stringtranslate.com

Убийство Дэвида Эмесса

15 октября 2021 года сэр Дэвид Амесс , политик британской Консервативной партии и член парламента от Саутенд-Уэста , был смертельно ранен ножом в избирательном округе в Belfairs Methodist Church Hall в Ли-он-Си , Эссекс. Его убийцей был Али Харби Али, сторонник британского Исламского государства , который был арестован на месте преступления. В апреле 2022 года Али был признан виновным в убийстве и подготовке террористических актов и приговорен к пожизненному заключению с пожизненным ордером .

Фон

Эмесс в 2020 году

Сэр Дэвид Амесс был политиком с большим стажем, который вошел в парламент в 1983 году как депутат от Базилдона ; на момент своей смерти он был депутатом от Саутенд-Уэста . За свою карьеру он не занимал руководящих должностей, но был описан журналистом Ником Пэтоном Уолшем как «мгновенно узнаваемый» член Консервативной партии [1] и был посвящен в рыцари за свою политическую и общественную службу в 2015 году. Он был набожным католиком и социально консервативным политиком, который выступал против абортов , поддерживал смертную казнь и проводил кампанию в пользу Brexit . Он был сторонником защиты животных и поддерживал запрет на охоту на лис [2] [3] Он также поддерживал кампанию за предоставление статуса города Саутенд -он-Си , главному городу его избирательного округа [1] [4]

Результаты голосования Амесса по поводу британских авиаударов в Сирии, а также его членство в Консервативной организации «Друзья Израиля» позже были названы Али в качестве мотивов его убийства. [5] [6] Али заявил во время допросов в полиции, что на него повлияла пропаганда Абу Мохаммада аль-Аднани , который призывал мусульман нападать на людей в их родных странах, которые считались врагами Исламского государства . [7]

Это было второе убийство депутата в 21 веке после убийства в июне 2016 года депутата от лейбористской партии Джо Кокс по пути на прием в избирательном округе . В своей автобиографии 2020 года Амесс написал, что страхи перед подобными нападениями «довольно испортили великую британскую традицию людей открыто встречаться со своими избранными политиками», и что он столкнулся с «неприятностями со стороны случайных представителей общественности» и небезопасностью в собственном доме. [1] [4] [8] Депутаты находятся под защитой вооруженной полиции в парламенте , а безопасность была усилена после нападения в Вестминстере в 2017 году . Им, как правило, не предоставляется полицейская защита во время операций, и их обычно сопровождает только один сотрудник. [9] [10] [11] После смерти Кокс парламентские расходы на личную безопасность депутатов выросли с менее чем 200 000 фунтов стерлингов до 4,5 миллионов фунтов стерлингов за два года. [4] Убийство Эмесса стало вторым убийством британского депутата за пять лет и вызвало новые призывы к усилению мер безопасности. [6]

Атака

15 октября 2021 года Амесс провел прием избирателей в церковном зале методистской церкви Белфэрс на Иствуд-роуд-Норт в Ли-он-Си , Эссекс. Он должен был встретиться с избирателями с 10:00 до 13:00. [12] [13] [14] Он провел виртуальную встречу в Zoom с коллегой [15] [16] и поговорил с местными жителями на ступенях зала, прежде чем войти в здание около 12:05 в сопровождении двух женщин-сотрудниц, чтобы поговорить с людьми, которые прибыли ранее. Когда он находился внутри церковного зала, из группы избирателей вышел вооруженный ножом мужчина и нанес Амессу несколько ножевых ранений. [17] [18] [19]

Полиция и парамедики прибыли на место происшествия в течение нескольких минут. [4] [12] [18] Подозреваемый ждал внутри церковного зала, где его арестовали и выставили полицейское оцепление. [20] Воздушная скорая помощь приземлилась на спортивной площадке Белфэрс, чтобы доставить Эмесса в больницу, но медицинская бригада решила, что его состояние недостаточно стабильно для транспортировки, и продолжила работу с ним на месте. Его смерть была подтверждена в 1:13 дня. [17] [12] [18] [21] [4] [ необходимы дополнительные пояснения ]

