Английская рок-группа Kinks провела свой четвертый концертный тур по Великобритании в апреле и мае 1965 года. Тридцать три концерта составили второй этап мирового турне, последовавший за выступлениями в Австралазии и Азии и перед этапами, состоявшимися позднее в том же году в Соединенных Штатах и континентальной Европе. После того, как Kinks выступали в качестве разогревающей группы во всех своих предыдущих турах, включая первую часть их мирового турне, выступления в Великобритании в 1965 году стали для группы первыми в качестве хедлайнера. Разогревающими группами были Goldie and the Gingerbreads и the Yardbirds .
В трехнедельном туре Kinks давали по два концерта в день шесть дней в неделю, изнурительный график, призванный отточить мастерство группы перед их первым туром по США. Напряженность внутри группы была характерна для большей части тура, достигнув кульминации в драке на сцене, в которой барабанщик Мик Эйвори ударил ведущего гитариста Дэйва Дэвиса по голове стойкой для хай-хэта . Дэйв был госпитализирован с травмой головы, Эйвори скрылся, чтобы избежать обвинений со стороны полиции, а братья Уокеры выступили вместо Kinks на последних четырех концертах тура. Хотя Kinks были близки к распаду или замене Эйвори другим барабанщиком, их менеджмент убедил их перегруппироваться к туру по США. Общенациональное освещение ожесточенных споров группы привело к тому, что британские отельеры наложили на них неофициальный запрет. Запрет помешал Kinks гастролировать по Великобритании, чего они не делали до 1968 года.
.jpg/1280px-The_Kinks_(1965-06-27_KRLA_Beat_group_photo_-_retouch).jpg)
The Kinks гастролировали по Великобритании три раза в 1964 году, выступая каждый раз на разогреве у более популярной группы. [1] [nb 1] Группа не имела коммерческого успеха в Великобритании до своего третьего сингла « You Really Got Me », который достиг первого места во всех основных британских чартах в сентябре 1964 года. [2] [3] Их успех продолжился с их последующими синглами — « All Day and All of the Night » и « Tired of Waiting for You », которые достигли второго и первого места в чарте журнала Melody Maker в ноябре 1964 и феврале 1965 года соответственно. [4] По результатам опроса читателей журнала NME в конце 1964 года Kinks заняли второе место в категории самых популярных новых групп после Rolling Stones . [5] [6] Второй альбом The Kinks, Kinda Kinks , достиг третьей позиции в чарте Melody Maker 's Top Ten LPs в апреле 1965 года. [7]
В марте 1965 года руководство группы объявило о намерении группы отправиться в тур по Соединенному Королевству. [8] Шоу стали второй частью мирового турне, последовавшей за концертами в январе и феврале в Австралии, Новой Зеландии, Гонконге и Сингапуре, в которых Kinks выступали на разогреве у современной английской рок-группы Manfred Mann . [9] Последующие этапы мирового турне были запланированы в Соединенных Штатах в июне и июле и в континентальной Европе с сентября по ноябрь. [10] Первоначально тур по Великобритании начался в Шотландии 24 марта, но даты были отменены всего через два дня после того, как Рэй Дэвис , руководитель группы Kinks, упал во время выступления из-за физического истощения, а Дэйв Дэвис , ведущий гитарист группы, заболел бронхитом. [11]
Обычно для 1960-х годов концерты в Великобритании организовывались в формате пакетного тура, с несколькими выступлениями в афише и двумя выступлениями в день. [12] The Kinks играли шесть дней в неделю, [13] изнурительный график был призван отточить их способности перед их первым туром по США месяц спустя. [14] В свои выходные дни группа иногда записывалась в студии. [15] Менеджмент The Kinks изначально планировал, что тур будет проходить с Манфредом Манном, но обе группы отвергли эту идею в марте, так как ни одна из них не захотела принимать второе участие в биллинге. [8] Вместо этого тур стал первым туром Kinks, в котором они были главными хедлайнерами. [12]
