stringtranslate.com

Кипр на конкурсе песни Евровидение

Кипр принимал участие в конкурсе песни Евровидение 40 раз с момента своего дебюта в 1981 году . Кипрским вещателем, участвующим в конкурсе, является Cyprus Broadcasting Corporation (CyBC). Его первой песней была «Monika» в исполнении группы Island, которая заняла шестое место. Лучшим результатом страны является второе место с песней « Fuego » Элени Фурейры в 2018 году . Кипр удерживает рекорд по количеству изданий, участвующих в конкурсе, без единой победы на сегодняшний день.

В период с 2006 по 2013 год Кипр шесть раз не выходил в полуфинал, прежде чем сняться с участия в 2014 году . 14 июля 2014 года CyBC официально подтвердил свое возвращение в конкурс в 2015 году , и с тех пор страна ежегодно выходила в финал, и эта серия продолжалась до ее невыход в финал в 2022 году . Кипр снова вернулся в финал в 2023 году .

История

Cyprus Broadcasting Corporation (CyBC) является полноправным членом Европейского вещательного союза (EBU), что позволяет ей участвовать в конкурсе песни Евровидение . Она принимает участие в конкурсе, представляя Кипр, с 26-го выпуска в 1981 году.

С момента своего первого участия CyBC участвовал каждый год, за исключением 1988 , 2001 и 2014 годов . В 1988 году CyBC отозвал свою заявку после того, как определил, что предполагаемая заявка не соответствует требованиям; песня была представлена ​​членам жюри (но не выбрана) в процессе внутреннего отбора 1984 года, что было нарушением их правил отбора. В 2001 году страна не прошла отбор на конкурс из-за недостаточно высоких средних баллов на предыдущих конкурсах, согласно процессу квалификации на тот момент. В 2014 году вещатель решил не участвовать в конкурсе и сослался на общественное безразличие, общественное мнение относительно кипрского финансового кризиса 2012–2013 годов и связанные с этим бюджетные ограничения в качестве факторов неучастия. [1] 14 июля 2014 года CyBC официально подтвердили свое возвращение на конкурс в 2015 году. [2] [3] На Кипре прошел Евровидение, включавшее в себя 2 полуфинала, 1 раунд второго шанса и финал. [4] [5]

С момента своего возвращения в 2015 году Кипр не смог пройти квалификацию только один раз и даже достиг своего лучшего результата с " Fuego " Элени Фурейры , занявшей второе место в 2018 году. Кипр удерживает рекорд по количеству изданий, участвующих в конкурсе, без единой победы на сегодняшний день. Большинство кипрских заявок были исполнены на греческом или английском языках; исключениями являются 2000 год , когда песня " Nomiza " включала как греческий, так и итальянский языки, и 2007 год , когда "Comme ci, comme ça" Эвридики была полностью на французском языке. Кроме того, как в 2018, так и в 2021 году песни содержали некоторые фразы на испанском языке.

Голосование

Обмен максимальными 12 очками между Кипром и Грецией происходил регулярно в ходе конкурса, что часто встречалось насмешками со стороны зрителей. [6] В 31 случае (1981–2024), когда Кипр мог голосовать за Грецию в финале, он голосовал за Грецию как за страну с лучшей песней в 26 из них (исключениями были 1981, 1985, 1990, 1991, 2015 и 2024 годы). С момента введения телеголосования в 1998 году две страны неизменно давали друг другу максимальные 12 очков, за исключением 2015 года, когда ни одна из стран не отдала свои 12 очков другой, но обе отдали свои максимальные очки Италии.

Кипр и Турция не обменивались голосами до 2003 года, что является табу, связанным с кипрским спором .

Популярность конкурса

С момента своего первого участия в 1981 году Кипр добился самых разных результатов. Лучшим результатом, достигнутым на данный момент, является второе место, достигнутое Элени Фурейрой на конкурсе 2018 года.

В 1980-х и 1990-х годах Кипру удалось несколько раз попасть в десятку лучших, что сделало конкурс популярным среди кипрской публики. С 2004 года результаты Кипра заметно упали. С 2006 по 2009 год и снова в 2011 и 2013 годах страна не смогла выйти в финал.

В то же время, когда результаты Кипра на конкурсе резко упали, результаты Греции очень быстро улучшились на одну победу и семь результатов в первой десятке за одно десятилетие. Это вызвало смещение интереса, поскольку кипрская публика была больше заинтересована в успехе греческого участника. Вероятно, это связано с тем, что Греция с 2004 года, похоже, посылает очень популярных певцов, у которых есть хорошо организованный фан-клуб на Кипре, в то время как Кипр обычно выбирает своих участников через открытый конкурс талантов, в результате которого страну часто представляют малоизвестные артисты.

