stringtranslate.com

Индийская команда по крикету в Англии в 1911 году.

Индийская команда по крикету, гастролировавшая по Англии и Британским островам летом 1911 года, была первой полностью индийской командой, гастролировавшей по стране. Команду возглавлял тогдашний 19-летний махараджа Патиалы Бхупиндер Сингх , и в ее состав входили представители парсов , индуистов и мусульман . Команда добилась ограниченного успеха, выиграв только два из 23 матчей, сыгранных в туре.

Фон

Начало 1900-х годов было отмечено насилием между молодыми индийцами и британскими чиновниками в Индии. Тогда было решено, что общенациональная команда, совершающая тур по Англии, будет создавать добрую волю и представлять позитивный образ Британской империи . [1] Первая полностью индийская команда, которая совершила тур по Британским островам, была в 1911 году, в ней были представители парсов , индусов и мусульман . Команду возглавлял тогдашний махараджа Патиалы , Бхупиндер Сингх , которому тогда было 19 лет. [1]

Индийский отряд

Махараджа Бхупиндер Сингх из Патиалы (1911) поправляет щитки перед выходом на поле.

В 19 веке две представительные команды парсов гастролировали по Англии в 1886 и 1888 годах с ограниченным успехом. Однако эти команды были ограничены представительством и не были полностью индийской командой. [1]

Когда организаторы тура собирали команду, их первым выбором капитана был Ранджицинхджи , Джам Сахиб , который к тому времени был назначен правителем Наванагара в 1907 году. Однако Ранджи держался подальше от организованного крикета в Британской Индии, будучи вызванным за его административные промахи в борьбе с чумой и последующей засухой, поразившей его штат. Ранджи отклонил приглашение и отправил записку, в которой выразил свое «сердечное сочувствие», и вместо этого предложил 1000 рупий в гарантийный фонд. [2] Двое других королевских особ, игравших в крикет, которые уже были в Великобритании, Раджкумар Шиваджи Рао из Бароды и Раджкумар Хитендара Нараян из Куч-Бихара , которые оба продолжали свое обучение, не рассматривались на должность капитана. Рао был сыном махараджи Саяджирао Гаеквада III из Бароды и учился в Крайст-Черч, Оксфорд , в то время как Нараян был сыном Нрипендры Нараяна и учился в Итон-колледже , а затем в Кембридже . [3] После этого организаторы остановились на махарадже Патиалы , Бхупиндере Сингхе , в качестве капитана команды. В некоторых сообщениях, включая заявление одного из селекционеров, говорилось, что еще одним фактором для этого выбора было получение услуг личного секретаря махараджи Кехашру Мистри . [3]

Окончательная индийская команда 1911 года, капитаном которой был махараджа Бхупиндер Сингх из Патиалы, также имела своего адъютанта и игрока в крикет парсов майора Кехашру Мистри, и была представлена ​​шестью парсами, пятью индусами и тремя мусульманами. [1] [4] В команде также было два далита , которые тогда считались «неприкасаемыми», Палванкар Балу и его брат Палванкар Шиврам . [1] Шиврам был спешно вызван в команду после того, как два игрока, Манек Чанд и Нур Элахи, снялись с тура за несколько дней до тура, по некоторым данным, из-за того, что их работодатель, махараджа Кашмира , отменил разрешение на их участие в туре. [5]

Источник(и): [6] [7]

Краткое содержание

Полностью индийская команда сыграла 23 игры на Британских островах в период с 1 июня 1911 года по 26 августа 1911 года. Команда не добилась большого успеха, выиграв только две игры. Wisden Cricketers' Almanack назвал турнир «полным разочарованием». [1]

Прием

Индийская команда отправилась из Бомбея 6 мая 1911 года с пирса Баллард , провожаемая большой толпой, и прибыла в Марсель две недели спустя. Дальнейший путь до Лондона они проделали на поезде. В то время как капитан, махараджа Патиалы, проделал путь в роскошном поезде и сошел на станции Чаринг-Кросс , остальные члены команды проделали этот путь на обычном поезде. Махарадже было уделено значительное внимание, и Daily Express написала: «Великолепный костюм Его Высочества из богатого цветочного шелка яркого оттенка привлекал много внимания, когда он шагал по платформе, неся на шее гирлянду из роз». Махараджу принимал в Букингемском дворце Георг V , чья коронация должна была состояться через несколько недель. [1] Он обратился к прессе из своей частной виллы, которая была арендована для него на Эддисон-роуд в Кенсингтоне , и сказал Sporting Life : «Этот тур знаменует собой эпоху в истории Индии. Это первый случай в летописях нашей страны, когда великие индийские общины были объединены в одну команду. Объединение в спортивной сфере, объединение ради одной общей цели всех классов нашей расы и встреча с лучшими английскими спортсменами могут только укрепить узы союза и доброго товарищества». [1] Пока Махараджа оставался на частной вилле, остальная часть индийской команды продолжила путь на вокзал Виктория и остановилась в отеле Imperial . [1] [8] Менеджер команды, Дж. М. Дивеча, рассматривал тур как образовательную поездку и сказал Sporting Life: «Мы знаем, что не можем утверждать, что мы великие игроки в крикет, но мы надеемся стать намного лучше благодаря нашему опыту, и мы вернемся в Индию и усвоим знания, которые мы получили здесь». [1]