Реакции

После нападения премьер-министр Борис Джонсон вернулся в Лондон, где флаги были приспущены . [ 22] Различные парламентские группы, а также нынешние и бывшие политики со всего политического спектра выразили шок и выразили соболезнования, как и члены британской королевской семьи , международные политики и родственники Джо Кокс . Поминальная служба в честь Эмесса прошла в его избирательном округе Саутенд-Уэст в 6 часов вечера в день его смерти, а затем еще одна на следующий день. [14] [23] [24] [25] [26]

Спикер Палаты общин Линдси Хойл объявила , что безопасность депутатов будет пересмотрена. [23] Безопасность депутатов во время открытых публичных операций в избирательных округах обсуждалась политиками. [27] [28] Были высказаны призывы принять закон, чтобы положить конец онлайн-преследованию депутатов и положить конец анонимности. [29] Консерваторы приостановили политическую агитацию. [30]

Эд Дэйви , лидер либеральных демократов , воздал должное Эмессу в своей речи в Палате общин. [31]

Католический священник сообщил , что ему не разрешили войти на место преступления, чтобы провести последние обряды для Амесса. [32] [33] После убийства британские католические политики опубликовали заявления, подтверждающие приверженность Амесса своей вере и восхваляющие его достижения. [34] Депутат от лейбористской партии Майк Кейн также пытался добавить «поправку Амесса» в законопроект о полиции, преступности, вынесении приговоров и судах , которая бы гарантировала католическим священникам возможность получить доступ к местам преступлений для проведения последних обрядов. [35]

16 октября Джонсон и лидер оппозиции Кир Стармер в сопровождении Хойла и министра внутренних дел Прити Патель возложили венки в церковном зале, где был убит Амесс. [36] 18 октября в Палате общин прошла минута молчания, прежде чем депутаты отдали дань уважения Амессу. [37] [38] В тот же вечер в церкви Святой Маргариты в Вестминстере прошла служба поминовения Амесса, на которой присутствовали депутаты . [39] Служба включала выступление архиепископа Кентерберийского Джастина Уэлби . [40] [41] Депутаты отдали дань уважения в книге соболезнований , которая была помещена в библиотеку Палаты общин , а также в Вестминстерский зал и Порткулис-хаус . [42] Дань уважения также была возложена в методистской церкви Белфэрс, где был убит Амесс. [43]

В дни после смерти Амесса ряд депутатов, включая консерватора Криса Скидмора и лейбористку Шарлотту Николс , выразили свою поддержку кампании по предоставлению статуса города Саутенд-он-Си в качестве способа почтить память Амесса; он часто выступал на эту тему в парламенте. [44] Во время дани уважения Амессу в Палате общин 18 октября Джонсон объявил, что королева Елизавета II дала согласие на предоставление Саутенду статуса города. [45] [46] Саутенд официально стал городом на церемонии 1 марта 2022 года, когда Чарльз, принц Уэльский , вручил жалованную грамоту от королевы. [47]

В результате смерти Амесса были инициированы дополнительные выборы для заполнения его бывшего места . Основные и второстепенные партии заявили, что не будут выдвигать кандидата, чтобы противостоять консерваторам, в знак уважения, следуя прецеденту, созданному на дополнительных выборах в Бэтли и Спене в 2016 году после убийства Джо Кокс . [48] Кандидат от Консервативной партии Анна Фирт победила на дополнительных выборах 3 февраля 2022 года. [49]

После ареста Али, который является британским сомалийцем , британские сомалийцы сообщили, что подвергались оскорблениям, преследованиям и угрозам смерти. [50] [51] Зара Мохаммед, генеральный секретарь Мусульманского совета Британии (MCB), опубликовала заявление , в котором осудила нападения и выразила шок от имени мусульманской общины Саутенда. «Это отвратительное преступление, и мы его решительно осуждаем», — сказала Мохаммед. «Никто в местной мусульманской общине не мог поверить, как кто-то мог жестоко убить кого-то, не говоря уже о сэре Дэвиде, который был так с ними связан». [52] 15 октября MCB опубликовал официальное заявление, в котором подтвердила важность того, чтобы выборные должностные лица могли служить своим общинам без угроз их безопасности. [53]

Похороны

Шествие и поминальная служба состоялись в церкви Святой Марии, англиканской приходской церкви в Притлвелле , 22 ноября. Заявление семьи было зачитано бывшим депутатом-консерватором Энн Уиддекомб . После этого гроб провезли по улицам в катафалке, запряженном лошадьми. [54] Католическая панихида прошла в Вестминстерском соборе на следующий день. К Джонсону на службе присоединились Хойл, Стармер и бывшие премьер-министры. Послание от Папы Франциска было передано архиепископом Клаудио Гуджеротти , апостольским нунцием в Великобритании . [55]