Обзор участия

Награды

Награды Марселя Безансона

Связанное участие

Дирижеры

Главы делегаций

Каждый участвующий вещатель в конкурсе песни Евровидение назначает главу делегации в качестве контактного лица EBU и руководителя своей делегации на мероприятии. Делегация, размер которой может значительно варьироваться, включает в себя главу пресс-службы, конкурсантов, авторов песен, композиторов и бэк-вокалистов, среди прочих. [12]

Комментаторы и спикеры

Фотогалерея

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Согласно тогдашним правилам Евровидения , десять лучших стран, не входящих в Большую четверку , с предыдущего года вместе с Большой четверкой автоматически квалифицировались в Гранд-финал без необходимости участвовать в полуфиналах. Например, если Германия и Франция попадали в первую десятку, 11-е и 12-е места продвигались в Гранд-финал следующего года вместе со всеми странами, попавшими в первую десятку.
  2. ^ Конкурс 2020 года был отменен из-за пандемии COVID-19 .
  3. ^ Проголосовали предыдущие победители .
  4. ^ Все дирижеры имеют греко-кипрское гражданство, если не указано иное.
  5. ↑ Дирижер-организатор; по словам исполнителя Энди Пола , изначально он хотел, чтобы дирижировал со-аранжировщик Лес Вандайк , но CyBC отказалась платить ему гонорар.
  6. ^ Также провел греческую запись.
  7. ^ Ведущий дирижер
  8. ↑ До дисквалификации «Тимаме» предполагалось, что Фемида будет дирижировать и, кроме того, играть соло на гитаре.
  9. ^ Ведущий-дирижер; несколько телевизионных комментаторов ошибочно утверждали, что дирижером был композитор и соавтор песни Джон Викерс. Он был одним из музыкантов бэк-вокалистов на финале Евровидения.

Ссылки

  1. ^ Jiandani, Sanjay (3 октября 2013 г.). «Евровидение 2014: Кипр не будет участвовать в Копенгагене». ESCtoday . Получено 3 октября 2013 г.
  2. ^ "Кипр вернёт Евровидение в 2015 году". eurovision.tv . 14 июля 2014 . Получено 14 июля 2014 .
  3. ^ Jiandani, Sanjay (14 июля 2014 г.). "Кипр: CyBC подтверждает участие в Евровидении 2015". esctoday.com . ESCToday . Получено 14 июля 2014 г.
  4. ^ Xifaras, Billy (14 июля 2014 г.). «Кипр подтверждает участие, берет пример с Melodifestivalen». Wiwibloggs . Получено 4 января 2020 г. .
  5. ^ "Архивная копия" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 23 сентября 2015 года . Получено 14 июля 2014 года .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  6. ^ «Наша точка зрения: Евровидение не имеет значения | Cyprus Mail». Cyprus Mail . 16 мая 2023 г. Получено 7 августа 2023 г.
  7. ^ "Тео Эван представит Кипр на Евровидении 2025". Eurovision.tv . EBU. 2 сентября 2024 . Получено 2 сентября 2024 .
  8. ^ "Marcel Bezençon Awards". eurovision.tv . Июль 2019. Архивировано из оригинала 16 июля 2019. Получено 8 декабря 2019 .
  9. ^ "Вот победители премии Марселя Безенсона 2018!". eurovision.tv . 12 мая 2018 г. Получено 8 декабря 2019 г.
  10. ^ Роксбург, Гордон (2016). Песни для Европы: Соединенное Королевство на конкурсе песни Евровидение . Том третий: 1980-е. Prestatyn: Telos Publishing . ISBN 978-1-84583-118-9.
  11. ^ Роксбург, Гордон (2020). Песни для Европы: Соединенное Королевство на конкурсе песни Евровидение . Том четвертый: 1990-е. Prestatyn: Telos Publishing . ISBN 978-1-84583-118-9.
  12. ^ "Главы делегаций". Европейский вещательный союз . Получено 27 мая 2019 г.
  13. ↑ Бронсон, Фред (22 мая 1999 г.). «Eurovision’s Hitmaking Power Endures». Billboard . стр. 8. Получено 30 марта 2021 г.
  14. ^ Барак, Итамар (19 мая 2003 г.). «Стелиос Константас чувствует себя живым в Риге». ESCToday . Получено 30 марта 2021 г. .
  15. ^ Виникер, Барри (17 мая 2005 г.). «Кипр готов победить». ESCToday . Архивировано из оригинала 25 ноября 2006 г. Получено 30 декабря 2023 г.
  16. ^ "Christos Mylordos (Cyprus) 2nd press conference". Eurovision.tv . 7 мая 2011 . Получено 15 марта 2020 .
  17. ^ "Израиль выступит 14-м в Гранд-финале". Eurovision.tv . 11 марта 2019 . Получено 15 марта 2020 .
  18. ^ "Результаты голосования 2-го сезона Depi Evratesil". Eurovision.am . 26 февраля 2018 г. Получено 11 декабря 2019 г.
  19. ^ ab "The HoD Spotlight: In Conversation With Cyprus' Evi Papamichael". ESC Insight. 3 марта 2016 г. Получено 30 марта 2021 г.
  20. ^ Роксбург, Гордон (2014). Песни для Европы: Соединенное Королевство на конкурсе песни Евровидение . Том два: 1970-е. Prestatyn: Telos Publishing . С. 142–168. ISBN 978-1-84583-093-9.
  21. ^ Христодулидес, Луис (22 января 2004 г.). «Кипр опубликовал подробности об отборе 2004 года». ESCToday . Архивировано из оригинала 18 февраля 2004 г. Получено 30 декабря 2023 г.
  22. ^ Granger, Anthony (5 марта 2018 г.). "Cyprus: CyBC Reveals Commentary Team For Eurovision 2018". eurovoix.com . Архивировано из оригинала 27 апреля 2019 г. . Получено 4 января 2020 г. .
  23. ^ Granger, Anthony (1 февраля 2018 г.). «Кипр: Ховиг объявлен спикером Евровидения 2018». eurovoix.com . Архивировано из оригинала 11 июля 2018 г. . Получено 4 января 2020 г. .
  24. ↑ Костикас, Яннис (11 марта 2019 г.). «Κύπρος: H Ευρυδίκη κι ο Τάσος Τρύφωνος στον σχολιασμό της φετινής Евровидение!». infecyprus.com (на греческом языке). Архивировано из оригинала 29 марта 2019 года . Проверено 4 января 2020 г.
  25. ^ Granger, Anthony (18 мая 2019 г.). «Кипр: Ховиг обнародует результаты голосования кипрских присяжных». eurovoix.com . Архивировано из оригинала 18 мая 2019 г. . Получено 4 января 2020 г. .
  26. ^ Washak, James (14 апреля 2021 г.). "🇨🇾 Cyprus: Louis Patsalides Revealed as Commentator For Eurovision 2021". Eurovoix . Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 г. . Получено 15 апреля 2021 г. .
  27. ^ Грейнджер, Энтони (14 марта 2022 г.). «Кипр: Мелина Карагеоргиу и Александрос Тарамаунтас прокомментируют Евровидение 2022». Eurovoix . Получено 14 марта 2022 г. .
  28. ^ "Евровидение 2023: Μάθαμε ποιος παρουσιαστής θα δώσει το 12αρι της Κύπρου! Αποκλειστικό" [Евровидение 2023: Мы узнали, какой ведущий подарит 12 баллов Кипру! Эксклюзив]. showbiz.cyprustimes.com (на греческом языке). 25 апреля 2023 г. Проверено 26 апреля 2023 г.
  29. ↑ Ван Дейк, Сем Энн (3 апреля 2024 г.). «Кипр: Мелина Карагеоргиу и Ховиг, комментаторы Евровидения 2024». Евровуа . Проверено 3 апреля 2024 г.
  30. ↑ Ван Дейк, Сем Энн (8 мая 2024 г.). «Кипр: Лукас Хаматсос объявит баллы от Кипра на Евровидении 2024» . Евровуа . Проверено 8 мая 2024 г.
  31. ↑ Манцилас, Димитриос (9 января 2019 г.). «В 2005 году: Οι Hi-5 έγιναν… Χριστοφόρου και η Πατρόκλου… Κωνσταντοπούλου». infegreece.com (на греческом языке) . Проверено 9 января 2019 г.
  32. ↑ Манцилас, Димитриос (18 января 2019 г.). «В 2008 году: Η Ευδοκία Καδή με ελληνικό ηχόχρωμα: ρεμπέτικο και босса-нова». infegreece.com (на греческом языке) . Проверено 18 января 2019 г.
  33. ↑ Манцилас, Димитриос (21 января 2019 г.). «В 2009 году: η άπειρη Χριστίνα Μεταξά δεν απέφυγε τον αποκλεισμό». infegreece.com (на греческом языке) . Проверено 21 января 2019 г.
  34. ↑ Манцилас, Димитриос (29 января 2019 г.). «Κύπρος 2011: Ο Ο Χρίστος Μυλόρδος στο «χρονικό ενός προαναγγελθέντος αποκλεισμού»». infegreece.com (на греческом языке) . Проверено 29 января 2019 г.
  35. ^ Решения, BDigital Web. «Η Ήβη Αδάμου αναχωρεί το Σάββατο για το Μπακού». Kathimerini.com.cy . Проверено 8 января 2022 г.
  36. ↑ Манцилас, Димитриос (6 февраля 2019 г.). «Вечер 2013: η Δέσποινα Ολυμπίου κι ο «πόλεμος» από τον πρώην της Μιχάλη Χατζηγιάννη». infegreece.gr (на греческом языке) . Проверено 6 февраля 2019 г.
  37. ↑ Уивер, Джессика (6 апреля 2016 г.). «Кипр: Саша Жан-Батист назначен художественным руководителем». EscToday . Получено 6 апреля 2016 г.
  38. ^ Джордан, Пол (21 октября 2016 г.). "Ховиг представит Кипр на конкурсе песни Евровидение 2017". Eurovision.tv . Получено 21 октября 2016 г.
  39. ^ ван И, Деннис (февраль 2018 г.). «Элени Фурейра на Кипр с режиссером Сашей Жан-Батистом». escdaily.com .
  40. ^ Jiandani, Sanjay (Sergio) (27 марта 2019 г.). "Кипр: Тамта будет сопровождаться четырьмя танцорами на сцене в Тель-Авиве". EscToday . Получено 27 марта 2019 г.
  41. ^ Vautrey, Jonathan (3 февраля 2020 г.). "Кипр: Марвин Дитманн – художественный руководитель Кончиты Вурст – поставит выступление Сандро на Евровидении 2020". Wiwibloggs . Получено 3 февраля 2020 г.
  42. ^ Адамс, Уильям Ли (25 ноября 2020 г.). "Кипр: Елена Цагрину исполнит "El Diablo" на Евровидении 2021". Wiwibloggs . Получено 25 ноября 2020 г. .
  43. ^ "Кипр: Андромаха исполнит песню Ela на Евровидении 2022". Eurovision.tv . 9 марта 2022 . Получено 25 мая 2022 .
  44. ^ Аргириу, Яннис (13 февраля 2023 г.). «Кипр: сюрприз с выступлением Эндрю Ламбру на сцене в Ливерпуле!». Eurovisionfun . Получено 22 октября 2023 г.
  45. ↑ Манцилас, Димитриос (9 января 2019 г.). «В 2005 году: Οι Hi-5 έγιναν… Χριστοφόρου και η Πατρόκλου… Κωνσταντοπούλου». infegreece.com (на греческом языке) . Проверено 9 января 2019 г.
  46. ↑ Манцилас, Димитриос (11 января 2019 г.). «Канада, 2006 г.: Αννέτ Αρτάνι με σκάνδαλα, μπάχαλα, σούφερα, σκύβαλα και ντράβαλα». infegreece.com (на греческом языке) . Проверено 11 января 2019 г.
  47. ↑ Манцилас, Димитриос (6 февраля 2019 г.). «Вечер 2013: η Δέσποινα Ολυμπίου κι ο «πόλεμος» από τον πρώην της Μιχάλη Χατζηγιάννη». infegreece.gr (на греческом языке) . Проверено 6 февраля 2019 г.
  48. ^ "Αυτός είναι ο Κύπριος модельера που ντύνει τους Минус один!". newsbomb.com.cy (на греческом языке). 12 мая 2016 года . Проверено 12 мая 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  49. ^ Agadellis, Stratos (18 апреля 2018 г.). "Кипр: Элени Фурейра подробно рассказывает о своей постановке на Евровидении". EscToday . Получено 18 апреля 2018 г.
  50. ↑ Погиаци, Антри (25 мая 2019 г.). «Η στυλίστρια της Τάμτα απαντά στα σχόλια για την εμφάνιση της στη Евровидения». Alphanews.live (на греческом языке) . Проверено 25 мая 2019 г.
  51. ↑ στην Евровидение" . Мадам Фигаро (по-гречески). 18 мая 2021 г. Проверено 18 мая 2021 г.
  52. ↑ Granger, Anthony (21 марта 2022 г.). «Кипр: Стелиос Кудунарис разработает наряд Андромахи для Евровидения». Eurovoix . Получено 11 сентября 2023 г.

Внешние ссылки