Включая разогревающие выступления, каждое выступление длилось около двух часов [16] и сопровождалось Бобом Бэйном. [13] Kinks сопровождал в туре их недавно нанятый дорожный менеджер Сэм Кертис. [12] Разогревающими артистами в программе были Микки Финн , Джефф и Джон, Yardbirds , Riot Squad , Вэл Маккенна и американская группа Goldie and the Gingerbreads . [13] Одна из первых полностью женских рок-групп , Gingerbreads привлекла дополнительное внимание прессы во время тура и выступила непосредственно перед Kinks. [18] [ nb 2] Отдельные выступления были сделаны Unit Four Plus Two , которые выступили 7 мая, и Rockin' Berries , которые играли вместо Yardbirds 5 мая. [15] [20]
The Yardbirds закрывали первую половину каждого шоу. [21] Как и The Kinks, The Yardbirds были частью британского ритм-энд-блюзового движения; хотя изначально они не были столь коммерчески успешны, как The Kinks, они быстро достигли статуса поп-звезд, когда их сингл « For Your Love » достиг первого места в чарте NME в апреле, за три недели до начала тура. [22] [23] Спустя десятилетия Кертис вспоминал, как Рэй бросал вещи на сцену во время одного из выступлений The Yardbirds, [24] вспышка, как предполагает биограф Джонни Роган, была вызвана негодованием Рэя по поводу успеха музыкального коллектива, сопоставимого с The Kinks. [25] 13 апреля, за две недели до начала тура, [26] [27] обе группы независимо друг от друга попытались записать некоторые из самых ранних поп-песен с индийскими мотивами , жанр, позже названный рага-роком ; [28] Yardbirds перезаписали свою песню « Heart Full of Soul » 20 апреля, [29] а Kinks вернулись в студию 3 мая — в свой первый выходной день после тура по Великобритании — чтобы переделать « See My Friends ». [15] Автор Питер Лавеццоли пишет, что плотный временной промежуток между новаторскими записями групп и их совместным временем делает интересным предположение о том, обсуждали ли они свою работу друг с другом во время тура. [30] [nb 3]
The Kinks получили положительные отзывы в британской прессе за второе шоу дебютного тура, состоявшееся 30 апреля в Слау . Норман Джоплинг из Melody Maker охарактеризовал музыку группы как мощную, добавив, что их энергичное сценическое выступление привело к всестороннему развлекательному шоу. [12] В NME Норри Драммонд также подчеркнул театральные элементы шоу, в частности, вступление, в котором Kinks начали «You Really Got Me» на затемненной сцене, прежде чем прожектор расширился, чтобы показать группу. [12] [21]
К началу 1965 года Kinks приобрели репутацию группы, склонной к насилию и агрессии, [34] [35] как на сцене, так и за ее пределами. [36] Иногда группа вступала в физические стычки во время репетиций, сессий звукозаписи и концертов, при этом между братьями Рэем и Дэйвом, а также между Дэйвом и барабанщиком Миком Эйвори были обычным явлением . [37] Эйвори часто становился объектом насмешек со стороны братьев Дэвис, которые настраивали Эйвори против себя ради собственного удовольствия. [38] Пит Куэйф , басист группы, оставался в хороших отношениях со всеми своими коллегами по группе и часто пытался уладить конфликты внутри группы. [39] [nb 4] Еще больше обостряя напряженность между Эйвори и Дэйвом, [42] они начали делить съемную квартиру в Лондоне в марте 1965 года . [43] Спустя десятилетия Эйвори размышлял: «Работать вместе и жить вместе было не самой лучшей идеей. Вот тогда-то и случился разлад, и все развалилось». [34]
18 мая, после концерта в Тонтоне , Сомерсет , между Эйвори и Дэйвом произошла крупная драка. [11] Вернувшись с вечеринки после шоу, [11] [44] пьяный и обдолбанный Дэйв вступил в отдельные споры с Рэем, Кёртисом и ночным портье отеля . [45] Дэйв попросил Эйвори высказаться по поводу его спора с Рэем, но отказ Эйвори вступить в бой ещё больше разозлил Дэйва. [45] [46] Куэйф вспоминал, что когда он и Эйвори попытались убежать, Дэйв ударил Эйвори чемоданом. [47] Разъярённый Эйвори начал драться с Дэйвом, яростно ударив его по голове, а также зажав его в захвате. Драка закончилась порезами и синяками у обоих, а также парой подбитых глаз у Дэйва. [46] [48] Руководство группы прекратило драку, [46] и Кертис позже вспоминал, что по лестнице, где произошла драка, текла кровь. [48]