Расследование

Фотография Али Харби Али

Сотрудники контртеррористической полиции были вовлечены в ранние стадии расследования. [56] Полиция Эссекса заявила, что «25-летний мужчина был быстро арестован после того, как офицеры прибыли на место по подозрению в убийстве и изъяли нож». [56] [57] [58] Али Харби Али из Кентиш-Тауна , Северный Лондон, был арестован на месте. [59] В 2014 году, будучи подростком, он был направлен в Prevent , добровольную программу Соединенного Королевства для тех, кто, как считалось, подвержен риску радикализации , из которой он был направлен в программу Channel . [60] Считается, что он не провел долго в программе, и он не был «объектом интереса» для MI5 . [61]

Примерно в 18:32 15 октября полиция Эссекса объявила, что расследование передано в Управление по борьбе с терроризмом Лондонской столичной полицейской службы . [62] Вечером 16 октября Столичная полицейская служба подтвердила, что подозреваемый был задержан в соответствии с разделом 41 Закона о терроризме 2000 года , и что мировые судьи продлили срок содержания подозреваемого под стражей для допроса до 22 октября. [63] 17 октября полиция идентифицировала нападение с ножом как террористический акт, потенциально мотивированный исламским экстремизмом . [10] [64] Полиция провела обыски по трем адресам в Лондоне в течение выходных после нападения с ножом. [65]

21 октября прокурор сообщил Вестминстерскому магистратскому суду, что Али считал себя членом Исламского государства и что он планировал нападение за два года. Суд также услышал, что его действия были «связаны с конфликтом в Сирии ». [66] [67] [68] [69]

Судебные разбирательства

Когда Али доставили в полицейский участок Саутенда, он сказал офицеру, который фиксировал, что совершил «террор». Когда его спросили о мотиве, он сказал «религиозный». [70] В полицейском допросе он сказал: «Я имею в виду, я думаю, да, я убил депутата. Я сделал это, так что да», а затем сказал, что сожалеет об этом заявлении, потому что оно звучало как скетч из Little Britain . Он сказал, что Амесс относился к нему с подозрением и думал, что он тайный репортер. Он сказал, что сдался полиции, «потому что моя сестра плакала по телефону». [71]

21 октября 2021 года Али был обвинён в убийстве Эмесса и предварительной подготовке террористических актов . [59] [72] [73] 22 октября он предстал перед лондонским Олд-Бейли по видеосвязи из HMP Belmarsh , в ходе которой он был взят под стражу . [59]

27 октября было начато расследование смерти Амесса, но оно было немедленно приостановлено «до получения результатов уголовного разбирательства». Офис коронера сообщил следствию, что посмертное исследование подтвердило, что Амесс умер от множественных ножевых ранений в грудь. [74]

На слушании дела о признании вины 21 декабря Али заявил о своей невиновности по обвинениям в убийстве и подготовке террористических актов. [75] Он был вновь заключен под стражу. [75]

