stringtranslate.com

Убийство Луки Аттанасио

Лука Аттанасио , посол Италии в Демократической Республике Конго , был убит 22 февраля 2021 года вместе с двумя другими людьми, когда делегация Всемирной продовольственной программы (ВПП), направлявшаяся с визитом на места, подверглась нападению со стороны вооруженных лиц. [6] [7] Колонна из двух автомобилей с семью людьми следовала по конголезской провинции Северное Киву из столицы провинции Гома до места проведения программы школьного питания ВПП в Рутшуру , городе в 70 километрах к северу от Гомы, по маршруту это позволило бы транспортным средствам проехать через национальный парк Вирунга . [6] Нападение произошло в 10:15 по местному времени недалеко от поселков Кибумба [8] и Каньямахоро. [9] Представитель ВПП ООН и губернатор Северного Киву Карли Нзанзу заявила, что во время нападения у конвоя не было охраны. [10] [11] В 2023 году шесть мужчин были осуждены за убийство.

Атака

Конвой с Аттанасио следовал по участку национального маршрута 2 в национальном парке Вирунга, когда его остановили вооруженные боевики. Нападавшие убили на месте одного человека, опознанного как конголезского водителя ООН Мустафу Миламбо. [6] [9] [12] Остальные члены делегации были уведены в кусты вооруженными нападавшими, где последовала перестрелка. В перестрелке Аттанасио и его телохранитель, 30-летний карабинер Витторио Яковаччи, были смертельно ранены. Другие участники колонны также получили ранения. [10] Аттанасио получил огнестрельное ранение в живот и скончался от полученных ранений до прибытия в больницу в Гоме. [1] [9] [13]

По словам прокурора Альберто Пиолетти, вскрытие показало, что Аттаназио и Яковаччи были убиты в перестрелке , а не в результате казни. [14] Расследование также показало, что нападение было не убийством, а неудавшимся похищением. [15]

Международные ответы

Тела Аттаназио и Яковаччи были репатриированы в Италию военным самолетом , и премьер-министр Марио Драги встретил их на небольшой церемонии на взлетной полосе. [16] Драги попросил Организацию Объединенных Наций и Всемирную продовольственную программу начать расследование нападения. [17] Президент Демократической Республики Конго Феликс Чисекеди направил письмо вдове Аттанасио Закии Седдики, заявив, что его правительство начало расследование в Гоме, «чтобы как можно скорее пролить свет на эти отвратительные преступления». [18] Министр иностранных дел Италии Луиджи Ди Майо заявил, что «обстоятельства этого жестокого нападения до сих пор неясны, и будут приложены все усилия, чтобы пролить свет на то, что произошло». [19] Группа итальянских следователей отправилась в Гому в координации с прокурорским расследованием, которое началось в Риме. [18] Несколько итальянских газет поместили на первых полосах дань уважения погибшим; Туринская газета La Stampa опубликовала заголовок «Лука и Витторио. Лучшее в Италии». [18] Папа Франциск выразил сожаление «по поводу исчезновения этих служителей мира и закона». [18] Конголезские власти обвинили в убийстве Демократические силы освобождения Руанды ; [3] они отрицали ответственность и осудили нападение. [5]

Убийство Мвиланьи Асани Уильяма

5 марта 2021 года Мвиланья Асани Уильям, адвокат, расследовавший смерть троих мужчин, был убит неизвестными вооруженными людьми во время засады . [20]

Убеждения

19 января 2022 года полиция ДРК объявила об аресте шести членов банды грабителей, подозреваемых в убийстве Аттанасио. [21]

7 апреля 2023 года шестеро мужчин были признаны виновными в убийстве и приговорены к пожизненному заключению . [22]

Адвокаты обвиняемых заявили, что их признания были получены под пытками. Никто из выживших не дал показаний перед трибуналом. Группа также планирует обжаловать приговоры. [23]

