Университет Чулалонгкорн ( CU , тайский : จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย , RTGS : Chulalongkon Mahawitthayalai ), по прозвищу Чула ( тайский : จุฬาฯ ), государственный автономный исследовательский университет в Бангкоке , Таиланд. Университет был первоначально основан во время правления короля Чулалонгкорна как школа для подготовки королевских пажей и государственных служащих в 1899 году (2442 г. н.э.) в Большом дворце . Позже, в 1917 году, он был основан как национальный университет, что сделало его старейшим высшим учебным заведением Таиланда. [3]
Во время правления сына Чулалонгкорна, короля Ваджиравуда , Королевская пажеская школа стала Колледжем гражданской службы короля Чулалонгкорна. Фонд Рокфеллера [4] сыграл важную роль в формировании академической основы колледжа. [5] [6] 26 марта 1917 года король Ваджиравуд переименовал колледж в «Университет Чулалонгкорна». [7]
Chulalongkorn University является одним из национальных исследовательских университетов и поддерживается Управлением национальных образовательных стандартов и оценки качества Таиланда. Более того, CU является единственным тайским университетом, который является членом Ассоциации университетов Тихоокеанского региона (APRU). [8]
Университет Чулалонгкорн
CU состоит из девятнадцати факультетов, Школы сельского хозяйства, трех колледжей, десяти институтов и двух других школ. Его кампус занимает обширную территорию в центре Бангкока . Выпускники обычно получают свои дипломы от короля Таиланда , традиция, начатая королем Праджадхипоком .
Реформы короля Чулалонгкорна, направленные на преобразование Таиланда в современное государство, требовали подготовленных чиновников, специализирующихся в различных областях. В 1899 году король основал «Школу подготовки государственных служащих» [9] около северных ворот Большого дворца . Те, кто окончил школу, становились королевскими пажами. Будучи королевскими пажами, они учились управлять организациями, работая в тесном контакте с королем, что было традиционным способом попасть в сиамскую бюрократию. После службы в качестве королевских пажей они затем служили в Министерстве внутренних дел или других правительственных министерствах.
1 апреля 1902 года король переименовал школу. Она стала «Школой королевских пажей» ( тайский : โรงเรียนมหาดเล็ก ). [10] 1 января 1911 года король Ваджиравуд изменил название на «Колледж государственной службы короля Чулалонгкорна» ( тайский : โรงเรียนข้าราชการพลเรือนขอ). งพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ) в память о своем отце и переместили школу в Виндзорский дворец в районе Патумван. [11]
Король субсидировал строительство университетского городка и организовал различные школы по всему городу в Чулалонгкорне. Колледж предлагал восемь специальностей, преподаваемых пятью школами, включая;
Школа международных отношений в Королевском дворце
Король Рама VI понял, что образование должно предоставляться не только бюрократам, но и всем людям. 26 марта 1917 года колледж был повышен до «Университета Чулалонгкорн» ( тайск . จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ), [12] а школы были преобразованы в четыре факультета: факультет искусств и наук, факультет государственного управления, инженерный факультет и медицинский факультет.
Фонд Рокфеллера реорганизовал учебную программу медицинского факультета. В 1923 году медицинский факультет стал первым факультетом, принявшим выпускников средней школы ( Маттайом ). Остальные факультеты последовали его примеру. После Революции 1932 года Народная партия хотела, чтобы юридические и политические исследования были независимы от «роялистов», поэтому в 1933 году они перевели факультет права и политологии в новый университет Таммасат .
В 1938 году была основана подготовительная школа университета Чулалонгкорн, чтобы обеспечить студентам довузовское образование. Те, кому удалось поступить в университет, должны были провести два года в подготовительной школе, прежде чем перейти на факультет искусств и наук. Однако подготовительная школа перестала быть подготовительной школой университета в 1947 году и стала независимой школой Triam Udom Suksa . Позже университет основал демонстрационную школу университета Чулалонгкорн (CUD) в качестве лабораторной школы для начального и среднего образования для факультета образования.
Университет Чулалонгкорн
Символы
Пхра Киао
Модель Pra Kiao, Музей CU
С момента основания Королевской школы пажей, бывшего названия университета, король Чулалонгкорн разрешил использование своей личной эмблемы в качестве школьной эмблемы. [13] Эмблема называется Phra Kiao , тайская корона , королевский головной убор для молодых принцев и принцесс. Когда школа была преобразована в университет, король разрешил использование phra kiao . Сегодня phra kiao появляется не только в официальных письмах и стенограммах, но и на сувенирах, производимых университетом, а также на студенческой форме.
Студенческая форма
Студенты обязаны носить форму во время учебы, сдачи экзаменов или личного контакта с университетом. Аспиранты мужского пола носят рубашку с воротником или поло и темные брюки. Женщины носят простую блузку с длинной юбкой.
Первоначально университетская форма была адаптирована из формы, которую носили наследники Чулалонгкорна. [14] Позже форма была обновлена, но оригинальная форма сохранена как формальная. Формальная форма обычно носится студенческими лидерами и выпускниками.
Сегодня обычная униформа для студентов-мужчин состоит из простой белой рубашки с длинными или короткими рукавами и черных (или темно-синих) брюк. Ношение темно-синего галстука с цветным phra kiao, выгравированным спереди, является обязательным для студентов первого курса, но необязательным для студентов старших курсов. Тем не менее, черный галстук с серебряной булавкой phra kiao обычно используется студентами старших курсов на некоторых факультетах. Студентки обязаны носить блузку с короткими рукавами со складкой вдоль позвоночника. Пуговицы должны быть сделаны из металла, а небольшая эмблема phra kiao должна быть прикреплена на правой груди. Носят темно-синюю или черную плиссированную юбку с любой черной, белой или коричневой обувью. Для студенток первого курса обязательны белые кожаные туфли. [15] Униформа университета Чулалонгкорн долгое время была образцом для многих униформ, используемых в других университетах Таиланда.
Академическая одежда
Академическая одежда Университета Чулалонгкорн основана на церемониальном одеянии, называемом кхруи , мантии, сделанной из очень тонкой сетки. Изначально мантия предназначалась для монахов, министров и членов королевской семьи, находящихся на предварительном посвящении. Как и платья, которые носят в Соединенном Королевстве , мантия открыта спереди и имеет длину до икр. Однако шапочка и капюшон отсутствуют. Мантия отделана и подбита войлочной полосой, окрашенной в соответствии со статусом владельца и украшенной золотыми лентами. Локтевая и запястная части мантии также обернуты той же войлочной полосой.
Мантия бакалавра и магистра отделана и окаймлена черной войлочной полосой, в то время как мантия доктора использует алую войлочную полосу. Эта цветовая схема похожа на ту, что используется в Оксфордском университете : черный для бакалавров и магистров (и докторов в обычной одежде); алый для докторов (в полной одежде). [16] Шнур (бакалавр) или лента (магистр и доктор), окрашенные в цвет факультета, прикреплены к центру войлочной полосы продольно. [17] Мантия офицеров (преподавателей, членов университетского совета, вице-канцлера и канцлера ) отделана розовой полосой и по центру золотой нитью, независимо от факультета. Специально разработанная мантия с желтой отделкой зарезервирована для короля Таиланда, который также является посетителем университета . [18]
Ваджиравудх разрешил университету использовать традиционную тайскую одежду вместо западной, [19] но постановление по этому вопросу было принято в 1930 году Праджадхипоком. [20]
Факультет коммерции и бухгалтерского учета, бакалавр акк.
Факультет коммерции и бухгалтерского учета MAcc
Факультет коммерции и бухгалтерского учета DCom
Дождевые деревья
Дождевое дерево возле аудитории CU
Дождевые деревья обычны на территории университетского городка. Они связаны с циклом студенческой жизни. Свежие зеленые листья в начале семестра олицетворяют наивность первокурсников. Поскольку дерево производит скользкие стручки и сбрасывает листья, земля под ним становится скользкой, тем самым предупреждая студентов о необходимости готовиться к экзаменам. Если они будут ходить осторожно, они не поскользнутся (сдадут экзамены). Если они будут ходить неосторожно, они поскользнутся и упадут (провалят экзамены). [21]
С 1937 по 1957 год многие дождевые деревья были вырублены, чтобы освободить место для новых зданий. Король Пхумипон Адульядет заметил резкое сокращение числа дождевых деревьев. 15 января 1962 года он привез пять деревьев из Хуа Хина и посадил их перед университетской аудиторией, провозгласив: «...Я дарю эти пять деревьев как вечную память». ( Тайский : จึงขอฝากต้นไม้ไว้ห้าต้นให้เป็นเครื่องเ ตือนใจตลอดกาล ).
Организация
Бизнес-школа ЧулалонгкорнаЗдание БундитБизнес-школа Чулалонгкорна в 2022 годуФакультет коммуникационных искусств
Университет Чулалонгкорн состоит из 19 факультетов, трех колледжей, одной школы и множества институтов, которые функционируют как учебные и исследовательские подразделения. [22] [23]
В 1917 году в университете было четыре факультета: искусств и наук, государственного управления, инженерии и медицины. Юридический факультет был основан в 1933 году как часть факультета права и политологии. [24] С 1930-х по 1950-е годы он расширился в различных областях, включая фармацевтику (1934), ветеринарию (1935), архитектуру (1939), стоматологию (1940) и коммерцию и бухгалтерский учет (1943). В 1943 году регентское правительство под руководством генерала Фибуна отделило факультеты медицины, стоматологии, фармацевтики и ветеринарии, чтобы стать Университетом медицинских наук, ныне Университетом Махидол . В 1948 году факультет политологии был восстановлен. Педагогический факультет был основан в 1957 году на базе Школы подготовки учителей Баан Сомдет Чао Прайя ( тайский : โรงเรียนฝึกหัดครู บ้านสมเด็จเ ). Джонс. [25] В 1967 году факультет ветеринарных наук был возвращен из Университета Касетсарта , а медицинский факультет больницы Чулалонгкорн был переведен из Университета медицинских наук в Университет Чулалонгкорна. В 1972 году были восстановлены стоматологический факультет и фармацевтический факультет.
Офис Комиссии по образованию в области сельскохозяйственных ресурсов (OCARE) был создан в 2009 году. [26] Это не административный офис, а школа, в которой проводятся обучение и исследования. Она принимает студентов из двух групп: одну из северных провинций Таиланда ( Нан , Пхаяо , Пхрэ , Уттарадит ), а другую из остальной части страны. Она была повышена до Школы сельскохозяйственных ресурсов с полным правом выдачи степеней 5 марта 2014 года. [23] В 2014 году она стала Школой сельского хозяйства, Университета Чулалонгкорн (ЮАР).
В 2019 году, стремясь реагировать на глобальные изменения в отрасли и спрос на соответствующее образование, Университет Чулалонгкорна открыл Школу интегрированных инноваций Чулалонгкорна (ScII), чтобы предложить первую в Азии междисциплинарную степень бакалавра в области искусств и наук — степень бакалавра искусств и наук в области интегрированных инноваций (BAScii). [27]
Международные программы CU предлагают 99 международных программ, включая 17 программ бакалавриата, 48 программ магистратуры и 34 программы докторантуры. Прием иностранных студентов осуществляется на основе руководящих принципов, выпущенных Советом ректоров университетов Таиланда.
Степень бакалавра:
Международная школа инженерии Чула
Факультет естественных наук
Факультет архитектуры - Международная программа дизайна и архитектуры -INDA- и CommDe
Школа интегрированных инноваций — бакалавр искусств и наук в области интегрированных инноваций (BAScii)
В рейтинге трудоустройства выпускников QS 2016 г. Чулалонгкорнский университет занимает 1-е место в Таиланде и 151-200-е место в мире.
В Центре мирового рейтинга университетов (CWUR) Чулалонгкорн занимает первое место в Таиланде и 308-е место в мировом рейтинге в 2017 году по мнению выпускников, исследователей, качества учебных программ и преподавателей. [36]
В рейтинге RUR Research Performance World University Rankings 2016 г. Чулалонгкорнский университет занимает 1-е место в Таиланде и 424-е место в мире.
В рейтинге CWTS Leiden Ranking 2016 г. Чулалонгкорн занимает первое место в Таиланде и 432-е место в мире. [38]
В рейтинге лучших университетов мира THE 2016 г. Чулалонгкорн занимает 601–800 место в мире. [39]
В рейтинге репутации RUR 2016 г. Чулалонгкорн занимает 1-е место в Таиланде и 182-е место в мире. [40]
В рейтинге институтов SCImago, который оценивает международные исследования университетов, Чулалонгкорн занимает 475-е место в мировом рейтинге в 2016 году, поднявшись на шесть позиций по сравнению с прошлым годом. [41]
В Академическом рейтинге университетов мира 2017 г. Чулалонгкорн является университетом № 1 в Таиланде и № 401-500 в мире. [42]
В индексе природы , в котором указаны аффилиации высококачественных научных статей, Чулалонгкорн занимает 1-е место в Таиланде в 2016 году. [43]
US News поставил Чулалонгкорн на 522-е место в мире [44] на основе репутации университета, среды, цитирований, международного сотрудничества и количества аспирантов.
В рейтинге стран с развивающейся экономикой Times Higher Education за 2018 год Чула заняла 126-е место. [45]
В рейтинге Green Metric-City Center UI Чулалонгкорн занял 1-е место в национальном рейтинге и 15-е место в мировом рейтинге. [46] Рассматривается по таким показателям, как «Окружающая среда и инфраструктура», «Энергетика и изменение климата», «Отходы», «Вода», «Транспорт» и «Образование».
Рейтинг Webometric показывает количество и качество университетской среды, рассматриваемой по результатам поиска в поисковых системах, онлайн-документам и цитированиям в Google Scholar. Чулалонгкорн занимает 1-е место в национальных рейтингах и 548-е место в мире. [47]
Западная сторона кампуса Чулы является местом расположения этого инновационного парка. Он имеет постепенно пологие участки. [49] Его 28- райное пространство содержит водоудерживающий пруд емкостью 3,8 миллиона литров и дождевой сад . Оба помогают смягчить сезонные наводнения в Бангкоке. Он был построен в ознаменование 100-летнего юбилея Чулы в 2017 году. [50]
Размещение
Chulalongkorn University International House (CU iHouse) [51] — это 26-этажное общежитие на 846 квартир для иностранных студентов и преподавателей на территории кампуса. Комнаты полностью меблированы, оснащены кондиционерами, современными удобствами, круглосуточной охраной и системами безопасности. Общежитие включено в услуги университетского автобуса-шаттла.
Почетные степени
Университет присвоил почетные степени главам государств и другим международным деятелям, включая двух президентов США:
Loy Krathong : ежегодное празднование ночи полнолуния, которая обычно приходится на первый день полнолуния в ноябре. Поскольку фестиваль открыт для публики, он привлекает множество людей, особенно студентов и преподавателей Чулалонгкорна, а также тех, кто живет в центре Бангкока, чтобы прийти в университет и запустить свои кратонги в университетский пруд.
Chulalongkorn Academic Exhibition: трехлетняя академическая и исследовательская выставка, представленная студентами и преподавателями университета Чулалонгкорн. Она считается одной из самых важных академических ярмарок в Таиланде.
Студенческие мероприятия и клубы
В университете действуют 40 студенческих клубов, включая клуб буддизма и традиций, клуб религиоведения, клуб изучения разума и клуб тайской классической музыки. В Чулалонгкорне также есть сеть Morals Network, которая активно выступает за защиту студенческих мероприятий от нанесения ущерба репутации университета. Ежегодно клуб поддержки университета организует традиционный футбольный матч Чула-Таммасат.
Команда PH21, студенты факультета компьютерной инженерии Чулалонгкорнского университета, получили 1-й приз на конкурсе Microsoft Imagine Cup 2016 в категории «Игры» [55]
Концертный хор университета Чулалонгкорн завоевал золотую награду на музыкальном конкурсе мирового уровня 2014 года [56] [57]
Соревнования Робокубка
Университетская команда RoboCup , Plasma‐Z , получила несколько призов на соревнованиях по робототехнике: [58]
В 2005 году едва не вышел в четвертьфинал Osaka RoboCup.
В 2006 году третье место и техническое задание на Bremen RoboCup.
В 2007 году занял второе место на Atlanta World RoboCup.
В 2008 году команда, наконец, стала чемпионом World RoboCup Small-Sized Robot League в Сучжоу , Китай .
Более того, другая университетская команда Robocup, Plasma-RX, приняла участие в лиге спасательных роботов на World RoboCup 2008 в Сучжоу, Китай, и выиграла первый приз и награду за лучшую в своем классе мобильность. [59] [60]
^ abcd Офис регистратора, Университет Чулалонгкорн. Статистика по студентам разных уровней Архивировано 1 декабря 2017 г., в Wayback Machine . Последнее обновление 21 мая 2018 г.
^ "CU History". Архивировано из оригинала 8 октября 2016 года . Получено 28 сентября 2016 года .
^ Беккер, Уильям Х. Инновационные партнеры Фонд Рокфеллера и Таиланд. Нью-Йорк: Фонд Рокфеллера, 2013. Уильям Х. Беккер. "Активы: Фонд Рокфеллера" Фонд Рокфеллера. 2013. https://assets.rockefellerfoundation.org/app/uploads/20131001203515/Innovative-Partners.pdf Архивировано 20 декабря 2016 г. в Wayback Machine (29 ноября 2016 г.).
^ "История CU". Архивировано из оригинала 8 октября 2016 года . Получено 10 декабря 2016 года .
^ "Отец современной медицины Таиланда". Новости . 23 января 2014 г. Получено 10 декабря 2016 г.
^ Официальный сайт университета Чулалонгкорн. История университета Чулалонгкорн. Архивировано 8 октября 2016 г. на Wayback Machine . Получено 15 января 2016 г.
^ "Association of Pacific Rim Universities - Member Universities". apru.org . Архивировано из оригинала 4 сентября 2017 г. . Получено 19 сентября 2017 г. .
^ Ссылки внешние ссылки Это так. เล่ม ๑๙, ตอน ๑, ๖ เมษายน พ.ศ.๒๔๔๕, หน้า ๑๖ (Королевский приказ о создании школы Royal Page)
^ Ссылки внешние ссылки , เล่ม ๒๗, ตอน ก, ๑๑ มกราคม พ.ศ.๒๔๕๔, หน้า ๑๒๓ (Королевский приказ о создании Колледжа государственной службы короля Чулалонгкорна)
^ Викискладе есть медиафайлы по теме . Новости Новости Новости ้าราชการพลเรือน, เล่ม ๒๗, ตอน ก, เมษายน พ.ศ.๒๔๖๐ (ประกาศเมื่อวั นที่ ๒๖ มีนาคม พ.ศ.๒๔๖๐, หน้า ๑๒๓ (Королевский приказ о создании Колледжа государственной службы короля Чулалонгкорна.)
↑ О Пхра Киао из Мемориального зала Чулалонгкорна. Архивировано 7 июня 2011 г., в Wayback Machine.
^ История об униформе CU. Архивировано 20 мая 2010 года на Wayback Machine
^ Ссылки внешние ссылки เครื่องหมาย และเครื่องแต่งกายนิสิต พ.ศ.๒๕๕๓, и, พิเศษ ๕๒ ง, ๒๖ เมษายน พ.ศ.๒๕๕๓ (Положение университета о форме и дресс-коде, 2010 г.)
^ Шоу, GW (1995) Академическая форма британских и ирландских университетов , Чичестер: Philmore & Co. Ltd, ISBN 0-85033-974-X
^ราชกิจจานุเบกษา. Новости Новости Источник: พ.ศ.๒๕๕๓.เล่ม ๑๒๗ Это так, но это не так. (Положение университета о присуждаемых степенях, выпускных и факультетских мантиях, 2010 г.)
^ราชกิจจานุเบกษา. ิตของจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย พ.ศ.๒๔๗๓. Это не так, и это не так. (Положение о выпускном платье Университета Чулалонгкорн, 1930 г.)
↑ Выпускная мантия университета Чулалонгкорн. Архивировано 10 мая 2011 г. на Wayback Machine.
^ Викискладе есть медиафайлы по теме . Источник: พ.ศ.๒๔๗๓, หน้า ๙๒-๙๖ (Закон об академической одежде 1930 г.)
↑ Дождевое дерево — символ университета Чулалонгкорн. Архивировано 7 июня 2011 г. на Wayback Machine.
^ Ссылки внешние ссылки Это เรื่อง ส่วนงานของมหาวิทยาลัย พ.ศ. Он, он, Джонс и Джонс. ๒๕๕๓, หน้า ๗๐ (Уведомление университета (скорее командование) об учебных подразделениях, 2008 г.)
^ ab ราชกิจจานุเบกษา, и другие персонажи (ฉบับที่ ๒) พ.ศ. Он, он, Джон, Джон и Джон. ๒๕๕๗, หน้า ๓ (Поправка к постановлению 2008 г., ратифицирована в 2014 г.)
^ www.law.chula.ac.th Архивировано 29 августа 2011 г. на Wayback Machine
↑ Факультет образования, Университет Чулалонгкорн. Архивировано 4 сентября 2011 г. на Wayback Machine.
^ Принципы и история создания OCARE. Архивировано 5 марта 2011 г., на Wayback Machine
^ "Chula Opens School of Integrated Innovation (ScII)". Университет Чулалонгкорн . Получено 14 октября 2021 г.
^ "Chula Opens School of Integrated Innovation (ScII)". Университет Чулалонгкорн . Получено 9 февраля 2020 г.
^ [Академический рейтинг университетов мира 2023: https://www.shanghairanking.com/institution/chulalongkorn-university%7Cdate=15 августа 2023 г.]
^ [Рейтинг университетов мира QS: Университет Чулалонгкорн https://www.topuniversities.com/universities/chulalongkorn-university]
^ "Университет Чулалонгкорн". 3 марта 2024 г.
^ [1]
^ "QS University Rankings: Asia 2016". 8 июня 2016 г. Получено 16 сентября 2016 г.
^ "QS World University Rankings 2016". 25 августа 2016 г. Получено 16 сентября 2016 г.
^ "Университет Чулалонгкорн". Лучшие университеты . 16 июля 2015 г. Получено 7 июня 2017 г.
^ "CWUR 2017 | Лучшие университеты Таиланда". cwur.org . Получено 16 сентября 2016 г. .
^ "РЕЙТИНГИ". roundranking.com . Получено 16 сентября 2016 г. .
^ (CWTS), Центр исследований науки и технологий. "Рейтинг CWTS Leiden 2016". Рейтинг CWTS Leiden 2016 . Получено 16 сентября 2016 г. .
^ "World University Rankings". 30 сентября 2015 г. Получено 16 сентября 2016 г.
^ "Рейтинги репутации". roundranking.com . Получено 20 декабря 2016 г. .
^ "Рейтинги институтов Scimago". scimagoir.com . Получено 16 сентября 2016 г. .
^ "Рейтинг мировых университетов - 2017 | Университеты Таиланда в топ-500 университетов | Академический рейтинг мировых университетов - 2017 | Шанхайский рейтинг - 2017". shanghairanking.com . Архивировано из оригинала 24 января 2021 г. . Получено 15 августа 2017 г. .
^ "Таблицы 2016 года: Учреждения | Таблицы 2016 года | Учреждения | Индекс природы". natureindex.com . Получено 16 сентября 2016 г. .
^ "Top World University Rankings | US News Best Global Universities". Архивировано из оригинала 19 августа 2013 г. Получено 2 ноября 2019 г.
^ "Chula опустился на 126-е место в рейтинге университетов Times". Bangkok Post . 10 мая 2018 г. Получено 5 ноября 2018 г.
^ "Ranking By Campus Setting – City Center 2016 | Greenmetric UI". greenmetric.ui.ac.id . Архивировано из оригинала 21 апреля 2017 г. Получено 1 февраля 2017 г.
^ "Таиланд | Рейтинговая сеть университетов". webometrics.info . Получено 1 февраля 2017 г. .
^ "Chula Ranks No.1 in Thailand for 32 Subjects in QS World University Rankings by Subject 2024". chula.ac.th . Получено 27 июля 2024 г.
^ «Секретное оружие из Таиланда, которое может изменить будущее Мумбаи — Тонущее будущее».
^ Ocharoenchai, Nanticha (19 ноября 2018 г.). «Увидеть зеленый — значит поверить». Bangkok Post . Получено 20 ноября 2018 г.
^ "CU iHOUSE". PMCU (на тайском) . Получено 9 февраля 2020 г.
^ "Президент Джонсон получил почетную докторскую степень в области политологии от Университета Чулалонгкорн. | Посольство и консульство США в Таиланде". Посольство и консульство США в Таиланде . Получено 10 декабря 2016 г.
^ "Уильям Дж. Клинтон: Выступление в Университете Чулалонгкорн в Бангкоке". presidency.ucsb.edu . Получено 10 декабря 2016 г. .
^ "Nelson Mandela Centre of Memory". Db.nelsonmandela.org . Получено 20 мая 2013 г. .
^ "Объявлены победители в номинациях "Игры, инновации" и "Всемирное гражданство" на Microsoft Imagine Cup, что подготавливает почву для чемпионата мира в пятницу - The Fire Hose". 28 июля 2016 г. Получено 18 сентября 2016 г.
^ "Концертный хор университета Чулалонгкорн завоевал золотую награду на музыкальном конкурсе мирового класса" . Получено 18 сентября 2016 г.
^ «Эта команда Imagine Cup дает вам возможность управлять временем и видеть будущее». Блог Microsoft Imagine . Получено 10 декабря 2016 г.
.jpg/1280px-CUAuditorium_(II).jpg)
.svg/1280px-Felt_Strip_for_Bachelor_CU_(Science).svg.png)
.svg/1280px-Felt_Strip_for_Master_CU_(Science).svg.png)
.svg/1280px-Felt_Strip_for_Doctor_CU_(Science).svg.png)
.svg/1280px-Felt_Strip_for_Bachelor_CU_(Commerce).svg.png)
.svg/1280px-Felt_Strip_for_Master_CU_(Commerce).svg.png)
.svg/1280px-Felt_Strip_for_Doctor_CU_(Commerce).svg.png)