Краткое описание тура

Индийская команда начала тур, играя против трех более сильных команд: Оксфордского университета , Marylebone Cricket Club и Кембриджского университета . В этих трех играх команда была полностью разгромлена, дважды с разницей в иннинг и один раз с разницей в восемь калиток. В это время команда была измучена капитаном, Махараджей, отсутствующим на светских мероприятиях и по другим обязанностям. Он проводил большую часть своего времени, общаясь с лондонской элитой, посещая вечеринки и различные мероприятия, связанные с коронацией. Он даже имел личную аудиенцию у короля Георга V и был его гостем в королевском павильоне в Аскоте. В июле, после коронации короля, Махараджа перенес операцию по поводу тонзиллита и получил кровоизлияние . Из-за этих событий Махараджа сократил свое пребывание в команде и вернулся в Индию после трех игр. Он взял с собой своего адъютанта и бэтсмена К. М. Мистри , лучшего бэтсмена команды, что значительно ослабило возможности команды. [1] [9]

После ухода Махараджи капитаном команды стал Парси, Хормасджи Канга . [1] Канга ранее представлял клуб крикета «Хэмпстед» в предыдущем сезоне, а также играл за MCC после завершения своего медицинского образования ранее в Англии. [1] [10]

Выберите сводки матчей

Первый класс: Индия против Оксфордского университетского крикетного клуба

Первый класс: Индия против Marylebone Cricket Club

Первый класс: Индия против Кембриджского университета

Вернуться в Индию

Возвращение команды обратно в Индию нашло широкое освещение в индийских СМИ. The Hindu написала: «С сожалением следует признать, что, судя по выступлениям команды, лучший крикет в Индии — всего лишь второсортный». [11] The Indian Spectator написала: «Наша национальная команда по крикету вернулась из Англии с признанием, что ей пришлось многому научиться и мало чему научить». [11] Некоторые из европейских газет были более признательны за выступление команды, а Bombay Gazette написала: «Турне индийских крикетистов подошло к концу, и они могут оглянуться на свои достижения с законной гордостью». [11]

Ссылки

  1. ^ abcdefghijklm Олдерман, Элган. «Сотни и волны тепла: история всеиндийского тура 1911 года в Англию, который помог сформировать идентичность страны». The Times . ISSN  0140-0460. Архивировано из оригинала 29 ноября 2021 г. Получено 4 декабря 2021 г.
  2. ^ Кидамби, Прашант (25 июля 2019 г.). Cricket Country. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-884313-9. Архивировано из оригинала 5 января 2022 г. . Получено 5 января 2022 г. .
  3. ^ ab Kidambi, Prashant (25 июля 2019 г.). Cricket Country. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-884313-9. Архивировано из оригинала 5 января 2022 г. . Получено 5 января 2022 г. .
  4. ^ «Бхупендра Сингх (махараджа Патиалы) и тур Индии по Англии в 1911 году». Cricket Country . 17 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2021 г. Получено 4 декабря 2021 г.
  5. ^ Кидамби, Прашант (25 июля 2019 г.). Cricket Country. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-884313-9. Архивировано из оригинала 5 января 2022 г. . Получено 5 января 2022 г. .
  6. ^ "Уорикшир против Индии в Бирмингеме, 15-16 июня 1911 г.". static.espncricinfo.com . Архивировано из оригинала 2 августа 2018 г. . Получено 28 октября 2021 г. .
  7. ^ "Cricket 1911". archive.acscricket.com . Архивировано из оригинала 29 ноября 2021 г. . Получено 29 ноября 2021 г. .
  8. ^ Берри, Сцилд; Бут, Лоуренс (6 августа 2015 г.). The Shorter Wisden 2011 - 2015. Bloomsbury Publishing. ISBN 978-1-4729-2733-0. Архивировано из оригинала 7 декабря 2021 г. . Получено 5 декабря 2021 г. .
  9. ^ Берри, Сцилд; Бут, Лоуренс (6 августа 2015 г.). The Shorter Wisden 2011 - 2015. Bloomsbury Publishing. ISBN 978-1-4729-2733-0. Архивировано из оригинала 5 января 2022 г. . Получено 5 января 2022 г. .
  10. Издательство Bloomsbury (14 апреля 2011 г.). The Shorter Wisden 2011: Избранные статьи из Wisden Cricketers' Almanack 2011. A&C Black. ISBN 978-1-4081-9699-1. Архивировано из оригинала 7 декабря 2021 г. . Получено 5 декабря 2021 г. .
  11. ^ abc Kidambi, Prashant (25 июля 2019 г.). Cricket Country. Oxford University Press. С. 594–595. ISBN 978-0-19-884313-9. Архивировано из оригинала 7 декабря 2021 г. . Получено 4 декабря 2021 г. .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки