stringtranslate.com

Уйгурские заключенные в Гуантанамо

Начиная с 2002 года, американское правительство задержало 22 уйгура в лагере для задержанных в заливе Гуантанамо . Последние 3 уйгурских задержанных, Юсеф Аббас, Хаджиакбар Абдулгупур и Саидулла Хали, были освобождены из Гуантанамо 29 декабря 2013 года и позднее переведены в Словакию . [1] [2] [3] [4]

Уйгуры — этническая группа из Центральной Азии , родом из Синьцзян-Уйгурского автономного района на западе Китая . [5] С тех пор как Китай восстановил контроль над Синьцзяном в 1949 году, уйгуры возглавили серию восстаний и восстаний против китайцев, получив интенсивное влияние в 90-х [6] и начале 2000-х годов, что привело к серии протестов, демонстраций и террористических атак. Уйгуры также часто призывали к международному признанию своего государства через Исламское движение Восточного Туркестана , которое Соединенные Штаты раньше признавали террористической группой . [7]

The Washington Post сообщила 24 августа 2005 года, что пятнадцать уйгуров были определены как « больше не вражеские комбатанты » (NLEC). [8] The Post сообщила, что задержанные, которые были классифицированы как NLEC, не только все еще находятся в заключении, но один из них был прикован к полу по причинам, не раскрытым его адвокатом. Пятеро из этих уйгуров, которые подали заявления на habeas corpus , были доставлены в Албанию 5 мая 2006 года, как раз перед запланированным судебным рассмотрением их ходатайств. Остальные семнадцать получили заявления habeas corpus в 2008 году.

Общие элементы в показаниях задержанных

Несколько задержанных признались, что проходили обучение обращению с АК-47 , в том числе Бахтияр Махнут, Юсеф Аббас и Абдул Хехим. [9] Они рассказали, что их обучали лидеры Исламского движения Восточного Туркестана Абдул Хак и Хасан Максум . По крайней мере один из них рассказал, что их обучали обращению с пистолетом. [ требуется разъяснение ]

Уйгуры, присутствовавшие в предполагаемом лагере, сообщили, что не ожидали бомбардировки своего лагеря. [ требуется цитата ] Некоторые из них признали, что слышали об атаках 11 сентября по радио, но никто из них не знал, что в причастности обвиняют Талибан. [ требуется цитата ] Все они признали, что бежали из лагеря, когда его бомбили. Все они заявили, что были безоружны. Один из уйгуров сказал, что Максум погиб в результате бомбардировки. [ требуется цитата ]

Ни один из уйгуров не описал, что видит в США врага. Все уйгуры упомянули Китайскую Народную Республику, охарактеризовав ее правительство как гнетущую оккупацию. Некоторые из уйгуров сказали, что они искали обучение, чтобы вернуться в Китай и защитить своих собратьев-уйгуров от китайских оккупантов. Некоторые из других уйгуров сказали, что они искали лагерь своих собратьев-уйгуров, потому что они ждали визу в Иран, одну из стран, через которые им пришлось проехать по пути в Турцию . [ нужна цитата ] Они слышали, что Турция предоставит им политическое убежище. [ нужна цитата ]

Результаты Трибунала по рассмотрению статуса комбатанта

С июля 2004 года по март 2005 года все 568 задержанных, содержавшихся в Гуантанамо, были подвергнуты пересмотру Трибуналами по рассмотрению статуса комбатантов . 38 задержанных были признаны нелегальными боевиками. Пять уйгуров были среди 38 задержанных, которые были признаны не вражескими комбатантами и были переведены из основного лагеря для задержанных в лагерь Игуана .

Этот вывод был отмечен в первом исследовании Денбо , в котором указывалось, что многие из задержанных, оставшихся в заключении, столкнулись с гораздо менее серьезными обвинениями, чем уйгуры.

10 мая 2006 года Радио Свободная Азия сообщило, что пятеро уйгуров, перевезенных в Албанию, были единственными уйгурами, которых перевели в лагерь Игуана. [10]

В сентябре 2007 года Министерство обороны опубликовало досье, подготовленные на основе несекретных документов, полученных в результате рассмотрения Трибуналом статуса военнослужащих пленных. [11] Информационный документ: Уйгурское население задержанных в JTF-GTMO

Статья об апелляции уйгуров в The Jurist , ссылаясь на Пятый отчет Денбо: Слушания без слушаний , назвала Трибуналы по рассмотрению статуса уйгуров в качестве комбатантов «показательными процессами». [12] В апреле 2007 года Сабин Уиллетт, адвокат уйгуров, описал их ситуацию следующим образом:

Ни одна страна не примет их, потому что либо они прочитали все газеты, печатающие заявления властей США о том, что Гуантанамо — это место, где содержатся худшие из худших, и они верят, что это правда, либо эти страны говорят: «Ну, если эти парни невиновны, то почему вы, Соединенные Штаты, не заберете их? Почему вы не заберете их, если они не плохие парни?» И у США на самом деле нет хорошего ответа на это.

—  Сабин Уиллетт [13]

Убежище в Албании

Никто из уйгуров не хотел возвращаться в Китай. США отказались предоставить уйгурам политическое убежище, или позволить им условно-досрочное освобождение, или даже свободу на военно-морской базе.

У некоторых уйгуров были адвокаты, которые добровольно помогали им добиваться судебного приказа habeas corpus , что стало бы одним из шагов к их освобождению из-под стражи в США.

В деле Касим против Буша эти уйгуры отстаивали свой судебный приказ habeas corpus в Апелляционном суде Соединенных Штатов по округу Колумбия, слушание аргументов было запланировано на понедельник 8 мая 2006 года. Пятеро уйгуров были доставлены в Албанию в пятницу 5 мая 2006 года; должностные лица Соединенных Штатов подали чрезвычайное ходатайство об отклонении позже в тот же день. Суд отклонил дело как спорное. [14]

Барбара Ольшански, одна из адвокатов уйгуров, охарактеризовала внезапный перевод как попытку: «... избежать необходимости отвечать в суде за содержание невиновных людей в тюрьме, [15] »

В некоторых сообщениях прессы говорится, что уйгурам предоставлено политическое убежище в Албании. Однако в пресс-релизе правительства США просто говорится, что они просят убежища в Албании.

9 мая 2006 года агентство Associated Press сообщило, что Китайская Народная Республика (КНР) осудила передачу уйгуров под стражу. [16] [17] КНР назвала передачу уйгуров Албании нарушением международного права. Албания согласилась изучить доказательства против этих людей.

Радио Свободная Азия сообщает, что пятеро находились в Национальном центре для беженцев в пригороде Тираны . [10]

24 мая 2006 года Абу Бакр Касим рассказал интервьюерам, что он и его соотечественники чувствовали себя изолированными в Албании. [18] Касим описал свое разочарование в Соединенных Штатах, которые, как надеялись уйгуры, поддержат стремление уйгуров к уйгурской автономии. В интервью BBC он сказал, что «Гуантанамо было пятилетним кошмаром. Мы пытаемся забыть об этом». [19]

В интервью ABC News Касим сказал, что члены американо-уйгурской общины выступили с заявлением и заверили правительство США, что они помогут ему и его соотечественникам адаптироваться к жизни в Соединенных Штатах, если им там предоставят убежище. [20]

19 июня 2008 года агентство Associated Press сообщило, что Аделю Абду аль-Хакиму отказано в политическом убежище в Швеции . [21] Стен Де Гир , его шведский адвокат, планирует обжаловать это решение, поскольку Албания не позволит его жене и детям присоединиться к нему.

9 февраля 2009 года агентство Reuters сообщило, что пятеро уйгуров в Албании получили известия от семнадцати уйгуров, оставшихся в Гуантанамо, и что их условия улучшились. [22]

Обвинения в сговоре с китайским правительством

Статья в издании The Washington Post от 5 декабря 2006 года сообщала о судебной апелляции, поданной от имени семи уйгуров, остававшихся под стражей в Гуантанамо. [23] По словам их адвокатов, доказательства против них были по сути идентичны доказательствам против пяти уйгуров, которые были освобождены, и что процесс, посредством которого был определен и рассмотрен их статус «вражеского комбатанта», был несовершенным. [23] Далее в статье цитировались нынешние и бывшие официальные лица в Вашингтоне, которые заявили, что группа, в принадлежности к которой обвинялись уйгуры, была добавлена ​​в список террористических организаций Госдепартамента в обмен на получение одобрения КНР на тогдашнее неминуемое вторжение США в Ирак. [23] В ответ на апелляцию представитель Гуантанамо, командующий Джеффри Гордон заявил: «Имеется значительное количество доказательств, как несекретных, так и секретных, которые подтверждают факт задержания американскими войсками». [24] По данным Associated Press, Гордон сообщил журналистам, что «семеро прошли «множественные» проверки и были правильно классифицированы как вражеские комбатанты».

В докладе Генерального инспектора Министерства юстиции США за май 2008 года утверждалось, что американские военные следователи, по-видимому, сотрудничали с посещавшими Гуантанамо китайскими чиновниками, чтобы лишить сна уйгурских заключенных. [25] [26] В двухпартийном докладе Комитета Сената по вооруженным силам, опубликованном частично в декабре 2008 года и полностью в апреле 2009 года, сделан вывод о том, что законное разрешение усовершенствованных методов допроса напрямую привело к издевательствам и убийствам заключенных на военных объектах США. Жестокие методы издевательства над заключенными, которые, как считалось, произошли от китайских методов пыток для получения ложных признаний от американских военнопленных, переместились из Гуантанамо в Афганистан, затем в Ирак и Абу-Грейб. [27] [28]

Содержался в изоляции в лагере номер шесть

Говорят, что это камера Дэвида Хикса в лагере 6. Окна выходят вниз на центральные общие комнаты, которые оставлены пустыми, поскольку изменение политики, чтобы превратить учреждение в учреждение «супермакс», сделало общие комнаты излишними. На вставленной фотографии изображена «читальная комната». Пленников иногда приводят в эти «читальные комнаты», в течение одного часа в день их забирают из камеры. Однако они остаются в изоляции. В каждую читальную комнату или прогулочный двор разрешается заходить только одному пленнику.

11 марта 2007 года Boston Globe сообщила, что 17 оставшихся пленных уйгуров были переведены в недавно построенный лагерь № 6 в Гуантанамо. [29] The Globe сообщает, что уйгуры содержатся по 22 часа в сутки в камерах без естественного света.

Globe отмечает, что до заключения в лагере № 6 они могли общаться друг с другом, но не могли разговаривать с заключенными в соседних камерах, поскольку никто из них не говорит на арабском или пушту . Globe цитирует Сабина Уиллетта , адвоката уйгура, который сообщает, что в результате этого произошло серьезное ухудшение психического здоровья уйгура.

По данным Globe: «Военные утверждают, что уйгуры были помещены туда либо потому, что они нападали на охранников, либо потому, что разгромили их помещения во время беспорядков в мае прошлого года». [29]

The Globe цитирует объяснение Сабина Уиллетта о новом, более жестком заключении уйгуров. Уиллетт: «... связывает их назначение в лагерь номер шесть с поданным им заявлением об их освобождении». [29]

Принятие Закона о военных комиссиях и Закона об обращении с задержанными

Летом 2006 года ходатайства habeas corpus , известные как Hamdan v. Rumsfeld, поступили в Верховный суд США . Верховный суд постановил, что исполнительная власть не имеет конституционных полномочий инициировать военные комиссии для суда над пленниками Гуантанамо. Однако он также постановил, что Конгресс США имеет полномочия создавать военные комиссии. Осенью 2006 года Конгресс принял Закон о военных комиссиях , создав военные комиссии, аналогичные тем, которые изначально создавались исполнительной властью.

Закон также лишил пленных права подавать ходатайства habeas corpus в судебную систему США. [13] Более ранний Закон об обращении с задержанными , принятый 31 декабря 2005 года, лишил пленных права инициировать новые ходатайства habeas corpus, оставив существующие ходатайства habeas corpus в процессе рассмотрения.

Закон об обращении с задержанными прямо разрешал процесс апелляции в Трибуналах по пересмотру статуса комбатантов, который не соответствовал собственным правилам армии. [13] И Сабин Виллет, адвокат уйгура, решил инициировать апелляцию в Трибуналах по пересмотру статуса комбатантов уйгуров.

Каждая CSRT уйгуров не соответствовала стандартам и процедурам, указанным министром обороны, поскольку ни одна из них не применяла надлежащим образом определение «вражеского комбатанта». Процедуры CSRT определяли «вражеского комбатанта» как: «лицо, которое было частью или поддерживало силы Талибана или Аль-Каиды, или связанные с ними силы, которые участвуют в боевых действиях против Соединенных Штатов или их партнеров по коалиции».

Однако, утверждает Уиллет, трибуналы по рассмотрению статуса комбатантов не приняли во внимание выводы следователя о том, что уйгуры не были врагами, не поддерживали Талибан и не участвовали в боевых действиях. [13]

Помощник генерального прокурора Питер Д. Кейслер возглавил группу реагирования. Команда Кейслера обвинила Уиллета в попытке: [13]

... воссоздать режим хабеас, который Конгресс недавно отменил.

По их словам, аргумент сводился к следующему: [13]

[Должны ли] задержанные, захваченные на поле боя во время войны, иметь беспрецедентный доступ к судам нашей страны и к секретной информации, даже после того, как Конгресс решительно отверг такой подход?

Переговоры о предоставлении убежища

Уйгуры не могут быть репатриированы в Китай, поскольку внутреннее законодательство США запрещает депортацию лиц в страны, где они могут подвергнуться насилию. [30]

Администрация Буша провела двусторонние переговоры с рядом других стран, чтобы принять пленников, которые были одобрены для освобождения, с очень ограниченным успехом. Разочарованные британские чиновники, которые вели переговоры о возвращении пленников Гуантанамо, которым было предоставлено разрешение на проживание в Великобритании до их захвата, раскрыли условия, на которых пытались настаивать чиновники администрации Буша. Чиновники Буша настаивали на том, чтобы Великобритания либо заключила мужчин в тюрьму на неопределенный срок по их прибытии, либо поместила их под круглосуточное наблюдение.

Обсуждения раннего освобождения

Asia Times сообщила 4 ноября 2004 года, что в стране велась внутренняя дискуссия о том, как США могут освободить уйгуров, не подвергая их безопасность риску. [30]

Убежище в Канаде

2 июня 2008 года издание The Globe and Mail сообщило, что недавно опубликованные документы свидетельствуют о том, что правительство Канады было близко к предоставлению убежища уйгурам. [31] The Globe сообщает, что канадские власти воздержались от предоставления убежища пленным уйгурам из-за страха, что правительство КНР примет ответные меры против Хусейна Джелила , гражданина Канады уйгурского происхождения, который находился под стражей в Китае.

4 февраля 2009 года The Globe and Mail сообщила, что ходатайство Хассана Анвара о предоставлении статуса беженца и ходатайство двух его соотечественников о предоставлении статуса беженца близки к завершению. [32] [33] [34] В статье цитируется Мехмет Тохти, уйгурский активист по правам человека, который заявил, что встречался с министром иммиграции Джейсоном Кенни . По данным Globe , Тохти заявил, что был достигнут положительный консенсус о приеме Анвара и двух мужчин, чьи адвокаты не разрешили разглашать их имена. По данным Canwest News Service , Кенни рассматривает возможность выдачи специальных министерских разрешений для трех уйгуров. По данным Reuters , Алишан Велши из офиса Кенни оспорил, близка ли Канада к принятию уйгуров. [35] Остальные четырнадцать уйгуров еще не выполнили обязательство, которое Канада ожидает от просителей убежища, — установить свою личность.

Организация по переселению беженцев Don Valley спонсирует заявление Хассана Анвара о предоставлении статуса беженца. [32] Монреальская архиепархия спонсирует двух других мужчин. Их спонсоры поддержат мужчин жильем и одеждой, если их примут.

Роль американских уйгуров

В статье, опубликованной Associated Press 10 октября 2008 года, цитируются слова Эльшата Хассана и Нури Туркеля , двух лидеров Ассоциации уйгуров Америки , о планах американских уйгуров помочь уйгурским задержанным акклиматизироваться после того, как их примут в США. [36] В судебных протоколах содержится подробный план UAA по оказанию помощи уйгурским задержанным в переселении в Соединенные Штаты. [37]

Убежище в Мюнхене

В феврале 2009 года городской совет Мюнхена принял решение пригласить оставшихся семнадцать уйгуров поселиться в Мюнхене, [38] где проживает самая большая община уйгуров за пределами Китая. [39]

Временное убежище в Палау

В июне 2009 года президент Палау Джонсон Торибионг согласился «временно переселить» до семнадцати задержанных уйгуров по просьбе Соединенных Штатов. [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46]

10 сентября 2009 года газета The Times сообщила, что трое уйгуров, Давут Абдурехим и Анвар Ассан , а также еще один человек, личность которого не разглашается, приняли приглашение на перевод в убежище на Палау. [47]

19 сентября 2009 года телеканал Fox News сообщил, что за неделю с момента первого объявления еще трое уйгуров согласились на перевод в Палау. [48] По данным телеканала Fox News, пятеро других уйгуров отказались разговаривать с официальными лицами Палау.

Сообщалось , что 31 октября 2009 года Ахмад Турсон , Абдул Гаппар Абдул Рахман , Эдхам Мамет , Анвар Хасан , Давут Абдурехим и Адель Нури были переведены в Палау. [49] [50] [51] [52] [53]

29 июня 2015 года Натан Вандерклиппе, сообщая в The Globe and Mail , написал, что все уйгуры тихо покинули Палау. [54] [55] The Globe подтвердил, что согласие Палау предоставить убежище уйгурам было достигнуто после того, как США согласились на различные секретные платежи. Эти платежи включали 93 333 доллара на покрытие расходов на проживание каждого уйгура. The Globe подтвердил, что споры все еще окружают бывшего президента Джонсона Торибионга , который использовал часть этих средств для размещения уйгуров в домах, принадлежащих его родственникам.

Вандерклипп сообщил, что мужчины никогда не чувствовали, что могут вписаться в общество палауанцев. [54] Некоторые из мужчин сравнивали Палау с более пышным и большим Гуантанамо. Некоторые из мужчин смогли привезти своих жен в Палау. Попытки устроиться на большинство постоянных работ потерпели неудачу из-за культурных различий. Попытки использовать свои традиционные навыки кожевенной обработки, чтобы стать самозанятыми, потерпели неудачу. В конце концов, все шестеро мужчин были наняты в качестве ночных охранников, работа, которая не требовала взаимодействия с палауанцами.

Трагично, что один из маленьких детей мужчин, зачатый и рожденный на Палау, умер, упав с балкона. [54] По словам Вандерклиппе, отъезд мужчин из Палау был тайно организован при содействии американских чиновников. Он сообщил, что они уезжали по одному или по двое коммерческими рейсами. Чиновники Палау не стали сообщать место назначения уйгуров.

В сентябре 2018 года некоторые индийские газеты сообщили, что предполагаемый боевик подвергся радикализации, когда жил в Палау. [56] [57] Австралийская вещательная корпорация рассмотрела достоверность этого утверждения, отметив, что пять лет, проведенных индийцем в Палау, совпали с пятью годами пребывания уйгуров. [55]

Бермудские острова

11 июня 2009 года Абдул Хелил Мамут , Хузаифа Пархат , Эмам Абдулахат и Джалал Джалаладин [58] прибыли на британскую заморскую территорию Бермуды . [59] Расходы по переезду будут покрыты Соединёнными Штатами, в то время как правительство Бермудских островов организует документы, место жительства и жильё. [60]

По словам их адвокатов, четверо мужчин будут « гастарбайтерами » на Бермудских островах; [61] по словам премьер-министра Бермудских островов Эварта Брауна , им будет предоставлена ​​возможность стать натурализованными « гражданами » — в настоящее время это невозможно по законам Бермудских островов, и это право, которого многие местные жители, родившиеся и выросшие здесь, не имеют [62] — с возможностью в конечном итоге свободно путешествовать. [60] Решение было принято без ведома Ричарда Гозни , губернатора Бермудских островов , ответственного за иностранные дела и вопросы безопасности, который узнал об этом только после их прибытия. [63] Обещание Брауна о «гражданстве» было, по-видимому, дано без ведома британского правительства, гражданство которого предлагается. Предложение убежища подверглось резкой критике как на Бермудских островах, так и в Великобритании. Это был не первый случай, когда Бермудские острова принимали беженцев; в 1970-х годах в страну было разрешено въехать пяти людям из Вьетнама; там остался только один после эмиграции трех других и смерти пятого. [64] На следующий день оппозиционная Объединенная партия Бермудских островов вынесла вотум недоверия Брауну, [65] в то время как британское правительство заявило о своих намерениях пересмотреть свои правовые отношения с территорией. [66]

29 сентября 2011 года издание Antigua Observer процитировало Генри Беллингхэма, министра заморских территорий Соединенного Королевства, относительно ожиданий Великобритании, что США найдут постоянное место жительства для четырех уйгуров в другой стране. [67]

Это то, о чем с нами не консультировалась предыдущая администрация (Брауна). Мы говорили об этом с Соединенными Штатами — мы понимаем, что соглашение не должно быть постоянным, и мы ждем, что Государственный департамент США найдет постоянное решение. Мы работаем с ними, чтобы попытаться достичь этого.

Сальвадор

19 апреля 2012 года Associated Press сообщило, что Абдул Разака и Хаммад Мемет были переведены в Сальвадор . [68] Бен Фокс, пишущий для Associated Press, написал, что мужчины уже начали изучать испанский язык. Чиновники Сальвадора заявили, что мужчинам предоставили убежище, поскольку многим гражданам Сальвадора было разрешено убежище в других странах, когда их страна была охвачена гражданской войной.

В сентябре 2013 года Сальвадор сообщил, что оба мужчины тихо покинули Сальвадор, и что место их назначения неизвестно, но предположительно это Турция. [69]

Словакия

27 декабря 2013 года было объявлено, что правительство Словакии предоставит убежище трем оставшимся уйгурам. [70] Делая это заявление, правительство Словакии заявило, что трое мужчин «никогда не подозревались и не обвинялись в совершении террористического акта». Давним камнем преткновения в принятии бывших пленных третьими странами является то, что американские переговорщики хотели, чтобы эти страны согласились на введение драконовских и дорогостоящих мер безопасности в отношении бывших пленных. Кэрол Розенберг из Miami Herald , журналистка, которая предоставила самое обширное освещение лагеря Гуантанамо, описала это заявление, последовавшее за освобождением трех других групп мужчин в начале декабря, как «значительную веху». [71]

Розенберг сообщил, что американские военные перевели Юсефа Аббаса, Хаджиакбара Абдулгупера и Саидуллу Халика в Словакию 30 декабря 2013 года в ходе « секретной операции ». [72] Розенберг процитировал пресс-релиз, подготовленный судьей окружного суда США Рикардо Урбиной для обнародования после передачи последнего уйгура, в котором он выразил свое недовольство администрацией Обамы за невыполнение первоначального распоряжения об освобождении.

Решение Верховного суда вБумедьен против Буша

12 июня 2008 года Верховный суд США вынес решение по делу Бумедьен против Буша . Его решение отменило некоторые положения Закона об обращении с задержанными и Закона о военных комиссиях , позволив узникам Гуантанамо получить доступ к системе правосудия США для подачи ходатайств habeas.

Пархат против Гейтса

В понедельник, 23 июня 2008 года, было объявлено, что трехсудный Федеральный апелляционный суд постановил в деле Пархат против Гейтса , которое состоялось в пятницу, 20 июня 2008 года, что определение Трибунала по пересмотру статуса комбатанта Хозаифы Пархата было «недействительным». [73] [74] [75]

Движения следующиеБумедьен против Буша

7 июля 2008 года была подана петиция от имени семнадцати уйгуров. [76] 5 августа 2008 года Министерство юстиции США выступило против освобождения Пархата в США и против вынесения решения по его петиции habeas. [77] Возражения правительства составили 22 страницы.

Ходатайство о переводе из одиночного заключения

В начале августа 2008 года судья окружного суда США Рикардо М. Урбина отказался вынести решение в пользу перевода шести уйгуров из лагеря 6 , где пленники содержатся в одиночных камерах, в лагерь 4 , где они живут в общих бараках с другими пленниками. [78] [79] [80] [81] [82] Девятистраничный меморандум Урбины касался потребностей Хаммада Мемета , Халида Али , Эдхама Мамета , Бахтияра Махнута , Аркина Махмуда и Аделя Нури .

Больше не классифицируются как «вражеские комбатанты»

30 сентября 2008 года Грегори Катсас , помощник генерального прокурора , подал «уведомление о статусе» оставшихся уйгурских пленников, заявив, что они больше не будут классифицироваться как «вражеские комбатанты». [83] [84] По данным The AM Law Daily, Министерство юстиции должно было предстать перед Рикардо М. Урбиной 7 октября 2008 года, чтобы защитить классификацию этих людей как вражеских комбатантов.

Хотя они больше не считались «вражескими комбатантами», власти лагеря продолжали содержать шестерых мужчин в одиночных камерах . [83]

Во вторник 7 октября 2008 года судья окружного суда США Рикардо Урбина постановил, что уйгуры должны быть доставлены в США для явки в его суд в Вашингтоне, округ Колумбия, в пятницу 10 октября 2008 года. [85]

Министерство юстиции США подало чрезвычайное ходатайство о приостановке въезда уйгуров в США. [86] 8 октября 2008 года апелляционная коллегия из трех судей удовлетворила чрезвычайное ходатайство о приостановке перевода уйгура. Приостановка была сделана судьями для того, чтобы дать возможность апелляционному суду рассмотреть аргументы сторон по существу. Стороны должны подать краткие изложения до 16 октября 2008 года.

16 октября 2008 года Клинт Уильямсон , чиновник Госдепартамента, ответственный за переговоры о новом доме для пленных, пожаловался, что описание уйгуров Министерством юстиции подорвало его усилия. [87] Уильямсон является послом по особым поручениям Госдепартамента по вопросам военных преступлений. The New York Times процитировала комментарий Уильямсона об отмене его зарубежных поездок после заявлений Министерства юстиции:


Постановление Верховного суда о том, может ли судебная система принуждать к освобождению пленников в Соединенных Штатах

20 октября 2009 года Верховный суд США объявил, что рассмотрит апелляцию, поданную от имени уйгуров, относительно того, имел ли судья Леон полномочия отдать приказ об освобождении уйгуров в США. [88] [89] [90] [91] [92] Коллегия судей апелляционного суда отклонила решение Леона. Апелляция была подана от имени Хазаифы Пархат и семи других пленных уйгуров. Но решение суда будет применяться ко всем уйгурам и повлияет на апелляции других пленных, чьи слушания habeas отменили их CSR-трибуналы. 1 марта 2010 года Верховный суд постановил в решении per curiam , что ни один суд еще не вынес решения по этому делу в свете предложений о переселении. Таким образом, Верховный суд отказался выносить решение по вопросу о том, имеет ли федеральный суд право освобождать заключенных, содержащихся в заливе Гуантанамо, поскольку «[Верховный суд] является судом надзора, а не первой инстанции».

Реакция Исламской партии Туркестана

Исламская партия Туркестана во втором выпуске своего журнала «Исламский Туркестан» обсудила ситуацию с уйгурскими членами Исламской партии Туркестана в Гуантанамо, которая привлекла внимание СМИ. [93]

Задержанные уйгуры

Радио Свободная Азия назвало имена пятерых освобожденных уйгуров [10], однако в отчете имена уйгуров были указаны с использованием иной транслитерации, чем та, которая использовалась в пресс-релизе США: Абабехир Касим , Адиль Абдулхаким , Аюфаджи Магомет, Ахтер и Ахмет .

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Лара Сетракян (2006-05-23). ​​"ЭКСКЛЮЗИВ: Невинные Гуантанамо: недавно освобожденные заключенные изо всех сил пытаются найти дом". ABC News . Архивировано из оригинала 2010-11-07 . Получено 2010-08-19 . Их история, возможно, самая странная, которую вы услышите из залива Гуантанамо, Куба. Даже после того, как их оправдали по всем обвинениям, пятеро невиновных мужчин оставались в плену в центре содержания под стражей в Гуантанамо.
  2. ^ Билл Делахант , Сабин Уиллетт (2009-04-01). «Невинным задержанным нужен дом». Boston Globe . Архивировано из оригинала 2009-04-05 . Получено 2010-08-19 . Несмотря на невиновность уйгуров, они остались под стражей. Уйгуры почти наверняка столкнутся с пытками, если их вернут в Китай. Хотя Албания ранее переселила пятерых мужчин, около 100 стран отказались принять оставшихся задержанных уйгуров перед лицом китайской оппозиции.
  3. ^ "Освобожденные уйгуры наслаждаются солнцем и песком Бермудских островов". NBC News . 2009-06-14 . Получено 2010-08-19 . В конечном итоге американские власти объявили уйгуров невиновными в каких-либо правонарушениях и санкционировали их освобождение, но их не могли отправить обратно в Китай, поскольку законодательство США запрещает депортацию кого-либо в страну, где они, скорее всего, столкнутся с пытками или преследованиями.
  4. ^ Сэвидж, Чарли (2013-12-31). «США освобождают последнего из китайских уйгурских заключенных из залива Гуантанамо». New York Times . Получено 2015-08-04 .
  5. Адам Вулф (4 ноября 2004 г.). «Китайские уйгуры в ловушке в Гуантанамо». Asia Times . Архивировано из оригинала 2008-05-16 . Получено 5 марта 2021 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  6. ^ Кокерелл, Изобель (2020-03-11). «Угнетение уйгуров Синьцзяна Китаем: визуальная история». Coda Story . Получено 28.12.2022 .
  7. ^ «Концептуализация уйгурского сепаратизма в китайском национализме». ciaotest.cc.columbia.edu . Получено 28.12.2022 .
  8. ^ Робин Райт (24.08.2005). «Китайские задержанные — люди без страны: 15 мусульман, освобожденных от обвинений в терроризме, остаются в Гуантанамо, и им некуда идти». Washington Post . Архивировано из оригинала 24.10.2010 . Получено 19.08.2010 . В конце 2003 года Пентагон тихо решил, что 15 китайских мусульман, содержавшихся в военной тюрьме в заливе Гуантанамо на Кубе, могут быть освобождены.
  9. Томас Джоселин , Уйгуры, их собственными словами, The Long War Journal , 21 апреля 2009 г.
  10. ^ abcdefgh Уйгуры Гуантанамо пытаются обосноваться в Албании, Радио Свободная Азия , 10 мая 2006 г.
  11. ^ OARDEC (8 августа 2007 г.). "Индекс записей CSRT, публичных файлов по делам задержанных в Гуантанамо" (PDF) . Министерство обороны США . Получено 29 сентября 2007 г.
  12. Китайские заключенные Гуантанамо подали иск с требованием об освобождении. Архивировано 13 декабря 2006 г. в Wayback Machine , The Jurist , 6 декабря 2006 г.
  13. ^ abcdef Гай Тейлор (18 апреля 2007 г.). «Случаи уйгуров выдвигают на первый план правовые споры о задержаниях в Гуантанамо». World Politics Watch . Получено 18 апреля 2007 г.
  14. ^ R:\ORDERPRP\05-5477CHMD.wpd
  15. Албания забирает уйгуров из Гуантанамо, BBC , 6 мая 2006 г.
  16. Китай требует возвращения задержанных в Гуантанамо, Associated Press , 9 мая 2006 г.
  17. Китай хочет вернуть уйгуров из Гуантанамо, утверждает, что передача их Албании нарушает международное право. Архивировано 16 мая 2006 г. на Wayback Machine , The Jurist , 9 мая 2006 г.
  18. Пять уйгуров Гуантанамо сбиты с толку в Албании, United Press International , 24 мая 2006 г.
  19. Странная одиссея уйгуров Гуантанамо, BBC , 11 января 2007 г.
  20. Невиновные Гуантанамо: недавно освобожденные заключенные пытаются найти дом, ABC News , 23 мая 2006 г.
  21. ^ "Швеция отказывает в убежище бывшему узнику Гуантанамо". WHEC . 19 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2008 г. Получено 19 июня 2008 г.
  22. ^ "Restarting life in Albania after Guantanamo Bay". Reuters . 2009-02-10. Архивировано из оригинала 2009-02-13 . Получено 2009-02-10 .
  23. ^ abc Джош Уайт , Адвокаты требуют освобождения китайских мусульман: судебные документы утверждают, что длительное содержание под стражей в Гуантанамо является частью сделки с Пекином, The Washington Post , 5 декабря 2006 г.
  24. Адвокаты выступают в защиту китайцев в Гуантанамо, Associated Press , 5 декабря 2006 г.
  25. ^ «Адвокаты задержанного заявляют о лишении сна». New York Times . 2008-07-15 . Получено 2020-01-03 .
  26. ^ "Уйгурские мужчины, задержанные на 12 лет, покидают Гуантанамо-Бей и отправляются в Словакию". The Guardian . 2013-12-31 . Получено 2020-01-03 .
  27. ^ "Китай вдохновил допросы в Гуантанамо". New York Times . 2008-07-02 . Получено 2020-01-03 .
  28. ^ Чаддок, Гейл Рассел (22 апреля 2009 г.). «В отчете говорится, что высшие должностные лица задают тон жестокому обращению с задержанными». Christian Science Monitor . Получено 03.01.2020 .
  29. ^ abc "Пешки в игре Гуантанамо". Boston Globe . 11 марта 2007 г.
  30. ^ ab Adam Wolfe (4 ноября 2004 г.). «Китайские уйгуры в ловушке в Гуантанамо». Asia Times . Архивировано из оригинала 9 ноября 2004 г. Получено 14.03.2007 г.{{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  31. ^ Омар Эль Аккаб (2 июня 2008 г.). «Селил, Гуантанамо-Бей и отвергнутые беженцы: Оттава струсила, принимая уйгуров». The Globe and Mail . Получено 01.06.2008 . Но Оттава отступила в последнюю минуту, во многом, как говорят источники, из-за опасений того, что может случиться с г-ном Селилом, также представителем уйгурского меньшинства Китая, если передача состоится — Пекин яростно лоббировал, чтобы не допустить принятия узников Гуантанамо какой-либо страной.
  32. ^ ab Omar Al Akkab (2009-02-04). «Канада близка к принятию трех задержанных Гуантанамо». The Globe and Mail . Архивировано из оригинала 2009-02-06 . Получено 2009-02-04 . Был достигнут положительный консенсус», - сказал г-н Тохти о своей встрече с министром иммиграции Джейсоном Кенни и старшими советниками премьер-министра Стивена Харпера и министра иностранных дел Лоуренса Кэннона. «Они не были против.
  33. ^ Джанис Тиббетс (2009-02-03). «Шесть задержанных ищут убежища в Канаде». Canwest News Service . Архивировано из оригинала 2009-06-23 . Получено 2009-02-04 .
  34. ^ Джанис Тиббетс (2009-02-04). «Кенни размышляет о специальных разрешениях для уйгуров, содержащихся в Гуантанамо». Canwest News Service . Архивировано из оригинала 2009-02-14 . Получено 2009-02-04 .
  35. ^ Дэвид Льюнггрен (10.02.2009). «Канада отрицает, что готова принять уйгуров Гуантанамо». Reuters.«Сообщения о том, что Канада близка к принятию трех уйгурских узников Гуантанамо, являются ложными», — заявил представитель Кенни Алихан Велши.
  36. Мэтью Баракет (10.10.2008). «Уйгуры округа Колумбия ждут, чтобы принять задержанных в Гуантанамо». Associated Press . Архивировано из оригинала 11.10.2008 . Получено 11.10.2008 .
  37. ^ «Изучение природы уйгурского национализма: борцы за свободу или террористы?». Правительственное издательство. 2009. С. 129 – через интернет-архив .
  38. ^ "Seltene Einigkeit im Stadtrat" ​​. Зюддойче Цайтунг . 06 февраля 2009 г.
  39. ^ "Мюнхен заявляет, что примет уйгуров Гуантанамо". Hindustan Times . 2009-02-07. Архивировано из оригинала 2009-06-16 . Получено 2009-02-06 .
  40. ^ "Палау заберет уйгуров Гуантанамо". BBC News . 2009-06-10. Архивировано из оригинала 2009-09-29.
  41. Мэтью Ли; Девлин Барретт (09.06.2009). «США рассматривают Тихоокеанский регион для переселения задержанных уйгуров». WTOP . Архивировано из оригинала 12.05.2011 . Получено 11.06.2009 .
  42. ^ Рэй Лилли (2009-06-10). «Островное государство Палау захватит уйгуров Гуантанамо». Toronto Star . Архивировано из оригинала 2009-06-15 . Получено 2009-06-11 .
  43. ^ "Тихоокеанское государство Палау примет задержанных уйгуров". CTV News . 2009-06-10. Архивировано из оригинала 2009-07-03 . Получено 2009-06-11 .
  44. ^ "Палау примет 17 уйгурских заключенных Гуантанамо". China Daily . 2009-06-11. Архивировано из оригинала 2011-05-03 . Получено 2009-06-11 .
  45. Майк Левин (09.06.2009). «Палау соглашается принять уйгурских задержанных в Гуантанамо». Fox News . Архивировано из оригинала 12.06.2009 . Получено 11.06.2009 .
  46. ^ "Палау заберет уйгурских заключенных из Гуантанамо". Yahoo News . 2009-06-10. Архивировано из оригинала 2009-06-13 . Получено 2009-06-11 .
  47. ^ Энн Барроуклоу (2009-09-10). «Переезд в Палау для уйгуров Гуантанамо неизбежен». The Times . Архивировано из оригинала 2010-05-25.
  48. ^ "Еще 2 уйгурских задержанных в Гуантанамо направляются в Палау". Fox News . 2009-09-19. Архивировано из оригинала 2009-09-23.
  49. ^ abcdefg "Шесть уйгуров из Гуантанамо прибыли в Палау: США". Agence France Presse . 2009-10-31. Архивировано из оригинала 2012-05-24.
  50. ^ abcdefg "6 мусульман-уйгуров, задержанных из Гуантанамо, прибыли в Палау". Pacific News Center. 2009-11-01. Архивировано из оригинала 2009-11-01 . Получено 2009-09-26 .
  51. ^ abcdefg "Соединенные Штаты передают шесть уйгурских задержанных из Гуантанамо-Бей в Палау". Министерство юстиции США . 2009-10-31. Архивировано из оригинала 2009-11-30.
  52. ^ abcdefg Дэвид Джонстон (2009-10-31). "Уйгуры покидают Гуантанамо и отправляются в Палау". New York Times . Архивировано из оригинала 2011-05-12.
  53. ^ abcdefg "Уйгуры из Гуантанамо отправлены в Палау". BBC News. 2009-10-31. Архивировано из оригинала 2009-11-04.
  54. ^ abc Натан Вандерклиппе (28.06.2015). «После Гуантанамо жизнь на тихоокеанском острове была трудной». The Globe and Mail . Пекин . Архивировано из оригинала 30.06.2015. В обмен на деньги от США — включая 93 333 доллара США за каждого человека — Палау разрешило уйгурам обменять жизнь за колючей проволокой на жизнь в одном из самых изолированных мест на Земле, на цепи островов с местным населением всего 20 000 человек.
  55. ^ ab Catherine Graue, Bernadette Carreon (29.09.2018). «Тропический терроризм: власти Индии полагают, что один из их граждан радикализировался в Палау». Australian Broadcasting Corporation . Палау . Получено 01.10.2018 . Китай назвал их «подозреваемыми в терроризме», но правительство США определило, что они не были вражескими комбатантами. С тех пор все они покинули Палау.
  56. ^ "Человек из Хизбула, нанесший удар по празднику Ганеши, состоялся". Times of India . Лакхнау . 14.09.2018 . Получено 01.10.2018 . Арун далее сказал: "Зама был в Республике Палау недалеко от Филиппин и работал там с 2008 по 2012 год.
  57. ^ Рохит К. Сингх (2018-09-20). «Зама радикализовался во время своего пребывания в Республике Палау». Hindustan Times . Лакхнау . Получено 01.10.2018 . Предполагаемый боевик «Хизбул Моджахедов» Камар-уз-Зама был радикализирован мусульманскими экстремистскими группировками во время своего пребывания в Республике Палау, островном государстве недалеко от Филиппин, в период с 2008 по 2012 год, сообщили представители антитеррористического отряда (ATS) UP.
  58. ^ abcde Энди Уортингтон (2009-06-11). «Кто такие четыре уйгура из Гуантанамо, отправленные на Бермуды?». Huffington Post . Получено 2009-06-11 .
  59. ^ abcde "Освобождены четыре задержанных уйгура". Радио Свободная Азия . 2009-06-11. Архивировано из оригинала 2009-06-14 . Получено 2009-06-11 .
  60. ^ abcdef "Срочные новости: заявление премьер-министра о Гуантанамо". The Royal Gazette . 2009-06-11. Архивировано из оригинала 2009-06-16 . Получено 2009-06-11 .
  61. ^ abcde Девлин Барретт (2009-06-11). "4 китайских мусульманина освобождены из Гуантанамо". Associated Press . Архивировано из оригинала 2019-12-20.
  62. ^ Закон об иммиграции и защите на Бермудских островах
  63. ^ "Срочные новости: решение по Гуантанамо принято "без разрешения" губернатора для оценки последствий". The Royal Gazette . 2009-06-11. Архивировано из оригинала 2009-06-30 . Получено 2009-06-11 .
  64. ^ "Срочные новости: заявление премьер-министра о Гуантанамо". Архивировано из оригинала 2009-06-16 . Получено 2009-06-11 .
  65. Срочные новости: UBP предлагает вотум недоверия
  66. ^ Джулиан Боргер (2009-06-12). «Британия пересмотрит правовую основу отношений с Бермудскими островами из-за скандала вокруг Гуантанамо». The Guardian . Получено 15 июня 2015 г.
  67. ^ "Великобритания надеется, что США урегулируют положение четырех бывших узников Гуантанамо". Antigua Observer . 2011-09-29. Архивировано из оригинала 2012-04-03 . Получено 2011-10-04 . США отказались переселить их в пределах своих границ, и была достигнута сделка с Брауном, который ушел с поста премьер-министра в октябре прошлого года, прежде чем окончательно уйти из политики. Браун сказал, что сделал это в качестве гуманитарного жеста.
  68. ^ abc Ben Fox (2012-04-19). "США переселяют двух китайских уйгуров из Гуантанамо в Сальвадор". The Globe and Mail . Получено 2012-04-21 . Двое мужчин из западного Китая, которые почти десять лет содержались без предъявления обвинений в тюрьме Гуантанамо-Бэй в условиях дипломатической борьбы за их возвращение домой, были переселены в Сальвадор, заявили в четверг военные США.
  69. ^ "2 бывших узника Гуантанамо покинули Сальвадор". McClatchy . Получено 19 ноября 2016 г.
  70. ^ "Словакия примет трех уйгурских узников Гуантанамо". Прага : Huffington Post . Архивировано из оригинала 2013-12-31 . Получено 2014-01-02 .«Как и в первом случае, речь идет о транспортировке людей, имеющих », — говорится в заявлении министерства, отправленном по электронной почте.
  71. ^ Кэрол Розенберг (2014-01-02). «Из Гуантанамо: декабрьские релизы сигнализируют о возобновлении усилий». Miami Herald . Архивировано из оригинала 2014-01-02. В быстрой последовательности США в декабре отправили заключенных Гуантанамо домой в Алжир, Саудовскую Аравию и Судан, а затем завершили год «важной вехой» сделки, которая переселила трех долго удерживаемых уйгурских пленников в Словакию.
  72. ^ abcd Кэрол Розенберг (2013-12-31). "Last 3 Uighurs leave Guantánamo". Miami Herald . Архивировано из оригинала 2014-01-01. Юсеф Аббас, 38 лет, Хаджиакбар Абдулгупер, 39 лет, и Сайдулла Халик, 36 лет, покинули удаленную базу ВМС США в ходе секретной операции в понедельник, согласно источникам в правительстве США. Они провели около дюжины лет под стражей в американских военных.
  73. ^ ab James Vicini (23 июня 2008 г.). «Апелляционный суд вынес решение в отношении заключенного Гуантанамо». Washington Post . Архивировано из оригинала 2008-06-23 . Получено 2008-06-23 .
  74. ^ ab "Во-первых, суд отклоняет решение военных по делу Гуантанамо". McClatchy News Service . 23 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2008 г. Получено 23 июня 2008 г.
  75. ^ ab "Апелляционный суд США отклонил классификацию китайского мусульманина как вражеского комбатанта". International Herald Tribune . 23 июня 2008 г. Получено 23 июня 2008 г.
  76. ^ "ХОДАТАЙСТВО ВСЕХ 17 УЙГУРОВ, В НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ СОДЕРЖАЩИХСЯ В ЗАЛИВЕ ГУАНТАНАМО, ОБ ОБЪЕДИНЕНИИ ИХ ПРОШЕНИЙ О HABEAS CORPUS В ГРАЖДАНСКИХ ИСКАХ №№ 05-1509 (RMU), 05-1602 (ESH), 05-1704 (JR), 05-2370 (EGS), 05-2386 (RBW) И 05-2398 (ESH) И УСКОРЕННОМ ИХ РАССМОТРЕНИИ В СООТВЕТСТВИИ С ДЕЛОМ ПАРХАТ ПРОТИВ ГЕЙТСА" (PDF) . Министерство юстиции США . 2008-07-07 . Получено 2008-08-13 .
  77. ^ Грегори Г. Катсас , Джон К. О'Куинн (05.08.2008). «Объединенное противодействие ответчика ходатайству Пархата о немедленном освобождении в США и ходатайству Пархата о вынесении решения по его ходатайству habeas» (PDF) . Министерство юстиции США . Получено 13.08.2008 .
  78. Майк Розен-Молина (12 августа 2008 г.). «Федеральный суд отказывает в передаче уйгурских заключенных Гуантанамо». The Jurist . Получено 13 августа 2008 г.
  79. ^ "ХОДАТАЙСТВО ЗАЯВИТЕЛЕЙ О ВРЕМЕННОМ ЗАПРЕТНОМ ПОСТАНОВЛЕНИИ И ПРЕДВАРИТЕЛЬНОМ ЗАПРЕТЕ" (PDF) . Министерство юстиции США . 2008-07-31 . Получено 2008-08-13 .
  80. ^ "Ответ ответчика на ходатайство в CSRT США, представленное в действии DTA по данному делу" (PDF) . Министерство юстиции США . 2008-08-01 . Получено 2008-08-13 .
  81. ^ "Ответ уйгурских заявителей на ответ ответчика на ходатайство в CSRT США, представленное в действии DTA по данному делу" (PDF) . Министерство юстиции США . 2008-08-07 . Получено 2008-08-13 .
  82. ^ "Судебный процесс по делу заключенных Гуантанамо-Бэй: Мнение о меморандуме". Министерство юстиции США . Август 2008 г. Получено 13 августа 2008 г.
  83. ^ ab David Bario (2008-10-02). «Китайские мусульмане больше не считаются вражескими комбатантами». The AM Law Daily. Архивировано из оригинала 2008-10-13 . Получено 2008-10-03 .
  84. ^ Грегори Катсас (2008-09-30). "Судебный процесс по делу задержанных в заливе Гуантанамо: документ 170 — УВЕДОМЛЕНИЕ О СТАТУСЕ" (PDF) . Министерство юстиции США . Архивировано из оригинала (PDF) 2010-05-05 . Получено 2008-10-03 .
  85. ^ "Федеральный суд США постановил освободить китайских мусульман из Гуантанамо". Christian Science Monitor . 2008-10-08. Архивировано из оригинала 2008-10-09 . Получено 2008-10-08 .
  86. ^ Джеймс Вичини (2008-10-09). "Суд США блокирует освобождение уйгуров из Гуантанамо". Reuters . Архивировано из оригинала 2008-12-06 . Получено 2008-10-08 .
  87. ^ Уильям Глаберсон (2008-10-16). «Освобождение 17 узников Гуантанамо вызывает недовольство, поскольку должностные лица обсуждают риск». New York Times . Архивировано из оригинала 2021-03-09 . Получено 2008-10-16 .
  88. ^ Энди Уортингтон (2009-10-20). "Наконец-то справедливость? Уйгуры Гуантанамо просят Верховный суд об освобождении в США" Huffington Post . Архивировано из оригинала 2009-10-24.
  89. Билл Мирс (2009-10-20). «Высший суд принимает дело уйгуров Гуантанамо». CNN . Получено 2009-10-20 .
  90. ^ "Верховный суд США рассмотрит дело уйгуров Гуантанамо". Agence France Presse . 2009-10-20. Архивировано из оригинала 24-01-2013.
  91. ^ Уоррен Ричи (2009-10-20). «Верховный суд рассмотрит апелляцию уйгуров, все еще находящихся в Гуантанамо». Christian Science Monitor . Архивировано из оригинала 2009-10-26.
  92. ^ Джесс Брейвин , Эван Перес (21.10.2009). «Суд примет решение об освобождении уйгуров из Гуантанамо в США». Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 09.11.2012.
  93. ^ "Статья в формате PDF " . تركستان الإسلامية . Нет. стр. 25–29. Архивировано из оригинала (PDF) 23 июля 2012 г.
  94. ^ Краткое изложение меморандума о доказательствах (.pdf) Архивировано 31 июля 2006 г. в Wayback Machine , подготовлено для Трибунала по рассмотрению статуса комбатанта Нага Мохаммеда - 5 ноября 2004 г., стр. 174
  95. ^ abcdefghij OARDEC (9 августа 2007 г.). "Указатель сводок факторов задержания-освобождения для первого раунда ARB" (PDF) . Министерство обороны США . Архивировано из оригинала (PDF) 26 октября 2007 г. . Получено 29 сентября 2007 г.
  96. ^ abcdefghij OARDEC (17 июля 2007 г.). "Индекс сводок факторов задержания-освобождения для второго раунда ARB" (PDF) . Министерство обороны США . Архивировано из оригинала (PDF) 26 октября 2007 г. . Получено 29 сентября 2007 г.
  97. ^ ab Энди Уортингтон (2010-02-04). "Швейцарцы забирают двух уйгуров из Гуантанамо, спасают Обаму от необходимости поступать правильно". Архивировано из оригинала 2010-10-13 . Получено 2010-02-04 . Не был упомянут публично тот факт, что до тех пор, пока Джура не принял ходатайства мужчин о предоставлении убежища, один из них, Аркин Махмуд, по-видимому, застрял в Гуантанамо, и его единственным выходом было надеяться, что Верховный суд, который согласился рассмотреть дело уйгуров в прошлом году, отменит решение апелляционного суда от февраля прошлого года и разрешит освобожденным заключенным, которые не могут быть репатриированы в Соединенные Штаты.
  98. ^ ab "Бывшие узники Гуантанамо благодарят Юру". World Radio Switzerland . 2010-10-04. Архивировано из оригинала 2011-09-10 . Получено 2010-10-05 . Они говорят, что через шесть месяцев после прибытия в Швейцарию они постепенно привыкают к новой жизни, но травма от пережитого все еще жива.
  99. ^ ab "Братья-уйгуры в кантоне Джура шесть месяцев спустя". World Radio Switzerland . 2010-10-04. Архивировано из оригинала 2010-12-31 . Получено 2010-10-05 . Швейцария предоставила Аркину и Бахтияру Махмуду убежище по гуманитарным соображениям. Сейчас братья живут в кантоне Джура и совсем недавно впервые встретились со СМИ.
  100. ^ "Уйгуры приспосабливаются к новой жизни в Швейцарии". SwissInfo . 2010-10-04. Архивировано из оригинала 2012-09-30 . Получено 2010-10-05 . Двое уйгуров прибыли в кантон Юра 23 марта, один из них жил в городе Делемон, а другой в Курру. Они были приняты в Швейцарию по гуманитарным соображениям.
  101. ^ Сводные стенограммы (.pdf) Архивировано 09.02.2010 на Wayback Machine , из Трибунала по рассмотрению статуса комбатанта Аркина Махмуда - страницы 22-24
  102. ^ Краткая стенограмма (.pdf) Архивировано 14 января 2010 г. на Wayback Machine , со слушания Административного совета по надзору за Аркином Махмудом - страница 123.
  103. ^ OARDEC (9 января 2006 г.). "Оценка и рекомендация Административного наблюдательного совета ICO ISN 103" (PDF) . Министерство обороны США . стр. 81 . Получено 18 декабря 2007 г. .
  104. ^ OARDEC (15 декабря 2005 г.). «Секретные записи разбирательств и основа рекомендации Административного совета по рассмотрению дела для ISN 103» (PDF) . Министерство обороны США . стр. 82–88 . Получено 18 декабря 2007 г.
  105. ^ Сводные стенограммы (.pdf) Архивировано 29 июня 2011 г. на Wayback Machine , из Трибунала по рассмотрению статуса комбатанта Ахмада Турсона - страницы 2-14
  106. ^ OARDEC (18 сентября 2004 г.). «Краткое изложение доказательств для Трибунала по рассмотрению статуса комбатанта — Турсон, Ахмад» (PDF) . Министерство обороны США . стр. 16–17. Архивировано из оригинала (PDF) 7 мая 2008 г. . Получено 2007-12-09 .
  107. ^ OARDEC (11 августа 2005 г.). «Несекретное резюме доказательств для Совета по административному надзору в деле Турсона, Ахмада» (PDF) . Министерство обороны США . стр. 48–50. Архивировано из оригинала (PDF) 14 декабря 2007 г. . Получено 14 декабря 2007 г. .
  108. ^ Джордж М. Кларк III (2008-08-18). "Судебные разбирательства по делу задержанных в заливе Гуантанамо: документ 96 — ОТЧЕТ О СТАТУСЕ УЙГУРСКИХ ПЕТИЦИОНЕРОВ" (PDF) . Министерство юстиции США . Архивировано (PDF) из оригинала 2012-02-14 . Получено 2008-08-22 .
  109. ^ OARDEC (5 октября 2004 г.). "Summary of Evidence for Combatant Status Review Tribunal -- Razak, Abdul" (PDF) . Министерство обороны США . стр. 37. Архивировано из оригинала (PDF) 7 мая 2008 г. . Получено 18 декабря 2007 г.
  110. ^ ab OARDEC (23 октября 2004 г.). "Краткое заявление задержанного под присягой (ISN 219)" (PDF) . Министерство обороны США . стр. 20–35 . Получено 18 декабря 2007 г. .
  111. ^ "Абдал Разак Кадир против Джорджа Буша-младшего" (PDF) . Министерство обороны США . 4 июля 2007 г. стр. 63–98. Архивировано из оригинала (PDF) 2007-12-14 . Получено 2007-12-18 .
  112. ^ OARDEC (24 октября 2005 г.). «Несекретное резюме доказательств для Совета по административному надзору в деле Абдала Разака Кадира» (PDF) . Министерство обороны США . стр. 62–63. Архивировано из оригинала (PDF) 14 декабря 2007 г. . Получено 18 декабря 2007 г. .
  113. ^ OARDEC (16 декабря 2005 г.). «Оценка и рекомендация Административного наблюдательного совета ICO ISN 219» (PDF) . Министерство обороны США . стр. 1–2 . Получено 18 декабря 2007 г. .
  114. ^ OARDEC (17 ноября 2005 г.). «Секретные записи разбирательств и основа рекомендации Административного совета по рассмотрению дела для ISN 219» (PDF) . Министерство обороны США . стр. 3–10 . Получено 16 декабря 2007 г.
  115. ^ Сводные стенограммы (.pdf) из Трибунала по рассмотрению статуса комбатанта Абдула Разака - страницы 20-35
  116. ^ OARDEC (2 ноября 2004 г.). "Summary of Evidence for Combatant Status Review Tribunal -- Anvar, Hassan" (PDF) . Министерство обороны США . стр. 81. Архивировано из оригинала (PDF) 7 мая 2008 г. . Получено 18 декабря 2007 г. .
  117. ^ abc Марк Денбо , Джошуа Денбо, Дэвид Грац, Джон Грегорек, Мэтью Дарби, Шана Эдвардс, Шейн Хартман, Дэниел Манн, Меган Сассаман и Хелен Скиннер. «Слушания без слушаний» (PDF) . Юридическая школа университета Сетон Холл . стр. 17. Архивировано из оригинала (PDF) 2 августа 2008 г. Получено 2 апреля 2007 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  118. ^ "Ответ Хассана Анвара на обвинения CSRT" (PDF) . Министерство обороны США . 12 ноября 2004 г. стр. 19–20. Архивировано из оригинала (PDF) 2007-12-14 . Получено 2007-12-18 .
  119. ^ "Хасан Анвар против Джорджа Буша-младшего" (PDF) . Министерство обороны США . 8 сентября 2006 г. стр. 4–37. Архивировано из оригинала (PDF) 2007-12-14 . Получено 2007-12-16 .
  120. ^ OARDEC (9 ноября 2004 г.). "Summary of Evidence for Combatant Status Review Tribunal -- Adil, Ahmed" (PDF) . Министерство обороны США . стр. 95–96. Архивировано из оригинала (PDF) 7 мая 2008 г. . Получено 19 декабря 2007 г. .
  121. ^ OARDEC . "Краткое изложение" (PDF) . Министерство обороны США . стр. 56–61. Архивировано из оригинала (PDF) 2008-04-09 . Получено 2008-04-23 .
  122. Письмо Кондолизе Райс [ постоянная мертвая ссылка ] , 19 января 2006 г.
  123. ^ "Юсеф Аббас". New York Times . 31 декабря 2013 г. Получено 07.08.2014 г. Юсеф Аббас — 33- или 34-летний гражданин Китая. ... Он был переведен в Словакию 31 декабря 2013 г.
  124. ^ OARDEC (3 ноября 2004 г.). "Summary of Evidence for Combatant Status Review Tribunal -- Abbas, Yusef (опубликовано в сентябре 2007 г.)" (PDF) . Министерство обороны США . стр. 16. Архивировано из оригинала (PDF) 13 марта 2008 г. . Получено 28.03.2008 г.
  125. ^ OARDEC . "Краткое изложение" (PDF) . Министерство обороны США . стр. 18–25. Архивировано из оригинала (PDF) 2008-03-07 . Получено 2008-03-28 .
  126. ^ OARDEC (12 ноября 2004 г.). "Summary of Evidence for Combatant Status Review Tribunal -- Basit, Akhdar Qasem" (PDF) . Министерство обороны США . стр. 17. Архивировано из оригинала (PDF) 13 марта 2008 г. . Получено 2008-04-16 .
  127. ^ OARDEC . "Краткое заявление" (PDF) . Министерство обороны США . стр. 1–6 . Получено 16.04.2008 .
  128. ^ ab "Заключенные Гуантанамо-Бэй классифицированы [sic] как 'Больше не вражеские комбатанты'". Washington Post . Архивировано из оригинала 11 августа 2006 г.
  129. ^ OARDEC (29 сентября 2004 г.). "Summary of Evidence for Combatant Status Review Tribunal -- Bahtiyar, Mahnut" (PDF) . Министерство обороны США . стр. 19. Архивировано из оригинала (PDF) 13 марта 2008 г. . Получено 15 апреля 2008 г. .
  130. ^ OARDEC (23 октября 2004 г.). "Краткое заявление" (PDF) . Министерство обороны США . стр. 11–28 . Получено 15 апреля 2008 г.
  131. ^ "Бахтияр Махнут против Джорджа Буша-младшего" (PDF) . Министерство обороны США . 20 сентября 2005 г. стр. 1–39. Архивировано из оригинала (PDF) 2008-05-07 . Получено 2008-04-15 .
  132. ^ ab OARDEC (23 августа 2005 г.). "Несекретное резюме доказательств для Совета по административному надзору в деле Махнута, Бахтияра" (PDF) . Министерство обороны США . стр. 51–53. Архивировано из оригинала (PDF) 14 декабря 2007 г. . Получено 15 апреля 2008 г. .
  133. ^ OARDEC (29 августа 2005 г.). "Summary of Administrative Review Board Proceedings for ISN 277" (PDF) . Министерство обороны США . стр. 43–55. Архивировано из оригинала (PDF) 14 декабря 2007 г. . Получено 15 апреля 2008 г. .
  134. ^ OARDEC (19 октября 2005 г.). "Оценка и рекомендация Административного наблюдательного совета ICO ISN 277" (PDF) . Министерство обороны США . стр. 58 . Получено 15 апреля 2008 г. .
  135. ^ OARDEC (29 августа 2005 г.). «Секретные записи разбирательств и основа рекомендации Административного совета по рассмотрению дела для ISN 277» (PDF) . Министерство обороны США . стр. 60–65 . Получено 15 апреля 2008 г.
  136. ^ OARDEC (16 сентября 2004 г.). "Summary of Evidence for Combatant Status Review Tribunal -- Mamut, Abdul Helil" (PDF) . Министерство обороны США . стр. 20. Архивировано из оригинала (PDF) 13 марта 2008 г. . Получено 15 апреля 2008 г.
  137. ^ OARDEC . "Краткое изложение" (PDF) . Министерство обороны США . стр. 7–14. Архивировано из оригинала (PDF) 2008-05-07 . Получено 2008-04-15 .
  138. ^ OARDEC (31 августа 2005 г.). «Несекретное резюме доказательств для Совета по административному надзору в деле Мамута, Абдула Хелиля» (PDF) . Министерство обороны США . стр. 54–56. Архивировано из оригинала (PDF) 14 декабря 2007 г. . Получено 15 апреля 2008 г. .
  139. ^ OARDEC (18 ноября 2005 г.). "Оценка и рекомендация Административного наблюдательного совета ICO ISN 278" (PDF) . Министерство обороны США . стр. 66 . Получено 23.04.2008 .
  140. ^ OARDEC (9 сентября 2005 г.). «Секретные записи разбирательств и основа рекомендации Административного совета по рассмотрению дела для ISN 278» (PDF) . Министерство обороны США . стр. 67–72 . Получено 23 апреля 2008 г.
  141. ^ Сводные стенограммы (.pdf) из Трибунала по рассмотрению статуса комбатанта Хаджи Мохаммеда Аюба - страницы 49-55
  142. ^ "Саидулла Халик". New York Times . 31 декабря 2013 г. Получено 07.08.2014 г. Саидулла Халик — 37-летний гражданин Китая. ... Он был переведен в Словакию 31 декабря 2013 г.
  143. ^ OARDEC (29 октября 2004 г.). "Summary of Evidence for Combatant Status Review Tribunal - Khalik, Saidullah" (PDF) . Министерство обороны США . стр. 22. Архивировано из оригинала (PDF) 13 марта 2008 г. . Получено 2007-12-19 .
  144. ^ Сводные стенограммы (.pdf) Архивировано 14 января 2010 г. на Wayback Machine , из Трибунала по рассмотрению статуса комбатанта Абдула Гаппара Абдула Рахмана - страницы 34-45
  145. ^ "Уйгурский заключенный в Гуантанамо просит прощения". BBC . 20 марта 2008 г. Получено 24.03.2008 . Абдулгаппар Туркестани, 35 лет, входит в группу из 17 китайских мусульман, которые содержатся в лагере США уже шесть лет.
  146. ^ "Хаджиакбар Абдулгупур". Нью-Йорк Таймс . 31 декабря 2013 года . Проверено 7 августа 2014 г. Хаджиакбар Абдулгупур – гражданин Китая 39 или 40 лет. ... Его перевели в Словакию 31 декабря 2013 года.
  147. ^ Сводные стенограммы (.pdf) Архивировано 14 января 2010 г. на Wayback Machine , из Трибунала по рассмотрению статуса комбатанта Хаджиакбара Абдулгхупура - страницы 65
  148. ^ OARDEC (29 октября 2004 г.). "Summary of Evidence for Combatant Status Review Tribunal -- Qasim, Abu Bakr" (PDF) . Министерство обороны США . стр. 26. Архивировано из оригинала (PDF) 13 марта 2008 г. . Получено 23 апреля 2008 г.
  149. ^ OARDEC . "Краткое заявление" (PDF) . Министерство обороны США . стр. 39–48 . Получено 23.04.2008 .
  150. ^ ab OARDEC . "Краткое изложение" (PDF) . Министерство обороны США . стр. 26–39. Архивировано из оригинала (PDF) 2008-03-07 . Получено 2008-04-23 .
  151. ^ OARDEC (19 ноября 2004 г.). "Detainee Unsworn Statement" (PDF) . Министерство обороны США . стр. 9–17. Архивировано из оригинала (PDF) 7 марта 2008 г. . Получено 23 апреля 2008 г. .
  152. ^ Сводные стенограммы (.pdf) из Трибунала по рассмотрению статуса комбатанта Аделя Абдулхехима - страницы 36-45
  153. ^ Сводные стенограммы (.pdf) Архивировано 14 января 2010 г. на Wayback Machine , из Трибунала по рассмотрению статуса комбатанта Эмама Абдулахата - страницы 99-111
  154. ^ ab OARDEC . "Краткое изложение" (PDF) . Министерство обороны США . стр. 43–54. Архивировано из оригинала (PDF) 2008-03-13 . Получено 2008-04-08 .
  155. ^ OARDEC . "Краткое изложение" (PDF) . Министерство обороны США . стр. 22–30. Архивировано из оригинала (PDF) 2008-05-07 . Получено 2008-04-23 .
  156. ^ ab OARDEC (21 июня 2005 г.). «Несекретное резюме доказательств для Совета по административному надзору в деле Мохамеда, Ахмеда» (PDF) . Министерство обороны США . стр. 89–90. Архивировано из оригинала (PDF) 14 декабря 2007 г. . Получено 19 декабря 2007 г. .
  157. ^ ab OARDEC (7 апреля 2006 г.). "Несекретное резюме доказательств для Совета по административному надзору в деле" (PDF) . Министерство обороны США . стр. 98–100. Архивировано из оригинала (PDF) 13 марта 2008 г. . Получено 19 декабря 2007 г. .
  158. ^ OARDEC (18 сентября 2004 г.). "Summary of Evidence for Combatant Status Review Tribunal -- Noori, Adel" (PDF) . Министерство обороны США . стр. 4. Архивировано из оригинала (PDF) 10 мая 2008 г. . Получено 20 декабря 2007 г. .
  159. ^ ab OARDEC . "Краткое заявление" (PDF) . Министерство обороны США . стр. 45. Архивировано из оригинала (PDF) 29-06-2011 . Получено 23-04-2008 .

Внешние ссылки