Судебный процесс над Али начался 21 марта 2022 года в Олд-Бейли в Лондоне. Прокурор Том Литтл, королевский адвокат, описал подсудимого как «радикально настроенного исламистского террориста » и описал убийство как «убийство, совершенное из-за извращенной, извращенной и жестокой идеологии». Литтл сказал, что подсудимый исследовал список «523 депутатов, которые проголосовали за нанесение авиаударов в Сирии», используя веб-сайт TheyWorkForYou , а затем совершил разведывательные поездки, включая шесть визитов по адресу Майкла Гоува в западном Лондоне в 2021 году. [76] [77] [78] Али исследовал других депутатов, включая Майка Фрира и сэра Кейра Стармера . [79] Али посетил избирательный офис Фрира 17 сентября 2021 года, но его там не было, так как он присутствовал на других встречах. [80] В общей сложности Али исследовал более 250 депутатов; Джесс Филлипс сказала, что она была шокирована тем, что ей не сообщили, что она одна из них, до осуждения Али. [81] 11 апреля Али был признан виновным в убийстве и подготовке террористических актов. Он отказался встать, чтобы получить приговор, сославшись на религиозные убеждения и заявив, что он «не сожалеет» о том, что сделал. [82] 13 апреля судья Суини приговорил Али к пожизненному заключению с пожизненным приказом , заявив, что убийство «нанесло удар в самое сердце нашей демократии», и охарактеризовал Али как «хладнокровного, расчетливого и опасного человека». [83] [84] Услышав приказ, Али на мгновение поджал губы. Суини назвал Али «трусливым» за его отказ признать свою вину и подвергнуть семью Амесс суровому испытанию суда. Сообщается, что Али ухмыльнулся и подмигнул репортерам, когда его уводили сотрудники службы содержания под стражей. Семья Эмесса в своем заявлении заявила, что они «не испытали никакой радости» по поводу вердикта, добавив: «Мы никогда не оправимся от этой трагедии». [85]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc Сангал, Адити; Вагнер, Мег; Макая, Мелисса; Махтани, Мелисса (15 октября 2021 г.). «Амесс не был человеком, «высказывающим экстремистские мнения», — говорит репортер CNN». CNN . Архивировано из оригинала 16 октября 2021 г. . Получено 15 октября 2021 г. .
  2. ^ Дэвис, Кэролайн (15 октября 2021 г.). «Профиль сэра Дэвида Амесса: евроскептический депутат со страстью к защите животных». The Guardian . Архивировано из оригинала 17 октября 2021 г. Получено 15 октября 2021 г.
  3. ^ Ландейл, Джеймс; Уилер, Брайан (15 октября 2021 г.). «Сэр Дэвид Амесс: Веселый, дружелюбный и всегда откровенный». BBC News . Архивировано из оригинала 17 октября 2021 г. Получено 15 октября 2021 г.
  4. ^ abcde Ли, Джозеф (15 октября 2021 г.). «Сэр Дэвид Амесс: депутат-консерватор зарезан». BBC News . Архивировано из оригинала 18 октября 2021 г. . Получено 15 октября 2021 г. .
  5. ^ "Сэр Дэвид Амесс: Подозреваемый в терроризме сообщил суду, что убил депутата из-за голосования в Сирии". BBC News . 7 апреля 2022 г. Получено 11 апреля 2022 г.
  6. ^ ab "Сторонник ИГИЛ признан виновным в убийстве британского законодателя Дэвида Амесса". NDTV.com . Agence France-Presse. 11 апреля 2022 г.
  7. ^ Кашиани, Доминик (11 апреля 2022 г.). «Сэр Дэвид Амесс: Как убийца депутата был радикализацией из учебника». BBC News . Получено 12 апреля 2022 г. .
  8. ^ Dearden, Lizzie (15 октября 2021 г.). «Дэвид Амесс: зарезанный депутат написал в книге, что нападения «могут случиться с любым из нас»». The Independent . Архивировано из оригинала 16 октября 2021 г. . Получено 15 октября 2021 г. .
  9. ^ Кирни, Джо; Лоулесс, Джилл (15 октября 2021 г.). «Власти называют смертельное ножевое ранение британского законодателя террористическим актом». Associated Press . Архивировано из оригинала 17 октября 2021 г. Получено 15 октября 2021 г.
