stringtranslate.com

Папские гербы

Папские гербы — это личные гербы пап католической церкви . Они были традицией со времен позднего средневековья и отображали его собственный герб, изначально герб его семьи, и, таким образом, не являющийся уникальным только для него, но в некоторых случаях составленный им самим с символами, относящимися к его прошлому или его стремлениям. [ 1] [2] [3] Этот личный герб сосуществует с гербом Святого Престола .

Хотя Бонифаций VIII (1294–1303), Евгений IV (1431–1447), Адриан VI (1522–1523) и некоторые другие не использовали герб над своим щитом , начиная с Иоанна XXII (1316–1334) начала появляться папская тиара (обычай сохранялся до Николая V ) [4] , а со времени преемника Николая V, Каллиста III (1455–1458), тиара сочеталась с ключами Петра . [1] [5]

Даже до раннего Нового времени человек, не имевший семейного герба, получал его, становясь епископом, как это делали мужчины, посвящённые в рыцари [6] или достигшие иного выдающегося положения. [7] Некоторые, у кого уже был епископский герб, меняли его при избрании на папский престол. [1] Последним папой, избранным, не будучи епископом, был Григорий XVI в 1831 году, а последним, кто даже не был священником на момент избрания, был Лев X в 1513 году. [8]

В XVI и XVII веках геральдисты также составляли гербы для более ранних пап, особенно XI и XII веков. [9] К концу XVII века это стало более сдержанным. [10]

Внешние украшения

Герб Иннокентия VIII (Джованни Баттиста Кибо, 1484–1492), представленный в современном ему Гербовнике Вернигероде . Герб дома Кибо здесь показан с папской тиарой и двумя серебряными ключами в одном из самых ранних примеров этих внешних украшений папского герба ( Папа Николай V в 1447 году был первым, кто принял два серебряных ключа в качестве атрибутов своего принятого герба). [5]

Папские гербы традиционно изображаются с изображением папской тиары и ключей Петра в качестве внешнего украшения щита . Тиара обычно располагается над щитом, в то время как ключи находятся в косом кресте, проходя позади него (ранее также en cimier , под тиарой и над щитом). В наше время правый и левый ключи обычно изображаются в золоте ( или ) и серебре ( argent ) соответственно. Первое изображение тиары, все еще с одной короной, в связи с папским гербом, находится на гробнице Бонифация VIII (ум. 1303) в архибазилике Святого Иоанна Латеранского. [11] Бенедикт XVI в 2005 году отклонился от традиции, заменив тиару митрой и паллием ( см. Герб папы Бенедикта XVI ).

Двум ключам было дано толкование как представляющим власть связывать и разрешать на земле (серебро) и на небе (золото), в соответствии с Евангелием от Матфея 16:18–19:

«Ты — Петр , и на сем камне Я создам Церковь Мою, и врата ада не одолеют ее. И дам тебе ключи Царства Небесного: и что свяжешь на земле, то будет связано на небесах, и что разрешишь на земле, то будет разрешено на небесах».

Золотой ключ означает, что власть достигает небес, а серебряный ключ — что она распространяется на всех верующих на земле, переплетение указывает на связь между двумя аспектами власти, а расположение рукояток ключей у основания символизирует, что власть находится в руках папы. [12]

Самое древнее известное изображение скрещенных ключей под папской тиарой в гербе Святого Престола относится ко времени папы Мартина V (1417–1431). Его преемник папа Евгений IV (1431–1447) включил его в дизайн серебряной монеты. [13] Мартин V также включил ключи в свой личный герб (герб семьи Колонна ); однако он не показывал их как внешние украшения, а вместо этого поместил их главным образом на щите (этому примеру последовали Урбан V и VIII, а также Александр VII; Николай V, похоже, использовал только скрещенные ключи и тиару в щите. Размещение ключей над щитом становится модным в начале XVI века, так как показано на гробнице Пия III (ум. 1503). Адриан VI (1522/3) поместил ключи в косом кресте позади щита. [14]

Высокое Средневековье

Папа Адриан IV (ум. 1159, урожденный Николас Брейкспир, единственный англичанин, занимавший папский престол) не использовал личный герб; тем не менее, на этом портрете XVII века ему был приписан герб (со сломанным копьем).

Геральдика развилась из военных знаков различия времен Первого крестового похода .

