stringtranslate.com

Улица Найтрайдер

Вид на восток вдоль восточного конца улицы Найтрайдер.

Knightrider Street — улица в лондонском Сити , расположенная недалеко к югу от собора Святого Павла . Первоначально на этом месте находилась Немецкая церковь, построенная в 1666–1665 годах и снесенная в 1867 году, чтобы освободить место для Queen Victoria Street и линии District лондонского метрополитена ; Doctors' Commons , также снесенная в 1867 году по той же причине; и церковь Святой Марии Магдалины , снесенная в 1866 году после того, как сильно пострадала в результате пожара. В доме № 5 врач Томас Линакр основал Королевский колледж врачей . [1]

Паб «Центр Пейдж»

Большая часть улицы была снесена, когда в 1860-х годах была построена улица Королевы Виктории . До 1872 года она состояла из трех отдельных улиц: Old Fish Street в восточной части, Little Knightrider Street в средней части и Great Knightrider Street в западной части. [2] Паб Centre Page на этой улице восходит к 1660-м годам, когда он был известен как Horn; [3] возможно, неизбежно, Дэвид Хассельхофф , звезда культового телесериала 1980-х годов Knight Rider , сказал, что это его любимый паб. [4]

Имя

Его название впервые зафиксировано в 1322 году в форме Knyghtridestrete ; [5] другие формы включают Knyghtriderestrete , Knyghtryderestrete , Knyghtrederistret и Knightriders streete . [2] Историк и антиквар XVI века Джон Стоу предположил в своем Обзоре Лондона 1598 года , что улица была названа в честь «рыцарей, хорошо вооруженных и верхом на лошадях , уезжающих оттуда по этой улице на запад к Крид-лейн и так по Ладгейту к Смитфилду , где они были там, чтобы устроить турнир , поединок или иным образом продемонстрировать свою деятельность перед королем и штатами королевства». [6] Его предложенная этимология подвергается сомнению Эйлертом Экваллом, который указывает, что «слово knightrider не зафиксировано, и если бы оно существовало, оно должно было бы означать либо всадника, служащего рыцарю, либо рыцарского всадника». Он предполагает, что первоначальное название было « Riderestret » , к которому был добавлен префикс «night ». В раннем среднеанглийском языке термин «rider» был синонимом слова «knight», поэтому люди могли подумать, что «Rider Street» означает «Knight’s Street» и добавили к нему префикс «night», чтобы сделать это значение более понятным. [7]

Адмиралтейский суд , Грейт-Найт-Райдер-стрит, Палата докторов. Перо и карандаш (газета), 1855 г.

Ссылки

  1. ^ Вайнреб, Бен ; Хибберт, Кристофер (1993). Лондонская энциклопедия. Papermac. стр. 451–2. ISBN 978-0-333-57688-5.
  2. ^ ab Harben, Henry A (1918). King's Head Tavern, Mark Lane – Knyghttes Hill. Лондон: British History On Line . Получено 3 марта 2015 г. {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )
  3. ^ "Жизнь и времена The Centre Page". The Centre Page . Получено 3 марта 2015 г.
  4. ^ "Мой Лондон: Дэвид Хассельхофф". Evening Standard . 25 сентября 2009 г. Получено 3 марта 2015 г.
  5. ^ Джонс, Роберт Уинн (2012). Затерянный город Лондон. Amberley Publishing. стр. 82. ISBN 978-1-4456-0848-8.
  6. ^ Каннингем, Питер (1850). Справочник Лондона: прошлое и настоящее. Джон Мюррей . стр. 276.
  7. ^ Эквалл, Эйлерт (1954). Названия улиц Лондонского Сити. Clarendon Press . С. 83.

51°30′45″с.ш. 0°05′58″з.д. / 51,512513°с.ш. 0,099548°з.д. / 51,512513; -0,099548