stringtranslate.com

Папское отречение

Папское отречение ( лат . renuntiatio ), также называемое папским отречением , происходит, когда действующий Папа Римский Католической Церкви добровольно отказывается от своего поста. Поскольку срок полномочий Папы обычно длится с момента его избрания до смерти, папское отречение является необычным событием. До XXI века только пять Пап однозначно отказались от престола с исторической достоверностью, все между X и XV веками. Кроме того, существуют спорные утверждения об отречении четырёх Пап, датируемые периодом с III по XI века; пятый спорный случай, возможно, связан с антипапой .

Кроме того, несколько пап во время saeculum obscurum были «низложены», то есть изгнаны с должности силой. История и канонический вопрос здесь сложны; как правило, официальный список пап Ватикана, похоже, признает такие «низложения» как действительные отречения, если папа соглашался, но не если он этого не делал. Последующее развитие канонического права было в пользу папского превосходства , не оставляя возможности прибегнуть к смещению папы недобровольно. [1]

Последним папой, который ушел в отставку, был Бенедикт XVI , который покинул Святой Престол 28 февраля 2013 года, в день его фактической отставки . Он был первым папой, сделавшим это после Григория XII в 1415 году.

Несмотря на его распространенное использование при обсуждении папских отречений, [2] термин «отречение» не используется в официальных документах церкви для обозначения отречения папы.

Современная процедура

В Латинской Церкви Католической Церкви официальные законы по всем вопросам кодифицированы в латинском издании Кодекса канонического права 1983 года . Он регулирует папские отречения в каноне 332 §2, где говорится:

Это соответствует канону 221 Кодекса канонического права 1917 года , который на латыни звучит так:

И кодекс 1983 года, и кодекс 1917 года ясно указывают, что нет конкретного лица или группы людей, которым папа должен объявить о своем отречении. Это решает проблему, поднятую в более ранние века, в частности канонистом 18 века Луциусом Феррарисом , который считал, что Коллегия кардиналов или, по крайней мере, ее декан должны быть проинформированы, поскольку кардиналы должны быть абсолютно уверены в том, что папа отказался от сана, прежде чем они смогут законно приступить к избранию преемника. [2] [8]

В 1996 году Папа Иоанн Павел II в своей Апостольской конституции Universi Dominici gregis предвидел возможность отставки, когда он указал, что процедуры, изложенные им в этом документе, должны соблюдаться «даже если вакансия Апостольского престола возникнет в результате отставки Верховного Понтифика». [9]

История

Католическая энциклопедия отмечает исторически неясные отречения Понтиана [10] (230–235) и Марцеллина (296–308), исторически постулируемое отречение Либерия (352–366), [2] и упоминает, что в одном (неуказанном) каталоге пап указан Иоанн XVIII, оставивший свой пост в 1009 году и закончивший свою жизнь в качестве монаха . [11] [12]

11 век

Первое исторически неоспоримое [2] отречение от папства произошло от Бенедикта IX в 1045 году. Бенедикт также был ранее низложен Сильвестром III в 1044 году, и хотя он вернулся, чтобы снова занять должность в следующем году, Ватикан считает Сильвестра III законным папой в прошедшие месяцы (имея в виду, что Бенедикт IX должен считаться законно отрекшимся, согласившись на низложение в 1044 году). Затем, в 1045 году, вернув себе папство на несколько месяцев, чтобы избавить церковь от скандального Бенедикта, Григорий VI передал Бенедикту «ценные вещи» [2] , чтобы тот отказался от папства в его пользу. [13] Сам Григорий отрекся в 1046 году, потому что соглашение, которое он заключил с Бенедиктом, можно было счесть симонией . За Григорием последовал Климент II , а когда Климент умер, Бенедикт IX вернулся, чтобы быть избранным на папство в третий раз, только чтобы снова уйти в отставку перед смертью в монастыре. Таким образом, он был папой в течение трех непоследовательных периодов времени и либо уходил в отставку, либо был свергнут трижды.

Селестина V

Известным отречением папы является отречение Целестина V в 1294 году. Всего через пять месяцев после того, как он был папой, он издал торжественный указ, объявляющий о допустимости отречения папы, а затем сделал это сам. Он прожил еще два года отшельником, а затем пленником своего преемника Бонифация VIII , и позже был канонизирован . Указ Целестина и согласие Бонифация (не отменивший его) положили конец любым сомнениям среди канонистов относительно возможности действительного отречения папы. [14]

Западный раскол

Григорий XII (1406–1415) ушел в отставку в 1415 году, чтобы положить конец Западной схизме , которая достигла точки, когда на папский престол претендовало три человека: римский папа Григорий XII, авиньонский антипапа Бенедикт XIII и писанский антипапа Иоанн XXIII . Перед тем как уйти в отставку, он официально созвал уже существующий Констанцский собор и уполномочил его избрать своего преемника.

Бенедикт XVI

Отречение Бенедикта XVI от папства вступило в силу 28 февраля 2013 года в 20:00 (20:00) по центральноевропейскому времени (19:00 по всемирному координированному времени), после того как Ватикан объявил об этом утром 11 февраля . [15] [16] [17] Он был первым папой, отказавшимся от папства с тех пор, как Григорий XII подал в отставку, чтобы положить конец Западной схизме в 1415 году [18], и первым, кто сделал это по собственной инициативе, после Целестина V в 1294 году. [19] Его действия были неожиданными, [20] учитывая, что современные папы занимали этот пост с момента избрания и до смерти. [20] Он сказал, что его мотивировало ухудшение здоровья из-за старости. [21] Конклав по выбору его преемника начался 12 марта 2013 года [22] и избрал кардинала Хорхе Марио Бергольо , архиепископа Буэнос-Айреса, который принял имя Франциск .

Список папских отречений

Условные отказы не вступили в силу

Перед тем, как отправиться в Париж для коронации Наполеона в 1804 году, Папа Пий VII (1800–1823) подписал документ об отречении, который должен был вступить в силу в случае его заключения во Франции . [2]

Во время Второй мировой войны Папа Пий XII составил документ, предписывающий, чтобы его отставка вступила в силу немедленно, если он будет похищен нацистами , что считалось вероятным в августе 1943 года. Предполагалось, что Коллегия кардиналов эвакуируется в нейтральную страну, возможно, в Португалию , и выберет его преемника. [26]

По словам давнего куриального чиновника кардинала Джованни Баттисты Ре , Папа Павел VI написал от руки два письма в конце 1960-х или 1970 году, задолго до своей смерти, в ожидании недееспособной болезни. Одно письмо было адресовано Коллегии кардиналов , другое — государственному секретарю , имя которого не уточняется. Папа Иоанн Павел II показал их Ре, а в 2003 году они были показаны Папе Бенедикту XVI. [27] [28] В 2018 году было опубликовано письмо Павла от 2 мая 1965 года, адресованное декану Коллегии кардиналов . Он писал, что «в случае немощи, которая считается неизлечимой или длительной и которая препятствует нам в достаточной мере исполнять функции нашего апостольского служения; или в случае другого серьезного и продолжительного препятствия», он отказывался от своей должности «как епископа Рима, так и главы той же святой Католической Церкви». [29] [30]

Папа Иоанн Павел II написал письмо в 1989 году, предлагая уйти в отставку, если он станет недееспособным. В первом письме говорилось, что если плохое здоровье или какие-то другие непредвиденные трудности помешают ему «достаточно выполнять функции моего апостольского служения… я отказываюсь от своей священной и канонической должности, как епископа Рима, так и главы святой Католической Церкви». В 1994 году он написал документ, который, по-видимому, планировал зачитать вслух, в котором объяснялось, что он решил, что не может уйти в отставку просто из-за возраста, как это требуется от других епископов, но только «при наличии неизлечимой болезни или препятствия», и что поэтому он продолжит исполнять обязанности. [31] [32] В своем завещании, написанном в 2000 году, он молился, чтобы Бог «помог мне осознать, как долго я должен продолжать это служение», предполагая, что отречение возможно. [33] За несколько недель до его смерти в 2005 году в прессе появились предположения, что Джон Пол может уйти в отставку из-за ухудшения здоровья. [34]

