили вдоль берегов реки, несмотря на то, что это зона повышенного риска. Жилые и коммерческие районы также были построены вдоль мелиорированных набережных, ограничивавших сток реки. Кроме того, скваттерам разрешили жить на берегах реки Анилао в районе под названием Остров Верде. [17] Примерно 2500 человек жили на этой мелиорированной земле до наводнения. Большинство погибших произошло на берегах реки, большинство из них утонули или были похоронены в грязи или обломках. Выживший описал первое событие как гигантскую волну, обрушившуюся на берега и затопившую город. Остров Верде был практически уничтожен, и из первоначальных 2500 человек, живших там, выжили только 200. Выжившим он стал известен как «Остров Смерти». [20] Жители сообщили о сотнях тел, плывущих по рекам в этом районе. [19] Силы воды и грязи было достаточно, чтобы треснуть стены мэрии. [12] Около 3000 домов были разрушены и более 11 000 домов были повреждены. [11] Только в городе официальные лица подтвердили, что 4922 человека были убиты и еще 1857–3000 пропали без вести. [21] [22] Кроме того, 3020 человек получили ранения. [11] Большинство пропавших без вести, вероятно, были унесены в море наводнением и считались погибшими. [12] Через два дня после шторма несколько тел тех, кого унесло в море, выбросило на берег. [23] Официальные лица заявили, что число погибших могло исчисляться десятками тысяч, если бы наводнение произошло ночью, а не в середине дня. [12]

Последствия

«Это было похоже на нацистский лагерь смерти . Дети и старики были свалены друг на друга».

Губернатор провинции Себу Лито Осмена [12]

Первоначально потребовалось более 24 часов, чтобы информация об уровне разрушений дошла до официальных лиц в Маниле , поскольку связь через Лейте была в значительной степени разрушена. [19] К 7 ноября поисково-спасательные операции проводились в Лейте и Западном Негросе. Первая партия гуманитарной помощи, состоящая из продовольственных пайков, риса, сардин и использованной одежды, должна была быть отправлена ​​из Себу позже в тот же день. [13] 8 ноября президент Филиппин Корасон Акино объявил весь Лейте зоной бедствия . [24] Судно ВМС Филиппин отправилось в путь с тяжелой землеройной техникой, а ВВС Филиппин задействовали самолеты для оказания помощи в спасательных работах. Усилия по оказанию помощи в Ормок-Сити были затруднены из-за отсутствия чистых дорог и топлива. В сообщениях радиолюбителей говорилось, что AC-130 смог приземлиться в местном аэропорту, но материалы пришлось доставлять оттуда вертолетом, поскольку дороги были заблокированы. [13] Усилиям по оказанию помощи также препятствовали продолжающиеся дожди и пересеченная местность пострадавшего региона. [19] К 11 ноября около 8300 семей были спасены и еще 7521 семья была эвакуирована из пострадавших регионов. [13]

К 11 ноября в Ормоке были созданы распределительные центры, обеспечивающие жителей продуктами питания, водой и материалами. [13] В этих центрах людям раздавали банку сардин и 1 кг (2,2 фунта) риса. [24] Эти центры могли работать только в дневное время из-за нехватки топлива и транспорта. Вода в ограниченных количествах поступала из Себу. По всей провинции были развернуты медицинские и санитарно-гигиенические бригады, многие из которых прибыли из близлежащих районов. [13] Жители искали в развалинах пиломатериалы, чтобы построить импровизированные гробы, в то время как другие складывали тела, чтобы их забрали тачками или грузовиками. [19] Чиновникам было трудно определить, как лучше всего справиться с массовыми жертвами, поскольку тела лежали по всему региону Ормок. Многие из них были найдены в прибрежных барангаях Линао, Кэмп-Даунс и Бантиг, а также на пирсе Ормок. [22] Чтобы предотвратить распространение болезни, были вырыты братские могилы , в которых 8 ноября было захоронено 700 тел. Для максимально быстрой перевозки трупов к этим местам использовались самосвалы. [25] Когда началось разложение, жители заявили, что «гнилостный запах был невыносим». Даже через несколько месяцев после урагана время от времени находили тела, некоторые из них находили в дренажных системах. [22] К 10 ноября четыре военно-морских корабля искали тела в водах возле Ормока; В тот день было обнаружено 16 человек, еще больше предположительно затонуло в заливе. [26] Дороги вокруг города были окончательно расчищены к 12 ноября; однако электричество по-прежнему отсутствовало. С направлением медицинских бригад из Японии больницы региона вернулись к полной мощности. К 22 ноября электричество и вода были восстановлены на 70 и 60 процентов соответственно. Чрезвычайная фаза помощи закончилась 29 ноября, и координация помощи при стихийных бедствиях была возвращена на Филиппины. К тому времени национальная помощь Ормоку достигла 1,1 миллиона долларов, причем более половины из них поступило за счет президентского гранта. [13]