  10. ^ ab Specia, Megan; Landler, Mark; Castle, Stephen (15 октября 2021 г.). «Давний британский законодатель зарезан в результате нападения, названного терроризмом» . The New York Times . Архивировано из оригинала 18 октября 2021 г. . Получено 15 октября 2021 г. .
  11. ^ Росс, Джейми (15 октября 2021 г.). «Убийство британского политика ножом объявлено террористическим актом». The Daily Beast . Архивировано из оригинала 16 октября 2021 г. . Получено 15 октября 2021 г. .
  12. ^ abc Walker, Peter; Dodd, Vikram (15 октября 2021 г.). «Консервативный депутат Дэвид Амесс получил ножевое ранение в результате нападения в Эссексе». The Guardian . Архивировано из оригинала 17 октября 2021 г. . Получено 15 октября 2021 г. .
  13. ^ Эмес, Тоби (15 октября 2021 г.). «Присутствие полиции возле методистской церкви Белфэрс, Ли». Basildon, Crawley и Southend Echo . Архивировано из оригинала 15 октября 2021 г. Получено 15 октября 2021 г.
  14. ^ ab Smith, Alexander; Arisekola, Segilola (15 октября 2021 г.). «Британского законодателя зарезали во время встречи с избирателями; инцидент признан терроризмом». NBC News . Архивировано из оригинала 17 октября 2021 г. Получено 15 октября 2021 г.
  15. ^ "Смерть сэра Дэвида Амесса: коллега Ричард Хиллгроув рассказывает о встрече в Zoom с депутатом парламента за несколько минут до смертельного нападения". Sky News . 17 октября 2021 г. Получено 23 октября 2021 г.
  16. ↑ Glancy, Josh; Tarrant, Katie; Pogrund, Gabriel (16 октября 2021 г.). «Сэр Дэвид Амесс завершил свой звонок Zoom в полдень. Через несколько минут он был мертв». The Times . Получено 23 октября 2021 г. .
  17. ^ ab Brunt, Martin (27 октября 2021 г.). «Сэр Дэвид Амесс: расследование смерти депутата открыто и приостановлено». Sky News . Получено 29 октября 2021 г. .
  18. ^ abc Murphy, Matt; Casciani, Dominic (15 октября 2021 г.). «Сэр Дэвид Амесс: Как развернулся трагический день». BBC News . Архивировано из оригинала 18 октября 2021 г. Получено 15 октября 2021 г.
  19. ^ МакГиннесс, Алан (15 октября 2021 г.). «Консервативный депутат сэр Дэвид Амесс получил множественные ножевые ранения в результате инцидента на приеме в избирательном округе». Sky News . Архивировано из оригинала 18 октября 2021 г. Получено 15 октября 2021 г.
  20. ^ Мохдин, Аамна; Додд, Викрам; Саббах, Дэн (18 октября 2021 г.). «Отец подозреваемого в убийстве Дэвида Эмесса «работал над проектами по борьбе с экстремизмом». The Guardian . Получено 20 октября 2021 г. .
  21. ^ "Удар ножом сэра Дэвида Эмесса: что мы знаем на данный момент". BBC News . 15 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2021 г. Получено 15 октября 2021 г.
  22. ^ Мелвилл, Тоби (15 октября 2021 г.). «Флаги приспущены в память об убитом британском законодателе» . Reuters . Архивировано из оригинала 19 октября 2021 г. Получено 16 октября 2021 г.
  23. ^ ab Badshah, Nadeem; Rawlinson, Kevin (15 октября 2021 г.). «Дэвид Амесс: министр внутренних дел просит полицию пересмотреть меры безопасности после нападения с ножом на депутата — как это произошло». The Guardian . Архивировано из оригинала 15 октября 2021 г. . Получено 15 октября 2021 г. .
  24. ^ Сэмхан, Джейми (15 октября 2021 г.). «Принц Уильям и Кейт Миддлтон «шокированы» убийством депутата Дэвида Эмесса». Entertainment Tonight Canada . Архивировано из оригинала 16 октября 2021 г. Получено 17 октября 2021 г.
  25. ^ «Коллеги, члены королевской семьи и премьер-министры помнят Дэвида Амесса». CBC News . 15 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2021 г. Получено 15 октября 2021 г.
  26. ^ "Как это было: Прити Патель отдает дань уважения "человеку из народа" сэру Дэвиду Эмессу". BBC News . Архивировано из оригинала 15 октября 2021 г. Получено 17 октября 2021 г.
  27. ^ «Убийство сэра Дэвида Эмесса: должны ли депутаты парламента все еще иметь возможность встречаться с общественностью?». BBC News . 16 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2021 г. Получено 17 октября 2021 г.
