stringtranslate.com

Устройство для отпугивания черепах

Морская черепаха выбирается из сети для креветок через устройство для защиты от черепах
Головастая черепаха выбирается из рыболовной сети через TED
Головастая морская черепаха сбегает через устройство-исключатель
Пример коммерческого устройства для защиты черепах

Устройство для отлова черепах ( TED ) — это специализированное устройство, позволяющее морской черепахе выбраться из сетей рыбака.

В частности, морские черепахи могут быть пойманы, когда донное траление используется в коммерческой креветколовной промышленности . Для того, чтобы поймать креветок , необходима мелкоячеистая траловая сеть . Это приводит к тому, что большое количество других морских организмов также попадает в прилов . Когда черепаха попадает или запутывается в траловой сети, она оказывается в ловушке и не может вернуться на поверхность. Поскольку морские черепахи являются дышащими воздухом животными с легкими , они не могут долго находиться под водой без всплытия и в конечном итоге утонут.

История

Первый TED был основан на устройстве под названием «стрелялка желеобразных шаров», которое использовалось для удаления медуз-пушек из трала креветок. [1] [2] Позднее TED были разработаны в 1970-х годах Вилом Сайделем, работавшим в NOAA . Некоторое сопротивление использованию TED возникло из-за убеждения, что использование устройств на самом деле приводит к потере рыбаками креветок и других целевых видов. [3]

В 1987 году Соединенные Штаты потребовали, чтобы все траулеры, ловящие креветок, оснастили свои сети устройствами для исключения попадания черепах в сеть. [4] Два года спустя был принят закон о креветках и черепахах . Он требовал, чтобы все страны, экспортирующие креветки в США, удостоверяли, что отправляемые ими креветки были выловлены судами, оснащенными TED. Странам, которые не могут гарантировать использование устройств для исключения попадания, было запрещено экспортировать креветки в США. [5]

В 1996 году правительство Индии предложило законопроект, требующий использования местными рыбаками модифицированных «местных» TED, которые они назвали TSD (устройства для спасения черепах). Это было ответом на сокращение популяции оливковых ридлей , которые гнездились на пляжах, таких как Одиша . Модифицированные TSD были похожи на стандартные TED, за исключением того, что имели меньшее количество прутьев. Это привело к увеличению расстояния между каждой парой прутьев, чтобы гарантировать, что более крупные особи креветок и рыб смогут пройти через TSD и попасть в сеть. [6]

Механизм

Использование устройств в идеале позволяет всем приловам размером более десяти сантиметров (10 см) выходить из сетей невредимыми. Такая избирательность достигается за счет металлических сеток, встроенных в структуру траловой сети. Сетки действуют как барьер, не позволяя крупным существам, таким как черепахи, проходить через прутья в заднюю часть сети. [7]

Затем в сети появляется небольшое отверстие либо выше, либо ниже сетки, так что существа, остановленные TED, могут выбраться из сети относительно невредимыми. Однако такие целевые виды, как креветки, оттесняются в заднюю часть сети. Эффективность целевой конструкции TED составляет 97% [8] , но эффективность в полевых условиях часто намного ниже. Морские водоросли и другой мусор снижают эффективность рыболовства TED и в некоторых ситуациях могут блокировать выход морских черепах из сети. [9] Кроме того, TED легко подделать, чтобы повысить эффективность рыболовства в сети, одновременно устраняя свойства TED, исключающие черепах. [10]

Недостатки и недостатки

Хотя устройства для отлова черепах оказались в некоторой степени успешными в снижении количества жертв морских черепах, попадающих в прилов, они все еще имеют ряд недостатков и изъянов.

Было признано, что более крупные морские черепахи, в первую очередь головастые и кожистые черепахи , слишком велики, чтобы пролезть через аварийные люки, установленные в большинстве TED. Эти черепахи остаются в ловушке в сети и погибают. Законодательство США, принятое в 2003 году, попыталось решить эту проблему путем увеличения размера аварийных желобов в устройствах. [5]

Трудно обеспечить соблюдение TED, поскольку TED могут снизить эффективность системы сетей, что приведет к потере части улова. В расчете на одно судно черепахи ловятся редко; в одном исследовании в Мексиканском заливе была поймана только одна черепаха за 322,5 часа. [11] Это создает стимул для траулера к мошенничеству. Потерю улова можно устранить, просто завязав отверстие для выхода черепах с помощью галстука. Галстук снимается, когда судно возвращается в порт, что позволяет избежать обнаружения сотрудниками правоохранительных органов, но подвергает черепах риску во время траления. Было высказано предположение, что всплеск мертвых черепах, замеченный в Мексиканском заливе в июне и июле 2010 года, был вызван судами для ловли креветок, которые воспользовались слабым контролем за соблюдением правил морского законодательства из-за разлива нефти в заливе. [12]

Иногда использование TED становится нецелесообразным из-за мусора в воде. Когда TED забивается мусором, он больше не может эффективно ловить рыбу или исключать черепах. Например, в сентябре 2008 года после ураганов Густав и Айк Национальная служба морского рыболовства (NMFS) разрешила временное использование «Tow Times» вместо TED. Суда были обязаны ограничивать свои буксировки 55 минутами с момента входа траловых досок в воду до момента их извлечения из воды. В июне 2010 года лимит был дополнительно сокращен до 30 минут. [13] Однако суда не были оснащены регистраторами данных времени буксировки, поэтому не было практического метода обеспечения соблюдения этих временных ограничений. [14]

ТТЭД

TTED (устройство для удаления мусора и черепах) — это усовершенствованная версия TED, которая, помимо черепах, может дополнительно освобождать другие формы прилова; «мусор» относится к этим другим видам. [15] TTED сокращает время сортировки и риск получения травм из-за пойманных акул и скатов, улучшает качество креветок, которые с меньшей вероятностью будут раздавлены на дне трала, а также может привести к сокращению количества топлива, потребляемого судами. [16]

TTED является кульминацией многолетних исследований. При финансировании, предоставленном Европейским союзом и DIREN (Региональные органы охраны окружающей среды), WWF заказал исследование у IFREMER (Французский научно-исследовательский институт эксплуатации моря), чтобы определить, какие селективные орудия лова наиболее приспособлены к условиям рыболовства во Французской Гвиане. Эти первоначальные испытания, проведенные в экспериментальных условиях, были проведены на борту креветочного траулера. После этой работы члены креветочной индустрии выразили необходимость продолжить эти эксперименты и принять более активное участие в проекте. В ответ WWF и CRPMEMG (Региональный комитет по рыболовству и океаническому фермерству Французской Гвианы) начали тесно сотрудничать, чтобы протестировать и разработать наилучшие орудия лова для флота Французской Гвианы. [16]

При технической поддержке NOAA и IFREMER CRPMEMG провел многочисленные морские испытания в тесном сотрудничестве с флотами Французской Гвианы. [15] Были проверены определенные параметры, такие как форма и расстояние между прутьями селективной сетки. Эти испытания позволили флотам и экипажам на борту креветочных траулеров понять преимущества более селективных орудий лова и выгоды их использования во Французской Гвиане. Основываясь на результатах и ​​рекомендациях капитанов, CRPMEMG решил сделать использование этой системы TTED обязательным к январю 2010 года, когда выдаются ежегодные лицензии на рыбную ловлю. Многие капитаны уже использовали устройство TTED на своих креветочных траулерах задолго до января 2010 года. [16]

TTED был разработан CRPMEMG и рыбаками при содействии NOAA, IFREMER, Министерства сельского хозяйства и рыболовства Франции, Французской Гвианы , Европейского фонда рыболовства (FEP) и WWF. [16]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Дженкинс, Лекелия (2012-01-01). «Сокращение прилова морских черепах в траловых сетях: история исследований устройства для исключения черепах (TED) NMFS». Обзор морского рыболовства . 74 : 26–44.
  2. ^ Вулф, Уэс. «Федералы под давлением по правилу «черепахового устройства». The Brunswick News . Получено 25 августа 2018 г.
  3. ^ Ли, Скотт (1999). Древние морские черепахи: застрявшие в современном мире (PDF) . США: Проект по восстановлению популяции морских черепах.
  4. ^ Монтгомери, Мадлен (15.04.2021). «Защитники окружающей среды борются против нового закона, который может убить тысячи морских черепах». WPEC . Получено 16.04.2021 .
  5. ^ ab "Turtle Excluder Device (TED)". Дикая природа: проблемы, с которыми сталкивается дикая природа . Общество защиты животных США. 2007. Архивировано из оригинала 2007-09-30 . Получено 2007-09-01 .
  6. ^ Behera, Chitta (сентябрь 2000 г.). «К предотвращению неизбежного конца света для оливковых ридлей: внедрение устройства для отлова черепах и реформирование практики ловли жаберными сетями вдоль побережья Ориссы в Индии». Труды 19-го ежегодного симпозиума по сохранению и биологии морских черепах . 19 : 215–216. Технический меморандум NOAA NMFS-SEFSC-443.
  7. ^ "FAO Fisheries & Aquaculture - Fishing Equipment". www.fao.org . Получено 20.01.2020 .
  8. ^ "Устройства для отпугивания черепах (TEDs)". Рыболовство: Управление охраняемых ресурсов . Национальное управление океанографии и атмосферы США. 2007. Получено 01.09.2007 .
  9. Сокращение численности морских черепах: причины и профилактика , National Academy Press, 1990, стр. 147.
  10. ^ Деван, Шайла (2010-07-14). «Просеивание ряда подозреваемых в связи с гибелью диких животных в заливе». The New York Times .
  11. ^ Шерьян П. Эпперли, Биология морских черепах, том II , 2003, стр. 342.
  12. ^ Деван, Шайла (2010-07-14). «Просеивание ряда подозреваемых в связи с гибелью диких животных в заливе». The New York Times .
  13. ^ Деван, Шайла (25.06.2010). «Смерть черепах названа результатом ловли креветок, а не разлива нефти». The New York Times .
  14. ^ Охрана морских черепах, Требования к тралению креветок , Министерство торговли, Национальное управление океанических и атмосферных исследований, 50 CFR Части 222 и 223
  15. ^ ab "За пределами морских черепах: исключение другого 'мусора' из креветочного промысла". Спасите океан, прилов за один раз . Университет Британской Колумбии. 29 ноября 2013 г. Получено 24 марта 2021 г.
  16. ^ abcd На момент редактирования в этой статье используется контент из "French Guiana set to reach bycatch" , автором которого является World Wildlife Fund Guianas, лицензированный таким образом, что позволяет повторное использование в соответствии с Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License , но не в соответствии с GFDL . Необходимо соблюдать все соответствующие условия.

Другие ссылки

Внешние ссылки