Рекомендации

  1. ^ ab "L'ambassadeur italien en RDC tué dans une attaque: ce que l'on sait" . L'Express (на французском языке). 22 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 23 апреля 2021 года . Проверено 24 февраля 2021 г.
  2. ^ "Per l'ambasciatore ucciso c'è la pista dei guerriglieri del Ruanda" . AGI – Agenzia Italiana (на итальянском языке). 22 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 22 февраля 2021 года . Проверено 22 февраля 2021 г.
  3. ^ аб Махамба, Фистон; Буякера, Станис (22 февраля 2021 г.). «Посол Италии в Конго убит при нападении на конвой ООН». Рейтер . Архивировано из оригинала 22 февраля 2021 года . Проверено 22 февраля 2021 г.
  4. ^ "" Ambasciatore e carabiniere uccisi dai rapitori"" . Аднкронос (на итальянском языке). 23 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 года . Проверено 23 февраля 2021 г.
  5. ^ аб Камале, Джеймс-Ив; Петеш, Карли (23 февраля 2021 г.). «Конго и Италия отправляют следователей по делу о смерти посла» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 15 марта 2021 года . Проверено 23 февраля 2021 г.
  6. ^ abc Specia, Меган; Пианиджани, Гайя (22 февраля 2021 г.). «Итальянский посол среди троих погибших в результате нападения на конвой ООН в Конго». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 февраля 2021 года . Проверено 22 февраля 2021 г.
  7. ^ "L'ambasciatore Luca Attanasio e il carabiniere Vittorio Iacovacci uccisi in agguato в Конго. Маттарелла: "Lutto per servitori dello Stato"" . il Fatto Quotidiano (на итальянском языке). 22 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 22 февраля 2021 года . Проверено 22 февраля 2021 г.
  8. ^ @МООНСДРК (22 февраля 2021 г.). «L'Attaque a eu loe à Kibumba, в 25 километрах к северу от Гомы, в провинции Северное Киву» ( Твит ) (на французском языке) – через Твиттер .
  9. ^ abc Берк, Джейсон; Джуффрида, Анжела (22 февраля 2021 г.). «Посол Италии в ДР Конго погиб при нападении на конвой ООН». Хранитель . Архивировано из оригинала 1 мая 2021 года . Проверено 22 февраля 2021 г.
  10. ^ ab «Атака на полевую миссию Всемирной продовольственной программы в Восточной Демократической Республике Конго | Всемирная продовольственная программа» . www.wfp.org . 22 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 22 февраля 2021 года . Проверено 22 февраля 2021 г.
  11. ↑ Уайкани, Ален (22 февраля 2021 г.). «Посол Италии в ДР Конго погиб после нападения на конвой ВПП» . Аль-Джазира . Архивировано из оригинала 21 ноября 2021 года . Проверено 22 февраля 2021 г.
  12. ^ Келли, Джереми; Кингтон, Том (22 февраля 2021 г.). «Итальянский посол Лука Аттанасио убит во время неудавшегося похищения конголезцев» . Времена . Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 года . Проверено 22 февраля 2021 г.
  13. ^ "Итальянский посол, полицейский и водитель убиты в результате нападения в Конго" . Новости CBS . 22 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2021 г. Проверено 24 февраля 2021 г.
  14. ^ Ди Донато, Валентина; Брейтуэйт, Шэрон (25 февраля 2021 г.). «Итальянский посол погиб в перестрелке в ДРК, а не казнен, - утверждает прокурор». CNN . Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 года . Проверено 26 февраля 2021 г.
  15. ^ «Суд об убийстве итальянского посла: пожизненные приговоры, вынесенные в ДР Конго» . Новости BBC . 8 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Проверено 9 апреля 2023 г.
  16. ^ Махамба, Фистон; Голландия, Херевард (23 февраля 2021 г.). «Италия репатриирует посла и телохранителя, убитых в Конго». Рейтер . Архивировано из оригинала 23 февраля 2021 года . Проверено 24 февраля 2021 г.
  17. ↑ Д'Эмилио, Фрэнсис (24 февраля 2021 г.). «Италия требует от ООН ответа по поводу убийства посла в Конго». Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 года . Проверено 24 февраля 2021 г.
  18. ↑ abcd Пианиджиани, Гайя (23 февраля 2021 г.). «Италия оплакивает посла и его телохранителя, убитых в Конго». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 года . Проверено 24 февраля 2021 г.
  19. ^ Камале, Жан-Ив; Уинфилд, Николь (22 февраля 2021 г.). «Трое убиты, включая итальянского посла, в результате нападения в Конго». Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 23 февраля 2021 года . Проверено 24 февраля 2021 г.
  20. ^ "Конго, ucciso in un'imboscata il procuratore che indagava sulla morte di Attanasio e Iacovacci" . Иль Маттино (на итальянском языке). 5 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2021 года . Проверено 5 марта 2021 г.
  21. ^ «ДРК арестовывает подозреваемых в убийстве итальянского посла» . www.aa.com.tr. ​Архивировано из оригинала 19 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
  22. ^ «Конго приговаривает шестерых к пожизненному заключению за смерть итальянского посланника» . Рейтер . 7 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Проверено 8 апреля 2023 г.
  23. ↑ Макумено, Эмери (8 апреля 2023 г.). «Суд об убийстве итальянского посла: в ДР Конго приговорены к пожизненному заключению». Новости BBC . Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Проверено 9 апреля 2023 г.