  28. ^ Уильямс, Джеймс (17 октября 2021 г.). «Сэр Дэвид Амесс: Угроза смерти депутату Рондды Крису Брайанту после просьбы о доброте». BBC News . Архивировано из оригинала 17 октября 2021 г. Получено 17 октября 2021 г.
  29. ^ Элгот, Джессика (18 октября 2021 г.). «Премьер-министр призвал принять «закон Дэвида» против злоупотреблений в социальных сетях после смерти Эмесса». The Guardian . Архивировано из оригинала 19 октября 2021 г. Получено 19 октября 2021 г.
  30. ^ Рассел-Джонс, Лили; Эрл, Николас (15 октября 2021 г.). «Премьер-министр отдает дань памяти сэру Дэвиду Эмессу, депутату парламента, убитому смертельным ножевым ранением». City AM Архивировано из оригинала 16 октября 2021 г. Получено 15 октября 2021 г.
  31. ^ «Эд Дэйви – Речь в Палате общин о Дэвиде Амессе в 2021 году». ukpol.co.uk . 21 октября 2021 г. . Получено 13 апреля 2022 г. .
  32. ^ Бодкин, Генри; Сомервилл, Эван; Стэнли, Тим (16 октября 2021 г.). «Католическому священнику, который хотел провести последние обряды для MP, было отказано во входе на место преступления». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 16 октября 2021 г. Получено 16 октября 2021 г.
  33. ^ "Сэр Дэвид Амесс: Священник пытался провести последние обряды над умирающим депутатом". BBC News . 18 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2021 г. Получено 19 октября 2021 г.
  34. ^ «Коллеги-католики отдают дань памяти убитому британскому законодателю сэру Дэвиду Эмессу». Лондон. Catholic News Agency . 18 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2021 г. Получено 18 октября 2021 г.
  35. ^ Кофлан, Шон (20 октября 2021 г.). «Поправка Амесса» для проведения последних обрядов на местах преступлений». BBC News . Получено 21 октября 2021 г. .
  36. ↑ Симпсон, Джон; Райт, Оливер; Браун, Дэвид; Гамильтон, Фиона; Кенбер, Билли; Аллен-Миллс, Тони (16 октября 2021 г.). «Убийство сэра Дэвида Амесса: Кейр Стармер и Борис Джонсон возлагают венки на месте преступления». The Times . Архивировано из оригинала 16 октября 2021 г. . Получено 16 октября 2021 г. .
  37. ^ Sephton, Connor (18 октября 2021 г.). «Сэр Дэвид Амесс: молитвы и минута молчания, пока Палата общин готовится отдать дань уважения убитому депутату». Sky News . Архивировано из оригинала 18 октября 2021 г. . Получено 18 октября 2021 г. .
  38. ^ «Депутаты отдают дань уважения сэру Дэвиду Эмессу». Londra Gazete . 18 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2021 г. Получено 18 октября 2021 г.
  39. ^ Шарман, Лора; Кин, Дэниел; Эдмондс, Лиззи (18 октября 2021 г.). «Сэр Дэвид Амесс в прямом эфире: дань уважения продолжается, поскольку депутаты посещают церковную службу». Evening Standard . Архивировано из оригинала 18 октября 2021 г. . Получено 18 октября 2021 г. .
  40. ^ «Депутаты и пэры оплакивают сэра Дэвида Амесса в церкви Святой Маргариты». Вестминстерское аббатство . 18 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2021 г. Получено 19 октября 2021 г.
  41. ↑ Депутаты присутствуют на панихиде по сэру Дэвиду Амессу в церкви Святой Маргариты — полностью. ITV News . Город Вестминстер, Лондон, Великобритания — через YouTube.
  42. ^ Макфадден, Брендан (18 октября 2021 г.). «Минута молчания сэра Дэвида Амесса: в какое время парламент сегодня отдает дань уважения депутату перед поминальной службой». i . Архивировано из оригинала 19 октября 2021 г. . Получено 18 октября 2021 г. .
  43. ^ Джиллетт, Франческа; Боуден, Джордж (18 октября 2021 г.). «Смерть сэра Дэвида Амесса: семья посещает церковь Ли-он-Си, чтобы прочитать поминальную молитву». BBC News . Архивировано из оригинала 18 октября 2021 г. . Получено 18 октября 2021 г. .
  44. ^ Ритчи, Ханна (17 октября 2021 г.). «Депутаты поддерживают заявку Саутенд-он-Си на статус города в честь Дэвида Амесса». The Guardian . Архивировано из оригинала 17 октября 2021 г. Получено 18 октября 2021 г.