Первые папские гербы появились, когда геральдика начала кодифицироваться в XII-XIII веках. Сначала папы просто использовали светский герб своей семьи. Так, Иннокентий IV (1243–1254), который родился как Синибальдо Фиески, предположительно использовал герб Фиески, как и Адриан V (Оттобон де Фиески), племянник Иннокентия IV. [ необходима цитата ] По словам Мишеля Пастуро, Иннокентий IV (1243–1254), вероятно, был первым, кто использовал личный герб, но первым, чей современный герб сохранился, был Бонифаций VIII (1294–1303). [15]

Современные источники показывают атрибутированные гербы пап второй половины XII века; так, издания Annuario Pontificio 1960-х годов представили гербы пап, начиная с Иннокентия III (1198–1216), [16] а Джон Вудворд дал гербы пап, начиная с Луция II (1144–1145) и далее, хотя он отметил, что «вероятно, что многие из ранних пап мало использовали свои семейные гербы, если вообще использовали». [3] Таким образом, Иннокентий III (Лотэр де Сеньи, 1160–1216) и Григорий IX (Уголин де Сеньи, 1145–1241) могли использовать герб графов Сеньи . [17]

Следующий папский герб следует считать традиционным , не имеющим современной атрибуции. Для пап из знатных семей заменяется герб семьи, а для простолюдинов — традиционный герб, показанный в ранних современных геральдических источниках.

Позднее Средневековье и эпоха Возрождения

Обратите внимание, что некоторые из изображений гербов, показанных ниже, анахронично включают внешние украшения папской тиары и ключей Петра. Эти украшения не использовались до 1450-х годов.

Папы раннего Нового времени

Большинство пап XVI–XVIII веков были выходцами из итальянских дворянских семей, но были и исключения, например, Сикст V (1585–1590), который был низкого происхождения.

Папы римские современного периода

Последним человеком, избранным папой, который не был рукоположенным священником или монахом, был Лев X (Джованни ди Лоренцо де Медичи ) в 1513 году. Таким образом, на протяжении всего периода раннего Нового времени избранный папа уже имел герб: если у него изначально не было семейного герба, он принимал его после того, как становился епископом. После своего избрания папой он продолжал использовать свой уже существующий герб, в некоторых случаях с геральдическими дополнениями . Эта традиция была продолжена и в современный период.

Связанные гербы

Примечания

  1. ^ abc Герб Его Святейшества Бенедикта XVI Ватикан. Доступ 15.03.2008.
  2. Кристоф Ф. Вебер, «Геральдика», в книге Кристофера Кляйнхенца, Средневековая Италия (Routledge 2004 ISBN  978-0-41593930-0 ), т. 1, стр. 496
  3. ^ ab «Гербы пап 1144–1893» в книге Джона Вудворда «Трактат о церковной геральдике» (Лондон и Эдинбург, 1894), стр. 158–167
  4. ^ Колленберг, стр. 692
  5. ^ ab Collenberg, стр. 693]
  6. Дэвид Брюстер, Эдинбургская энциклопедия (Routledge 1999 ISBN 978-0-41518026-9 ), т. 1, стр. 342 
  7. Кристина Пизанская (1364 – ок. 1430), Книга о подвигах воинов и рыцарства (английский перевод: Penn State Press 1999 ISBN 9780271043050 , стр. 216) 
  8. ^ Служба религиозных новостей, «Папы и конклавы: все, что вам нужно знать»
  9. ^ Пастуро 1997, стр. 283–284.
  10. ^ Отфрид Нойбекер (1976). Геральдика: источники, символы и значение. McGraw-Hill. ISBN 0-07-046308-5 , стр. 224 
  11. Джон Вудворд, «Трактат о церковной геральдике» , 1894, стр. 151.
  12. ^ "Символизм ключей искусно и интерпретационно представлен геральдическим искусством. Один из ключей золотой, другой серебряный. Золотой ключ, который указывает вверх с правой стороны , означает власть, которая простирается даже до Небес. Серебряный ключ, который должен указывать вверх с левой стороны, символизирует власть над всеми верующими на земле. Эти два ключа часто связаны красной лентой как знак союза двух сил. Ручки повернуты вниз, поскольку они находятся в руке Папы, наместника Христа на земле. Острие направлено вверх, поскольку сила связывания и освобождения связана с самими Небесами". Бруно Бернхард Хайм, Геральдика в католической церкви: ее происхождение, обычаи и законы (Ван Дюрен 1978 ISBN 9780391008731 ), стр. 54) 
  13. Клаудио Сереса, «Una sintesi di simboli ispirati alla Scrittura» на L'Osservatore Romano , 10 августа 2008 г. Архивировано 18 февраля 2013 г. в archive.today.
  14. ^ Джон Вудворд, Трактат о церковной геральдике , 1894, стр. 153 и далее.
  15. ^ Мишель Пастуро (1997). Traité d'Héraldique (3 издание). Пикард. п. 49. ИСБН 2-7084-0520-9.
  16. ^ abc "Stemmi dei Sommi Pontefici dal sec. XII ad oggi" в Annuario Pontificio 1969 (Tipografia Poliglotta Vaticana, Ватикан, 1969), стр. 23 *-27 *
  17. ^ Так представлено на heraldique-europeenne.org Архивировано 21.05.2008 на Wayback Machine и araldicavaticana.com
  18. ^ abc Джон Вудворд, Трактат о церковной геральдике , 1894, стр. 158
  19. ^ abc Джон Вудворд, Трактат о церковной геральдике , 1894, стр. 159
  20. Джон Вудворд, «Трактат о церковной геральдике» , 1894, стр. 159.
  21. ^ abc Джон Вудворд, Трактат о церковной геральдике , 1894, стр. 160.
  22. ^ Майорано Ф., Мари С., Gli Stemmi Superstiti dell'Abbazia di S. Spirito del Morrone e l'enigma di un'insegna trecentesca , в Bulletino della Deputazione Abruzzese di Storia Patria .
  23. ^ фондационетеррадоранто (25 сентября 2017 г.). «Ория. Un caso di araldica pontificia immaginaria». Fondazione Terra D'Otranto (на итальянском языке) . Проверено 21 апреля 2023 г.
  24. ^ abc "Геральдика" в: Филипп Левилен (ред.), том 2 " Папство: энциклопедия" (Gaius-Proxies), Routledge, 2002, стр. 693.
  25. ^ abcdefg Джон Вудворд, Трактат о церковной геральдике , 1894, стр. 162f.
  26. ^ Аральдико, Коллегио (1903). «Ривиста» (на итальянском языке). Presso il Collegio Araldico.
  27. ^ Джон Вудворд, Трактат о церковной геральдике , 1894, стр. 167
  28. ^ Мартен, кардинал Жак. Геральдика в Ватикане. Gerrards Cross: Van Duren Publishers, 1987.
  29. «Гиббелинская» традиция императорского орла во главе здесь показана в варианте, «не уникальном в итальянской геральдике», где показана только верхняя половина орла, предположительно из соображений экономии места, чтобы сделать черты орла более заметными. De Chaignon la Rose (1915), стр. 1, 7.
  30. ^ (Рауль Пардо, 2 апреля 2005 г., Джо Макмиллан, 20 апреля 2005 г.). Личный флаг и герб Иоанна Павла II (crwflags.com)
  31. ^ Герб Папы Иоанна Павла II (vatican.va). "Герб Папы Иоанна Павла II призван стать данью уважения центральной тайне христианства — тайне Искупления. Он в основном представляет собой крест, форма которого, однако, не соответствует ни одной из обычных геральдических моделей. Причина необычного смещения вертикальной части креста поразительна, если принять во внимание второй объект, включенный в герб: большую и величественную заглавную букву М, которая напоминает о присутствии Мадонны под Крестом и Ее исключительном участии в Искуплении. Таким образом проявляется глубокая преданность Понтифика Пресвятой Деве". L'Osservatore Romano , 9 ноября 1978 г.
  32. ^ "Ведвик из Ярлсби – Религиозный/Франциск, Его Святейшество Папа 3". Архивировано из оригинала 2013-12-06.
  33. ^ "Ватикан опубликовал герб, девиз и кольцо Папы Франциска". The Telegraph . 18 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 21 марта 2013 г. Получено 18 марта 2013 г.
  34. ^ "Ло Стемма ди Папа Франческо". L'Osservatore Romano (сайт Ватикана) . Проверено 18 марта 2012 г.
  35. ^ «Папа подчеркивает простоту и экуменизм в планах инаугурационной мессы». National Catholic Reporter . 18 марта 2013 г. Получено 18 марта 2013 г.

Ссылки

Внешние ссылки