Этноним (от др.-греч. ἔθνος ( éthnos ) «нация» и ὄνομα ( ónoma ) «имя») — название, применяемое к данной этнической группе . Этнонимы можно разделить на две категории: экзонимы (название этнической группы создано другой группой людей) и автонимы, или эндонимы (название которых создано и используется самой этнической группой).
Например, доминирующая этническая группа Германии — немцы. Этноним «немцы» — это экзоним латинского происхождения, используемый в английском языке, но немцы называют себя Deutsche , эндонимом. Немцы идентифицируются по целому ряду экзонимов по всей Европе, таких как Allemands ( французский ), tedeschi ( итальянский ), tyskar ( шведский ) и Niemcy ( польский ).
Изучение этнонимов как раздел антропонимики называется этнонимикой или этнонимикой.
Этнонимы не следует путать с демонимами , которые обозначают всех людей географической территории, независимо от этнического или языкового разделения внутри ее населения. [1]
Многочисленные этнонимы могут относиться к одной и той же этнической или расовой группе с различными уровнями признания, принятия и использования. Государственная библиотека Южной Австралии рассматривала этот вопрос при рассмотрении рубрик Библиотеки Конгресса для литературы, относящейся к аборигенам и жителям островов Торресова пролива . Около 20 различных этнонимов рассматривались в качестве потенциальных рубрик Библиотеки Конгресса, но было рекомендовано, чтобы только часть из них использовалась для целей каталогизации. [2]
Этнонимы могут со временем менять свой характер; изначально социально приемлемые, они могут стать оскорбительными . Например, термин цыган использовался для обозначения цыган . Другие примеры включают вандала , бушмена , варвара и филистимлянина .
Этнонимы, применяемые к афроамериканцам, продемонстрировали большую эволюцию; старые термины, такие как «цветной», несли негативные коннотации и были заменены современными эквивалентами, такими как «черный» или «афроамериканец» . [ требуется ссылка ] Другие этнонимы, такие как «негр», имеют другой статус. Термин считался приемлемым в использовании активистами, такими как Мартин Лютер Кинг-младший в 1960-х годах, [3] но другие активисты придерживались другой точки зрения. При обсуждении обращения в 1960 году Элайджи Мухаммеда было заявлено, что «для мусульман такие термины, как «негр» и «цветной», являются ярлыками, созданными белыми людьми, чтобы отрицать былое величие черной расы». [4]
Четыре десятилетия спустя, похожее расхождение во мнениях сохраняется. В 2006 году один комментатор предположил, что термин «негр» устарел или оскорбителен во многих кругах; аналогично, слово «цветной» все еще появляется в названии NAACP , или Национальной ассоциации содействия прогрессу цветного населения.
В таких контекстах этнонимы подвержены явлению эвфемизма «беговая дорожка» . [5]
В английском языке этнонимы обычно формируются с помощью суффиксации; большинство этнонимов для топонимов, оканчивающихся на -a, образуются путем добавления -n : Bulgaria, Bulgarian ; Estonia, Estonian . В английском языке во многих случаях название доминирующего языка группы совпадает с ее англоязычным этнонимом; французы говорят по-французски, немцы — по-немецки. Иногда это ошибочно обобщается; можно предположить, что люди из Индии говорят на «индийском» языке [6], несмотря на то, что в Индии нет языка, который назывался бы таким образом.
В общем, любая группа людей может иметь многочисленные этнонимы, связанные с политической принадлежностью к государству или провинции, с географическим ориентиром, с языком или другой отличительной чертой. Этноним может быть составным словом, связанным с происхождением или использованием.
Политоэтноним указывает на то, что название произошло от политической принадлежности, например, многозначный термин « австрийцы» иногда используется более конкретно по отношению к коренным немецкоговорящим жителям Австрии , у которых есть свои собственные эндонимы.
Топоэтноним относится к этнониму, полученному от топонима ( названия географической местности, топонима), как, например, когда многозначный термин черногорцы , который изначально использовался для жителей географической области Чёрной горы ( Черногория ), приобрёл дополнительное этнонимическое использование, обозначая современных этнических черногорцев , которые имеют свои собственные отличные эндонимы. Классические географы часто использовали топоэтнонимы (этнонимы, образованные от топонимов) в качестве замены этнонимов в общих описаниях или для неизвестных эндонимов.
Сложная терминология широко используется в профессиональной литературе для различения семантики терминов.
В ономастических исследованиях существует несколько терминов, связанных с этнонимами, например, термин этнотопоним , который обозначает определенный топоним (местоназвание), образованный от этнонима. Многие названия регионов и стран являются этнотопонимами . [7]
Медиа, связанные с этнонимами на Wikimedia Commons