stringtranslate.com

Улица Аль-Муизз

Улица Аль-Муизз, часть улицы Байн аль-Касрайн .

Улица Аль-Муизз ли-Дин Аллах аль-Фатимы ( арабский : شارع المعز لدين الله الفاطمي ), или улица Аль-Муизз для краткости, является главной улицей с севера на юг в окруженном стенами историческом городе Каире , Египет . Это одна из старейших улиц Каира , поскольку она восходит к основанию города (не считая более раннего Фустата ) династией Фатимидов в 10 веке при их четвертом халифе, Аль-Муизз ли-Дине Аллахе (в честь которого названа улица). [1] Исторически это была самая важная артерия города и часто упоминалась как Касаба (или Касабах ). Она представляла собой главную ось экономических зон города, где были сосредоточены его базары (рынки). [1] Престиж улицы также привлек строительство множества монументальных религиозных и благотворительных зданий, заказанных правителями и элитой Египта, что сделало ее плотным хранилищем исторической исламской архитектуры в Каире. [2] [1] Это особенно заметно в районе Байн аль-Касрайн , который окружен некоторыми из самых важных памятников исламского Каира . [2]

Описание

Баб аль-Футух , городские ворота Фатимидов в северном конце улицы аль-Муизз.

Улица Аль-Муизз тянется от городских ворот Баб аль-Футух на севере до ворот Баб Зувейла на юге, оба входа в каменных стенах, построенных визирем Бадром аль-Джамали в 11 веке. [1] Это делает ее одной из самых длинных улиц в городе-крепости, длиной примерно в один километр. Хотя название улица Аль-Муизз обычно применяется только к улице внутри исторического города-крепости, на практике дорога, начатая улицей Аль-Муизз, продолжается (под разными названиями) дальше на юг на несколько километров, проходя через Касабу Радван-бея ( улица Аль-Хаямия ) и, наконец, заканчиваясь у большого некрополя Карафа (Южное кладбище или Город мертвых). [2]

История

Комплекс султана Калауна (спереди) и мечеть-медресе султана Баркука .

Исторически улица называлась Касаба ( слово, которое в арабском языке употребляется по-разному, но в данном случае оно относится к центральной части города) и представляла собой главную городскую ось экономической и религиозной жизни Каира. [1]

Он был заложен в самом начале основания Каира династией Фатимидов . Фатимиды завоевали Египет в 969 году н. э. с североафриканской армией Кутама под командованием генерала Джаухара ас-Сикилли . В 970 году Джаухар отвечал за планирование, основание и строительство нового города, который должен был служить резиденцией и центром власти для халифов Фатимидов . Город был назван аль-Муиззийя аль-Кахира , «Победоносный город аль-Муизз », позже просто названный «аль-Кахира», что дало нам современное название Каир . [3] : 80  Город был расположен к северо-востоку от Фустата , нынешней столицы и главного города Египта. Джаухар организовал город таким образом, что два больших дворца для халифов находились в его центре, а между ними находилась важная площадь, известная как Байн аль-Касрайн («Между двумя дворцами»). Главная улица города соединяла его северные и южные ворота и проходила между дворцами через Байн аль-Касрайн. Однако в этот период истории города Каир был закрытым городом, доступным только для халифа, армии, государственных чиновников и других лиц, необходимых для функционирования города-дворца. [4] [3]

Улица Аль-Муизз, проходящая между двумя крыльями комплекса Султана аль-Гури .

После падения режима Фатимидов в 1171 году при Салах ад-Дине (Саладине) город был открыт для простых людей и претерпел серьезные преобразования. В последующие столетия Каир превратился в полноценный городской центр, который в конечном итоге затмил более ранний город Фустат . Султаны Айюбидов и их преемники мамлюки , которые были мусульманами-суннитами , стремившимися стереть влияние шиитских мусульман Фатимидов, постепенно сносили и заменяли фатимидские сооружения своими собственными зданиями и учреждениями. Место власти и резиденция правителей Египта также переместились отсюда в недавно построенную Цитадель на юге, начатую Салах ад-Дином в 1176 году. Проспект Касаба (улица аль-Муизз) превратился из частично церемониальной оси в крупную торговую улицу с магазинами и сук (рынками), обосновавшимися на большей части ее длины. Торговый район Хан аль-Халили развивался на восточной стороне Касабы и, отчасти потому, что не было больше места для расширения вдоль этой улицы, протянулся дальше на восток к мечети/святыне аль-Хусейна и мечети аль-Азхар . [4]

