stringtranslate.com

Универмаги в Японии

Мицукоси в Нихонбаши , Токио.
Укиё-э 1856 года с изображением Этигои , нынешнего Мицукоши .

Универмаги в Японии называются хяккатен (百貨店) или депато (デパート), что является изменением английскоготермина.

История

Первым универмагом в «современном стиле» в Японии был Mitsukoshi , основанный в 1904 году, который берет свое начало как магазин кимоно под названием Echigoya с 1673 года. Однако Matsuzakaya имеет еще более длинную историю, начиная с 1611 года. Магазин кимоно был преобразован в универмаг в 1910 году. В 1924 году магазин Matsuzakaya в Гинзе разрешил носить уличную обувь в помещении, что было чем-то новаторским в то время. [1] Эти бывшие магазины кимоно, ставшие универмагами, доминировали на рынке в его ранней истории универмагов. Они продавали или вместо этого выставляли напоказ роскошные товары, что способствовало их изысканной атмосфере. Некоторые японские универмаги были созданы железнодорожными компаниями. В стране было много частных железнодорожных операторов, и с 1920-х годов они начали строить универмаги, напрямую связанные с конечными станциями своих линий . И Seibu , и Hankyu были созданы железнодорожными компаниями.

Начиная с 1980-х годов японские универмаги сталкиваются с жесткой конкуренцией со стороны супермаркетов и магазинов шаговой доступности . Тем не менее, depāto являются оплотом нескольких аспектов культурного консерватизма в стране. Вручение подарочных сертификатов в престижные универмаги используется в качестве официального подарка в Японии .

С 1991 по 2008 год продажи на квадратный метр значительно упали: 43% в Осаке и 45% в Токио. Несмотря на это, в начале 2010-х годов, в частности в Осаке, общая площадь двух ключевых торговых районов Умеда ( около станции JR Osaka ) и Минами ( Namba - Shinsaibashi ) увеличилась на 50%. В Умеде West Japan Railiway Isetan (ja) открыла новый флагманский магазин площадью 50 000 м 2 (538 196 кв. футов), что вызвало значительное расширение у его соседей Hankyu (с 61 000 до 84 000 м 2 ) и Daimaru (с 40 000 до 64 000 м 2 ), в то время как Hanshin осталась на уровне 54 000 м 2 . В Минами Takashimaya расширился с 56 000 до 78 000 м2 , а в Абено Kintetsu вырос с 48 000 до колоссальных 100 000 м2 , [ 2] что сделало его крупнейшим универмагом в Японии. [3] Последовавшее за этим насыщение рынка привело к закрытию West JR–Isetan в 2015 году, менее чем через 4 года после открытия; две трети пространства были преобразованы в магазины среднего размера и переименованы в «LUCUA 1100» (яп.) . [4]

Ассортимент продукции и услуг

Универмаги в Японии, как правило, предлагают широкий спектр услуг, включая обмен валюты , бронирование билетов на поездки, продажу билетов на местные концерты и другие мероприятия.

Благодаря своим корням, многие японские универмаги имеют отделы, посвященные кимоно и традиционным японским ремеслам , включая керамику и лакированные изделия . На цокольном этаже обычно находятся продуктовый магазин и фуд-корт, а на крыше могут быть садовые и водные принадлежности, домашние животные и детская игровая площадка.

Часы работы обычно с 10 утра до 8 вечера. Некоторые закрываются один день в неделю, часто в будний день.

Знаменитые универмаги Японии

Некоторые магазины также имеют филиалы за пределами Японии.

По всей стране

Хоккайдо

Регион Канто

Регион Тюбу

регион Кансай

Тюгоку,Сикокуобласть

Кюсюобласть

Несуществующий в Японии

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ История корпорации Matsuzakaya
  2. ^ Исихара, Такемаса. «Крах универмагов как типа бизнеса». RIETI . Получено 21 ноября 2023 г.
  3. ^ "Откройте для себя Кансай: Abeno Harukas". Osaka Info . Osaka Convention & Tourist Bureau . Получено 21 ноября 2023 г.
  4. Ссылки 店 («Станция Осака Микоси Исетан откроет 8 видов средних магазинов под брендом Isetan в Лукуа 1100, открытие следующего весна")". WWD Японии . 13 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 г. Проверено 12 ноября 2023 г.