stringtranslate.com

Турлоу (озеро)

Турлох (турлох или турлах по-ирландски [1] ) — это сезонный или периодический водоем, встречающийся в основном в известняковых карстовых районах Ирландии, к западу от реки Шеннон . Название происходит от ирландского tur , что означает «сухой», и loch , что означает «озеро». Водоемы наполняются и опустошаются в зависимости от изменения уровня грунтовых вод , обычно они очень низкие или пустые летом и осенью и полны зимой. Когда уровень грунтовых вод падает, вода уходит под землю через трещины в карстовом известняке. [2]

Терлоу почти уникальны для Ирландии, хотя есть один экземпляр в Уэльсе , Пант-и-Ллин в Сернидд-Кармель недалеко от Лландейло . [3] [4] Они представляют большой интерес для многих ученых: геоморфологи интересуются тем, как образовались юрлы, гидрологи пытаются объяснить, что вызывает затопление юрл, ботаники изучают необычную растительность, покрывающую дно юрл, а зоологи изучают животных, связанных с ними. с турлахами.

Турлоу в Карране , графство Клэр , Ирландия. Уровень воды высокий после периода дождливой погоды. (конец мая 2005 г.)

Локации

Пант-и-Ллин-Терлоу, Южный Уэльс

Терлоу в основном встречаются на центральных низменностях к западу от Шеннона, в графствах Голуэй , Клэр , Мейо и Роскоммон , хотя некоторые из них также встречаются и в других местах, например, в Лимерике , Слайго , Лонгфорде и Корке .

В Северной Ирландии были обнаружены только три терлоу , а именно: Руски, Грин и Фардрам-Лох, расположенные недалеко от леса Эли-Лодж в графстве Фермана . [5] Они представляют собой самые северные турлоу в Ирландии и были коллективно признаны объектом Рамсарской конвенции [6] и зоной особого научного интереса . [7] В Южном Уэльсе есть один турлоу , Пант-и-Ллин . [3]

Турлоу Рахасейн в графстве Голуэй является крупнейшим сохранившимся турлоу в Ирландии и важным местом для перелетных и зимующих птиц. [8] Он известен своими большими белолобыми гусями , лебедями-кликунами , голубями , чирками и множеством куликов зимой. [9]

Водоемы, аналогичные турлоу, можно найти в других местах мира, где наблюдается аналогичный характер выпадения осадков, тип горных пород и уровень грунтовых вод. В восточной Канаде ( Квебек , Нью-Брансуик и Ньюфаундленд ) встречаются временные водоемы, называемые les lacs mystérieux .

В континентальной Европе сезонные водоемы, называемые полями, встречаются в Словении , а карстовый водоем был описан в Клот-д'Эсполья в Каталонии . [2] Недавно было предложено изменить определение термина «турлоу», в частности, используемое в Директиве Европейского Союза о средах обитания , [10] и включить в него словенские водоемы, а также другие. Предлагаемое определение основано исключительно на физических аспектах водоемов, а не на флоре и фауне, которые различаются в Ирландии и Словении. [11]

Геоморфология и гидрология

Когда известняк подвергается воздействию дождевой воды, он может растворяться, что приводит к образованию и увеличению трещин и швов. В районах, где известняк находится на поверхности, с очень небольшим почвенным покровом, вода будет стекать под землю через эти трещины, а не стекать по земле через системы рек и ручьев. Затем вода может течь под землю, а позже выходить из источников. Во время более высоких осадков уровень грунтовых вод поднимается, поскольку подземный поток не может слить всю воду, и тогда турлохи заполняются. Когда уровень грунтовых вод упадет, они снова опустеют. [12]

У турлоу обычно есть определенное место на полу, куда вода течет внутрь и наружу, называемое ласточкой ( по-ирландски « slugaire» [2] ). Иногда можно увидеть настоящую яму, но чаще всего это полость, заполненная камнями. В некоторых более крупных турлах яма будет постоянно влажной, что позволяет выжить полностью водным растениям и животным. [12]

Были предприняты различные попытки разделить турлоу на отдельные типы, такие как высокогорные и равнинные, быстроколеблющиеся и сезонно изменяющиеся, или более сложные схемы. Однако недавнее исследование с использованием многомерного анализа широкого спектра переменных, характеризующих водные объекты, показывает, что не существует отдельных типов, а скорее непрерывный диапазон от влажных до засушливых. [13]

Флора

Турлоу обычно имеет смесь водной и наземной растительности, встречающуюся в зонах в зависимости от глубины воды и частоты/продолжительностью наполнения. В Ирландии самая глубокая часть характеризуется водными и околоводными растениями, такими как Chara , Ranunculus , Potamogeton , Littorella uniflora , Polygonum amphibium и Mentha aquatica . Постепенно он уступает место траве из лапчатки гусечьей , осоки, такой как Carex Panicaa , и видов Viola . Черный мох-турлоу Cinclidotus Fontinaloides растет на таких поверхностях, как камни и стволы деревьев. Дальше по склонам турлоу растут такие кустарники, как Frangula alnus и Potentilla fruticosa . Вместо этого некоторые турлоу перейдут на болотную растительность, включая осоку и болотную фасоль ( Menyanthes trifoliata ). Другой характерной особенностью является рост слоев нитчатых водорослей в теплую и сухую погоду, которые позже высыхают и образуют «водоросевую бумагу». [2]

