stringtranslate.com

Улица 25 де Энеро

Calle 25 de Enero (букв. Улица 25 января) — улица и исторический викторианский квартал, расположенный в районе Сегундо [1] в Понсе, Пуэрто-Рико , построенный для размещения пожарных-добровольцев Понсе и их семей [2] после исторического пожара, произошедшего в городе 25 января 1899 года [3] , в знак признательности за их труд в тот роковой день. [4]

Эта живописная улица выстроилась из 39 домов с красными и черными полосами, [2] [5] цвета местных пожарных. Улица получила свое название от исторического пожара, который произошел в городе в тот день в 1899 году. С тех пор и в течение многих лет город Понсе строил новые дома на этой улице, а затем проводил жеребьевку, чтобы определить, кто из пожарных станет счастливым обладателем этой бесплатной новой недвижимости. [6]

История

В результате разрушительных пожаров, которые регулярно охватывали город, пожарные стали особенно почитаемой группой в Понсе. [7] Но , пожалуй, самым известным был пожар 25 января 1899 года, известный как El Polvorín . Он начался на военном складе боеприпасов , расположенном всего в трех кварталах от ныне также исторической пожарной части Parque de Bombas , однако пожарным было приказано не тушить огонь. [7] Причина приказа на самом деле неизвестна, но несомненно то, что несколько пожарных решили не подчиняться приказам, потушив пожар и спасая город. [8] Хотя изначально им грозило наказание за неподчинение , жители Понсе считали их героями , и когда их посадили в тюрьму за неповиновение, возник огромный общественный резонанс. В конце концов, военное правительство США в Понсе пересмотрело свое решение, освободило мужчин, и город почтил их память на публичном праздновании. [7]

В течение многих лет город хотел сделать что-то большее, чем просто признать и почтить мудрость и мужество пожарных . Поэтому семь лет спустя, и начиная с 30 мая 1906 года, [9] город создал систему, в которой эти пожарные и их семьи будут обеспечены бесплатным жильем. [10]

Пожарные города всегда были добровольцами, и муниципальное правительство решило признать их мужество и важность, выбирая пожарного каждый год, чтобы получить новый дом. Эти дома были построены правительством, и официальное название улицы, где они были построены, в конечном итоге было изменено на 25 de Enero Street, «улица 25 января», в честь тех пожарных, которые спасли город в 1899 году. Дома, которых сегодня насчитывается около 60, легко заметить. Они окрашены в отличительные красные и черные цвета Понсе. [10]

Сегодня

Дома, улица и прилегающие к ней территории были восстановлены в 1991 году мэром Рафаэлем Кордеро Сантьяго в рамках усилий города по «спасению» своей истории. [11]

Начиная с начала двадцатого века, на месте пожара в Эль-Польворине началось строительство того, что стало средней школой Понсе . [11] Школа, функционирующая и по сей день, представляет собой комплекс из семи зданий и занесена в Национальный реестр исторических мест .

Понсе — единственный город в Пуэрто-Рико, который официально объявил группу граждан «героями». Дата двадцать пятого января является второй по значимости датой в муниципалитете Понсе после даты основания города (1692 год). [11] Семь героев: Рафаэль Ривера Эсбри (который позже стал мэром муниципалитета), Хуан Ромеро, Рафаэль дель Валье-и-Валле, Каэтано Касальс, Педро Сабатер, Грегорио Ривера, Педро Руис-и-Томас Ривера. [11] Провозглашение героями было сделано посредством законодательного акта и было выставлено в музее Парк-де-Бомбас . К сожалению, оно исчезло из музея во время его реставрации в период с 1969 по 1972 год. [11 ]

В знак благодарности за их работу муниципалитет Понсе каждый год 25 января возлагает венок из цветов и проводит другие мероприятия, чтобы почтить память отважных героев во время рокового пожара «El Polvorin». [12] В городе также есть мраморный обелиск, расположенный на главной площади, Plaza Federico Degetau , в память о героях «El Polvorin». Обелиск был воздвигнут городским советом в составе Хайме Л. Дрю , Антонио Ариаса и Антонио Мирабаля . Он был построен в 1958 году, заменив оригинальный обелиск, воздвигнутый вскоре после пожара 25 января 1899 года, который был уничтожен землетрясением в Пуэрто-Рико в 1918 году . [13] У пожарных Понсе есть еще один мемориал на Cementerio Civil de Ponce : Памятник героям El Polvorin , где захоронены останки семи героев. Пожарные Понсе, начиная с тех первых семи героев, имели право быть похороненными в этом могильном памятнике, и многие были там похоронены.

В популярной культуре

Об этой улице написала композицию директор Banda Муниципальный де Понсе Рубен Колон Тарратс . [1]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc Миллан, Рейнальдо (6 ноября 2013 г.). «Se despide Rubén Colón Tarrats». La Perla del Sur (на испанском языке). Том. 31 год, нет. 1562. Понсе, Пуэрто-Рико. п. 23.
  2. ^ ab "Embellecen y pintan las casas del 25 de enero" . Эль-Сур а-ля-Виста (на испанском языке). 22 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2013 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  3. Графаль, Джейсон Родригес (12 сентября 2012 г.). «Al rescate de quines perdieron todo». La Perla del Sur (на испанском языке). Том. Год 30, нет. 1502. Понсе, Пуэрто-Рико. п. 8.
  4. ^ "Ponce, PR - The Pearl of the South". EyeTour.com . Архивировано из оригинала 5 ноября 2011 . Получено 25 января 2012 .
  5. Сантьяго, Элиас (12 мая 2001 г.). «Calle 25 de enero» (улица 25 января), Понсе, Пуэрто-Рико. 25 января — дата (конец 19 века)...» Photo.net.
  6. Мари, Бренда А. (13 августа 2004 г.). «Понсе есть Понсе, и всё тут: раскрытие жемчужины Юга». Puerto Rico Herald (на испанском языке)..
  7. ^ abc Hillinger, Charles (22 апреля 1990 г.). «Героизм пожарных по-прежнему разжигает гражданскую гордость». Los Angeles Times . Получено 24 апреля 2014 г.
  8. ^ "Парк Бомбас-де-Понсе - Видеогид" . EyeTour.com . Архивировано из оригинала 6 марта 2012 года . Проверено 25 января 2012 г.
  9. Миллан, Рейнальдо (25 января 2012 г.). «Hacen Justice con Heroes del Polvorín». La Perla del Sur (на испанском языке). Понсе, Пуэрто-Рико.
  10. ^ ab Schwartzberg, Neala (август 2012). "Удовольствия Понсе, Пуэрто-Рико". Off-Beat Travel .
  11. ↑ abcde Colon, Хосе Фернандес (24 января 2009 г.). «Ponce conmemora 110 лет назад лос героев дель Полворин». Noticias Online (на испанском языке). Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 2 февраля 2015 года.
  12. ^ "Ponce conmemora 113 лет назад" . Эль-Сур а-ля-Виста (на испанском языке). 27 января 2012 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2013 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  13. ^ Паризер, Гарри С. (2002). Исследуйте Пуэрто-Рико (5-е изд.). Manatee Press. стр. 232.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки