Это местная тюрьма, в которой содержатся заключенные, переданные под стражу судами Манчестера, а также заключенные категории А (содержащиеся в условиях строгого режима).
Strangeways была спроектирована Альфредом Уотерхаусом и открыта в 1868 году рядом с разрушенным Manchester Assize Courts . Тюрьма известна своей выдающейся вентиляционной башней и внушительным дизайном, структурированным по принципам раздельной системы .
История
Вентиляционная башня Стрэнджвейс
Строительство тюрьмы, внесенной в список Grade II, было завершено в 1869 году [2], чтобы заменить тюрьму New Bailey в Солфорде , которая была закрыта в 1868 году. [3] Тюрьма, спроектированная Альфредом Уотерхаусом в 1862 году при участии Джошуа Джебба [2] , стоила 170 000 фунтов стерлингов (что эквивалентно 20 037 482 фунтам стерлингов в 2023 году) и имела вместимость 1000 заключенных. Ее вентиляционная башня высотой 234 фута (71 м) (часто ошибочно принимаемая за сторожевую вышку) стала местной достопримечательностью. [4] Стены тюрьмы, которые, по слухам, имеют толщину 16 футов (4,9 м), как говорят, непроницаемы как изнутри, так и снаружи.
Тюрьма имеет элемент раздельной системы с планом в форме звезды или снежинки, с двумя блоками, вмещающими десять крыльев, которые исходят из центрального ядра, где расположена вентиляционная башня. [5] Тюрьма состоит из двух радиальных блоков, ответвляющихся от центрального ядра, с общим числом крыльев десять (от A до F в одном блоке и G, H, I и K во втором). [6]
Тюрьма была построена на территории парка и садов Стрейнджвейс, в честь которых она и получила свое название. Стрейнджвейс был записан в 1322 году как Стрейнджвас от англосаксонского Strang и gewæsc, что означает «[место у] ручья с сильным течением».
Тюрьма была открыта для мужчин и женщин-заключенных до 1963 года, когда учреждение стало только мужским, [7] а в 1980 году она начала принимать подследственных. По состоянию на 2005 год в тюрьме содержалось более 1200 заключенных. [ требуется обновление ]
Первоначально в крыле B тюрьмы находился сарай для казней, а после Первой мировой войны были построены специальная комната для казней и камера для осужденных преступников. Стрейнджвейс была одной из немногих тюрем, где была постоянная виселица . [4] Первой казнью в Стрейнджвейс была казнь двадцатилетнего убийцы Майкла Джонсона, которого повесил Уильям Колкрафт 29 марта 1869 года. [8]
Двадцать девять повешений имели место в течение следующих двадцати лет, и 71 произошло в 20 веке, в результате чего общее число достигло 100. Во второй половине века количество казней уменьшилось, и не было ни одного повешения в период с 1954 года по 28 ноября 1962 года, когда был казнен Джеймс Смит . Джон Робсон Уолби (псевдоним Гвинн Оуэн Эванс ), один из двух последних людей, повешенных в Англии, был казнен здесь 13 августа 1964 года. Из 100 повешений четыре были двойными повешениями, а остальные были сделаны по отдельности. «Самое быстрое повешение» Джеймса Инглиса , за семь секунд, осуществленное Альбертом Пиррепойнтом , имело место здесь. [9]
Другие казни
Джон Джексон был казнен 7 августа 1879 года.
Мэри Энн Бритланд (38) была казнена 9 августа 1886 года за убийство двух членов семьи и соседа. Она была первой женщиной, казненной в тюрьме.
Лейтенант Фредерик Ротвелл Холт был повешен 13 апреля 1920 года за убийство двадцатишестилетней Кэтлин Брейкс.
Луи Кэлверт был повешен 24 июня 1926 года. [4]
Доктор Бак Ракстон был казнен 12 мая 1936 года за убийство своей жены. Прошение о помиловании подписали 10 000 человек, как сочувствующие местные жители, высоко ценившие этого «народного доктора», так и аболиционисты, которые устроили большую демонстрацию в день его казни.
Маргарет Аллен была повешена 12 января 1949 года Альбертом Пирпойнтом за убийство пожилого вдовца. Ее казнь стала первой казнью женщины в Британии за 12 лет [4] и третьей казнью женщины в Стрейнджвейсе.