7 ноября, несмотря на отсутствие официального обращения за международной помощью, правительства Франции и США предоставили средства в размере 34 783 и 25 000 долларов США. Запрос о помощи поступил на следующий день: Филиппины запросили еду, воду, лекарства, предметы первой необходимости и тяжелую технику. Также была отправлена ​​команда Организации Объединенных Наций по оказанию помощи при стихийных бедствиях , специализирующаяся на координации помощи и борьбе с наводнениями. Красный Крест запросил 418 000 долларов для поддержки 15 000 семей в течение одного месяца. Денежный грант в размере 17 300 долларов США был получен от Соединенного Королевства 8 ноября. [13] Два самолета AC-130 ВВС США с военно-морской базы Субик-Бэй вылетели на Себу с готовыми блюдами. [25] 12 ноября международное финансирование достигло 2,5 миллионов долларов США, при этом гранты в размере 1,05 миллиона долларов США, 1 миллион долларов США и 188 000 долларов США были предоставлены Нидерландами , Японией и Австралией соответственно. Кроме того, Соединенные Штаты предоставили 55 000 упаковок продовольственных пайков. Через два дня эта сумма увеличилась почти вдвое благодаря грантам от Программы развития ООН , Всемирной продовольственной программы , World Vision International , Médecins Sans Frontières , Caritas , различных отделений Красного Креста и правительств Канады и Новой Зеландии . В конечном итоге около 5,8 миллиона долларов было предоставлено в виде международной помощи от 13 стран, Организации Объединенных Наций , Красного Креста и различных неправительственных организаций. [13]

Остров Верде, на котором было убито около 2300 человек, власти объявили непригодным для проживания; однако жители все же вернулись в этот район из-за потребности в земле. В конце концов, знаки, которые раньше предупреждали людей не оставаться на острове, были сняты, и людей больше не предупреждали не жить там. Несколько месяцев спустя был построен поселок для переселенцев, в котором планируется разместить 912 из 2668 семей, которые необходимо было переселить из этого района. Тех, кого не переселили, оставили на острове Верде, несмотря на приказ не оставаться там. [20] Еще один проект переселения для 700 семей был запланирован на сумму 1 миллион долларов. [13]

Огромные масштабы наводнения в водоразделе Анилао-Малбасаг сделали регион более уязвимым для будущих наводнений. Склоны холмов стали более нестабильными, а сами реки забились обломками, что привело к повышению уровня воды и расширению берегов. В оценке последствий стихийного бедствия, проведенной в октябре 1992 года, было заявлено, что для предотвращения трагедий подобного масштаба в будущем необходимо быстрое сотрудничество всех агентств, от местных до правительственных. [18] Было настоятельно предложено переселить жителей, все еще живущих вдоль берегов рек, в более безопасные районы; однако к моменту публикации отчета люди уже начали заселять эту территорию. Чтобы избежать аналогичного нарушения берега реки, было предложено провести дноуглубление двух рек и, возможно, изменить русло. Было также затронуто несколько вопросов по восстановлению ландшафта водораздела: восстановление лесов, контурное земледелие и перепланировка плантаций для лучшего удержания дождевой воды. [35] Долгосрочная реабилитация водораздела была сочтена необходимой в дополнение к ремонту инфраструктуры в Ормоке. [18]

В 1993 году по запросу правительства Филиппин Японское агентство международного сотрудничества провело исследование по борьбе с наводнениями в Ормоке и других городах по всей стране. В 1998 году был одобрен строительный проект по смягчению последствий наводнений стоимостью 800 миллионов фунтов стерлингов (20,6 миллиона долларов США), который позже был завершен в 2001 году. В том же году тропическая депрессия Ауринг вызвала наводнение такой же силы, как и Тельма; однако воды были правильно отведены в море. Скульптура и памятник жертвам, спроектированные архитектором Марибет Эбкас и художницей Флоренс Синко соответственно, под названием «Подарок жизни» были построены на земельном участке площадью 1,3 км 2 (0,50 квадратных миль). Он был разработан, чтобы также продемонстрировать необходимость уважения к природе и стать посланием надежды для жителей Ормока. [22]

Из-за катастрофических человеческих жертв, вызванных ураганом, имя Тельма было удалено и заменено на Тереза . [36]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Все суммы ущерба указаны на 1991 год.
  2. ^ В столбцах «Смерть и пропавшие без вести» указаны случаи смерти, вызванные тайфуном «Фэншэнь» (Фрэнк) в результате катастрофы MV Princess of the Stars .

Рекомендации

Общий
Специфический
  1. ^ Педро Рибера, Рикардо Гарсия-Эррера и Луис Химено (июль 2008 г.). «Исторические смертоносные тайфуны на Филиппинах» (PDF) . Погода . 63 (7): 196. Бибкод : 2008Wthr...63..194R. дои : 10.1002/wea.275. S2CID  122913766.
  2. ↑ Доминик Алохадо и Майкл Падуя (29 июля 2010 г.). «Двенадцать худших тайфунов Филиппин (1947–2009)». Тайфун2000 . Проверено 6 мая 2013 г.
  3. ^ «Обновления о последствиях тайфуна «Йоланда» (Хайян)» (PDF) . Национальный совет по снижению риска стихийных бедствий и управлению им . 17 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала (PDF) 6 октября 2014 г. . Проверено 17 апреля 2014 г.
  4. ^ abcdef «Ежегодный отчет о тропических циклонах: тайфун Тельма (27 Вт)» (PDF) . Объединенный центр предупреждения о тайфунах . ВМС США. 1992. стр. 132–135 . Проверено 3 мая 2013 г.
  5. ^ abc "1991 Тельма (1991304N08140)" . Международный архив лучших треков. 2013 . Проверено 3 мая 2013 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  6. ^ «Разрушительные тайфуны 1970-2003 гг.». Национальный координационный совет по стихийным бедствиям. 9 ноября 2004 года. Архивировано из оригинала 12 ноября 2004 года . Проверено 3 мая 2013 г.
  7. ^ ab Отдел экологических исследований, Манильская обсерватория (октябрь 1992 г.). «Трагедия в городе Ормок, произошедшая 5 ноября 1991 года: Глава 2: Метеорологические условия» (PDF) . Наука об окружающей среде для социальных изменений: 10–16 . Проверено 3 мая 2013 г. {{cite journal}}: Требуется цитировать журнал |journal=( помощь )
  8. ^ ab Отчет о циклонических возмущениях (депрессиях и тропических циклонах) над северной частью Индийского океана в 1991 году (PDF) (Отчет). Метеорологический департамент Индии. Январь 1992 г. стр. 5–6. Архивировано (PDF) из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 27 марта 2016 г.
