Первоначально улица была названа в честь французского военного корабля Catinat , который участвовал в атаках Франции в середине 19 века, когда эта страна намеревалась захватить контроль над Вьетнамом. Сам корабль был назван в честь Николаса Катината , маршала Франции 17-го и 18-го веков; но применение названия к известной улице было призвано напомнить прохожим о первом шаге к контролю над побежденной страной колониальной державой. До ее нынешнего воплощения в виде Đồng Khởi посетители Сайгона будут помнить улицу Tự Do, как ее называли вьетнамцы после ухода французов. [1] [2] [3]
В Донг Донг Кхи находится ряд известных колониальных зданий:
Hotel Continental Saigon , старое место тусовки иностранных журналистов. Отреставрированный несколько раньше других отелей, он имеет более вьетнамский стиль и стоит дешевле. Бара на открытом воздухе больше нет, но бар в вестибюле обставлен ротангом.
Отель Majestic , расположенный там, где улица встречается с рекой Сайгон . Построен в 1925 году, с центральным внутренним двором и баром на крыше. Французская реставрация, французские цены.
Grand Hotel, на следующем углу от Majestic. Очень французская реставрация — кремовая штукатурка и белый мрамор, темное красное дерево, ливреи обслуживающего персонала. Оригинальное здание, дом Фаулера и Фуонг в «Тихом американце», можно увидеть среди фотографий в биографии автора, написанной Норманом Шерри.
Кафе «Palais Cafe», бар, также отреставрированный. [4]
Примечания и ссылки
^ Вьетнам - Страница 259 9624211264 Хелен Уэст - 1992 Большая и элегантная мечеть на улице Донг Ду, 66 обслуживает исламскую общину Сайгона. Она была построена на месте ... Статуя Девы Марии стоит на колонне перед собором, глядя вниз на улицу Донг Кой (ранее рю Катинат).
^ Возвращение: бывший морской пехотинец возвращается во Вьетнам - Страница 94 Уильям Дэниел Эрхарт - 1987 - Фрагмент изображения На тротуаре перед одним из магазинов я замечаю слова, вкрапленные в мозаику из плитки: «Rue Catinat. ... из романа Грэма Грина «Тихий американец», но я не осознавал, что это та же самая улица, позже переименованная в Tự Do и, наконец, в Đồng Khởi.
^
La géographie - Страница 62 2006 Nous потомки à pied l'ancienne et célèbre rue Catinat, повторно крещеный Dong Koi (rue de l'insurrection générale), pour atteindre l'angle de la rue Lê loi, ancien boulevard Bonnard, qu'occupe le мифический отель Continental restauré, privé de sa...
.jpg/1280px-La_rue_Catinat,_Sa%C3%AFgon_(PV0015187).jpg)