Тела казненных преступников были захоронены в безымянных могилах в стенах тюрьмы, как это было принято. Во время работ по восстановлению тюрьмы в 1991 году останки 63 казненных заключенных (из которых 45 были опознаны) были эксгумированы из безымянных могил на тюремном кладбище [11] и кремированы в крематории Блэкли в Манчестере. Кремированные останки были повторно захоронены в двух могилах (участки C2710 и C2711) на соседнем кладбище. [12] [13]
В Манчестерской тюрьме в период с 1869 по 1964 год были повешены следующие люди:
^ Кей Ховарт (мужчина)
Стрэнджвейс бунты
В период с 1 по 25 апреля 1990 года 147 сотрудников и 47 заключенных получили ранения в серии беспорядков, устроенных заключенными. Среди заключенных был один смертельный случай, а один тюремный служащий умер от сердечной недостаточности. [14] Большая часть старой тюрьмы была повреждена или разрушена в результате беспорядков. Несколько заключенных были обвинены в различных преступлениях, а Пол Тейлор и Алан Лорд предстали перед пятимесячным судом как зачинщики.
Бунты привели к расследованию Вульфа , и тюрьма была перестроена и переименована в Тюрьму Ее Величества, Манчестер. Ремонт и модернизация обошлись более чем в 80 миллионов фунтов стерлингов после бунта, а перестройка была завершена в 1994 году. [15]
Тюрьма после 1994 года
Тюрьма является тюрьмой строгого режима категории А для взрослых мужчин и имеет максимальную вместимость 1269 человек по состоянию на 4 августа 2008 года. Эксплуатация тюрьмы была выставлена на тендер в 1994 и 2001 годах. [6] Размещение разделено на девять крыльев в двух радиальных блоках. Камеры представляют собой смесь одноместного и двухместного размещения, все имеют внутренние розетки и встроенную санитарию.
Тюрьма стала известна высоким уровнем самоубийств после ее повторного открытия в 1994 году. С 1993 по 2003 год тюрьма Стрейнджвейс занимала второе место по количеству самоубийств среди заключенных любой тюрьмы в Соединенном Королевстве [16] , а в 2004 году в Стрейнджвейсе было зафиксировано самое большое количество самоубийств в стране. [17]
В 2016 году Ники Рейли, также известный как Мохаммед Саид Алим, новообращенный мусульманин, был найден мертвым в своей камере после того, как повесился. У Рейли была хроническая история членовредительства, и было также известно, что он был аутистом и имел расстройство личности. Присяжные решили, что «скорее всего, чем нет», что он не собирался умирать и «действовал импульсивно». Неясно, понимал ли Рейли концепцию смерти или мог ли сформировать намерение умереть. Старший коронер Джоанн Кирсли сказала, что показания, представленные в суде, вызвали «серьезные опасения». Кирсли сказала, что она не убеждена, что у тюрьмы был четкий план и понимание его потребностей, и она задалась вопросом, почему он не находился под программным подходом по уходу (CPA), когда координаторы по уходу назначаются отдельным заключенным. Коронер спросил, следует ли рассматривать тип обзора для заключенных с признанными пожизненными проблемами психического здоровья и хроническим риском членовредительства. [19]
В 2017 году в отчете Независимого совета по мониторингу Манчестерская тюрьма была описана как убогая, кишащая паразитами и напоминающая Англию времен Диккенса . В отчете также говорилось, что тюрьма срочно нуждается в модернизации, а число нападений на персонал возросло из-за нехватки персонала. [20]
В 2022 году лидер городского совета Манчестера Бев Крейг призвал Министерство юстиции (MoJ) переместить HMP Manchester в другое место в регионе, поскольку здание «не подходит для существенной реконструкции или расширения, которые потребуются для соответствия современным требованиям к тюрьме». Однако Министерство юстиции заявило, что «нет планов по закрытию или перемещению» тюрьмы. [21]
Известные заключенные
Джоуи Бартон , футболист, заключен в тюрьму за нападение. [22]
Брендан Бехан , ирландский республиканец, драматург и поэт, заключенный в тюрьму Стрейнджвейс в 1947 году за попытку освободить заключенного члена ИРА . [23]
Чарльз Бронсон — преступник, которого британская пресса называла «самым жестоким заключенным Британии» и «самым известным заключенным Британии».