  45. ^ Коуберн, Эшли (18 октября 2021 г.). «Саутенд получит статус города в память о сэре Дэвиде Амессе, объявляет Борис Джонсон». Independent . Архивировано из оригинала 18 октября 2021 г. . Получено 18 октября 2021 г. .
  46. ^ "Сэр Дэвид Амесс: Саутенд станет городом в честь депутата". BBC News . 18 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2021 г. Получено 18 октября 2021 г.
  47. ^ "Саутенд: Принц Чарльз представляет документ о статусе города". BBC News . 1 марта 2022 г. Получено 1 марта 2022 г.
  48. ^ Дейли, Патрик (16 октября 2021 г.). «Лейбористы и либерал-демократы останутся в стороне на дополнительных выборах в Саутенд-Уэсте». Evening Standard . Архивировано из оригинала 19 октября 2021 г. Получено 16 октября 2021 г.
  49. ^ "Дополнительные выборы в Саутенд-Уэсте: Анна Фирт выигрывает место для Консервативной партии". BBC News . 4 февраля 2022 г. Получено 5 февраля 2022 г.
  50. ^ Гиббонс, Кэти (19 октября 2021 г.). «Сэр Дэвид Амесс: угрозы смерти британским сомалийцам после убийства депутата». The Times . ISSN  0140-0460 . Получено 30 октября 2021 г.
  51. ^ Таунсенд, Марк (24 октября 2021 г.). «Сомалийцы в Великобритании подвергаются угрозам смерти и оскорблениям после убийства Дэвида Эмесса». The Guardian . Получено 30 октября 2021 г.
  52. ^ Sabbagh, Dan (17 октября 2021 г.). «Британские мусульманские группы готовятся к росту преступлений на почве ненависти после убийства Дэвида Амесса». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 26 февраля 2024 г.
  53. ^ "Мусульманский совет Великобритании реагирует на новость о жестоком убийстве депутата сэра Дэвида Эмесса | Мусульманский совет Великобритании". 15 октября 2021 г. Получено 26 февраля 2024 г.
  54. ^ "Смерть сэра Дэвида Эмесса: панихида прошла в Саутенде". BBC News . 22 ноября 2021 г. . Получено 22 ноября 2021 г. .
  55. ^ "Сэр Дэвид Амесс: Похороны состоялись в Вестминстерском соборе". BBC News . 23 ноября 2021 г. . Получено 23 ноября 2021 г. .
  56. ^ ab Dearden, Lizzie; Bancroft, Holly (15 октября 2021 г.). «Смерть сэра Дэвида Амесса: депутат-консерватор умирает после удара ножом в избирательном округе». The Independent . Архивировано из оригинала 15 октября 2021 г. . Получено 15 октября 2021 г. .
  57. ^ Робертсон, Ник; Пичета, Роб; Шелли, Джо (15 октября 2021 г.). «Смертельное нанесение ножевого ранения британскому законодателю Дэвиду Эмессу полицией Великобритании названо террористическим инцидентом». CNN . Архивировано из оригинала 15 октября 2021 г. Получено 15 октября 2021 г.
  58. ^ "Сэр Дэвид Амесс: Последние новости после убийства депутата-консерватора в результате ножевого нападения". BBC News . 15 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2021 г. Получено 15 октября 2021 г.
  59. ^ abc "Сэр Дэвид Амесс: Али Харби Али предстанет перед судом в марте следующего года". BBC News . 22 октября 2021 г. . Получено 22 октября 2021 г. .
  60. ^ Додд, Викрам; Саббах, Дэн (19 октября 2021 г.). «Убийство Дэвида Амесса: подозреваемый был направлен в контртеррористическую схему Channel в 2014 году». The Guardian . Получено 21 октября 2021 г. .
  61. ^ "Убийца британского депутата был передан в антитеррористическую схему: отчеты". The Straits Times . 17 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2021 г. Получено 17 октября 2021 г.
  62. ^ Пенна, Доминик (16 октября 2021 г.). «Последние данные сэра Дэвида Амесса: подозреваемый «был направлен в программу Prevent counter-terrorism scheme» перед атакой». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 16 октября 2021 г. Получено 16 октября 2021 г.
  63. ^ Пейн, Себастьян; Райт, Роберт; Уоррелл, Хелен (17 октября 2021 г.). «Человек задержан по Закону о терроризме после убийства депутата». Financial Times . Архивировано из оригинала 16 октября 2021 г. Получено 17 октября 2021 г.