Однако даже с удалением королевских резиденций ее символическое значение сохранилось, и она осталась одним из самых престижных мест для возведения мечетей, мавзолеев, медресе и других монументальных зданий, заказанных султанами и высшей элитой режимов. В период мамлюков , в частности, улица заполнилась крупными архитектурными памятниками, многие из которых стоят и по сей день. [5] Новые спонсируемые королем здания продолжали строиться даже в 19 веке при Мухаммеде Али-паше и его преемниках. [2]

В 20 веке строительство крупной объездной дороги, известной как улица аль-Азхар, идущей от современного центра Каира на западе до аль-Азхара , а затем до шоссе Салах-Салем на востоке, создало серьезное нарушение традиционного пути улицы аль-Муизз. [1] Сегодня старый город в некоторой степени разделен на две части этой крупной дорогой, пересекающей бывшую городскую структуру, проходя между районом Хан аль-Халили и комплексом Султана аль-Гури XVI века .

Исторические здания улицы Муизз

Карта северной части улицы Муизз

Ниже приведен список известных или зарегистрированных исторических памятников разных периодов, которые сегодня расположены вдоль улицы аль-Муизз. [2] Список идет (приблизительно) с севера на юг, начиная с Баб аль-Футух и заканчивая Баб Зувейла .

Следующие памятники находятся в северной части улицы аль-Муизз, между улицами Баб аль-Футух и аль-Азхар:

Памятники ниже находятся в южной части улицы Аль-Муизз, после пересечения с улицей Аль-Азхар:

За Баб Зувейлой тропа дороги продолжается дальше на юг, но идет под другими названиями. Несколько памятников, однако, четко расположены вдоль нее, на выходе из Баб Зувейлы:

Панорама улицы аль-Муизз (в Байн аль-Касрайне).

Проект реабилитации

Улица Аль-Муизз сегодня в центре исторического Каира.

Начиная с 1997 года [6] [7] национальное правительство провело масштабную реконструкцию исторических зданий, современных зданий, мощения и канализации, чтобы превратить улицу в «музей под открытым небом». [ необходима цитата ]

Одной из целей реконструкции является приближение первоначального вида улицы. Здания, находящиеся выше уровня памятников, были понижены по высоте и окрашены в соответствующий цвет, в то время как улица была заново вымощена в первоначальном стиле. 34 памятника вдоль улицы и около 67 близлежащих были восстановлены. С другой стороны, ночной вид улицы был модернизирован путем установки современного изысканного внешнего освещения на зданиях. [8] Чтобы предотвратить накопление подземных вод — главную угрозу исламскому Каиру — была установлена ​​дренажная система. [ требуется ссылка ]

Ссылки

  1. ^ abcdef Раймонд, Андре (1993). Ле Кэр . Фаярд.
  2. ^ abcde Уильямс, Кэролайн (2018). Исламские памятники в Каире: практическое руководство (7-е изд.). Каир: Издательство Американского университета в Каире.
  3. ^ ab Бретт, Майкл (2017). Империя Фатимидов . Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета.
  4. ^ аб Денуа, Сильви; Деполь, Жан-Шарль; Тушерер, Мишель, ред. (1999). Ле-Хан-эль-Халили и его окрестности: центр торговли и ремесла в Каире XIII-го и XX века . Каир: Французский институт восточной археологии.
  5. ^ Беренс-Абусейф, Дорис. 2007. Каир мамлюков: история архитектуры и ее культуры . Каир: Издательство Американского университета в Каире.
  6. ^ Мейкслер, Луис (28 сентября 1997 г.). «Некогда великолепный средневековый Каир превращается в руины». Los Angeles Times . Получено 9 февраля 2021 г.
  7. ^ Данишевски, Джон (1998-07-10). «Каир пытается вернуть потерянное сокровище среди городского мусора». Los Angeles Times . Получено 2021-02-09 .
  8. ^ El Aref, Nevine (4 октября 2007 г.). "Thoroughfare". Al-Ahram Weekly Online . Архивировано из оригинала 2008-07-12.

30°02′48″с.ш. 31°15′36″в.д. / 30.04667°с.ш. 31.26000°в.д. / 30.04667; 31.26000