Ян Браун , музыкант и автор-исполнитель, заключенный в тюрьму за «воздушную ярость». Написал три песни внутри: «Free My Way», «So Many Soldiers» и «Set My Baby Free». Выпущен в декабре 1999 года . [26]
Дейл Креган , содержался там под стражей в ожидании суда за убийство. [31]
Эмили Дэвисон , суфражистка, приговоренная к месяцу каторжных работ в 1909 году за то, что бросала камни в карету канцлера Дэвида Ллойда Джорджа . Голодовка привела к принудительному кормлению. Заблокировала себя в своей камере и подала в суд на Strangeways за использование водомета. [32]
Дэвид Дикинсон , телеведущий, специализирующийся на антиквариате, был заключен в тюрьму за мошенничество в дознаменитые времена. [33]
Рэй Терет — бывший радио-диджей и друг Джимми Сэвила, осужденный за ряд сексуальных преступлений, включая семь изнасилований, за которые он был приговорен к 25 годам тюрьмы. Умер в HMP Manchester в 2021 году.
«Безумный» Фрэнки Фрейзер (1982) содержался в крыле «А» и был освобожден от ботинок из-за предполагаемого ухудшения формы сводов стопы.
Эрик Эллисон (1970) стал репортером The Guardian Prison и автором книги A Serious Disturbance , рассказа о бунте в Стрейнджвейсе. Одна из глав книги Эрика была написана бывшим сотрудником больницы Стрейнджвейс Джоном Г. Саттоном.
В песне « There Goes a Tenner » из альбома The Dreaming Кейт Буш поет о том, что она «звезда в Strangeways». Песня о неудачном ограблении банка.
Песня «Fallowfield Hillbilly» из альбома St. Jude манчестерской группы The Courteeners отсылает к Strangeways и типу людей, которых «инди-снобы» считают его обитателями.
В комиксе Hellblazer , выпуск 34 (октябрь 1990 г.), главный герой Джон Константин говорит о тюрьме Стрейнджвейс, «взорвавшейся от [экскрементов] и крови», и описывает ее камеры содержания под стражей как «викторианские скороварки», в которые следует помещать правительственных чиновников, закрывающих глаза на происходящее, чтобы «посмотреть, что выскочит из [их] прыщей».
В своем стихотворении «Ты — бизнес?» Джон Купер Кларк спрашивает: «Полон ли Стрэнджвейс заключенных?». [39]
В сериале « Бесстыдники» Фрэнк Галлахер часто вспоминает свое время в «Стрейнджвэйс».
В книге Pollen манчестерского автора Джеффа Нуна двое из главных персонажей посещают Strangeways, чтобы поговорить с заключенным. Тюрьма стала «виртуальной» (sic) тюрьмой, где заключенные заперты в ящиках под большим количеством психоактивного препарата, который погружает их в постоянное, приятное, похожее на сон состояние.
Стрэнджвэйс — имя «тюремного кота» в фильме 1960 года « Двусторонняя растяжка» , комедии, действие которой происходит в вымышленной тюрьме Манчестера, в главных ролях снялись Питер Селлерс, Лайонел Джефферис и Уилфрид Хайд-Уайт.
В одном из эпизодов сериала «Полчаса Хэнкока » Билл Керр защищает персонажа Сида Джеймса следующими словами: «Он не преступник, просто у него странные привычки».
^ "Отчет о необъявленной инспекции HMP Manchester" (PDF) . 31 мая 2022 г. Архивировано из оригинала (PDF) 21 декабря 2021 г. Получено 31 мая 2022 г.
^ abc "Strangeways Prison, Manchester". Manchester 2002 UK . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Получено 11 июля 2010 года .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
^ «Архив и местные коллекции — Тюремные записи | Городской совет Манчестера».
^ abcd "Strangeways Prison". Смертная казнь в Великобритании . Получено 8 июля 2010 г.
↑ Миллер, Кит (14 июня 2003 г.). «Making the grade: Strangeways». Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 23 августа 2012 г. Получено 26 июня 2011 г.
^ ab "Manchester". Тюремная служба Его Величества . Архивировано из оригинала 5 мая 2011 года . Получено 11 июля 2010 года .
^ «Heritage Gateway — Результаты».
^ Филдинг 1994, стр. 7
^ ab Филдинг 2008, стр. 239–240
^ Эддлстон 2004, стр. 839
^ "Массовая эксгумация". Заветная земля . Архивировано из оригинала 4 июня 2002 года . Получено 11 июля 2010 года .
^ "Consistory Court Cases 2007" (PDF) . Ecclesiastical Law Society . Архивировано из оригинала (PDF) 22 июля 2011 года . Получено 11 июля 2010 года .
^ «Что случилось с останками казненных в Манчестере заключенных?». Архивировано из оригинала 9 ноября 2011 г. Получено 22 ноября 2011 г.
^ "В этот день: 1 апреля". BBC News. 1 апреля 1990 г. Получено 5 мая 2007 г.