  9. ↑ Боб Дроггин (Los Angeles Times) (7 ноября 1991 г.). «Вызванные ураганами оползни и наводнения унесли жизни 2300 филиппинцев». Новости-Журнал . Манила, Филиппины. п. А1 . Проверено 6 мая 2013 г.
  10. ↑ Доминик Алохадо и Майкл Падуя (29 июля 2010 г.). «20 худших тайфунов Филиппин (1947–2009)». Тайфун2000 . Проверено 6 мая 2013 г.
  11. ^ abcd Отдел экологических исследований, Манильская обсерватория (октябрь 1992 г.). «Трагедия в городе Ормок, произошедшая 5 ноября 1991 г. Глава 1: Трагедия в городе Ормок» (PDF) . Наука об окружающей среде для социальных изменений: 3–9 . Проверено 3 мая 2013 г. {{cite journal}}: Требуется цитировать журнал |journal=( помощь )
  12. ^ abcde «Наводнения и оползни в результате тропического шторма унесли жизни 2337 человек на Филиппинах». Питтсбург Пресс . Таклобан, Филиппины. Ассошиэйтед Пресс. 6 ноября 1991 г. с. А1 . Проверено 3 мая 2013 г.
  13. ^ abcdefghijk «Наводнения на Филиппинах в ноябре 1991 г. Отчеты UNDRO о ситуации 1–8» . Департамент ООН по гуманитарным вопросам . РельефВеб. 29 ноября 1991 года . Проверено 3 мая 2013 г.
  14. ^ Паркер, с. 400
  15. ^ abcd Отдел экологических исследований, Манильская обсерватория (октябрь 1992 г.). «Трагедия в городе Ормок, произошедшая 5 ноября 1991 года: Глава 4: Способствующие этому физические факторы» (PDF) . Наука об окружающей среде для социальных изменений: 19–29 . Проверено 3 мая 2013 г. {{cite journal}}: Требуется цитировать журнал |journal=( помощь )
  16. ^ abcdef Отдел экологических исследований, Манильская обсерватория (октябрь 1992 г.). «Трагедия в городе Ормок, произошедшая 5 ноября 1991 года. Глава 3: Наводнение» (PDF) . Наука об окружающей среде для социальных изменений: 17–18 . Проверено 3 мая 2013 г. {{cite journal}}: Требуется цитировать журнал |journal=( помощь )
  17. ^ abcd Отдел экологических исследований, Манильская обсерватория (октябрь 1992 г.). «Трагедия в городе Ормок, произошедшая 5 ноября 1991 года: Глава 6: Критические социальные условия» (PDF) . Наука об окружающей среде для социальных изменений: 30–32 . Проверено 3 мая 2013 г. {{cite journal}}: Требуется цитировать журнал |journal=( помощь )
  18. ^ abcd Отдел экологических исследований, Манильская обсерватория (октябрь 1992 г.). «Трагедия в городе Ормок, произошедшая 5 ноября 1991 года: Глава 6: Оценка» (PDF) . Наука об окружающей среде для социальных изменений: 33–40 . Проверено 3 мая 2013 г. {{cite journal}}: Требуется цитировать журнал |journal=( помощь )
  19. ^ abcde Боб Дрогин (7 ноября 1991 г.). «2300 человек погибли в результате шторма, обрушившегося на Филиппины». Лос-Анджелес Таймс . Манила, Филиппины . Проверено 3 мая 2013 г.
  20. ^ abc Marites Дангилан-Витуг. «Политика катастрофы» (PDF) . Филиппинский центр журналистских расследований . Проверено 3 мая 2013 г.
  21. ^ аб Монте Л. Петерсон (июль 1992 г.). «Разведывательный отчет: наводнение в результате тайфуна Уринг в городе Ормок, провинция Лейте, Филиппины» (PDF) . Инженерный корпус армии США. стр. 1–49. Архивировано (PDF) оригинала 15 октября 2014 г. Проверено 3 мая 2013 г.
