Находящаяся под угрозой исчезновения языковая семья коренных народов Южной Америки
Чапакуранские языки — это почти вымершая индейская языковая семья Южной Америки . Почти все чапакуранские языки вымерли, а четыре сохранившихся языка находятся в упадке , за исключением языка вари . На них говорят в Рондонии в южной части бассейна Амазонки в Бразилии и на севере Боливии .
По мнению Кауфмана (1990), [1] семья чапакуран может быть связана с вымершим языком вамо .
Языки
Анжено (1997)
Список чапакуранских языков из Анжено (1997): [2]
Бирчелл (2013)
Бирчалл и др. (2013) классифицируют дюжину известных чапакуранских языков следующим образом: [3]
- Чапакуран
- Китемока–Тапакура
- Морейк–Варик
- Мореик–Тор
- Варик
- Урупа–Яру:
- Победа Ванхама–Вари–Оро
- (позиция неясна) Напека (Nape) †
- (позиция неясна) Рокорона (Окороно) †
Все языки довольно тесно связаны.
Вымершие языки, о которых, по словам Лукотки, «ничего» не известно, но которые могли быть чапакуранскими, включают куджуна, матауа, урунумака и херисобоконо. Сходства с муре, по-видимому, являются заимствованиями. [4]
Бирчалл, Данн и Гринхилл (2016)
Бирчалл, Данн и Гринхилл (2016) приводят следующее филогенетическое дерево чапакуранов, основанное на вычислительном филогенетическом анализе. [5]
Языковой контакт
Джолкески (2016) отмечает, что существуют лексические сходства с языками иранской , пуинаве-какской и аравийской семей, обусловленные контактами. [6]
Разновидности
Ниже приведен полный список вариантов языка чапакуран, составленный Лукоткой (1968), включая названия неподтвержденных вариантов. [7]
- Чапакура / уачи / тапакура — вымерший язык, на котором когда-то говорили на реке Бланко и вокруг озера Читиопа, провинция Санта-Крус, Боливия.
- Ирен / Море — говорят на реках Гуапоре , Азул и Маморе , провинция Бени, Боливия.
- Иторохип — язык, на котором говорят между реками Гуапоре и Асуль в Боливии.
- Квитемо — когда-то на нём говорили на реке Урувайто, провинция Санта-Крус, Боливия.
- Напе — когда-то на этом языке говорили в той же стране на озере Читиопа.
- Муре — когда-то на нем говорили на реке Сан-Мартин в Боливии.
- Рокорона — когда-то на этом языке говорили на реке Сан-Мартин .
- Херисебокон — когда-то использовался на реке Рапуло недалеко от старой миссии Сан-Борха, Боливия . (Не подтверждено.)
- Ваньям / Уаньям / Павумва - говорят между реками Сан-Мигель и Сан-Доминго, территория Рондонии, Бразилия.
- Абитана — диалект языка ваньям, на котором говорят у истоков реки Сан-Мигель в Бразилии.
- Кумана / Каутарио — разговорный язык между реками Гуапоре и Каутарио , Рондония.
- Пакаханово / Уари Вайо — говорят на реке Пакаас Новос , Рондония.
- Кабикси — язык, на котором говорят между реками Сан-Мигель и Прето , Рондония, ныне, возможно, вымерший.
- Матауа — язык, на котором говорят в западной части реки Каутарио . (Не подтверждено.)
- Уру́намака́н — язык, на котором говорят к северу от племени ва́ньям, Рондония, Бразилия. (Не подтверждено.)
- Уомо / Мигельено — говорят на реке Сан-Мигель . (Без подтверждения.)
- Тапоайя — язык неизвестного племени, проживающего у истоков реки Каутарио . (Не подтверждено.)
- Куджуна — язык малоизвестного племени, ныне, возможно, вымершего, к северу от племени кумана. (Не подтверждено.)
- Урупа / Итуарупа — говорят на реке Урупа , Рондония.
- Яру — на этом языке говорят несколько семей, живущих на реке Яру .
- Ямару — вымерший язык, на котором когда-то говорили на реке Джамари . (Не подтверждено.)
- Тора / Тура - ранее говорили на реках Мармелос и Парика, штат Амазонас; теперь несколькими людьми на Posta Cabeça d'anta, штат Амазонас.
Словарный запас
Лукотка (1968) перечисляет следующие основные элементы словарного запаса чапакуранских языков. [7]
Протоязык
Ниже приведены реконструкции прото-чапакуранского (прото-чапакура) языка из онлайн-издания Diachronic Atlas of Comparative Linguistics (DiACL), [8] цитируемые из Angenot de Lima (1997). [9] Английские глоссы взяты из DiACL, а оригинальные португальские глоссы — из Angenot de Lima (1997). Полный список оригинальных португальских глоссов см. в соответствующей португальской статье.
Примечания и ссылки
В Викисловаре есть список реконструированных форм в
Приложении: Реконструкции проточапакурского языка. - ^ Кауфман, Терренс (1990). «История языка в Южной Америке: что мы знаем и как узнать больше». В Дэвид Л. Пейн (ред.). Амазонийская лингвистика . Остин: Издательство Техасского университета.
- ^ Анжено, Джеральда де Лима (1997). Fonotática e Fonologia do Lexema Protochapacura. Архивировано 5 февраля 2021 г. в Wayback Machine . Dissertação do Mestrado, Федеральный университет Рондонии .
- ^ Бирчалл, Джошуа и Данн, Майкл и Гринхилл, Саймон (2013) Внутренняя классификация семьи языков чапакуран.
- ^ Хаммарстрем, Харальд; Форк, Роберт; Хаспельмат, Мартин; Банк, Себастьян, ред. (2020). «Чапакуран». Глоттолог 4.3 .
- ^ Бирчалл, Джошуа; Данн, Майкл; Гринхилл, Саймон Дж. (2016). «Комбинированный сравнительный и филогенетический анализ семьи языков чапакуран». Международный журнал американской лингвистики . 82 (3): 255–284. doi : 10.1086/687383. hdl : 2066/166431 . ISSN 0020-7071.
- ^ Жолкески, Марсело Пиньо де Валери (2016). Estudo arqueo-ecolinguístico das terras tropicais sul-americanas (докторская диссертация) (2-е изд.). Бразилиа: Университет Бразилиа.
- ^ ab Loukotka, Čestmír (1968). Классификация языков южноамериканских индейцев . Лос-Анджелес: Латиноамериканский центр Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе.
- ^ "Проточапакуран". Диахронический атлас сравнительного языкознания (DiACL) . Получено 29 января 2020 г.
- ^ Анжено де Лима, Джеральда (1997). Фонотатика и фонология лексемы Protochapacura . Магистерская диссертация, Федеральный университет Рондонии .
- ^ Жирау — это разновидность традиционной рамы для жарки мяса или рыбы.