^ de Leng, Stephanie (12 мая 2011 г.). "Life in Strangeways". Liverpool Confidential. Архивировано из оригинала 4 августа 2012 г. Получено 26 июня 2011 г.
^ "Шокирующее число самоубийств в Стрейнджвейсе". Manchester Evening News . 29 января 2003 г. Получено 26 июня 2011 г.
^ "Осуждены записи о самоубийствах в тюрьме". BBC News . 8 февраля 2005 г. Получено 26 июня 2011 г.
↑ Дэнни Бойл (9 ноября 2015 г.). «Тюремные контрабандисты Strangeways разбивают дрон, доставляющий наркотики и мобильные телефоны». Daily Telegraph . Получено 9 ноября 2015 г.
^ Смерть в тюрьме мужчины с синдромом Аспергера «вызывает серьезную обеспокоенность» The Guardian
^ Условия в HMP Manchester «ужасные», говорится в отчете BBC
^ «Strangeways: Минюст не перенесет тюрьму, несмотря на призыв о переезде» . Новости Би-би-си . 2 декабря 2022 г. Проверено 2 декабря 2022 г.
^ "Джоуи Бартон освобожден из тюрьмы". BBC News. 28 июля 2008 г. Получено 26 мая 2011 г.
↑ Письма Брендана Бехана , McGill-Queen's University Press, 1992, стр. 48
^ Glinert, Ed (24 апреля 2008 г.). Manchester Compendium: A Street-by-Street History of the Greatest Industrial City of England. Penguin Books Limited. ISBN9780141029306.
^ «Последний автор, запрещённый как «непристойный», выходит из укрытия для выставки в Манчестере книг, расширяющих границы». Mancunian Matters . 16 августа 2014 г. Получено 26 июля 2021 г.
^ "Статьи". Дэйв Хаслам. Архивировано из оригинала 8 июля 2011 года . Получено 8 июля 2010 года .
^ "Judiciary UK" (PDF) . Получено 25 января 2024 г.
^ "Оливия Пратт-Корбел: Томас Кэшман в суде для предварительного рассмотрения". BBC News . 17 февраля 2023 г. Получено 30 марта 2023 г.
^ "Томас Кэшман виновен: мама Оливии в восторге от признания его виновным в убийстве". BBC News . 30 марта 2023 г. Получено 30 марта 2023 г.
^ "Эль Эдвардс: мужчина, обвиняемый в убийстве, предстает перед судом". BBC News . 16 января 2023 г. Получено 9 июля 2023 г.
^ Мвамба, Рамазани (7 января 2023 г.). «Самые известные заключенные Стрейнджвэйса, поскольку будущее тюрьмы висит на волоске». Manchester Evening News . Получено 7 мая 2023 г.
^ "BBC - История - Эмили Дэвисон".
^ "Официальный сайт Дэвида Дикинсона" . Получено 11 июля 2010 г.
^ Томпсон, Гарри (5 января 2022 г.). «Пребывание Бенджамина Менди в кишащей паразитами тюрьме — история казней и беспорядки». зеркало . Получено 6 января 2022 г.
^ "Бдение за убийцу Леди в озере". BBC News. 28 января 2006 г. Получено 11 июля 2010 г.
^ «Он играет в шахматы. Он читает. И он всем говорит, что он невиновен». The Independent . 20 июля 2002 г.
^ "Рейнхард Синага: «Злой сексуальный хищник» приговорен к пожизненному заключению за 136 изнасилований". BBC News . 6 января 2020 г. Получено 10 января 2020 г.
↑ Уитстон, Ричард (9 февраля 2015 г.). «Убийца студента Ануджа Бидве, пожизненно заключенный Киаран Стэплтон, рисует гигантскую фреску «Возвращение Роверс» на стенах тюрьмы Стрейнджвейс». Manchester Evening News . Получено 13 июля 2023 г.
^ «Ты — бизнес!». cyberspike.com .
Библиография
Эддлстон, Джон Дж. (2004). Энциклопедия казней . Лондон: John Blake Publishing Ltd. ISBN 1-84454-058-8.
Филдинг, Стив (1994). The Hangman's Record . Том первый: 1868–1899. Бекенхэм: Chancery House Press. ISBN 0-900246-65-0.
Филдинг, Стив (2008). Пирпойнт: Семья палачей . Лондон: John Blake Publishing Ltd. ISBN 978-1-84454-611-4.
Внешние ссылки
На Викискладе есть медиафайлы по теме HMP Manchester .
Смертные казни, приведённые в исполнение в Стрейнджвейсе, Манчестер, в 20 веке [узурпировано]