  64. ↑ Фолкнер, Дуг; Клейдерман, Алекс (15 октября 2021 г.). «Полиция утверждает, что убийство сэра Дэвида Эмесса было актом терроризма». BBC News . Архивировано из оригинала 17 октября 2021 г. Получено 15 октября 2021 г.
  65. ^ Джексон, Мари (17 октября 2021 г.). «Смерть сэра Дэвида Эмесса: проявите доброту и любовь, говорят члены семьи депутата». BBC News . Архивировано из оригинала 17 октября 2021 г. Получено 17 октября 2021 г.
  66. ^ «Человек, обвиняемый в убийстве британского законодателя, чувствовал себя «связанным с ИГИЛ»». Al Jazeera . 21 октября 2021 г. Получено 21 октября 2021 г.
  67. ^ Тейлор, Аарон (21 октября 2021 г.). «Прокуроры утверждают, что обвиняемый в убийстве британского законодателя считал себя связанным с ИГИЛ». The Washington Post . Получено 21 октября 2021 г.
  68. ^ Саутворт, Фиби; Эванс, Мартин; Дэвис, Гарет (21 октября 2021 г.). «Али Харби Али «замышлял убийство депутата в течение двух лет, вдохновившись Исламским государством»». The Daily Telegraph . Получено 21 октября 2021 г.
  69. ^ "В центре внимания глобальный джихад (21–27 октября 2021 г.)". Информационный центр разведки и терроризма Меир . 28 октября 2021 г. Получено 28 октября 2021 г.
  70. ^ "Убийство Дэвида Эмесса: нательная камера запечатлела момент ареста подозреваемого". BBC News . 24 марта 2022 г. Получено 11 апреля 2022 г.
  71. ^ Пеннинк, Эмили (25 марта 2022 г.). «Подозреваемый в убийстве сэра Дэвида Эмесса сравнил реакцию с „эпизодом Маленькой Британии“». The Independent . Получено 11 апреля 2022 г.
  72. ↑ Додд, Викрам (21 октября 2021 г.). «Человек, обвиняемый в убийстве депутата-консерватора Дэвида Эмесса». The Guardian . Получено 21 октября 2021 г. .
  73. ^ "CPS санкционирует обвинение в убийстве в связи со смертью депутата сэра Дэвида Амесса". Служба уголовного преследования . 21 октября 2021 г. Получено 21 октября 2021 г.
  74. ↑ Брант, Мартин (27 октября 2021 г.). «Сэр Дэвид Амесс: расследование смерти депутата открыто и приостановлено». Sky News . Получено 27 октября 2021 г.
  75. ^ ab "Сэр Дэвид Амесс: Али Харби Али не признает себя виновным в убийстве депутата". BBC News . 21 декабря 2021 г. . Получено 21 декабря 2021 г. .
  76. ^ "Суд по делу об убийстве сэра Дэвида Эмесса, обвиняемый преследует Майкла Гоува". BBC News . 21 марта 2022 г. Получено 21 марта 2022 г.
  77. ^ "Начался судебный процесс по делу об убийстве ножом британского законодателя Эмесса". ABC News .
  78. ^ «Убийца сказал, что Тори был «одним из списка» депутатов, которые должны умереть за авиаудары ИГИЛ». The Independent . 11 апреля 2022 г. Получено 12 апреля 2022 г.
  79. ^ Бэнкрофт, Холли (13 апреля 2022 г.). «Поддерживающий ИГИЛ террорист приговорен к пожизненному заключению за «бесстыдное» убийство депутата». The Independent . Получено 13 апреля 2022 г.
  80. ^ Роуз, Дэвид (11 апреля 2022 г.). «Депутат от Голдерс-Грина рассказал, как звонок Бориса в последнюю минуту помешал убийце Эмесса убить его». The Jewish Chronicle . Получено 13 апреля 2022 г.
  81. ^ "Депутат Джесс Филлипс шокирована тем, что убийца сэра Дэвида Эмесса расследовал ее дело". BBC News . 11 апреля 2022 г. Получено 13 апреля 2022 г.
  82. ^ "Сэр Дэвид Амесс: мужчина признан виновным в убийстве депутата". BBC News . 11 апреля 2022 г. Получено 11 апреля 2022 г.
  83. ^ "Р-в- Али Харби Али: Вынесение приговора" . judiciary.uk . 13 апреля 2022 г.
  84. ^ "Человек, убивший британского законодателя Эмесса, приговорен к пожизненному заключению". Today (Сингапур) . 13 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2022 г. Получено 15 апреля 2022 г.
  85. ^ Уайтхаус, Эллис; Мвамба, Рамазани; Базараа, Дания; Янг, Мэтью (13 апреля 2022 г.). «Человек, убивший депутата Дэвида Эмесса, ухмыляется, когда ему говорят, что он умрет в тюрьме». Manchester Evening News .