Язык манде, на котором говорят в Западной Африке
Бозо ( бамбара : босо означает дом из соломы) — язык манде, на котором говорят бозо из Внутренней дельты Нигера в Мали . Для рыбалки многие бозо также встречаются в других странах Западной Африки , где есть реки и плотины , таких как Нигерия , Буркина-Фасо и Кот-д'Ивуар . Согласно переписи 2000 года, численность народа бозо составляет около 132 100 человек. Бозо считается диалектным кластером , но существует довольно много разнообразия. Ethnologue признает четыре языка на основе требований к материалам для обучения грамоте. Бозо является частью северо-западной ветви языков манде ; ближайшим языковым родственником является сонинке , основной язык, на котором говорят в северо-западной части южного Мали, в восточном Сенегале и в южной Мавритании . Бозо часто говорят на одном или нескольких региональных языках, таких как бамбара , фула или западный сонгай . Язык тональный , с тремя лексическими тонами.
Кластер Бозо делится на следующие разновидности:
- Хайньяхо (Hainyaho, Kelengaxo, Kɛlɛngaxo) (несколько тысяч говорящих), говорят на Мали [2] [3]
- Tiɛma Cɛwɛ (Tièma cièwè, Tièma cièwe, Tiema ciewe , Tiema cewe, Tiemacewè, Tiemacewe, Tiema) (2500 говорящих в 1991 г.), говорят в Мали
- Tiéyaxo (Tieyaxo, Tigemaxo) (несколько тысяч говорящих), распространён в Мали и Буркина-Фасо [4] [3]
- Сорогаама (дженаама, сорогама, сорко) (200 000 носителей в 2005 г.), распространён в Мали, Нигерии и Кот-д'Ивуаре [ необходима ссылка ]
Hainyaxo (Kelengaxo), на котором говорят Hain (ед. ч. Xan), является самым западным диалектом, на котором говорят в двух местах вдоль реки Нигер . Он тесно связан с Tieyaxo (Tigemaxo), своим восточным соседом, на котором говорят вокруг Diafarabé . Центральный и наиболее распространенный язык бозо — Jenaama (Sorogama), который на самом деле состоит из четырех диалектов: Pondori (к югу от Mopti ), Kotya, Korondugu (к северу от Mopti ) и Debo (вокруг озера Debo ). Tiemacewe (Tièma Cièwè) — северо-восточный диалект бозо, на котором говорят в районе озера Debo.
Нигерия
В Нигерии диалект дженаама/сорогама языка бозо обычно называют сорко. На нем говорят в нигерийских штатах Нигер , Кебби и Квара ( озеро Каинджи ).
Система письма
Долгая гласная обозначается удвоением буквы: ⟨aa, ee, ɛɛ, ii, oo, ɔɔ, uu⟩ ; Назализация обозначается буквой n после буквы: ⟨an, en, ɛn, in, on, ɔn, un⟩ .
Примечания
- ^ Hainyaxo в Ethnologue (18-е изд., 2015) (требуется подписка)
Tiemacèwè в Ethnologue (18-е изд., 2015) (требуется подписка)
Tiéyaxo в Ethnologue (18-е изд., 2015) (требуется подписка)
Jenaama в Ethnologue (18-е изд., 2015) (требуется подписка) - ^ "Добро пожаловать на ethologue.com". Архивировано из оригинала 2007-09-30 . Получено 2006-11-27 .
- ^ ab Ethnologue (15-е издание) сообщает об одинаковом количестве носителей языка хайняхо и тигемаксо: 117 696 человек по переписи 1987 года. В четырнадцатом издании это число было отмечено как число «всех носителей языка босо». В свете 200 000 зарегистрированных носителей языка сорогама, безусловно, наиболее распространенной разновидности бозо, число носителей языка хайняхо и тигемаксо оценивается здесь в «несколько тысяч».
- ^ "Отчет Ethnologue 14 для кода языка:BOZ". Архивировано из оригинала 2006-05-14 . Получено 2005-09-15 .
Ссылки
- Даже, Жак, Конипо, М. и Санакуа, М. (1953) «La langue bozo» (Études soudaniennes, 1). Кулуба: Французский институт черной Африки, Правительство Судана, Центр ИФАН .
- Блекке, Томас (1998) Lexikalische Strukturen und Grammatische Kategorien im Tigemaxo (Bozo, Mande) . Кёльн: Рюдигер Кёппе Верлаг. ISBN 3-89645-070-0
- Республика Мали, Национальное управление алфавитизации и прикладной лингвистики (1993 год). Алфавиты и правила орфографии национальных языков . Бамако: ДНКФЛА.
Внешние ссылки
- Этнолингвистическая карта языков бозо ( SIL )
- La langue Bozo
- Ресурсы на языке бозо-тьеяхо. Архивировано 05.06.2012 на Wayback Machine из SIL Mali. Архивировано 17.11.2014 на Wayback Machine .
- Ресурсы в Бозо-Дженаама. Архивировано 05.06.2012 на Wayback Machine из SIL Mali. Архивировано 17.11.2014 на Wayback Machine .