фауна

Прерывистый характер этих временных водоемов создает проблемы для жизни водных животных. Организмы, обычно встречающиеся в них, адаптировали различные стратегии выживания, такие как воздушные взрослые формы, создание устойчивых к высыханию стадий покоя и образ жизни земноводных. Рыба обычно отсутствует (хотя в более крупных тюрлах колюшки могут выжить, прячась в ласточкиные норы), иногда в них могут нереститься лягушки и тритоны . [12] Отсутствие хищных рыб позволяет некоторым обычно редким беспозвоночным , таким как Cladocera Eurycercus glacialis , процветать. [14] Другие Cladocera, распространенные в турлах, включают Alona affinis , Alonella excisa , Chydorus sphaericus , Eurycercus lamellatus и Simocephalus vetulus . В терлохах можно встретить ряд жуков, которые редки или отсутствуют в других местах Ирландии, например, Hygrotus quinquelineatus , Coelambus impressopunctatus , Graptodytes bilineatus , Agabus labiatus и A. nebulosus . [2] Могут встречаться и другие беспозвоночные, например, сказочные креветки , плоские черви и улитки . [12]

Смотрите также

Терлафы в Ирландии

Рекомендации

  1. ^ «eDIL 2019: Электронный словарь ирландского языка, основанный на материалах в словаре ирландского языка (Дублин: Королевская ирландская академия, 1913-1976)» . Проверено 8 декабря 2021 г.
  2. ^ abcde Рейнольдс, Джулиан Д.; Дуиган, Кэтрин; Марнелл, Фердия; О'Коннор, А. (1998). Экстремальные и эфемерные водоемы Ирландии. Глава 4 в: Исследования по ирландской лимнологии, редактор: П.С. Гиллер. Морской институт (Дублин, Ирландия).
  3. ^ аб Блэксток, TH; Дуиган, Калифорния; Стивенс, ДП; Йео, MJM (сентябрь 1993 г.). «Тематические исследования и обзоры. Зонирование растительности и фауна беспозвоночных в Пант-и-Ллине, необычном сезонном озере в Южном Уэльсе, Великобритания». Охрана водных ресурсов: морские и пресноводные экосистемы . 3 (3): 253–268. дои : 10.1002/aqc.3270030309.
  4. ^ «3180 Терлоу: пресноводная среда обитания» . jncc.gov.uk.Объединенный комитет по охране природы . Проверено 6 декабря 2021 г.
  5. ^ Келли, JG; Энландер, И.; Келли, AM; Фогг, Т. (2002). «Геологические условия, гидрология и экология Руски-Терлоу, Эли, графство Фермана, Северная Ирландия». Пещерная и карстовая наука . 29 (3).
  6. ^ "Фардрам и Руски Терлафс". ni-environment.gov.uk . Агентство по охране окружающей среды Северной Ирландии . Архивировано из оригинала 22 июня 2010 года . Проверено 17 марта 2010 г.
  7. ^ "Фардрам и Руски Терлофс ASSI" . ni-environment.gov.uk . Агентство по охране окружающей среды Северной Ирландии . Архивировано из оригинала 5 августа 2012 года . Проверено 17 марта 2010 г.
  8. ^ «Название сайта: Rahasane Turlough SAC» (PDF) . ОПИСАНИЕ САЙТА. Департамент туризма, культуры, искусства, гэльтахта, спорта и средств массовой информации . стр. 1-3 [3180] Терлоуз*.
  9. ^ "Рахасан турлоу". datazone.birdlife.org . БердЛайф Интернэшнл . Проверено 15 июня 2015 г.
  10. ^ «Информационный бюллетень о Turloughs - EUNIS - Европейский Союз» . Европейское агентство по окружающей среде . Проверено 29 декабря 2021 г.
  11. ^ Шихи Скифингтон, Мишлин; Скотт, Ник Э. (2008). «Бывают ли турлахи в Словении?». Акта Карсологика . 37 (2–3): 291–306. дои : 10.3986/ac.v37i2-3.153 . Проверено 29 декабря 2021 г.
  12. ^ abcd Коксон, Кэтрин; Рейнольдс, Джулиан. «Терлафы» (PDF) . burrengeopark.ie . ENFO – Служба экологической информации, ул. Сент-Эндрю, 17, Дублин 2 . Проверено 27 декабря 2021 г.
  13. ^ Виссер, Маржолейн; Риган, Юджини С; Моран, Джеймс; Гормали, Майкл; Шихи Скеффингтон, Мишлин (сентябрь 2006 г.). «Взлет и падение типологий Терлоу: призыв к концепции континуума». Водно-болотные угодья . 26 (3): 745–764. doi :10.1672/0277-5212(2006)26[745:TRAFOT]2.0.CO;2. S2CID  19132700 . Проверено 27 декабря 2021 г.
  14. ^ Дуиган, Кэтрин; Фрей, Дэвид Г. (1987). «Eurycercus glacialis в Ирландии (Cladocera, Chydoridae)». Internationale Revue der Gesamten Hydrobiologie und Hydrographie . 72 (2): 235–249. дои : 10.1002/iroh.19870720210 . Проверено 27 декабря 2021 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки