stringtranslate.com

Прямая улица

Прямая улица Дамаска, ок.  1900 г.

Прямая улица , от латинского Via Recta ( араб . الشارع المستقيم al-Shāriʿ al-Mustaqīm ), известная как Улица, называемая Прямой ( греч . τὴν ῥύμην τὴν καλουμένην εὐθεῖαν ) в Новом Завете , является старой decumanus maximus , главной восточной-западной римской дорогой , в Дамаске , Сирия . [1] Она проходит с востока на запад через старый город. Согласно Деяниям Апостолов (9:11), апостол Павел останавливался в доме на Прямой улице. [2]

Западная половина улицы, включая рынок Мидхат-паши , сегодня также известна как «Улица Мидхат-паши», а восточная половина, ведущая к воротам Баб-Шарки , известна как «Улица Баб-Шарки». [1]

История

Согласно Библии короля Якова на английском языке:

«И сказал ему (т. е. Анании ) Господь : встань и пойди на улицу, называемую Прямую, и спроси в доме Иуды Тарсянина, по имени Савла , ибо вот, он молится». [3]

В греческий период в Дамаске город был перепланирован Гипподамом , который придал городу сетчатую структуру. Самая длинная из этих улиц, длиной 1500 метров через весь город, называлась Прямой улицей. [4]

Собор Мариамитян в Дамаске был построен на Прямой улице во II веке и с тех пор неоднократно перестраивался. [5] В настоящее время он служит резиденцией Антиохийской православной церкви . [5]

Западная половина улицы, включая рынок Мидхат-паши , теперь называется «Улица Мидхат-паши», а восточная половина, ведущая к воротам Баб-Шарки , называется «Улица Баб-Шарки». [1]

Галерея

Ссылки

  1. ^ abc "Straight Street". lovedamascus.com . Получено 5 декабря 2021 г. .
  2. ^ "Баб Шарки". www.lovemascus.com . Проверено 5 декабря 2021 г.
  3. ^ Biblehub.com Получено в августе 2015 г.
  4. ^ Джонс, Клиффорд М., Иллюстрации Нового Завета, стр. 13 Получено в августе 2015 г.
  5. ^ аб Даниэль Деметра: Дамаск - церковь аль-Мариямие. Фотопутеводитель по Сирии, 16 июля 2014 г.

Внешние ссылки

Медиа, связанные с Damascus Straight Street на Wikimedia Commons

33°30′33″с.ш. 36°18′41″в.д. / 33.50917°с.ш. 36.31139°в.д. / 33.50917; 36.31139