stringtranslate.com

Световой индикатор

Камера снимает футбольный матч с подсветкой

В телевизионной студии световой индикатор (или индикатор включения в эфир ) представляет собой небольшую сигнальную лампочку на профессиональной видеокамере или мониторе . Обычно он расположен чуть выше объектива или на электронном видоискателе (EVF) и сообщает, как для тех, кто находится перед камерой, так и для оператора камеры , что камера находится в режиме реального времени (т. е. ее сигнал используется для основная программа на тот момент).

Многие нестудийные (т.е. предназначенные для автономной записи) видеокамеры и даже цифровые камеры, способные снимать видео, также имеют своего рода индикацию записи.

В телевизионных программах с более чем одной камерой в конфигурации с несколькими камерами индикаторы индикации обычно загораются автоматически с помощью триггера видеомикшера , который подается на коммутационную плату, а затем на специальный видеомаршрутизатор , предназначенный для сигналов индикации. Видеокоммутатор отслеживает, какие видеоисточники выбираются техническим директором и выводятся на основную программную шину. Переключатель автоматически замыкает соответствующие электрические контакты, создавая цепь, которая активирует счетчик, расположенный в блоках управления камерой (CCU).

Если одновременно в эфире находится более одной камеры (как в случае перехода с растворением ), во время перехода индикаторы обеих камер будут гореть до завершения перехода. Это также имеет место, когда несколько камер размещаются в прямоугольниках на экране, что иногда называется режимом «картинка в картинке» (PiP).

Цвета и использование

В активном режиме (в эфире) индикаторы обычно горят красным светом.

Некоторые камеры и видеокоммутаторы способны дополнительно отображать сигнал предварительного просмотра (обычно зеленый), когда камера собирается переключиться и стать основным источником видеосигнала. Как только произойдет переключение, зеленый цвет изменится на красный. Эта функция позволяет ведущему быть в курсе предстоящего перехода и, например, менять позу.

В дополнение к сигнальным огням иногда используется дополнительный свет, называемый ISO. ISO — это аббревиатура от «изолированный» и означает, что видеосигнал записывается отдельно. Когда сигнал камеры не используется для основной программы, а записывается для последующего редактирования видео , желтый свет указывает оператору камеры , что контент может быть использован на более позднем этапе. Таким образом, хотя и не «в прямом эфире», оператор должен стараться избегать резких движений, смены фокуса и т. д. Содержимое ISO обычно используется для кадров B-roll , например, реакции людей, когда неясно, будут ли они, когда и как. реагировать.

Реализации

Некоторые камеры оснащены специальными сигнальными лампами, встроенными в корпус. В этом случае камера обычно имеет входной разъем для управления индикатором. Распространенными интерфейсами являются SDI , Ethernet , USB и HDMI (основная роль последнего — вывод видеосигнала, но он также может принимать ряд команд управления).

Альтернативно, сигнальная лампа может представлять собой отдельное устройство, установленное на корпусе камеры, объективе или штативе, но не подключенное к камере электронным способом.

В некоторых (в основном нестудийных) камерах световой индикатор реализован как специальный элемент пользовательского интерфейса , отображаемый на экране (например, красный контур вокруг рамки).