Чтобы предотвратить дальнейшие драки, Кертис держал Kinks отдельно перед их выступлением 19 мая в Кардиффе , Уэльс. [11] [48] Рэй и Дэйв ехали в разных машинах от Куэйфа и Эйвори. У пар были разные гримерки, и они не взаимодействовали до начала концерта, выходя с противоположных концов сцены. [48] Дэйв, который на шоу носил солнцезащитные очки, чтобы скрыть свои травмы от драки предыдущего дня, [11] [44] словесно оскорбил Эйвори во время вступительного номера шоу «You Really Got Me». [44] Он продолжил оскорблять Эйвори после песни, [15] принижая его способности играть на барабанах и говоря, что это звучало бы лучше, если бы он играл «своим членом». [46] [49] Затем он пнул барабанную установку Эйвори через сцену, [15] [50] вызвав смех у зрителей, которые предположили, что выступление было заранее подготовлено. [51] Спустя несколько мгновений, стоя на коленях, [51] Эйвори выбрался из-под обломков, взял свою стойку для хай-хэта и ударил Дэйва по затылку концом тарелки. [50] [nb 5] Дэйв рухнул и лежал неподвижно. [46] Наблюдавший за происходящим с края сцены Крис Дрея из Yardbirds вспоминал:
[Эвори] совершил то, что для меня было похоже на казнь – обезглавливание. Серьёзно. Это был такой жестокий акт. Он ударил [Дэйва] по затылку. Я был совершенно ошеломлён. Помню, как я трясся , а потом подумал: «Он убил его». Он просто убежал со сцены и из театра. [51]
Опасаясь, что он непреднамеренно убил своего товарища по группе, [15] [53] Эйвори сбежал из театра и спрятался в ближайшем кафе. [54] [55] Полицию вызвали после того, как Дэйв потерял сознание, [56] и они прибыли в театр и отель Kinks, чтобы допросить Эйвори. [57] Позже Рэй сказал, что инцидент «ужаснул его», [56] и Дженя «Голди» Зелковиц из Gingerbreads и Куэйф вспоминали, что Рэй истерически кричал на сцене. [40] [51] Бэйн объявил толпе, что второе шоу Kinks отменено, [58] и вместо этого Yardbirds вернулись, чтобы отыграть ещё один сет. [59] Дэйв был госпитализирован в Королевский госпиталь Кардиффа , где ему наложили 16 швов на голову. [15] Позже он сказал, что его единственным воспоминанием об инциденте было то, как он бил по барабанам, прежде чем проснуться в гримерке театра, весь в крови. [56] [60]
Можете ли вы представить себе эту сцену? Этот парень в охотничьей куртке и желтой рубашке с оборками бежит по улицам Кардиффа, а за ним гонятся сотни девушек, потому что он из Kinks. И он бежит, спасая свою жизнь , потому что думает, что убил кого-то. [55]
– Сэм Кертис, гастрольный менеджер Kinks, 1982 г.
Найдя Эвори, Кёртис посоветовал ему снять сценический наряд, отправиться на станцию Кардиффа и сесть на следующий поезд, независимо от его пункта назначения. [55] [57] Руководство группы объяснило офицерам, что это был просто неудачный сценический номер, но вскоре полиция решила предъявить Эвори обвинение в нанесении тяжких телесных повреждений . [61] [62] The Kinks отказались от комментариев журналистов, но Кёртис выразил прессе скептицизм по поводу того, что группа продолжит свое существование. [55] [57] В заявлении для прессы в тот же день, когда произошел инцидент, Кёртис сказал:
Похоже, это конец их пути. Я думаю, что группа должна распасться. Я видел, что это происходит уже давно. Они все были напряжены, и что-то должно было сломаться. [57]
Четыре оставшихся концерта Kinks в туре были отменены. [56] Артур Хоус, агент по бронированию Kinks, [63] изначально сказал прессе, что шоу группы продолжатся, [59] но к вечеру 20 мая он объявил, что они не будут выступать из-за «обстоятельств, находящихся вне нашего контроля». [64] [65] Пакетный тур продолжился, и место Kinks заняли Walker Brothers , в основном неизвестная американская поп-группа [15], чей недавний сингл « Love Her » тогда поднимался в чартах. [66] Вернувшись в Лондон, Дэйв провел следующие десять дней, восстанавливаясь в доме своей сестры. После первоначального пребывания в доме журналиста Кейта Олтэма в Нью-Молдене , Суррей , [15] [44] Эвори тихо удалился в дом своей матери в Ист-Моулси . [67] Национальная пресса Великобритании освещала ситуацию, [55] которую некоторые окрестили «Kinks Kontroversy». [15] [nb 6]
Все было немного перевернуто с ног на голову. Никто толком не понимал, что происходит. Мы расстались? Мы решили пойти каждый своей дорогой? Около недели царила полная неразбериха. Лично я ни с кем не общался. Я просто сидел дома и подсчитывал свои потери. [69] [70]
– Пит Куэйф , 2005
Как и Кёртис, Ларри Пейдж , личный менеджер Kinks, ожидал, что инцидент приведёт к распаду Kinks. [57] Группа недолго рассматривала возможность замены Эвори другим барабанщиком; к 24 мая Митч Митчелл из Riot Squad в принципе согласился присоединиться к группе. [44] [63] Стремясь сохранить группу вместе для их первого тура по США, Пейдж стремился примирить Дэйва и Эвори и избежать вероятности вмешательства полиции. [57] Пейдж убедил Дэйва не выдвигать обвинения, [57] и поручил Эвори преуменьшить инцидент в интервью для прессы, [63] вместо этого приписав травмы Дэйва несчастному случаю [52] и отрицая, что в группе были какие-либо трения. [63] [nb 7] Несмотря на неубедительные и порой противоречивые истории, высказанные Эвори, пресса не выразила скептицизма, а вместо этого раскритиковала группу за то, что они не продолжили тур с другим гитаристом, что было отвергнуто как Дэйвом, так и Кёртисом. [72] В интервью Рэй извинился за поведение своего брата, [73] что-то, что он приписал тому, что Дэйв был всего лишь подростком, когда Kinks добились внезапного успеха. [74]
Решив примирить группу, [75] Пейдж позвонил каждому из Kink по отдельности и пригласил их в лондонский офис своей фирмы Denmark Productions. [57] Ожидая увидеть Пейджа одного, [57] участники прибыли 28 мая на групповую встречу. [63] Чтобы группа не задавала вопросов, [75] Пейдж большую часть встречи говорил о планах на их тур по США, [76] который должен был начаться 9 июня. [63] Позже Пейдж вспоминал: «В конце я просто сказал: „Есть вопросы?“ И Мик Эвори сказал, что ему нужны новые тарелки, потому что он разбил их о голову Дэйва». [75] Группа согласилась перегруппироваться и выполнить свои предстоящие обязательства, но тур был отложен на неделю до 17-го числа, [63] что было вызвано травмой головы Дэйва. [77] [78]
Чтобы преуменьшить общественное восприятие своих травм, Дэйв появился на гала-вечере Variety Club Star Gala в парке Баттерси на юге Лондона 29 мая, раздавая автографы в благотворительных целях. [63] Группа провела множество интервью с прессой в первые две недели июня, чтобы защититься от негативной рекламы, пока они будут в США. [79] Кроме того, Пейдж организовал фотосессию группы, на которой они держали 18-дюймовую тарелку, предположительно ту, которая ударила Дэйва, но на самом деле она была намного больше, чем тарелка хай-хэта, которую использовали. [73] Группа дала один концерт и четыре раза появилась на британском телевидении в первую неделю июня, прежде чем отправиться в США 17-го числа. [79]
Напряженность среди Kinks сохранялась во время тура по США. [80] [81] После инцидента в Кардиффе Дэйв и Эвори вообще перестали разговаривать друг с другом, [81] и Эвори больше никогда не возвращался в их общую квартиру. [67] Позже Пейдж вспоминал, что ему приходилось держать группу отдельно в их гастрольном автобусе, чтобы предотвратить дальнейшие драки. [82] [80] Он добавил, что Куэйф, как правило, оказывал успокаивающее влияние на своих товарищей по группе, но он по-прежнему не решался занять чью-либо сторону в последнем споре. [80] После прочтения репортажей об инциденте в Кардиффе многие британские владельцы отелей , опасаясь выходок Kinks, ввели против них неофициальный запрет. Кертис вспоминал: «Слухи пошли. В ту минуту, когда я пришел, чтобы забронировать их — «Ни за что». Кто хочет, чтобы их ковры были залиты кровью, а оборудование сорвано со стены?» [83] Черный список мешал Kinks гастролировать по Великобритании, так как они были вынуждены возвращаться домой в Лондон после каждого шоу. [73] Помимо разовых концертов по стране, Kinks не гастролировали по Великобритании до апреля 1968 года. [84] [nb 8]
Биографу группы Дагу Хинману известен только один сет-лист этого тура: [13]
30 апреля 1965 г., кинотеатр Adelphi Cinema, Слау (второй показ)
По словам Дага Хинмана: [13]