Недееспособность

Каноническое право не предусматривает возможности для папы быть недееспособным по причине здоровья, как временной, так и постоянной; и не определяет, какой орган имеет полномочия удостоверять, что папа недееспособен. [35] В нем говорится, что «когда Римский престол вакантный или полностью затруднен, никакие нововведения в управлении Вселенской Церковью не допускаются». [36] [37]

Смотрите также

Ссылки

  1. Бим, Кристофер (17 марта 2010 г.). «Вы лишены сана! Может ли Папа быть уволен?». Slate . Получено 16 февраля 2013 г.
  2. ^ abcdefgh Herbermann, Charles, ed. (1913). "Abdication"  . Католическая энциклопедия . Нью-Йорк: Robert Appleton Company.
  3. ^ "Codex Iuris Canonici - Liber II (Cann. 204-746)". www.vatican.va . Получено 1 апреля 2019 г. .
  4. ^ В латыни используется глагол renuntiare , отрекаться, но в английском языке используется глагол resign. Также в латыни используется глагол munus , «обязанность», а в английском — «office», что является близким синонимом.
  5. CIC 1983, гл. 332.
  6. ^ В этом переводе используется слово «уйти в отставку» с добавлением слов «его должность», хотя в латинском языке используются renuntiare и renuntiatio , а слова «его должность» опущены.
  7. ^ CIC 1917 г. Кан. 221. Если при условии, что Romanus Pontifex откажется от отказа, ad eiusdem renuntiationis validitatem not est necessaria Cardinalium aliorumve Acceptatio.
  8. Новый комментарий к Кодексу канонического права (Общество канонического права Америки, Paulist Press, 2002 ISBN 0-8091-4066-7 , ISBN 978-0-8091-4066-4 ), стр. 438  
  9. Папа Иоанн Павел II (22 февраля 1996 г.). «Универси Доминичи Грегис». Святой Престол . Библиотека Эдитрис Ватикана. пункт. 77 . Проверено 8 сентября 2017 г.
  10. ^ Herbermann, Charles, ed. (1913). "Папа Святой Понтиан"  . Католическая энциклопедия . Нью-Йорк: Robert Appleton Company.
  11. Ричард П. МакБрайен, Жития пап: Папы от Святого Петра до Бенедикта XVI , (HarperCollins Publishers, 2000), 168.
  12. ^ Herbermann, Charles, ed. (1913). "Папа Иоанн XVIII (XIX)"  . Католическая энциклопедия . Нью-Йорк: Robert Appleton Company.
  13. ^ Herbermann, Charles, ed. (1913). "Папа Бенедикт IX"  . Католическая энциклопедия . Нью-Йорк: Robert Appleton Company.
  14. ^ "Папа Святой Целестин V"  . Католическая энциклопедия . 1913.
  15. Cullinane, Susannah (12 февраля 2013 г.). «Отставка Папы Бенедикта XVI объяснена». CNN . Получено 18 февраля 2013 г.
  16. Дэвис, Лиззи; Хупер, Джон; Коннелли, Кейт (11 февраля 2013 г.). «Папа Бенедикт XVI уходит в отставку из-за возраста и ухудшения здоровья». The Guardian . Получено 11 февраля 2013 г.
  17. ^ "BBC News - Бенедикт XVI: 10 фактов об отставке Папы". Bbc.co.uk. 2 мая 2013 г. Получено 17 июля 2013 г.
  18. ^ Мессия, Хада (11 февраля 2013 г.). «Папа Бенедикт уйдет в отставку в конце месяца, сообщает Ватикан». CNN . Получено 11 февраля 2013 г.
  19. Отец Раймонд Ж. де Соуза (12 февраля 2013 г.). «Святой Отец уходит». The National Post . Архивировано из оригинала 7 марта 2013 г. Получено 12 февраля 2013 г.