  22. ^ abcd Крис Эверт Лато (12 ноября 2010 г.). «Ормок восстает после трагедии с наводнением». Спрашивающий . Ормок, Филиппины.
  23. ^ «Тропический шторм Тельма: выжившие ищут родственников после последствий» . Воздаятель . Ормок, Филиппины. Ассошиэйтед Пресс. 7 ноября 1991 г. с. А6 . Проверено 6 мая 2013 г.
  24. ^ ab «Филиппины: продолжаются поиски тел жертв» . Воздаятель . Манила, Филиппины. Ассошиэйтед Пресс. 9 ноября 1991 г. с. А3 . Проверено 7 мая 2013 г.
  25. ^ ab «Массовые захоронения знаменуют разрушение Тельмы». Воздаятель . Ормок, Филиппины. Ассошиэйтед Пресс. 8 ноября 1991 г. с. А8 . Проверено 7 мая 2013 г.
  26. ^ «Второй шторм направляется на опустошенные Филиппины» . «Таймс-Ньюс» . Манила, Филиппины. Ассошиэйтед Пресс. 10 ноября 1991 г. с. 9А . Проверено 7 мая 2013 г.
  27. ^ Дель Росарио, Эдуардо Д. (9 августа 2011 г.). Итоговый отчет о тайфуне «Йоланда» (Хайян) (PDF) (Отчет). Филиппинский национальный совет по снижению риска стихийных бедствий и управлению им. стр. 77–148. Архивировано (PDF) из оригинала 5 ноября 2020 г. Проверено 27 марта 2022 г.
  28. ^ abc Алохадо, Доминик (2015). Сильнейшие тайфуны Филиппин (1947-2014 гг.) (PDF) (Отчет). Погода Филиппины . Проверено 25 сентября 2015 г.
  29. ^ abcd «10 худших тайфунов в истории Филиппин». М2Комм. 3 августа 2016 г. Проверено 3 августа 2016 г.
  30. ↑ Лотилла, Рафаэль (20 ноября 2013 г.). «Воспоминания: 1897 год, Лейте и сильный тайфун». Рэплер . Проверено 10 июля 2014 г.
  31. ^ «Самые смертоносные тайфуны на Филиппинах». ABS-CBNNews. 8 ноября 2013. Архивировано из оригинала 13 ноября 2013 года . Проверено 8 ноября 2013 г.
  32. ^ Падуя, Дэвид М. (10 июня 2011 г.). «Журналы тропических циклонов: Фэншэнь (Фрэнк)». Тайфун 2000. Архивировано из оригинала 1 декабря 2010 года . Проверено 31 декабря 2011 г.
  33. ↑ Рабонза, Гленн Дж. (31 июля 2008 г.). Ситуационный отчет № 33 о последствиях тайфуна «Франк» (Фэншэнь) (PDF) (Отчет). Национальный координационный совет по стихийным бедствиям (Национальный центр по снижению и управлению рисками стихийных бедствий). Архивировано (PDF) из оригинала 27 сентября 2013 г. Проверено 31 декабря 2011 г.
  34. ^ 10 крупнейших разрушительных тропических циклонов Филиппин за 2011 год. Правительство Филиппин (Отчет). 6 января 2012 г. ReliefWeb . Проверено 24 июля 2023 г.
  35. ^ Отдел экологических исследований, Манильская обсерватория (октябрь 1992 г.). «Трагедия в городе Ормок, произошедшая 5 ноября 1991 года: Глава 7: Рекомендации» (PDF) . Наука об окружающей среде для социальных изменений: 41–43 . Проверено 3 мая 2013 г. {{cite journal}}: Требуется цитировать журнал |journal=( помощь )
  36. ^ Сяоту Лэй и Сяо Чжоу (Шанхайский институт тайфунов Китайской метеорологической администрации) (февраль 2012 г.). «Краткий обзор ушедших на пенсию тайфунов в западной части северной части Тихого океана». Исследование и обзор тропических циклонов . 1 (1): 23–32. Бибкод : 2012TCRR....1...23L. дои : 10.6057/2012TCRR01.03 . Проверено 3 мая 2013 г.

Внешние ссылки