  20. ^ ab "Папа Бенедикт XVI в шоке отставки". BBC News . BBC. 11 февраля 2013 . Получено 11 февраля 2013 .
  21. ^ "Папа Бенедикт в шоковом отречении". BBC.co.uk . 11 февраля 2013 г. . Получено 11 февраля 2013 г. Я заявляю, что отказываюсь от служения епископа Рима, преемника Святого Петра, возложенного на меня кардиналами 19 апреля 2005 г., таким образом, что с 28 февраля 2013 г. в 20:00 часов Римский престол, престол Святого Петра, станет вакантным, и теми, в чьей компетенции это находится, должен быть созван конклав для избрания нового Верховного понтифика.
  22. ^ "Конклав начнется во вторник 12 марта". Радио Ватикана. 8 марта 2013 г.
  23. ^ Макбрайен, Ричард П. (2006). Карманный путеводитель по Папам. HarperCollins. С. 30–31. ISBN 978-0-06-113773-0. Получено 6 марта 2012 г.
  24. ^ "Хронография 354 г. н. э. Часть 13: Епископы Рима". стр. из Theosodr Mommsen, MGH Chronica Minora I (1892), стр. 73–76 . Получено 6 марта 2012 г.
  25. ^ Куломб, Чарльз А., Викарии Христа: История пап , (Citadel Press, 2003), 198.
  26. Сквайрс, Ник и Саймон Колдуэлл (22 апреля 2009 г.). «Ватикан планировал переехать в Португалию, если нацисты захватят Папу Римского во время войны». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 12 февраля 2010 г. Получено 28 августа 2017 г.
  27. ^ Торниелли, Андреа (27 августа 2017 г.). «Автографированные письма с предупредительной отставкой Павла VI». La Stampa . Получено 28 августа 2017 г.
  28. ^ Аллен-младший, Джон Л. (27 августа 2017 г.). «О папах и проблеме с упреждающей отставкой». CRUX . Получено 28 августа 2017 г.
  29. ^ Вуден, Синди (16 мая 2018 г.). «Папа Павел VI подготовил «письмо об отставке». The Tablet . Catholic News Service . Получено 16 мая 2018 г. .
  30. ^ «Опубликовано письмо об отставке, подготовленное блаженным Павлом VI». National Catholic Reporter . 16 мая 2018 г. Получено 14 июля 2021 г.
  31. Wooden, Cindy (26 января 2010 г.). «Папа Иоанн Павел практиковал самоумерщвление». National Catholic Reporter . Catholic News Service . Получено 28 августа 2017 г.
  32. ^ Одер, Славомир; Гаэта, Саверио (2010). Почему он святой: жизнь и вера папы Иоанна Павла II и дело о канонизации . Rizzoli International Publications.
  33. ^ "Папа 'рассматривал возможность ухода'". BBC News . 7 апреля 2005 г. Получено 28 августа 2017 г.
  34. Джонстон, Брюс; Джонатан Петре (8 февраля 2005 г.). «Кардинал намекает, что больной Папа может уйти в отставку». The Telegraph .
  35. ^ Кодекс канонического права с аннотациями . Монреаль: Wilson & Lafleur Limitée. 1993. с. примечание о каноне 335. ISBN 2891272323.
  36. ^ Кодекс Юрис Каноничи 2.2.1.1 Ст. 1 РОМАНО ПОНТИКИС Кан. 332 - § 2. Si contingat ut Romanus Pontifex muneri suo renuntiet, ad validitatem requiritur ut renuntiatio libere fiat et rite Manifestur, not vero ut a quopiam Acceptetur. Римский понтифик (Свод канонического права, каноны 331–335), английский перевод, предоставленный Ватиканом.
  37. Свод канонов Восточных Церквей, канон 47)

Цитируемые работы